CANTO I.

[Illustration:

_The GIANT FACTOTUM amusing himself_

]

POETRY

OF

THE ANTI-JACOBIN:

COMPRISING THE CELEBRATED

POLITICAL AND SATIRICAL POEMS,

OF

THE RT. HONS. G. CANNING, JOHN HOOKHAM FRERE, W. PITT, THE MARQUIS

WELLESLEY, G. ELLIS, W. GIFFORD, THE EARL OF CARLISLE, AND OTHERS.

EDITED, WITH EXPLANATORY NOTES, ETC.

BY

CHARLES EDMONDS,

EDITOR OF THE “PYTCHLEY HUNT, PAST AND PRESENT,” ETC., ETC.

_THIRD EDITION, CONSIDERABLY ENLARGED, WITH SIX ILLUSTRATIONS BY JAMES

GILLRAY._

NEW YORK: G. P. PUTNAM’S SONS.

LONDON: SAMPSON LOW & CO., _Limited_.

1890.

EDITOR’S PREFACE.

The fate which usually attends political and satirical writings that owe

their origin to passing events, has in no way affected the POETRY OF THE

ANTI-JACOBIN, which, after a lapse of more than ninety years, still

continues to interest and amuse. Public opinion never fails, sooner or

later, to arrive at a just conclusion as to the merits both of

individuals and actions; and though it may often neglect to preserve a

meritorious work, never perpetuates a worthless one. Poetry which lashed

with so remorseless a hand the patriotic proceedings, and held up to

ridicule the persons and habits, of the most distinguished Whig leaders,

must have possessed no common merit to have won the encomiums of such

liberal politicians and such critics as MACKINTOSH and JEFFREY, MOORE

and BYRON.

MOORE, in his _Life of Sheridan_, observes: “_The Rolliad_ and _The

Anti-Jacobin_ may, on their respective sides of the question, be

considered as models of that style of political satire whose lightness

and vivacity give it the appearance of proceeding rather from the

wantonness of wit than of ill-nature, and whose very malice, from the

fancy with which it is mixed up, like certain kinds of fire-works,

explodes in sparkles”. This criticism might be applied to some of his

own political squibs.

As the poems refer to occurrences long since past, a rapid glance at the

state of events at that time (1797–8) may render them more intelligible

to the generality of readers.

The affairs of England were then in a critical position. The ministry of

PITT was carrying on a fierce war with republican France, the necessity

for which had split the public into two great parties. The liberal party

alleged, that “the whole misfortunes of Europe and all the crimes of

France had arisen from the iniquitous coalition of kings to overturn its

infant freedom;—that, if its government had been left alone, it would

neither have stained its hands with innocent blood at home nor pursued

plans of aggrandizement abroad; and that the Republic, relieved from the

pressure of external danger, and no longer roused by the call of

patriotic duty, would have quietly turned its swords into pruning-hooks,

and, renouncing the allurements of foreign conquests, thought only of

promoting the internal felicity of its citizens”.

These sentiments, though supported by the extraordinary eloquence of

FOX, SHERIDAN, ERSKINE, and others, had but little weight with the

minister or the great body of the public. It was impossible to deny that

the power of the French Republic was daily increasing, and threatened

the subjugation of the greater part of Europe. BUONAPARTE had overrun

Italy, and broken the power of Austria, which, by the treaty of Leoben,

was compelled to cede the Netherlands to France, allow the free

navigation of the Rhine, and recognise the independence of the

newly-erected Italian republics. Spain, also, had declared war against

Britain, which was thus left to contend singly against the power of

France; for the Directory had refused the basis of peace proposed by

LORD MALMESBURY, that of a mutual restitution of conquests. To add to

these embarrassments, during the year 1797 credit became affected, and

the Bank of England suspended cash payments; mutinies broke out in the

fleets at Spithead and the Nore; and Ireland was on the verge of

rebellion. But the talents of PITT were equal to the occasion, and his

power rose higher than ever, when his prognostications were shortly

after (in December, 1797) confirmed by the unprovoked attack upon

Switzerland by the French. The impolicy of this proceeding was equal to

its infamy; for nothing ever done by the revolutionary government

contributed so powerfully to cool the ardour of its partisans in Europe,

and to open the eyes of the intelligent and respectable classes in every

other country to its ultimate designs. Its effect on the friends of

freedom in England may be judged of from the indignant protest of SIR

JAMES MACKINTOSH, himself once a warm admirer of the French Revolution,

who, in his defence of JEAN PELTIER, in 1803, for a libel on BUONAPARTE,

declared, “the invasion and destruction of Switzerland an act, in

comparison with which all the deeds of rapine and blood perpetrated in

the world are innocence itself”. Even before this, the true character of

the revolution had been detected by the democratic COLERIDGE, who gave

public utterance to his feelings of horror and disgust in that noble

_Ode to France_ written in February, 1797. In a word, to say nothing of

her other conquests, France, at the beginning of 1798, had three

affiliated republics at her side, the Batavian, Cisalpine, and the

Ligurian; before its close she had organized three more, the Helvetic,

the Roman, and the Parthenopeian.

PITT’S influence was further increased by the threatened invasion of

Great Britain by the French, a proceeding which, as it affected every

class in the country, raised the national enthusiasm to the highest

pitch, inflamed as it already was by the recent glorious victories off

Cape St. Vincent and Camperdown. That they were likely to be in earnest

had been already shown by their expeditions to Bantry Bay and

Pembrokeshire, and BUONAPARTE’S boast at Geneva, that “he would

democratize England in three months,” proved how much he relied upon the

support of the malcontents both in Great Britain and Ireland. The

estimates and preparations for defence were, enormous; taxes, to an

extent utterly unknown before, were laid on; the Volunteer Bill was

passed (SHERIDAN assisting), by which, in addition to the regular army,

a hundred and fifty thousand volunteers were, in a few weeks, in arms;

THE KING was authorized by another bill, in the event of an invasion, to

call out the levy, _en masse_, of the population; the Alien Bill was

reenacted; and the suspension of the Habeas Corpus Act continued for

another year.

But the genius of one man, however great, can effect but little, unless

suitably supported by others. The sagacious mind of PITT had long seen

that his party in Parliament were, with very few exceptions, no match

for his numerous opponents, powerful both in talent and social position;

among whom were FOX, SHERIDAN, ERSKINE, HORNE TOOKE, WHITBREAD,

NICHOLLS, COURTENAY, FITZPATRICK, the DUKES of NORFOLK and BEDFORD, LORD

STANHOPE, the DUCHESS of DEVONSHIRE, and others. He was always anxious,

therefore, to secure whatever available talent presented itself, and

immediately on their appearance enlisted under his banners CANNING,

JENKINSON, HUSKISSON, and CASTLEREAGH, all men of the same standing, for

the first three were born in 1770, and the last in 1769.

The important assistance of CANNING was immediately felt, for he was, in

the words of BYRON, “a genius—almost a universal one; an orator, a wit,

a poet, a statesman”. Though he entered Parliament at the early age of

23 (in 1793), and attained the post of Under-Secretary of State for the

Foreign Department two years after, he was by no means inexperienced

either as a writer or as an orator; for while a student at Eton he had

won distinction by his contributions to _The Microcosm_, a weekly paper

published by the more advanced Etonians, and also in the discussions of

their Debating Society, which were conducted with strict regard to

parliamentary usages. And afterwards, while studying for the law, he

took an active part in the proceedings of the debating societies of the

metropolis, in which he achieved so much reputation as to lead to his

introduction to PITT, whose party he unhesitatingly joined.

CANNING early saw the necessity of the Government’s possessing some

literary engine, which, like the Whig _Rolliad_, published some years

before, should carry confusion into the ranks of its enemies. In a lucky

hour he conceived the idea of _The Anti-Jacobin_, a weekly newspaper,

interspersed with poetry, the avowed object of which was to expose the

vicious doctrines of the French Revolution, and to turn into ridicule

and contempt the advocates of that event, and the sticklers for peace

and parliamentary reform. The editor was WILLIAM GIFFORD, whose vigorous

and unscrupulous pen had been already shown in his _Baviad_ and

_Mæviad_; and among the regular writers were: JOHN HOOKHAM FRERE,

JENKINSON (afterwards EARL OF LIVERPOOL), GEORGE ELLIS (who had

previously contributed to the Whig _Rolliad_), LORD CLARE, LORD

MORNINGTON (afterwards MARQUIS WELLESLEY), LORD MORPETH (afterwards EARL

OF CARLISLE), BARON MACDONALD, and others. These gentlemen entered upon

their task with no common spirit. Their purpose was to blacken their

adversaries, and they spared no means, fair or foul, in the attempt.

Their most distinguished countrymen, whose only fault was their being

opposed to government, were treated with no more respect than their

foreign adversaries, and were held up to public execration as traitors,

blasphemers, and debauchees. So alarmed, however, became WILBERFORCE and

others of the more moderate supporters of ministers at the boldness of

the language employed, that PITT was induced to interfere, and, after an

existence of eight months, _The Anti-Jacobin_ (in its original form)

ceased to exist.

_The Poetry of the Anti-Jacobin_ is not exclusively political. _The

Loves of the Triangles_, a parody on DR. DARWIN’S _Loves of the Plants_,

is, in the opinion of a celebrated critic (Lord Jeffrey) of the highest

degree of merit; as is also _The Progress of Man_, a parody on PAYNE

KNIGHT’S _Progress of Civil Society_; and _The Rovers_, a burlesque on

the German dramas then in vogue, the extraordinary plots of which, as

well as their language, alternately ultrasentimental and domestically

bathotic, well marked them out for ridicule, is distinguished by sharp

wit and broad humour of the happiest kind. CANNING and his coadjutors in

this piece did a real service to literature, and assisted in a

purification which GIFFORD, by his demolition of the Della Cruscan

school of poetry, had so well begun. Of _The Friend of Humanity and the

Knife-grinder_ it is unnecessary to speak; perhaps no lines in the

English language have been more effective, or oftener quoted.

But CANNING’S greatest power is shown in _New Morality_, which, being

the last of the series, seems to have been reserved as a concentrating

medium for his pent-up scorn and contempt of the Whigs and their

adherents. So that their blows fall thick (for he was powerfully

seconded by Frere, Gifford, and Ellis), they care little who suffer from

them, and the modern reader is surprised to find CHARLES LAMB and other

non-intruders into politics, figuring as congenial conspirators with TOM

PAINE!

It is somewhat difficult to regard PITT in the character of a Wit and a

Poet, as from the narrative of most of his biographers, he might be

considered as uniformly cold, stiff, and unbending; but his intimate

friend WILBERFORCE, in his _Memoirs_, thus describes him: “PITT, when

free from shyness, and amongst his intimate companions, was the very

soul of merriment and conversation. He was the wittiest man I ever knew,

and what was quite peculiar to himself, had at all times his wit under

entire controul. Others appeared struck by the unwonted association of

brilliant images; but every possible combination of ideas seemed always

present to his mind, and he could at once produce whatever he desired. I

was one of those who met to spend an evening in memory of Shakespeare,

at the Boar’s Head, Eastcheap. Many professed wits were present, but

PITT was the most amusing of the party, the readiest and most apt in the

required allusions.” It is not, therefore, at all unlikely, that he now

and then contributed witty verses to _The Anti-Jacobin_, in addition to

those which the Editor has, on probable grounds, ascribed to him in the

present volume.

“Critical commentary,” says a critic of the previous edition, “on the

merits of _The Anti-Jacobin_, would be superfluous. Its satire is

distinguished for the terse language of its poignant personality, which

was often excessively stinging, but seldom offensively coarse. Its best

contributors, CANNING and FRERE, were not mere pamphleteers in verse,

like the writers for _The Rolliad_. They had poetical inspiration and a

sprightly joyousness springing from a genial play of the mental

faculties. They were ‘Conservatives’ not only in their politics but in

their loyal adherence to the ordinances and traditions of classical

English literature. False sentiment, tumid diction, mawkish cant, were

chastised by them with exemplary efficacy. On the fourth edition of the

complete work (1799, 2 Vols. 8vo, containing both prose and poetry),

they placed the epigraph, _Sparsosque recolligit ignes_; and in the very

last paper (No. 36), the motto on discontinuance was exquisitely happy:—

“‘We shall miss thee;

But yet thou shalt have freedom.

So to the elements

Be free; and fare thou well!’

“And these lines, taken from _The Tempest_ (probably by CANNING), have

been prophetic of the popularity of their witty verse, still quoted and

admired by all lovers of the genius that is airily elegant and strong.”

CHARLES EDMONDS.

WATER ORTON, BIRMINGHAM.

ADDITIONS TO THE PRESENT EDITION.

Numerous new Biographical and other Notes.

Additions and Corrections to the List of presumed AUTHORS of “THE

POETRY”.

Selections from the PROSE portion of the work, written by the RT. HON.

G. CANNING and his coadjutors.

Account of the various EDITIONS of _The Anti-Jacobin_, and its

successors.

Enlarged articles on the opposition NEWSPAPERS abused by _The

Anti-Jacobin_ writers.

The curious ABUSIVE AND SATIRICAL INDEX to _The Anti-Jacobin_; and

specimens of a similar Index to _The Anti-Jacobin Review and

Magazine_.

Selections from _The Anti-Jacobin Review and Magazine_—the successor

to _The Anti-Jacobin_—showing that though written by a different

body of Authors, both works were animated by the same spirit.

EDITIONS OF THE ANTI-JACOBIN;

AND ITS SUCCESSORS.

THE ANTI-JACOBIN, or WEEKLY EXAMINER. Sparsosque recolligit ignes.

From Nov. 20, 1797, to July 9, 1798. 4to.

London.

Nos. 1 to 36; with a Prospectus (complete).

—— The Same. Second and third editions, in 4to.

—— The Same. Fourth edition, revised and corrected. 2 vols. 8vo.

London, 1799.

Every Number contained Poetry, the presumed Names of the Authors of

which will be found in the Table of Contents of the present volume.

* * * * *

THE POETRY OF THE ANTI-JACOBIN. 4to.

London, 1801.

This volume includes the whole of the POETRY contained in the original

_Anti-Jacobin_, with a few verbal corrections. Previous to its

publication, it was announced that it would be illustrated by 40 plates

expressly designed by GILLRAY; but they never appeared. Numerous

editions in 12mo subsequently appeared, but without any additions, till

those mentioned below.

* * * * *

THE POETRY OF THE ANTI-JACOBIN. A New Edition, with Explanatory Notes

by CHARLES EDMONDS. 12mo.

London, 1852.

—— The Same. Second edition, by CHARLES EDMONDS; with additional

Notes, the original Prospectus (by the Rt. Hon. G. CANNING), and a

complete List of the Authors. Illustrated by six etchings after

the designs of JAS. GILLRAY. 12mo.

London, 1854.

* * * * *

THE ANTI-JACOBIN REVIEW AND MAGAZINE; or Monthly Political and

Literary Censor. From the commencement in July, 1798, to its close

in 1821. (_The first few vols. contain engravings by Gillray and

others, and much_ POETRY _is scattered through the volumes_.) 61

vols. 8vo.

London, 1798–1821.

For reasons stated on a previous page, CANNING and other political

friends of PITT thought it prudent to withdraw themselves from the

original _Anti-Jacobin_, but by a preconcerted arrangement it was

determined that the spirit which had pervaded that work, and which had

had so powerful an effect on the popular mind, and thereby, in

connection with Gillray’s caricatures, so undoubtedly strengthened the

hands of the Ministry, should not die, if it could be kept alive by

other and congenial writers. In the words of MR. FOX BOURNE (in his

valuable work on _English Newspapers_, 1887): “Though _The Anti-Jacobin_

made its last appearance on July 9, 1798, there was started a few days

before a monthly _Anti-Jacobin Review and Magazine_ of the same

politics, but much less brilliant, and more ponderous. Strange to say,

it also was edited by a GIFFORD, or one who so called himself. JOHN

RICHARDS GREEN was a bold and versatile adventurer, who, having to fly

from his creditors in 1782, returned from France in 1788, as JOHN

GIFFORD, and was connected with several newspapers [including the

establishment of _The British Critic_], besides editing _The

Anti-Jacobin Review_. [He also wrote a _History of France_, and other

works.] Befriended in many ways by PITT, he wrote a four-volume pamphlet

[3 vols. 4to, and also 6 vols. 8vo, both dated 1809], styled the _Life

of William Pitt_, after his patron’s death. JAMES MILL, the friend and

associate of JEREMY BENTHAM, was glad to earn money in his struggling

days by writing non-political articles for _The Anti-Jacobin Review_.

WILLIAM GIFFORD, it is hardly necessary to state, besides editing Ben

Jonson’s Works, and other useful occupations, was the first editor of

_The Quarterly Review_ in 1809.”

In the British Museum are two copies of _The Anti-Jacobin Review and

Magazine_. In one of them the first six vols. contain the Names of the

Authors of most of the articles, among whom are the REV. JOHN WHITAKER,

author of _The History of Manchester_, the REV. SAM. HENSHALL, author of

works on Domesday Book, the REV. C. E. STEWART, a copious poetaster,

etc., and many other clergymen.

* * * * *

THE NEW ANTI-JACOBIN REVIEW. Delenda est Carthago.

Nos. 1 to 3 seem to be all that were published, and appeared May 6, June

9, and June 23, 1827; price two shillings each.

No. 2 includes what is called a _Patriot Portrait Exhibition_, which is

continued in No. 3. In the latter No. is also an article entitled

_Canningiana_. Published by Saunders and Otley.

* * * * *

THE NEW ANTI-JACOBIN; a Monthly Magazine of Politics, Commerce,

Science, Literature, Art, Music, and the Drama.

Consists of only Nos. 1 and 2. Published by Smith, Elder, & Co., and

Carpenter & Son; dated respectively April and May, 1833.

No. 2 contains _Horace in Parliament_; an Ode to William Cobbett; being

a Parody on Horace—_In Barinen_, Ode 4, Lib. 2. It is accompanied by a

full-length portrait of Cobbett.

The above two works, in accordance with their titles, advocate high Tory

principles; but though written with great spirit they had but a very

short existence. Copies of both will be found in the British Museum.

* * * * *

ENGLISH ACTORS IN THE FRENCH REVOLUTION, AND EYE-WITNESSES OF THE

SAME.

The most complete details hitherto furnished on these interesting

subjects will be found in the Nos. for October, 1887, and July, 1888, of

_The Edinburgh Review_, the work of MR. JOHN G. ALGER, the Paris

correspondent of _The Times_. They have since been published in a

volume. (_Englishmen in the French Revolution_: Low & Co., 1889.)

[Illustration]

CONTENTS OF THE POETRY OF THE ANTI-JACOBIN,

WITH THE NAMES OF THE AUTHORS.

The following notices of the writers of the POETRY OF THE ANTI-JACOBIN

are derived from the copies mentioned below, and each name is

authenticated by the initials of the authority upon which each piece is

ascribed to particular persons:—

C. CANNING’S own copy of the Poetry.

B. LORD BURGHERSH’S copy.

W. WRIGHT the publisher’s copy.

U. Information of W. UPCOTT, amanuensis.

[Although many of the pieces in the following list are attributed to

wrong authors, it has been thought more convenient to reprint them as

they stood in the previous edition, in order to insert any corrections,

as far as FRERE is concerned. These are derived from the information of

FRERE himself given to his nephews, who afterwards edited his works in

1872. They are therefore placed beneath the Title of the piece—between

brackets.

The pieces, printed in _Italics_—between brackets—appear for the first

time in an edition of _The Poetry_.—ED.]

PAGE. AUTHORS.

PROSPECTUS OF THE ANTI-JACOBIN 1 Canning.

Introduction 12 Canning.

Inscription for the Apartment in Chepstow

Castle, where Henry Marten, the Regicide, 16 Southey.

was imprisoned thirty years

Inscription for the Door of the Cell in

Newgate, where Mrs. Brownrigg, the 16 Canning, C.

Prentice-cide, was confined previous to Frere, C.

her execution

The Friend of Humanity and the Knife 23 Frere, C.

Grinder Canning, C.

The Invasion; or, the British War Song 25 Hely Addington, W.

La Sainte Guillotine: a New Song, attempted Canning, C.

from the French 29 Frere, C.

Hammond, B.

[By _Canning_ and _Frere_ only.]

[_Meeting of the Friends of Freedom_] 32 Claimed by Frere.

Canning, C.

The Soldier’s Friend 38 Frere, C.

Ellis, B.

[By _Canning_ and _Frere_ only.]

Sonnet to Liberty. 39 Lord Carlisle, B.

Quintessence of all the Dactylics that ever 41 Canning, B.

were, or ever will be, written Gifford, W.

Latin Verses, written immediately after the 43 Marq. Wellesley, U.

Revolution of the Fourth of September

Translation of the above 45 Frere, B.

[PEARCE, in his _Memoirs of the Marquis Wellesley_, gives the credit of

this translation to the sixth EARL of CARLISLE.]

The Choice; imitated from _The Battle of

Sabla_, in Carlyle’s Specimens of Arabian 48 G. Ellis, B.

Poetry

The Duke and the Taxing Man 52 Bar. Macdonald, C.,

B.

Epigram on the Paris Loan, called the Loan 54 Frere, B.

upon England

[Not claimed by _Frere_.]

Ode to Anarchy 55 Lord Morpeth, B.

Song, recommended to be sung at all

_convivial_ meetings convened for the 58 Frere, B.

purpose of opposing the Assessed Tax Bill

[By _Canning_, _Ellis_, and _Frere_.]

Lines written at the close of the year 1797 61

Translation of the New Song of _The Army of 63

England_

Epistle to the Editors of _The 68

Anti-Jacobin_

[This _Epistle_ is now known to have been written by the HON. WM. LAMB,

(afterwards second VISCOUNT MELBOURNE, and Prime Minister). He was then

only in his nineteenth year.]

To the Author of the _Epistle to the 71 Canning, C.

Editors of the Anti-Jacobin_ Hammond, B.

Ode to Lord Moira 78 G. Ellis, C., B.

A Bit of an Ode to Mr. Fox 83 G. Ellis, C.

Frere, B.

Acme and Septimius; or, the Happy Union. 88 G. Ellis, C.

[_Mr. Fox’s Birth-Day_] 90

To the Author of the Anti-Jacobin 95 Mr. Bragge,

afterwards Bathurst.

Lines written under the Bust of Charles Fox 99 Frere, B.

at the Crown and Anchor

Lines written by a Traveller at Czarco-zelo

under the Bust of a certain Orator, once 99 G. Ellis, B.

placed between those of Demosthenes and

Cicero

[JAS. BOSWELL, jun., asserts, on the authority of the nephew of the

great statesman, that the above lines were written by PITT. This is not

improbable: see Note on page 101.]

Canning, C.

The Progress of Man. Didactic Poem 102 Gifford, W.

Frere, B.

[Cantos 1 and 2 by _Canning_ only; and Canto 23 by _Canning_ and

_Frere_ only.]

The Progress of Man, _continued_ 107 Canning, C.

Hammond, B.

Imitation of Bion. Written at St. Anne’s 111 G. Ellis, B.

Hill Gifford, W.

The New Coalition: Imitation of Horace, 114

Lib. 3, Carm. 9

[_The Honey-Moon of Fox and Tooke_, another

version of the same by the REV. C. E. 116

STEWART; published in the _Anti-Jacobin

Review_, vol. i.]

Imitation of Horace, Lib. 3, Carm. 25 119 Canning, C.

Chevy Chase 125 Bar. Macdonald, C.,

B.

Ode to Jacobinism 129

Canning, C.

The Progress of Man, _continued_ 133 Frere, C.

G. Ellis, B.

The Jacobin 141 Nares, W.

The Loves of the Triangles. A Mathematical 150 Frere, C.

and Philosophical Poem Canning, B.

[All but the last three lines _Frere’s_.]

The Loves of the Triangles, _continued_ 158 G. Ellis, C., W.

Canning, B.

[Down to “Twine round his struggling heart,” by _Ellis_. From “Thus,

happy France,” to “And folds the parent-monarch,” by _Canning_,

_Ellis_, and _Frere_. The next twelve lines, which were not in the

_first_ edition, 1798, were added by _Canning_.]

Brissot’s Ghost 165 Frere, B.

[Not claimed by _Frere_.]

Canning B., W., C.

The Loves of the Triangles, _continued_ 170 Gifford C.

Frere C.

[By _Canning_, _Ellis_, and _Frere_.]

A Consolatory Address to his Gun-Boats. By 182 Lord Morpeth, B.

Citizen Muskein

Canning, B., C.

Elegy on the Death of Jean Bon St. André 185 Gifford, C.

Frere, C.

[By _Canning_, _Ellis_, and _Frere_.]

Frere, C.

Ode to my Country, MDCCXCVIII 193 B. B., C.

Hammond, B.

[This is not claimed by _Frere_.]

Ode to the Director Merlin 199 Lord Morpeth, B.

Frere, C.

The Rovers; or, the Double Arrangement 205 Gifford, C.

G. Ellis, C.

Canning B., C.

[Act 1, Sc. 1 and 2, by _Frere_—Song by _Canning_ and _Ellis_; Act 2,

Sc. 1 and 3, and Act 3, by _Canning_; Act 2, Sc. 2, and Act 4, by

_Frere_. The preliminary prose by _Frere_ and _Canning_.]

Frere B., C.

The Rovers; or, the Double Arrangement, 224 Gifford C.

_continued_ Ellis, C.

Canning, C.

An Affectionate Effusion of Citizen Muskein 236 Lord Morpeth, B.

to Havre-de-Grace

Translation of a Letter from Gifford, C., B.

Bawba-dara-adul-phoola, to 242 Ellis, C., B.

Neek-awl-aretchid-kooez Canning, C., B.

Frere, C., B.

[By _Canning_, _Ellis_, and _Frere_.]

[_Buonaparte’s Letter to the Commandant at 248

Zante_]

Ode to a Jacobin 251

Ballynahinch; A New Song 255 Canning, C.

De Navali Laude Britanniæ 257 Canning, B.

[Translation of the above 260 The late A. F.

Westmacott.]

[_Valedictory Address_] 263

Canning, B. C.

New Morality 271 Frere, C.

Gifford, C.

G. Ellis, C.

LINE.

1 From Mental Mists Frere, W.

15 Yet venial Vices, &c. Canning, W.

Bethink thee, Gifford, &c. These lines were

29 written by CANNING some years before he had

any personal acquaintance with GIFFORD.

71 Awake! for shame! Canning, W.

158 Fond Hope! Frere, W.

168 Such is the liberal Justice Canning, W.

Frere, W.

249 O! Nurse of Crimes! Canning, W.

G. Ellis, W.

261 See Louvet Canning, W.

287 But hold, severer Virtue Frere, W.

Canning, W.

Frere, W.

302 To thee proud Barras bows Canning, W.

Ellis, W.

318 Ere long, perhaps Gifford, W.

Ellis, W.

328 Couriers and Stars Frere, W.

Canning, W.

356 Britain, beware Canning, W.

372 So thine own Oak attributed to W.

Pitt.

“WRIGHT, the publisher of the _Anti-Jacobin_, lived at 169, Piccadilly,

and his shop was the general morning resort of the friends of the

ministry, as DEBRETT’S was of the oppositionists. About the time when

the _Anti-Jacobin_ was contemplated, OWEN, who had been the publisher of

BURKE’S pamphlets, failed. The editors of the _Anti-Jacobin_ took his

house, paying the rent, taxes, &c., and gave it up to WRIGHT, reserving

to themselves the first floor, to which a communication was opened

through WRIGHT’S house. Being thus enabled to pass to their own rooms

through WRIGHT’S shop, where their frequent visits did not excite any

remarks, they contrived to escape particular observation.”

“Their meetings were most regular on Sundays, but they not unfrequently

met on other days of the week, and in their rooms were chiefly written

the poetical portions of the work. What was written was generally left

open upon the table, and as others of the party dropped in, hints or

suggestions were made; sometimes whole passages were contributed by some

of the parties present, and afterwards altered by others, so that it is

almost impossible to ascertain the names of the authors. Where, in the

above notes, a piece is ascribed to different authors, the conflicting

statements may arise from incorrect information, but sometimes they

arise from the whole authorship being assigned to one person, when, in

fact, both may have contributed. If we look at the references, 167, 185,

we shall see CANNING naming several authors, whereas LORD BURGHERSH

assigns all to one author. CANNING’S authority is here more to be relied

upon. _New Morality_ CANNING assigns generally to the four contributors.

WRIGHT has given some interesting particulars by appropriating to each

his peculiar portion.”

“GIFFORD was the working editor, and wrote most of the refutations and

corrections of the _Lies_, _Mistakes_, and _Misrepresentations_.”

“The papers on finance were chiefly by PITT: the first column was

frequently kept for what he might send; but his contributions were

uncertain, and generally very late, so that the space reserved for him

was sometimes filled up by other matter. He only once met the editors at

WRIGHT’S.”

“W. UPCOTT, who was at the time assistant in WRIGHT’S shop, was employed

as amanuensis, to copy out for the printer the various contributions,

that the author’s handwriting might not be detected.”—_E. Hawkins._

“THE RIGHT HON. GEORGE CANNING AS A MAN OF LETTERS.”

[The following is part of a review, under the above title, of the

present editor’s previous edition of _The Poetry of the Anti-Jacobin_,

and appeared in _The Edinburgh Review_ of July, 1858. It is reprinted in

the _Biographical and Critical Essays_ of A. HAYWARD, Esq., Q.C., 2

vols., 8vo., 1873. It is introduced here as throwing some additional

light on the _Writers of the various pieces_.]

“... We can hardly say of CANNING’S satire what was said of SHERIDAN’S,

that—

“‘His wit in the combat, as gentle as bright,

Never carried a heart-stain away on its blade’.

But its severity was redeemed by its buoyancy and geniality, whilst the

subjects against which it was principally aimed gave it a healthy tone

and a sound foundation. Its happiest effusions will be found in _The

Anti-Jacobin_, set on foot to refute or ridicule the democratic rulers

of revolutionary France and their admirers or apologists in England,

who, it must be owned, were occasionally hurried into a culpable degree

of extravagance and laxity by their enthusiasm....”

“We learn from MR. EDMONDS that almost all his authorities practically

resolve themselves into one, the late MR. W. UPCOTT, and that he never

saw either of the alleged copies on which his informant relied. As

regards the principal one, CANNING’S own, after the fullest inquiries

amongst his surviving relatives and friends, we cannot discover a trace

of its existence at any period. LORD BURGHERSH (the late EARL OF

WESTMORELAND) was under fourteen years of age during the publication of

_The Anti-Jacobin_; and we very much doubt whether either the publisher

or the amanuensis (be he who he may) was admitted to the complete

confidence of the contributors, or whether either the prose or poetry

was composed as stated. In a letter to the late MADAME DE GIRARDIN, _à

propos_ of her play, _L’École des Journalistes_, JULES JANIN happily

exposes the assumption that good leading articles ever were, or ever

could be, produced over punch and broiled bones, amidst intoxication and

revelry. Equally untenable is the belief that poetical pieces, like the

best of _The Anti-Jacobin_, were written in the common rooms of the

confraternity, open to constant intrusion, and left upon the table to be

corrected or completed by the first comer. The unity of design

discernible in each, the glowing harmony of the thoughts and images, and

the exquisite finish of the versification, tell of silent and solitary

hours spent in brooding over, maturing, and polishing a cherished

conception; and young authors, still unknown to fame, are least of all

likely to sink their individuality in this fashion. We suspect that

their main object in going to WRIGHT’S was to correct their proofs and

see one another’s articles in the more finished state. Their meetings,

if for these purposes, would be most regular on Sundays, because the

paper appeared every Monday morning. The extent to which they aided one

another may be collected from a well-authenticated anecdote. When FRERE

had completed the first part of _The Loves of the Triangles_, he

exultingly read over the following lines to CANNING, and defied him to

improve upon them:—

“‘Lo, where the chimney’s sooty tube ascends,

The fair TROCHAIS from the corner bends!

Her coal-black eyes upturned, incessant mark

The eddying smoke, quick flame, and volant spark;

Mark with quick ken, where flashing in between,

Her much-loved _Smoke-Jack_ glimmers through the scene;

Mark, how his various parts together tend,

Point to one purpose,—in one object end;

The spiral grooves in smooth meanders flow,

Drags the long chain, the polished axles glow,

While slowly circumvolves the piece of beef below:’

“CANNING took the pen and added—

“‘The conscious fire with bickering radiance burns,

Eyes the rich joint, and roasts it as it turns’.

“These two lines are now blended with the original text, and constitute,

we are informed on the best authority, the only flaw in FRERE’S title to

the sole authorship of the First Part. The Second and Third Parts were

by CANNING.

“By the kindness of [the late] LORD HATHERTON, we have now before us a

bound volume containing all the numbers of _The Anti-Jacobin_ as they

originally appeared, eight pages quarto, with double columns, price

sixpence. On the fly-leaf is inscribed: ‘This copy belonged to the

Marquess Wellesley, and was purchased at the sale of his library after

his death, January, 1842. H.’ On the cover is pasted an engraved label

of the arms and name of a former proprietor, CHARLES WILLIAM FLINT, with

the pencilled addition of ‘Confidential Amanuensis’. In this copy

CANNING’S name is subscribed to (amongst others) the following pieces,

which are also assigned to him (along with a large share in the most

popular of the rest) by the most trustworthy rumours and

traditions:—_Inscription for the Door of the Cell in Newgate where Mrs.

Brownrigg, the Prenticide, was confined previous to her execution; The

Friend of Humanity and the Knife-Grinder_; the lines addressed _To the

Author of the Epistle to the Editors of The Anti-Jacobin_; _The Progress

of Man_ (all three parts); and _New Morality_.[1]

“With the single exception of _The Friend of Humanity and the

Knife-Grinder_, no piece in the collection is more freshly remembered

than the _Inscription for the Cell of Mrs. Brownrigg_, who

“‘Whipp’d two female ’prentices to death,

And hid them in the coal-hole’.

“The Answer to _The Author of the Epistle to the Editors of The

Anti-Jacobin_ is less known, and it derives a fresh interest from the

fact, recently [_c._ 1854] made public, that _The Epistle_ (which

appeared in _The Morning Chronicle_ of January 17, 1798) was the

composition of WILLIAM LORD MELBOURNE. The beginning shows that the veil

of incognito had been already penetrated.

“‘Whoe’er ye are, all hail!—whether the skill

Of youthful CANNING guides the ranc’rous quill;

With powers mechanic far above his age,

Adapts the paragraph and fills the page;

Measures the column, mends whate’er’s amiss,

Rejects THAT letter, and accepts of THIS;

Or HAMMOND, leaving his official toil,

O’er this great work consume the midnight oil—

Bills, passports, letters, for the Muses quit,

And change dull business for amusing wit.’

“After referring to ‘the poetic sage, who sung of Gallia in a headlong

rage,’ _The Epistle_ proceeds:—

“‘I swear by all the youths that MALMESBURY chose,[2]

By ELLIS’ sapient prominence of nose—

By MORPETH’S gait, important, proud and big—

_By Leveson Gower’s crop-imitating wig_,

That, could the pow’rs which in those numbers shine,

Could that warm spirit animate my line,

Your glorious deeds which humbly I rehearse—

Your deeds should live immortal as my verse;

And, while they wonder’d whence I caught my flame,

Your sons should blush to read their fathers’ shame’.

“Happily the eminent and accomplished sons of these fathers will smile,

rather than blush, at this allusion to their sires, and smile the more

when they remember from which side the attack proceeded. It is clear

from the Answer, that, whilst the band were not a little ruffled, they

had not the remotest suspicion that their assailant was a youth in his

nineteenth year. Amongst other prefatory remarks they say:—

“‘We assure the author of the epistle, that the answer which we have

here the honour to address to him, contains our genuine and undisguised

sentiments upon the merits of the poem.

“‘Our conjectures respecting the authors and abettors of this

performance may possibly be as vague and unfounded as theirs are with

regard to the EDITORS of _The Anti-Jacobin_. We are sorry that we cannot

satisfy their curiosity upon this subject—but we have little anxiety for

the gratification of our own.

“‘It is only necessary to add, what is most conscientiously the truth,

that this production, such as it is, is _by far the best_ of all the

attacks that the combined wits of the cause have been able to muster

against _The Anti-Jacobin_.’

“The Answer opens thus:—

“‘BARD of the borrow’d lyre! to whom belong

The shreds and remnants of each hackney’d song;

Whose verse thy friends in vain for wit explore,

And count but _one good line_, in eighty-four!

Whoe’er thou art, all hail! Thy bitter smile

Gilds our dull page, and cheers our humble toil!’

“The ‘one good line’ was ‘By Leveson Gower’s crop-imitating wig,’ but

the Epistle contains many equally good and some better. The speculations

as to its authorship afforded no slight amusement to the writer and his

friends....

“_New Morality_ is commonly regarded as the master-piece of _The

Anti-Jacobin_; and, with the exception of a few lines, the whole of it

is by CANNING. It appeared in the last number, and he is said to have

concentrated all his energies for a parting blow. The reader who comes

fresh from DRYDEN or POPE, or even CHURCHILL, will be disappointed on

finding far less variety of images, sparkling antithesis, or condensed

brilliancy of expression. The author exhibits abundant humour and

eloquence, but comparatively little wit; _i.e._, if there be any truth

in SYDNEY SMITH’S doctrine ‘that the feeling of wit is occasioned by

those relations of ideas which excite surprise, and surprise _alone_’.

We are commonly prepared for what is coming, and our admiration is

excited rather by the justness of the observations, the elevation of the

thoughts, and the vigour of the style, than by a startling succession of

flashes of fancy. If, as we believe, the same might be said of JUVENAL,

and the best of his English imitators, JOHNSON, we leave ample scope for

praise; and _New Morality_ contains passages which have been preserved

to our time and bid fair to reach posterity. How often are the lines on

_Candour_ quoted in entire ignorance or forgetfulness of their

author....

“The drama of _The Rovers_, or _Double Arrangement_, was written to

ridicule the German Drama, then hardly known in this country, except

through the medium of bad translations of some of the least meritorious

of SCHILLER’S, GOETHE’S, and KOTZEBUE’S productions. The parody is now

principally remembered by Rogero’s song, of which, Mr. Edmonds states,

the first five stanzas were by CANNING. “Having been accidentally seen,

previously to its publication, by PITT, he was so amused with it that he

took a pen and composed the last stanza on the spot....”

“CANNING’S reputed share in _The Rovers_ excited the unreasoning

indignation, and provoked the exaggerated censure, of a man who has

obtained a world-wide reputation by his historical researches, most

especially by his skill in separating the true from the fabulous, and in

filling up chasms in national annals by a process near akin to that by

which CUVIER inferred the entire form and structure of an extinct

species from a bone. The following passage is taken from NIEBUHR’S

_History of the Period of the Revolution_ (published from his Lectures,

in two volumes, in 1845):—

“‘CANNING was at that time (1807) at the head of foreign affairs in

England. History will not form the same judgment of him as that formed

by contemporaries. He had great talents, but was not a great Statesman;

he was one of those persons who distinguish themselves as the squires of

political heroes. He was highly accomplished in the two classical

languages, but without being a learned scholar. He was especially

conversant with Greek writers. He had likewise poetical talent, but only

for Satire. At first he had joined the leaders of opposition against

PITT’S ministry: LORD GREY, who perceived his ambition, advised him,

half in joke, to join the ministers, as he would make his fortune. He

did so, and was employed to write articles for the newspapers and

satirical verses, which were often directed against his former

benefactors.

“‘Through the influence of the ministers he came into Parliament. So

long as the great eloquence of former times lasted, and the great men

were alive, his talent was admired; but older persons had no great

pleasure in his petulant, epigrammatic eloquence and his jokes, which

were often in bad taste. He joined the Society of the Anti-Jacobins,

which defended everything connected with existing institutions. This

society published a journal, in which the most honoured names of foreign

countries were attacked in the most scandalous manner. German literature

was at that time little known in England, and it was associated there

with the ideas of Jacobinism and revolution. CANNING then published in

_The Anti-Jacobin_ the most shameful pasquinade which was ever written

against Germany, under the title of _Matilda Pottingen_. Göttingen is

described in it as the sink of all infamy; professors and students as a

gang of miscreants; licentiousness, incest, and atheism as the character

of the German people. Such was CANNING’S beginning: he was at all events

useful, a sort of political Cossack’ (_Geschichte des Zeitalters der

Revolution_, vol. ii., p. 242).

“‘Here am I,’ exclaimed RALEIGH, after vainly trying to get at the

rights of a squabble in the courtyard of the Tower, ‘employed in writing

a true history of the world, when I cannot ascertain the truth of what

happens under my own window.’ Here is the great restorer of Roman

history—who, by the way, prided himself on his knowledge of

England—hurried into the strangest misconception of contemporary events

and personages, and giving vent to a series of depreciatory

misstatements, without pausing to verify the assumed groundwork of his

patriotic wrath. His description of ‘the most shameful pasquinade,’ and

his ignorance of the very title, prove that he had never seen it. If he

had, he would also have known that the scene is laid at Weimar, not at

Göttingen, and that the satire is almost exclusively directed against a

portion of the dramatic literature of his country, which all rational

admirers must admit to be indefensible. The scene in _The Rovers_, in

which the rival heroines, meeting for the first time at an inn, swear

eternal friendship and embrace, is positively a feeble reflection of a

scene in GOETHE’S _Stella_; and no anachronism can exceed that in

SCHILLER’S _Cabal und Liebe_, when Lady Milford, after declaring herself

the daughter of the Duke of Norfolk who rebelled against Queen

Elizabeth, is horrified on finding that the jewels sent her by the Grand

Duke have been purchased by the sale of 7000 of his subjects to be

employed in the American war.[3]

“Amongst the prose contributions to _The Anti-Jacobin_, there is one in

which, independently of direct evidence, the peculiar humour of CANNING

is discernible,—the pretended report of the meeting of the Friends of

Freedom at the Crown and Anchor Tavern.[4] The plan was evidently

suggested by TICKELL’S _Anticipation_, in which the debate on the

Address at the opening of the Session was reported beforehand with such

surprising foresight, that some of the speakers, who were thus

forestalled, declined to deliver their meditated orations.

“At the meeting of the Friends of Freedom, ERSKINE, whose habitual

egotism could hardly be caricatured, is made to perorate as follows,

&c.... A long speech is given to MACKINTOSH, who, under the name of

_Macfungus_, after a fervid sketch of the Temple of Freedom which he

proposes to construct on the ruins of ancient establishments, proceeds

with kindling animation, &c....[5]

“The wit and fun of these imitations are undeniable, and their injustice

is equally so. ERSKINE, with all his egotism, was, and remains, the

greatest of English advocates. He stemmed and turned the tide which

threatened to sweep away the most valued of our free institutions in

1794; and (we say with LORD BROUGHAM) ‘Before such a precious service as

this, well may the lustre of statesmen and orators grow pale’.

MACKINTOSH was pre-eminently distinguished by the comprehensiveness and

moderation of his views; nor could any man be less disposed by temper,

habits, or pursuits towards revolutionary courses. His lectures on _The

Law of Nature and Nations_ were especially directed against the new

morality in general, and GODWIN’S _Political Justice_ in particular.

“At a long subsequent period (1807) CANNING, when attacked in Parliament

for his share in _The Anti-Jacobin_, declared that ‘he felt no shame for

its character or principles, nor any other sorrow for the share he had

had in it than that which the imperfection of his pieces was calculated

to inspire’. Still, it is one of the inevitable inconveniences of a

connection with the Press that the best known writers should be made

answerable for the errors of their associates; and the license of _The

Anti-Jacobin_ gave serious and well-founded offence to many who shared

its opinions and wished well to its professed object. In WILBERFORCE’S

_Diary_ for May 18, 1799, we find ‘PITT, CANNING, and PEPPER ARDEN came

in late to dinner. I attacked CANNING on indecency of _Anti-Jacobin_.’

COLERIDGE, in his _Biographia Literaria_, complains bitterly of the

calumnious accounts given by _The Anti-Jacobin_ of his early life, and

asks with reason, ‘Is it surprising that many good men remained longer

than perhaps they otherwise would have done adverse to a party which

encouraged and openly rewarded the authors of such atrocious calumnies?’

“Mr. Edmonds says that PITT got frightened, and that the publication was

discontinued at the suggestion of the Prime Minister. It is not unlikely

that CANNING, now a member of the House of Commons and Under-Secretary

of State for Foreign Affairs, found his connection with it embarrassing,

as his hopes rose and his political prospects expanded. Indeed, it may

be questioned whether a Parliamentary career can ever be united with

that of the daily or weekly journalist without compromising one or both.

At all events, the original _Anti-Jacobin_ closed with the number

containing _New Morality_, and CANNING had nothing to do with the

_monthly review_ started under the same name.”

THE _ANTI-JACOBIN_ AS AN AID TO GOVERNMENT.

[Considering _The Anti-Jacobin_ from a national as well as a

literary point of view, we cannot do better than use a portion of an

Essay on English Political Satires by the late JAS. HANNAY, in the

_Quarterly Review_, April, 1857.]

“... In the case of _The Anti-Jacobin_, what are we to say? A hundred

opinions may be adopted respecting the French Revolution. Some hate it

with unmitigated hatred. Some regret it, but accept its consequences as

beneficial to mankind on the whole. Some cherish its memory as a new

political revelation of which they hope to see still further results.

But a candid man of any of these persuasions must remember that the aim

of _The Anti-Jacobin_ was to keep _Britain_ from revolution during

1797–8. It was therefore necessary to fight as our soldiers afterwards

did in Spain—to wage such a _literary_ war as suited the agitated spirit

of Europe. While we blame CANNING, therefore, for speaking as he did of

MADAME ROLAND, we must not forget the indecorum of her Memoirs, or that

it was from persons of her party that vile aspersions were cast upon the

character of MARIE ANTOINETTE. There were men quite ready to begin the

same work over here that had been done in France, and that in a spirit

of vulgar imitation, and under quite different circumstances. They had

to be shot down like mad dogs; for a cur, though contemptible in

ordinary cases, becomes tragic when he has hydrophobia.

“For _The Anti-Jacobin_ must be claimed an honour which can be claimed

for scarce one of the works we have passed under review. Let us waive

the question how much we may have owed it for helping to inspire that

unity and stout insular self-confidence which carried us through the

great war,—whole within and impervious without. Let us consider it only

in a literary point of view, and we shall find it enjoying the rare

distinction that its best Satires live in real popular remembrance. The

_Knife-Grinder_, with his

“‘_Story! God bless you, I have none to tell, sir_,’

is almost as widely known as our nursery rhymes.

“But if _The Anti-Jacobin_ excels all similar works in popularity, and

in the eminence of its contributors, it also excels them in another

important particular. It contains on the whole a greater number of

really good things than any one of them. The _Loves of the Triangles_,

in which,

“‘Th’ obedient Pulley strong Mechanics ply,

And wanton Optics roll the melting eye!’

is an irresistible parody, and likely to keep the original of Darwin

[_Loves of the Plants_] in remembrance. Gray’s Odes have survived the

burlesques of Colman; and the _Country and City Mouse_ of Prior and

Montague is neglected by nine-tenths of those who read with admiration

the _Hind and the Panther_. But Darwin’s case is peculiar. Other poems

live in spite of ridicule; and his _Loves of the Plants_ in consequence

of it. The Attic salt of his enemies has preserved his reputation.

“There is always a purpose in _The Anti-Jacobin’s_ view something more

important than the mere persiflage that teases individuals. Like the

blade of Damascus, which has a verse of the Koran engraved on it, its

fine wit glitters terribly in the cause of sacred tradition.”

DESCRIPTION OF THE PLATES.

THE GIANT FACTOTUM AMUSING HIMSELF. (FRONTISPIECE.)

PITT, with his right hand is playing at cup and

ball; the latter being a globe to denote his

influence over foreign countries as well as at home.

His right foot is supported by DUNDAS and

WILBERFORCE, and is extended to be submissively

kissed by his ministerial followers, foremost of

whom is CANNING. With his left foot he has crushed

the Opposition. On the same side is a document

labelled “Resources for supporting the War,” with a

collection of coin, evidently destined for foreign

subsidies. On his right side are various official

returns of volunteers, seamen, regulars, and

militia. He is thus prepared to carry on the war

abroad, and maintain tranquillity at home.

THE FRIEND OF HUMANITY AND THE KNIFE-GRINDER. Page 23

Scene, the Borough of Southwark, with a portrait of

GEORGE TIERNEY, its able and radical representative.

Published Dec. 4, 1797, as a graphic illustration of

the Parody of Southey’s poem, _The Widow_.

LORD LONGBOW, THE ALARMIST, DISCOVERING THE MISERIES OF

IRELAND. Page 78

A characteristic portrait of the gallant and

excellent EARL OF MOIRA, afterwards MARQUIS OF

HASTINGS, and Governor-General of India. The

engraving is in ridicule of his complaint, in the

House of Lords, of the cruelties exercised by the

Government troops on the Irish Rebels. In the

distance is seen Moll Coggin, an Irish witch,

mounted on a black Ram with a blue tail, and on the

hill an Oak-boy, carrying an uprooted oak, on the

branches of which are numerous swans—in allusion to

the unfounded nature of his charges.

THE LOYAL TOAST. Page 94

Representing the DUKE OF NORFOLK giving at a dinner

at the Crown and Anchor Tavern in honour of the

birth-day of FOX his famous toast, “Our Sovereign’s

Health—The Majesty of the People”. On the left is

JOHN NICHOLLS, Member for Tregony; next to him is

the DUKE OF BEDFORD; on the other side of the table

are SHERIDAN and FOX.

DESIGN FOR THE NEW GALLERY OF BUSTS AND PICTURES. Page 99

The statue of FOX was placed between those of

Demosthenes and Cicero, by the EMPRESS CATHERINE OF

RUSSIA, as a compliment to him for having

successfully opposed the sending of the armament

prepared by PITT, in conjunction with Prussia and

Holland, to compel her to give up Ockzakow which she

had seized. As this caricature, including the

verses, was originally published in March, 1793, the

latter in _The Anti-Jacobin_ must have been

suggested by them.

THE REPUBLICAN RATTLESNAKE FASCINATING THE BEDFORD

SQUIRREL. Page 285

In allusion to the influence exercised by FOX over

FRANCIS, fifth DUKE OF BEDFORD, who had become one

of the most zealous of the popular party.

PROSPECTUS

OF

THE ANTI-JACOBIN;

OR,

WEEKLY EXAMINER,

The FIRST NUMBER of which will be published on MONDAY, the 20th of

NOVEMBER, 1797, to be continued every Monday during the sitting of

Parliament. Price 6d.

——_Possit quid vivida virtus

Experiare, licet: nec longe scilicet hostes

Quærendi._

At a moment, when whatever may be the habits of inquiry and the anxiety

for information upon subjects of public concern diffused among all ranks

of people, the vehicles of intelligence are already multiplied in a

proportion nearly equal to this encreased demand, and to the encreased

importance and variety of matter, some apology may perhaps be necessary

for the obtrusion of a new Paper upon the World; and some account may

reasonably be expected of the views and principles on which it founds

its pretensions to notice, before it can hope to make its way through

the crowd of competitors which have gotten the start of it in the race

for public favour.

[As this _Prospectus_ was written by MR. CANNING, and it has been

prefixed only to the former edition of the _Poetry_ by the present

Editor, it is again considered an interesting addition to the

present one.]

The grounds upon which such pretensions have usually been rested by

those who have engaged in undertakings of this kind, are accuracy,

variety, and priority of Intelligence, connections at home,

correspondence abroad, and, above all, a profession of impartial and

unprejudiced attention to all opinions, and to all parties and

descriptions of men.

On none of these Topicks is it Our intention to enlarge.

Of Our means of information, and of the use which We make of them, our

readers will, after a very short trial, be enabled to form their own

opinion. And to that trial We confidently commit ourselves: professing,

however, at the same time, that if the only advantage which We were

desirous of holding out to our Readers, were that of having it in our

power to apprize them an hour or a day sooner than those Journals, which

are already in their hands, of any event however important—We should

bring to the undertaking much less anxiety for success, and should state

our claims on public attention with much less boldness, than We are

disposed to do in the consciousness of higher purposes, and more

beneficial views.

Novelty indeed We have to announce. For what so new in the present state

of the daily and weekly PRESS (We speak generally, though there are

undoubtedly exceptions which we may have occasion to point out

hereafter) as THE TRUTH? To this object alone it is that Our labours are

dedicated. It is the constant violation, the disguise, the perversion of

the Truth, whether in narrative or in argument, that will form the

principal subject of our WEEKLY EXAMINATION: and it is by a diligent and

faithful discharge of this duty—by detecting falsehood, and rectifying

error, by correcting misrepresentation, and exposing and chastising

malignity—that We hope to deserve the reception which We solicit, and to

obtain not only the approbation of the Country to our attempt, but its

thanks for the motives which have given birth to it.

These are strong words. But We are conscious of intending in earnest

what they profess. How far the execution of our purpose may correspond

with the design, it is for others to determine. It is ours to state that

design fairly, and in the spirit in which we conceive it.

Of the utility of such a purpose, if even tolerably executed, there can

be little doubt, among those persons (a very large part of the

community) who must have found themselves, during the course of the last

few years, perplexed by the multiplicity of contradictory accounts of

almost every material event that has occurred in that eventful and

tremendous period; and who must anxiously have wished for some public

channel of information on which they could confidently rely for forming

their opinion.

But before We can expect sufficient credit from persons of this

description, to enable us to supply such a defect, and to assume an

office so important, it is natural that they should require some

profession of our principles as well as of our purposes; in order that

they may judge not only of our ability to communicate the information

which We promise, but of our intention to inform them aright.

To that freedom from _partiality_ and _prejudice_, of which We have

spoken above, by the profession of which so many of our Contemporaries

recommend themselves, We make little pretension—at least in the sense in

which those terms appear now too often to be used.

We have not arrived (to our shame perhaps we avow it) at that wild and

unshackled freedom of thought, which rejects all habit, all wisdom of

former times, all restraints of ancient usage, and of local attachment;

and which judges upon each subject, whether of politicks or morals, as

it arises, by lights entirely its own, without reference to recognized

principle, or established practice.

We confess, whatever disgrace may attend such a confession, that We have

not so far gotten the better of the influence of long habits and early

education, not so far imbibed that spirit of liberal indifference, of

diffused and comprehensive philanthropy, which distinguishes the candid

character of the present age, but that We have our feelings, our

preferences, and our affections, attaching on particular places,

manners, and institutions, and even on particular portions of the human

race.

It may be thought a narrow and illiberal distinction—but We avow

ourselves to be _partial_ to the COUNTRY _in which we live_,

notwithstanding the daily panegyricks which we read and hear on the

superior virtues and endowments of its rival and hostile neighbours. We

are _prejudiced_ in favour of _her_ Establishments, civil and religious;

though without claiming for either that ideal perfection, which modern

philosophy professes to discover in the other more luminous systems

which are arising on all sides of us.

The safety and prosperity of _these kingdoms_, however unimportant they

may seem in abstract contemplation when compared with the more

extensive, more beautiful, and more productive parts of the world, do

yet excite in our minds a peculiar interest and anxiety; and will

probably continue to occupy a share of our attention by no means

justified by the proportional consequence which speculative reasoners

may think proper to assign to them in the scale of the universe.

We should be averse to hazarding the smallest part of the practical

happiness of _this Country_; though the sacrifice should be recommended

as necessary for accomplishing throughout the world an uniform and

beautiful system of theoretical liberty: and We should at all times

exert our best endeavours for upholding its constitution, even with all

the human imperfections which may belong to it, though We were assured

that on its ruins might be erected the only pillar that is yet wanting

to complete the “_most glorious fabrick which the Integrity and Wisdom

of man have raised since the Creation_”.

If, as Philosopher MONGE[6] avers, in his eloquent and instructive

address to the Directory, “_The Government of England and the French

Republick cannot exist together_,” We do not hesitate in our choice;

though well aware that in that choice we may be much liable, in the

opinion of many critics of the present day, to the imputation of a want

of candour or of discernment.

Admirers of military heroism, and dazzled by military success in common

with other men, We are yet even _here_ conscious of some qualification

and distinction in our feelings: We acknowledge ourselves apt to look

with more complacency on bravery and skill, when displayed in the

service of our Country, than when We see them directed against its

interests or its safety; and, however equal the claims to admiration in

either case may be, We feel our hearts grow warmer at the recital of

what has been atchieved by HOWE, by JERVIS, or by DUNCAN, than at the

“_glorious victory of Jemappe_,” or “_the immortal battle of the bridge

of Lodi_”.

In MORALS We are equally old-fashioned. We have not yet learned the

modern refinement of referring in all considerations upon human conduct,

not to any settled and preconceived principles of right and wrong, not

to any general and fundamental rules which experience, and wisdom, and

justice, and the common consent of mankind have established, but to the

internal admonitions of every man’s judgment or conscience in his own

particular instance.

We do not dissemble,—that We reverence LAW,—We acknowledge USAGE,—We

look even upon PRESCRIPTION without hatred or horror. And we do not

think these, or any of them, less safe guides for the moral actions of

men, than that new and liberal system of ETHICS, whose operation is not

to bind but to loosen the bands of social order; whose doctrine is

formed not on a system of reciprocal duties, but on the supposition of

individual, independent, and unconnected rights; which teaches that all

men are pretty equally honest, but that some have different notions of

honesty from others, and that the most received notions are for the

greater part the most faulty.

We do not subscribe to the opinion, that a sincere conviction of the

truth of no matter what principle, is a sufficient defence for no matter

what action; and that the only business of moral enquiry with human

conduct is to ascertain that in each case the principle and the action

agree. We have not yet persuaded ourselves to think it a sound, or a

safe doctrine, that every man who can divest himself of a moral sense in

theory, has a right to be with impunity and without disguise a scoundrel

in practice. It is not in our creed, that ATHEISM is as good a faith as

CHRISTIANITY, provided it be professed with equal sincerity; nor could

We admit it as an excuse for MURDER, that the murderer was in his own

mind conscientiously persuaded that the murdered might for many good

reasons be better out of the way.

Of all these and the like principles, in one word, of JACOBINISM in all

its shapes, and in all its degrees, political and moral, public and

private, whether as it openly threatens the subversion of States, or

gradually saps the foundations of domestic happiness, We are the avowed,

determined, and irreconcileable enemies. We have no desire to divest

ourselves of these inveterate prejudices; but shall remain stubborn and

incorrigible in resisting every attempt which may be made either by

argument or (what is more in the charitable spirit of modern reformers)

by force, to convert us to a different opinion.

It remains only to speak of the details of our PLAN.

It is our intention to publish Weekly, during the Session of Parliament,

a Paper, containing,

First, An Abstract of the important events of the week, both at home and

abroad.

Secondly, Such Reflections as may naturally arise out of them: and,

Thirdly, A contradiction and confutation of the falsehoods and

misrepresentations concerning these events, their causes, and their

consequences, which may be found in the Papers devoted to the cause of

SEDITION and IRRELIGION, to the pay or principles of FRANCE.

This last, as it is by far the most important, will in all probability

be the most copious of the three heads; and is that to which, above all

others, We wish to direct the attention of our Readers.

We propose diligently to collect, as far as the range of our own daily

reading will enable us, and We promise willingly to receive, from

whatever quarter they may come, the several articles of this kind which

require to be thus contradicted or confuted; which will naturally divide

themselves into different classes, according to their different degrees

of stupidity or malignity.

There are, for instance (to begin with those of the highest order), the

LIES of the Week; the downright, direct, unblushing falsehoods, which

have no colour or foundation whatever, and which must at the very moment

of their being written, have been known to the writer to be wholly

destitute of truth.

Next in rank come MISREPRESENTATIONS which, taking for their groundwork

facts in substance true, do so colour and distort them in description,

as to take away all semblance of their real nature and character.

Lastly, The most venial, though by no means the least mischievous class,

are MISTAKES; under which description are included all those Hints,

Conjectures, and Apprehensions, those Anticipations of Sorrow and

Deprecations of Calamity, in which Writers who labour under too great an

anxiety for the Public Welfare are apt to indulge; and which, when

falsified by the event, they are generally too much occupied to find

leisure to retract or disavow:—A trouble which We shall have great

pleasure in taking off these Gentlemen’s hands.

To each of these several articles We shall carefully affix the name and

date of the Publication from which We may take the liberty of borrowing

it.

With regard to the PROCEEDINGS IN PARLIAMENT, We shall not fail to mark

to Our Readers the progress of the public business; though it does not

enter into our Plan to give a regular detail of the Debates: nor would

the limits of our Paper allow of it.

We have a further reason for not occupying this province, which will

equally account for our determination, not to receive Advertisements—our

earnest desire not to lessen the circulation of any existing Public

Print.

It is obvious upon every ground of fairness and of policy, that We must

entertain this desire very strongly with regard to the respectable

Papers which are directed by principles and attachments like our own: an

attachment (We have no wish to disguise it) to the cause of a

GOVERNMENT, with whose support, whose popularity and consequent means of

exertion, the circumstances of the present times have essentially

connected the existence of THIS COUNTRY as an independent Nation.

As little should we wish to circumscribe the sale of those JOURNALS,

upon whose errors or perverseness, upon whose false statements and

pernicious doctrines We reckon for the main support, as they have been

the principal cause of our undertaking. These We would entreat to

proceed with fresh vigour and increased activity. It is our wish to be

seen together, and to be compared with them. Every week of

misrepresentation will be followed by its weekly comment; and with this

corrective faithfully administered, the longest course of MORNING

CHRONICLES or MORNING POSTS, of STARS or COURIERS, may become not only

innocent but beneficial.

With these views then We commence our undertaking. Whatever may be the

success or the merit of its execution in our hands, the want of

something like it has so long been felt and deplored by all thinking and

honest men, that We cannot doubt of the approbation and encouragement

with which the attempt will be received.

We claim the support, and We invite the assistance, of ALL, who think

with US that the circumstances and character of the age in which We live

require every exertion of every man, who loves his COUNTRY in the old

way, in which till of late years the LOVE of one’s COUNTRY was professed

by most men, and by none disclaimed or reviled; of ALL who think that

the PRESS has been long enough employed principally as an engine of

destruction, and who wish to see the experiment fairly tried whether

that engine, by which many of the States which surround us have been

overthrown, and others shaken to their foundations, may not be turned

into an instrument of defence for the one remaining COUNTRY which has

ESTABLISHMENTS to protect, and a GOVERNMENT with the spirit, and the

power, and the wisdom to protect them; of ALL who look with respect to

public honour, and with attachment to the decencies of private life; of

ALL who have so little deference for the arrogant intolerance of

JACOBINISM as still to contemplate the OFFICE and the PERSON of a KING

with veneration, and to speak reverently of RELIGION, without

apologizing for the singularity of their opinions; of ALL who think the

blessings which we enjoy valuable, and who think them in danger; and

who, while they detest and despise the principles and the professors of

that NEW FAITH by which the foundations of all those blessings are

threatened to be undermined, lament the lukewarmness with which its

propagation has hitherto been resisted, and are anxious, while there is

yet time, to make every effort in the cause of their COUNTRY.

* * * * *

Published by J. WRIGHT, No. 169, opposite Old Bond Street,

Piccadilly: by whom Orders for the Papers, and all Communications of

Correspondents, addressed to the Editor of the ANTI-JACOBIN, or

WEEKLY EXAMINER, will be received. Sold also by all the Booksellers

and Newsmen in Town and Country.

POETRY

OF

THE ANTI-JACOBIN.

No. I.

INTRODUCTION.

Nov. 20, 1797.

In our anxiety to provide for the amusement as well as information of

our readers, we have not omitted to make all the inquiries in our power

for ascertaining the means of procuring poetical assistance. And it

would give us no small satisfaction to be able to report that we had

succeeded in this point precisely in the manner which would best have

suited our own taste and feelings, as well as those which we wish to

cultivate in our readers.

But whether it be that good Morals, and what we should call good

Politics, are inconsistent with the spirit of true Poetry—whether “_the

Muses still with freedom found_” have an aversion to _regular_

governments, and require a frame and system of protection less

complicated than king, lords, and commons:—

“Whether primordial _nonsense_ springs to life[7]

In the wild war of _democratic_ strife,”

and there only—or for whatever other reason it may be, whether physical,

or moral, or philosophical (which last is understood to mean something

more than the other two, though exactly _what_, it is difficult to say),

we have not been able to find one good and true Poet, of sound

principles and sober practice, upon whom we could rely for furnishing us

with a handsome quantity of sufficient and approved verse—such verse as

our readers might be expected to get by heart, and to sing; as the

worthy philosopher MONGE describes the little children of Sparta and

Athens singing the songs of Freedom, in expectation of the coming of

_the Great Nation_.

In this difficulty we have had no choice but either to provide no poetry

at all—a shabby expedient—or to go to the only market where it is to be

had good and ready made, that of the _Jacobins_—an expedient full of

danger, and not to be used but with the utmost caution and delicacy.

To this latter expedient, however, after mature deliberation, we have

determined to have recourse; qualifying it at the same time with such

precautions as may conduce at once to the safety of our readers’

principles, and to the improvement of our own poetry.

For this double purpose, we shall select from time to time from among

those effusions of the _Jacobin_ Muse which happen to fall in our way,

such pieces as may serve to illustrate some one of the principles on

which the poetical as well as the political doctrine of the NEW SCHOOL

is established—prefacing each of them, for our readers’ sake, with a

short disquisition on the particular tenet intended to be enforced or

insinuated in the production before them—and accompanying it with an

humble effort of our own, in imitation of the poem itself, and in

further illustration of its principle.

By these means, though we cannot hope to catch “_the wood-notes wild_”

of the Bards of Freedom, we may yet acquire, by dint of repeating after

them, a more complete knowledge of the secret in which their greatness

lies than we could by mere prosaic admiration; and if we cannot become

poets ourselves, we at least shall have collected the elements of a

_Jacobin_ Art of Poetry for the use of those whose genius may be more

capable of turning them to advantage.

It might not be unamusing to trace the springs and principles of this

species of poetry, which are to be found, some in the exaggeration, and

others in the direct inversion of the sentiments and passions which have

in all ages animated the breast of the favourite of the Muses, and

distinguished him from the “vulgar throng”.

The poet in all ages has despised riches and grandeur.

The _Jacobin_ poet improves this sentiment into a hatred of the rich and

the great.

The poet of other times has been an enthusiast in the love of his native

soil.

The _Jacobin_ poet rejects all restriction in his feelings. _His_ love

is enlarged and expanded so as to comprehend all human kind. The love of

all human kind is without doubt a noble passion: it can hardly be

necessary to mention that its operation extends to _freemen_, and them

only, all over the world.

The old poet was a warrior, at least in imagination; and sung the

actions of the heroes of his country in strains which “made Ambition

Virtue,” and which overwhelmed the horrors of war in its glory.

The _Jacobin_ poet would have no objection to sing battles too—but _he_

would take a distinction. The prowess of Buonaparte, indeed, he might

chant in his loftiest strain of exultation. _There_ we should find

nothing but trophies and triumphs and branches of laurel and olive,

phalanxes of Republicans shouting victory, satellites of despotism

biting the ground, and geniuses of Liberty planting standards on

mountain-tops.

But let his own country triumph, or her allies obtain an advantage:

straightway the “beauteous face of war” is changed; the “pride, pomp,

and circumstance” of victory are kept carefully out of sight, and we are

presented with nothing but contusions and amputations, plundered

peasants, and deserted looms. Our poet points the thunder of his blank

verse at the head of the recruiting serjeant, or roars in dithyrambics

against the lieutenants of pressgangs.

But it would be endless to chase the coy Muse of _Jacobinism_ through

all her characters. _Mille habet ornatus._ The _Mille decenter habet_ is

perhaps more questionable. For in whatever disguise she appears, whether

of mirth or of melancholy, of piety or of tenderness; under all

disguises, like _Sir John Brute_ in woman’s clothes, she is betrayed by

her drunken swagger and ruffian tone.

In the poem which we have selected for the edification of our readers

and our own imitation this day, the principles which are meant to be

inculcated speak so plainly for themselves, that they need no previous

introduction.

INSCRIPTION[8]

_For the Apartment in Chepstow Castle, where Henry Marten, the Regicide,

was imprisoned thirty years._

For thirty years secluded from mankind

Here MARTEN lingered. Often have these walls

Echoed his footsteps, as with even tread

He paced around his prison: not to him

Did Nature’s fair varieties exist;

He never saw the sun’s delightful beams,

Save when through yon high bars he pour’d a sad

And broken splendour. Dost thou ask his crime?

He had REBELL’D AGAINST THE KING, AND SAT

IN JUDGMENT ON HIM; for his ardent mind

Shaped goodliest plans of happiness on earth,

And peace and liberty. Wild dreams! but such

As Plato loved; such as with holy zeal

Our Milton worshipp’d. Blessed hopes! awhile

From man withheld, even to the latter days

When Christ shall come, and all things be fulfill’d!

IMITATION.

INSCRIPTION

_For the Door of the Cell in Newgate, where Mrs. Brownrigg, the

’Prentice-cide, was confined previous to her Execution._

For one long term, or e’er her trial came,

Here BROWNRIGG linger’d. Often have these cells

Echoed her blasphemies, as with shrill voice

She screamed for fresh Geneva. Not to her

Did the blithe fields of Tothill, or thy street,

St. Giles, its fair varieties expand;

Till at the last, in slow-drawn cart she went

To execution. Dost thou ask her crime?

SHE WHIPP’D TWO FEMALE ’PRENTICES TO DEATH,

AND HID THEM IN THE COAL-HOLE. For her mind

Shaped strictest plans of discipline. Sage schemes!

Such as Lycurgus taught, when at the shrine

Of the Orthyan goddess he bade flog

The little Spartans; such as erst chastised

Our Milton when at college. For this act

Did Brownrigg swing. Harsh laws! But time shall come

When France shall reign, and laws be all repeal’d!

[HENRY MARTEN was one of the most interesting and remarkable of the

Regicides, not only from his abilities and consistent honesty, but

from the elegance of his manners, his wit, and the fascinating

gaiety of his conversation; and, moreover, from his humane

disposition and generosity to fallen foes. His private life,

however, was disgraced by the most reckless debauchery, which might

seem more appropriate in such libertines as Rochester and Sedley

than in a coadjutor of the strict Puritan party. But from a note in

Grey’s edition of _Hudibras_, pt. ii., ch. i., p. 313, it would

appear that the general opinion at that time was that profligacy of

a pronounced character was indulged in privately by more than a few

of that sanctimonious sect.

He was the son of Sir Henry Marten, LL.D., a loyal Judge of the

Admiralty. After receiving a learned education at Oxford, he entered

one of the Inns of Court, and travelled in France. Having a stake in

Berkshire—for he inherited a property of £3000 a year, besides

several thousand pounds in money—he was elected, 1640, one of the

members for the county in the last two Parliaments of King Charles

I. His chief seat was at Becket, in the parish of Shrivenham. He

afterwards obtained a grant of £1000 a year to him and his heirs out

of the forfeited estates of the Duke of Buckingham. His early

marriage with a rich widow, selected by his father, but not affected

by himself, also benefited his finances.

From the commencement of the Civil Wars he was a violent Republican;

and as early as 1643 openly expressed his opinion of the

desirability of the destruction of the King and his children, for

which rather premature advice he was expelled from the House of

Commons, and underwent a short imprisonment in the Tower. He was

appointed by the House of Commons a Colonel of Horse and Governor of

Reading, but made less mark as a soldier than as a rapacious spoiler

of the adherents of the King, which earned him the opprobrious

nickname of “Plunder-master General”.

Being empowered to dispose of the Regalia and royal trappings, he

once invested GEORGE WITHER—who had been made one of Cromwell’s

Major-Generals—with them, and so accoutred induced the old Poet to

strut up and down Westminster Abbey to the scandal of right-thinking

people.

To him also were referred the alterations in the public arms, the

Great Seal, and the legends upon the money. Upon the latter was a

shield bearing the cross of St. George, encircled by a palm and

olive branch, and inscribed _The Commonwealth of England_, and on

the reverse, _God with us, 1648_; which occasioned the remark “that

God and the Commonwealth were not on the same side”.

Nothing apparently could damp the ill-timed jocosity too often

prevalent in those troublous times, for at MARTEN’S trial, 16th

October, 1660, Ewer, who had been his servant, swore that “at the

signing of the warrant for the King’s execution he did see a pen in

Mr. CROMWELL’S hand, and he marked Mr. MARTEN in the face with it,

and Mr. MARTEN did the like to him”. But many of his excesses were

condoned in the eyes of both his friends and enemies by his generous

and humane spirit.

D’ISRAELI, in his _Commentaries on the life and Reign of Charles

I._, describes the ingenious way in which MARTEN saved the life of

DAVID JENKINS, a loyal and obstinate Welsh judge, who, when brought

to the bar of the House of Commons to answer for imprisoning several

persons for bearing arms against the King, peremptorily disowned

their jurisdiction, and defied them in the following bold terms:

“‘But, Mr. Speaker, since you and this House have renounced your

allegiance to your Sovereign, and are become a den of thieves,

should I bow myself in this House of Rimmon the Lord would not

pardon me’. The whole House were electrified.... He was voted guilty

of high treason without any trial. The day of execution was then

debated. HARRY MARTEN, who had not yet spoken, rose, not to dissent

from the vote of the House, he observed, but he had something to say

about the time of the execution. ‘Mr. Speaker,’ said he, ‘everyone

must believe that this old gentleman here is fully possessed in his

head resolved to die a martyr in his cause, for otherwise he would

never have provoked the House by such biting expressions. If you

execute him, you do precisely that which he hopes for, and his

execution will have a great influence over the people, since he is

condemned without a jury. I therefore move that we should suspend

the day of execution, and in meantime force him to live in spite of

his teeth.’ The drollery of the motion put the House into better

humour, and he was reprieved. After being kept in various prisons

for eleven years, he was released by Cromwell, and died in 1663,

aged eighty-one.”

Another instance may be given of MARTEN’S felicitous humour and

humane temper. When the Commons had rid themselves of the Sovereign,

_they voted the Lords to be dangerous and useless_. But MARTEN

proposed an amendment in their favour; namely, that _they were

useless, but not dangerous_.

His speeches in the House were represented to have been not long,

“but wondrous poynant, pertinent, and witty. He was exceedingly apt

in apt instances; he alone hath sometimes turned the whole House.”

He wrote several tracts on parliamentary subjects, and _Verses on

the Death of his Nephew, Charles Edmonds, 7th July, 1661, æt. 30_.

But the most amusing of the publications bearing his name is one

entitled _Familiar Letters to his Lady of Delight; also her kinde

Returnes: with his Rivall R. Pettingall’s Heroicall Epistles_.

Printed by Edmundus de Speciosâ Villâ [_i.e._, EDMUND GAYTON].

_Bellositi Dobunorum_ [Oxford], 1662 and 1663, 4to. Another edition,

with additions, appeared in 1685. “These epistles,” says D’ISRAELI,

“paint to the life the loose habits and _espiègleries_ of this witty

profligate; and I think they have been referred to by some

inconsiderate writers as a _genuine_ correspondence.” They were

probably altogether concocted by GAYTON. He was severely attacked in

various scurrilous lampoons, some of which are printed among the

_Rump Songs_, 1662.

On his trial he was found guilty and sentenced to death; but the

good feeling created among many who had in his prosperous days

enjoyed his society and hospitality, and even among many of his

former opponents by his generous treatment of them when in danger,

stood him in good stead, and it was by a well-timed and humorous

appeal to the Judges—such as he himself might have used—that his

life was saved. Henry, fourth Viscount FALKLAND, whose virtuous and

heroic father fell at the first Battle of Newbury while fighting for

the King, said to the Judges: “Gentlemen, ye talk here of making a

_sacrifice_: it was old law that all sacrifices were to be without

spot or blemish; and now you are going to make an old rotten rascal

a sacrifice”. This piece of wit pleased his Judges, and his sentence

was commuted to imprisonment for life. He was confined in Chepstow

Castle, Monmouthshire, for twenty years, and died in September,

1680, aged seventy-eight.

He must have felt some contrition for his vicious life, for some

time before his death he made this epitaph, by way of _acrostic_, on

himself:

H ere, or elsewhere (all’s one to you, to me),

E arth, air, or water gripes my ghostly dust,

N one knowing when brave fire shall set it free.

R eader, if you an oft tryed rule will trust,

Y ou’ll gladly do and suffer what you must.

M y life was worn with serving you and you,

A nd now death’s my pay, it seems, and welcome too.

R evenge destroying but itself, while I

T o birds of prey leave my old cage, and fly.

E xamples preach to the eye, care (then mine says)

N ot how you end, but how you spend your days.

“In Cromwell’s time CHEPSTOW CASTLE served as a place of

imprisonment for Jeremy Taylor; and, after the Restoration, it

received a less illustrious occupant in the person of HARRY MARTEN,

the Regicide, whose imprisonment here has attracted more than its

share of notice in consequence of the foolish lines written by

SOUTHEY in his days of republicanism and pantisocracy, but which are

as untrue in _fact_ as they are mischievous in _sentiment_. As to

the _fact_, it is notorious that MARTEN—at all events after the

first few years of his imprisonment—was little more than a prisoner

on parole; allowed to visit the neighbouring gentry, and occupying

at Chepstow Castle, with his family and servants, spacious and

comfortable apartments in the tower which still bears his name. As

to the _sentiment_, the lines received their best antidote in the

clever parody of Canning and Frere in _The Anti-Jacobin_.”—_Annals

of Chepstow Castle_, by J. F. Marsh, 1883; 4to.]

[Mrs. Elizabeth Brownrigg was executed at Tyburn on Monday, 14th

Sept., 1767, for murdering one of her apprentices, Mary

Clifford.—ED.]

[Illustration]

No. II.

Nov. 27, 1797.

In the specimen of JACOBIN POETRY which we gave in our last number was

developed a principle, perhaps one of the most universally recognised in

the Jacobin creed; namely, “that the animadversion of _human law_ upon

_human actions_ is for the most part nothing but _gross oppression_; and

that, in all cases of the administration of _criminal justice_, the

truly benevolent mind will consider only the _severity of the

punishment_, without any reference to the _malignity of the crime_”.

This principle has of late years been laboured with extraordinary

industry, and brought forward in a variety of shapes, for the

edification of the public. It has been inculcated in bulky quartos, and

illustrated in popular novels. It remained only to fit it with a

poetical dress, which had been attempted in the INSCRIPTION for CHEPSTOW

CASTLE, and which (we flatter ourselves) was accomplished in that for

MRS. BROWNRIGG’S CELL.

Another principle, no less devoutly entertained, and no less sedulously

disseminated, is the _natural and eternal warfare of the_ POOR _and the_

RICH. In those orders and gradations of society, which are the natural

result of the original difference of talents and of industry among

mankind, the Jacobin sees nothing but a graduated scale of violence and

cruelty. He considers every rich man as an oppressor, and every person

in a lower situation as the victim of avarice, and the slave of

aristocratical insolence and contempt. These truths he declares loudly,

not to excite compassion, or to soften the consciousness of superiority

in the higher, but for the purpose of aggravating discontent in the

inferior orders.

A human being, in the lowest state of penury and distress, is a treasure

to the reasoner of this cast. He contemplates, he examines, he turns him

in every possible light, with a view of extracting from the variety of

his wretchedness new topics of invective against the pride of property.

He, indeed (if he is a true Jacobin), refrains from _relieving_ the

object of his compassionate contemplation; as well knowing that every

diminution from the general mass of human misery must proportionably

diminish the force of his argument.

This principle is treated at large by many authors. It is versified in

sonnets and elegies without end. We trace it particularly in a poem by

the same author [SOUTHEY] from whom we borrowed our former illustration

of the Jacobin doctrine of crimes and punishments. In this poem, the

pathos of the matter is not a little relieved by the absurdity of the

metre. We shall not think it necessary to transcribe the whole of it, as

our imitation does not pretend to be so literal as in the last instance,

but merely aspires to convey some idea of the manner and sentiment of

the original. One stanza, however, we must give, lest we should be

suspected of painting from fancy, and not from life.

The learned reader will perceive that the metre is SAPPHIC, and affords

a fine opportunity for his _scanning_ and _proving_, if he has not

forgotten them.

Cōld wăs thē nīght wīnd; drĭftĭng fāst thĕ snōws fĕll;

Wīde wĕre thē dōwns, ānd shĕltĕrlēss ănd nākēd:

Whēn ă poōr wānd’rēr strŭgglĕd ōn hĕr joūrnĕy,

Wēāry ănd wāy-sōre.[9]

[Illustration: ]

This is enough; unless the reader should wish to be informed how

Fāst o’ĕr thē blēāk hēāth răttlĭng drōve ă chārīōt;

Or how, not long after,

Loūd blĕw thē wīnd, ūnhēārd wăs hēr cŏmplāinĭng—

Ōn wĕnt thĕ hōrsemān.

We proceed to give our IMITATION, which is of the _Amœbæan_ or

_Collocutory_ kind.

SAPPHICS.

THE FRIEND OF HUMANITY AND THE KNIFE-GRINDER.

FRIEND OF HUMANITY.[10]

“Needy Knife-grinder! whither are you going?

Rough is the road, your wheel is out of order—

Bleak blows the blast; your hat has got a hole in’t,

So have your breeches!

“Weary Knife-grinder! little think the proud ones,

Who in their coaches roll along the turnpike-

-road what hard work ’tis crying all day “Knives and

Scissars to grind O!”

“Tell me, Knife-grinder, how you came to grind knives?

Did some rich man tyrannically use you?

Was it the squire? or parson of the parish?

Or the attorney?

“Was it the squire, for killing of his game? or

Covetous parson, for his tithes distraining?

Or roguish lawyer, made you lose your little

All in a lawsuit?

“(Have you not read the Rights of Man, by Tom Paine?)

Drops of compassion tremble on my eyelids,

Ready to fall, as soon as you have told your

Pitiful story.”

KNIFE-GRINDER.

“Story! God bless you! I have none to tell, sir,

Only last night a-drinking at the Chequers,

This poor old hat and breeches, as you see, were

Torn in a scuffle.

“Constables came up for to take me into

Custody; they took me before the justice;

Justice Oldmixon put me in the parish-

-Stocks for a vagrant.

“I should be glad to drink your Honour’s health in

A pot of beer, if you will give me sixpence;

But for my part, I never love to meddle

With politics, sir.”

FRIEND OF HUMANITY.

“_I_ give thee sixpence! I will see thee damned first—

Wretch! whom no sense of wrongs can rouse to vengeance—

Sordid, unfeeling, reprobate, degraded,

Spiritless outcast!”

[_Kicks the Knife-grinder, overturns his wheel, and exit in a

transport of Republican enthusiasm and universal philanthropy._]

No. III.

Nov. 30, 1797.

We have received the following from a loyal correspondent, and we shall

be very happy at any time to be relieved, by communications of a similar

tendency, from the drudgery of Jacobinical imitations.

THE INVASION;[11]

OR, THE BRITISH WAR SONG.

_To the Tune of_ “Whilst happy in my native land”.

I.

Whilst happy in our native land,

So great, so famed in story,

Let’s join, my friends, with heart and hand

To raise our country’s glory:

When Britain calls, her valiant sons

Will rush in crowds to aid her—

Snatch, snatch your muskets, prime your guns,

And crush the fierce invader!

Whilst every Briton’s song shall be,

“O give us Death—or Victory!”

II.

Long had this favour’d isle enjoy’d

True comforts, past expressing,

When _France_ her hellish arts employ’d

To rob us of each blessing:

These from our hearths by force to tear

(Which long we’ve learned to cherish)

Our frantic foes shall vainly dare;

We’ll keep ’em or we’ll perish—

And every day our song shall be,

“O give us Death—or Victory!”

III.

Let France in savage accents sing

Her bloody Revolution;

We prize our country, love our king,

Adore our constitution;

For these we’ll every danger face,

And quit our rustic labours;

Our ploughs to firelocks shall give place;

Our scythes be changed to sabres;

And clad in arms, our song shall be,

“O give us Death—or Victory!”

IV.

Soon shall the proud invaders learn,

When bent on blood and plunder,

That British bosoms nobly burn

To brave their cannon’s thunder:

Low lie those heads, whose wily arts

Have plann’d the world’s undoing!

Our vengeful blades shall reach those hearts

Which seek our country’s ruin;

And night and morn our song shall be,

“O give us Death—or Victory!”

V.

When, with French blood our fields manured,

The glorious struggle’s ended,

We’ll sing the dangers we’ve endured,

The blessings we’ve defended:

O’er the full bowl our feats we’ll tell,

Each gallant deed reciting;

And weep o’er those who nobly fell

Their country’s battle fighting—

And ever thence our song shall be,

“’Tis VALOUR leads to VICTORY”.

* * * * *

[The following Song which furnished the hints for the one above was

written by MILES PETER ANDREWS, M.P. for Bewdley, and a dealer in

gunpowder; but his Plays, Prologues, Verses, &c., by no means

resemble so active a composition. He, with other members of the

“_Della Crusca_,” was savagely attacked and extinguished by W.

Gifford in “_The Baviad_”. His song was set to music by Sir HENRY

BISHOP. He died in 1814.

I.

Whilst happy in my native land

I boast my country’s charter,

I’ll never basely lend my hand

Her liberties to barter.

The noble mind is not at all

By poverty degraded;

’Tis guilt alone can make us fall,

And well am I persuaded,

Each free-born Briton’s song should be,

“Oh! give me Death or Liberty!”

II.

Though small the pow’r which Fortune grants,

And few the gifts she sends us,

The lordly hireling often wants

That freedom which defends us.

By law secur’d from lawless strife,

Our house is our _castellum_;

Thus, blessed with all that’s dear in life,

For lucre shall we sell ’em?

No,—ev’ry Briton’s song should be,

“Oh! give me Death or Liberty!”

ED.]

[Illustration]

No. IV.

Dec. 4, 1797.

We have been favoured with the following specimen of Jacobin Poetry,

which we give to the world without any comment or imitation. We are

informed (we know not how truly) that it will be sung at the meeting of

the Friends of Freedom; an account of which is anticipated in our

present paper.[12]

LA SAINTE GUILLOTINE.

=A New Song.=

ATTEMPTED FROM THE FRENCH.

_Tune_—“O’er the vine-covered hills and gay regions of France”.

I.

From the blood-bedew’d valleys and mountains of France,

See the Genius of Gallic INVASION advance!

Old ocean shall waft her, unruffled by storm,

While our shores are all lined with the “_Friends of Reform_”.[13]

Confiscation and Murder attend in her train,

With meek-eyed Sedition, the daughter of PAINE;[14]

While her sportive _Poissardes_ with light footsteps are seen

To dance in a ring round the gay _Guillotine_.[15]

II.

To _London_, “the rich, the defenceless”[16] she comes—

Hark! my boys, to the sound of the Jacobin drums!

See Corruption, Prescription, and Privilege fly,

Pierced through by the glance of her blood-darting eye.

While patriots, from prison and prejudice freed,

In soft accents shall lisp the Republican creed,

And with tri-colour’d fillets, and cravats of green,

Shall crowd round the altar of _Saint Guillotine_.

III.

See the level of Freedom sweeps over the land—

The vile Aristocracy’s doom is at hand!

Not a seat shall be left in a House _that we know_,

But for _Earl_ BUONAPARTE and _Baron_ MOREAU.

But the rights of the Commons shall still be respected,

Buonaparte himself shall approve the elected;

And the Speaker shall march with majestical mien,

And make his three bows to the grave _Guillotine_.

IV.

Two heads, says the proverb, are better than one,

But the Jacobin choice is for Five Heads or none.

By Directories only can Liberty thrive;

Then down with the ONE, Boys! and up with the FIVE!

How our bishops and judges will stare with amazement,

When their heads are thrust out at the _National Casement_![17]

When the _National Razor_[17] has shaved them quite clean,

What a handsome oblation to _Saint Guillotine_!

[The following _Lines_ were written by an ardent reformer, W.

ROSCOE, the accomplished author of the “Life of Leo X.,” and other

works, to commemorate the taking of the Bastille (14th July, 1789),

and the publication by the National Assembly (on 20th August

following) of the famous “Declaration of Rights”—a manifesto which

became the creed of the Revolution, and which promulgated, as the

basis of social government, the specious but impracticable doctrines

of _liberty_, _equality_, and _the sovereignty of the people_

exercised by universal suffrage. How the hopes and anticipations of

moderate reformers, as embodied in these lines, were falsified by

the spoliations and massacres which rapidly followed are but too

well known.

When, therefore, the _Anti-Jacobin_ was established to combat the

principles of the Revolution, these _Lines_ were, for party

purposes, maliciously referred to, and significantly recommended to

be “recited on the anniversary of the 14th August”. To make this

allusion more clear, it must be remembered that on the 10th August,

1792, after frightful massacres, the Hotel de Ville was seized and

the Tuileries stormed. On the 13th the king and family were

imprisoned in the Temple. His deposition, the dismissal of the

Ministers, and the formation of a National Convention, on more

popular principles than the Legislative Assembly, were decreed by

the victors. On the 14th Le Brun became Minister for Foreign

Affairs, Danton for Justice, and Monge for Marine; while the

Girondist Ministers, Roland, Servan, and Clavière, resumed their

former functions as Ministers of the Interior, War, and Finance

respectively.

The Song, _La Sainte Guillotine_, was evidently written as a

_Contrast_, and not as a _Parody_—a few lines at the beginning only

excepted, which serve as an introduction to verses on another

promised phase of the Revolution, the invasion of England.—ED.]

LINES.

Written for the purpose of being recited on the Anniversary of the 14th

of August. By WILLIAM ROSCOE, Esq.

O’er the vine-covered hills and gay regions of France,

See the day-star of liberty rise;

Through the clouds of detraction unsullied advance,

And hold its new course through the skies!

An effulgence so mild, with a lustre so bright,

All Europe with wonder surveys;

And, from deserts of darkness and dungeons of night,

Contends for a share of the blaze.

Ah! who ’midst the horrors of night would abide,

That can breathe the pure breezes of morn?

Or who, that has drunk the pure crystalline tide,

To the feculent flood would return?

When the bosom of Beauty the throbbing heart meets,

Ah, who can the transport decline?

Or who, that has tasted of Liberty’s sweets,

The prize but with life would resign?

Let Burke like a bat from its splendour retire,

A splendour too strong for his eyes;

Let pedants and fools his effusions admire,

Entrapt in his cobwebs like flies.

Shall insolent Sophistry hope to prevail

Where Reason opposes her weight,

When the welfare of millions is hung in the scale,

And the balance yet trembles with fate?

But ’tis over—high Heaven the decision approves,

Oppression has struggled in vain,

To the hell she has form’d Superstition removes,

And Tyranny bites his own chain.

In the records of Time a new era unfolds,

All nature exults in its birth;

His creation benign the Creator beholds,

And gives a new charter to earth.

Oh! catch the high import, ye winds, as ye blow;

Oh! hear it, ye waves, as ye roll,

From regions that feel the sun’s vertical glow,

To the farthest extremes of the Pole.

_Equal rights, equal laws_, to the nations around,

Peace and friendship its precepts impart,

And wherever the footsteps of man shall be found,

He shall bind the decree on his heart.

* * * * *

[The Account of what was “anticipated to take place at the _Meeting

of the Friends of Freedom_”—alluded to on page 29—duly appeared in

_The Anti-Jacobin_, but has never hitherto formed a part of the

collection of its Poetry. As it is marked by much ability, and has

been often quoted, it appears to the editor desirable to introduce

some portion of it into the present edition of the _Poetry_.

MEETING OF THE FRIENDS OF FREEDOM.

The _House of Russell_ being given, LORD JOHN and LORD WILLIAM both

rose at once.

LORD JOHN made a very neat, and LORD WILLIAM a very appropriate

speech.

ALDERMAN COOMBE made a very impressive speech.

MR. TIERNEY made a very pointed speech.

MR. GREY made a very fine speech. He described the ministers as

“bold bad men”—their measures he repeatedly declared to be not only

“weak, but wicked”.

MR. BYNG said a few words.

GENERAL TARLETON and the _Electors of Liverpool_ being given, the

General, after an eulogium on Mr. Fox, begged to anticipate their

favourite concluding toast, and to give “_The Cause of Freedom all

over the World_”. This toast unfortunately gave rise to an

altercation which threatened to disturb the harmony of the evening.

Olaudah Equiano, the African, and Henry Yorke, the mulatto, insisted

upon being heard; but as it appeared that they were entering upon a

subject which would have entirely altered the complexion of the

Meeting, they were, though not without some difficulty, withheld

from proceeding further.

MR. ERSKINE rose, in consequence of some allusions which had been

made to Trial by Jury. He professed himself to be highly flattered

by the encomiums which had been lavished upon him; at the same time

he was conscious that he could not, without some degree of reserve,

consent to arrogate to himself those qualities which the partiality

of his friends had attributed to him. He had, on former occasions,

declared himself to be clothed with the infirmities of man’s nature;

and he now begged leave in all humility to reiterate that

confession; he should never cease to consider himself as a feeble,

and with respect to the extent of his faculties in many respects, a

finite being—he had ever borne in mind, and he hoped he should ever

continue to bear in mind, those words of the inspired Penman, “Thou

hast made him less than the angels, to crown him with glory and

honour”. These lines were indeed applicable to the state of man in

general, but of no man more than himself; they appeared to him

pointed and personal, and little less than prophetic; they were

always present to his mind; he could wish to wear them in his breast

as a sort of amulet against the enchantment of public applause, and

the witcheries of vanity and self-delusion; yet if he were indeed

possessed of those superhuman powers—all pretensions to which he

again begged leave most earnestly to disclaim—if he were endowed

with the eloquence of an angel, and with all those other faculties

which we attribute to angelic natures, it would be impossible for

him to do justice to the eloquence with which the Honourable

Gentleman who opened the meeting had defended the Cause of Freedom,

identified as he conceived it to be with the persons and government

of the DIRECTORY. In his present terrestrial state he could only

address it as a prayer to God and as counsel to Man that the words

which they had heard from that Honourable Gentleman might work

inwardly in their hearts, and in due time, produce the fruit of

Liberty and Revolution.

He had not the advantage of being personally acquainted with any of

the Gentlemen of the DIRECTORY; he understood, however, that one of

them (MR. MERLIN) previous to the last change, had stood in a

situation similar to his own—he was, in fact, nothing less than a

leading Advocate and Barrister in the midst of a free, powerful and

enlightened people.

The conduct of the DIRECTORY with regard to the exiled Deputies had

been objected to by some persons on the score of a pretended rigour.

For his part he should only say that having been, as he had been,

both a Soldier and a Sailor, if it had been his fortune to have

stood in either of those two relations to the DIRECTORY—as a Man and

as a Major-General he should not have scrupled to direct his

artillery against the National Representation:—as a Naval Officer he

would undoubtedly have undertaken for the removal of the Exiled

Deputies; admitting the exigency, under all its relations, as it

appeared to him to exist, and the then circumstances of the times,

with all their bearings and dependencies, branching out into an

infinity of collateral considerations, and involving in each a

variety of objects political, physical, and moral; and these again

under their distinct and separate heads, ramifying into endless

subdivisions which it was foreign to his purpose to consider.

Having thus disposed of this part of his subject, MR. ERSKINE passed

in a strain of rapid and brilliant allusions over a variety of

points characteristic of the conduct and disposition of the present

Ministry; Mr. Burke’s metaphor of “the Swinish Multitude,” Mr.

Reeves’ metaphor of the “Tree of Monarchy,” “the Battle of Tranent,”

“the March to Paris,” the phrase of “Acquitted Felons,” and the

exclamation of “Perish Commerce”—which last expression he declared

he should never cease to attribute to Mr. Windham; so long, at

least, as it should please the Sovereign Dispenser to continue to

him the power of utterance and the enjoyment of his present

faculties. He condemned the expedition to Quiberon, he regretted the

“Fate of Messrs. Muir and Palmer,” he exulted in the “Acquittal of

Citizens Tooke, Hardy, Thelwall, Holcroft and others,” and he

blessed that Providence to which (as it had been originally allotted

to him (Mr. Erskine) the talents which had been exerted in their

defence) the preservation of those Citizens might perhaps be

indirectly attributed. He then descanted on the captivity of La

Fayette, and the Dividend on the Imperial Loan.

After fully exhausting these subjects, MR. ERSKINE resumed a topic

on which he had only slightly glanced before. In a most delicate and

sportive vein of humour he contended, that if the people were a

Swinish Multitude, those who represented them must necessarily be a

Swinish Representation. It would be in vain to attempt to do justice

to the polite and easy pleasantry which pervaded this part of MR.

ERSKINE’S speech. Suffice it to say that the taste of the Audience

showed itself in complete unison with the genius of the Orator, and

the whole of this passage was crowned with loud and reiterated

plaudits. After a speech of unexampled exertion, MR. ERSKINE now

began to enter much at length into a recital of select passages from

our most approved English authors, concluding with a copious extract

from the several Publications of the late MR. BURKE; but such were

the variety and richness of his quotations which he continued to an

extent far exceeding the limits of this paper, that we found

ourselves under the necessity, either of considerably abridging our

original matter, or omitting them altogether, which latter

alternative we adopted the more readily as the greater part of these

brilliant citations have already passed through the ordeal of a

public and patriotic auditory; and as there is every probability

that the circumstances of the times will again call them forth on

some future emergency.

MR. ERSKINE concluded by recapitulating, in a strain of agonizing

and impressive eloquence, the several more prominent heads of his

speech:—He had been a Soldier and a Sailor, and had a son at

Winchester school—He had been called by Special Retainers, during

the summer, into many different and distant parts of the

country—travelling chiefly in Post-chaises—He felt himself called

upon to declare that his poor faculties were at the service of his

Country—of the free and enlightened part of it at least—He stood

here as a Man—He stood in the Eye, indeed in the Hand of GOD—to whom

(in the presence of the Company and Waiters) he solemnly appealed—He

was of Noble, perhaps, Royal Blood—He had a house at Hampstead—was

convinced of the necessity of a thorough and radical Reform—His

Pamphlet had gone through Thirty Editions—skipping alternately the

odd and even numbers—He loved the Constitution, to which he would

cling and grapple—And he was clothed with the infirmities of man’s

nature—He would apply to the present French Rulers (particularly

BARRAS and REUBEL) the words of the poet:—

“Be to their Faults a little blind;

“Be to their Virtues very kind,

“Let all their ways be unconfin’d,

“And clap the Padlock on their mind!”

And for these reasons, thanking the Gentlemen who had done him the

honour to drink his Health, he should propose “MERLIN, _the late

Minister of Justice, and Trial by Jury!_” MR. ERSKINE here concluded

a speech which had occupied the attention and excited the applause

of his Audience during a space of little less than three hours,

allowing for about three quarters of an hour, which were occupied by

successive fits of fainting, between the principal subdivisions of

his discourse.—MR. ERSKINE descended from the Table, and was

conveyed down stairs by the assistance of his friends. On arriving

at the corner of the Piazzas, they were surprized by a very

unexpected embarrassment. MR. ERSKINE’S horses had been taken from

the carriage, and a number of able Chairmen engaged to supply their

place; but these fellows having contrived to intoxicate themselves

with the money which the Coachman had advanced to them on account,

were become so restive and unruly, so exorbitant in their demands

(positively refusing to abide by their former engagement) that MR.

ERSKINE deemed it unsafe to trust himself in their hands, and

determined to wait the return of his own more tractable and less

chargeable animals. This unpleasant scene continued for above an

hour.

MR. SHERIDAN’S health was now drunk in his absence and received with

an appearance of general approbation;—when in the midst of the

applause MR. FOX arose, in apparent agitation, and directed the

attention of the Company to the rising, manly virtues of MR.

MACFUNGUS.

MR. MACFUNGUS declared that to pretend he was not elated by the

encomiums with which MR. FOX had honoured him was an affectation

which he disdained;—such encomiums would ever form the proudest

recompense of his patriotic labours—he confessed they were cheering

to him—he felt them warm at his heart—and while a single fibre of

his frame preserved its vibration, it would throb in unison to the

approbation of that Honourable Gentleman. The applause of the

Company was no less flattering to him—he felt his faculties

invigorated by it, and stimulated to the exertion of new energies in

the race of mind. Every other sensation was obliterated and absorbed

by it; for the present, however, he would endeavour to suppress his

feelings, and concentre his energies for the purpose of explaining

to the Company why he assisted now for the first time at the

celebration of the Fifth Revolution which had been effected in

regenerated France. The various and extraordinary talents of the

Right Hon. Gentleman—his vehement and overpowering perception, his

vigorous and splendid intuition would for ever attract the

admiration of all those who were in any degree endowed with those

faculties themselves or capable of estimating them in others; as

such, he had ever been among the most ardent admirers, and on many

occasions, among the most ardent supporters of the Right Hon.

Gentleman—he agreed with him in many points—in his general love of

Liberty and Revolution; in his execration of the War; in his

detestation of Ministers; but he entertained his doubts, and till

those doubts were cleared up, he could not, consistently with his

principles, attend at the celebration of any Revolution whatever.

These doubts, however, were now satisfactorily done away. A pledge

had been entered into for accomplishing an effectual radical

Revolution; not for the mere overthrow of the present System, nor

for the establishment of any other in its place; but for the

effecting such a series of Revolutions as might be sufficient for

the establishment of a Free System.

MR. MACFUNGUS continued he was incapable of compromising with first

principles, of acquiescing in short-sighted temporary palliative

expedients: if such had been his temper he should assuredly have

rested satisfied with the pledge which that Right Hon. Gentleman had

entered into about six months ago on the subject of Parliamentary

Reform, in which pledge he considered the promise of that previous

and preliminary Revolution, to which he had before alluded, as

essentially implicated.

“Whenever this Reform takes place,” exclaimed MR. MACFUNGUS, “the

present degraded and degrading system must fall into dissolution; it

must sink and perish with the corruptions which have supported it.

The national energies will awake, and shaking off their lethargy as

their fetters drop from them, they will follow the Angel of their

Revolution, while the Genius of Freedom soaring aloft beneath the

orb of Gallic Illumination will brush away as with the wing of an

Eagle all the cobwebs of Aristocracy. But before the Temple of

Freedom can be erected in their place, the surface which they have

occupied must be smoothed and levelled—it must be cleared by

repeated Revolutionary Explosions from all the lumber and rubbish

with which Aristocracy and Fanaticism will endeavour to encumber it,

and to impede the progress of the holy work.—The sacred level, the

symbol of Fraternal Equality, must be passed over the whole.—The

completion of the Edifice will indeed be the more tardy, but it will

not be the less durable for having been longer delayed—Cemented with

the blood of tyrants, and the tears of the Aristocracy, it will rise

a monument for the astonishment and veneration of future ages. The

remotest posterity, with our children yet unborn, and the most

distant portions of the Globe, will crowd around its Gates and

demand admission into its Sanctuary.—The Tree of Liberty will be

planted in the midst of it, and its branches will extend to the ends

of the Earth, while the Friends of Freedom meet and fraternize and

amalgamate under its consolatory shade. There our Infants shall be

taught to lisp in tender accents the Revolutionary Hymn—there with

wreaths of myrtle, and oak, and poplar, and vine and olive and

cypress and ivy; with violets and roses and daffodils and dandelions

in our hands we will swear respect to childhood and manhood and old

age, and virginity and womanhood and widowhood; but above all to the

Supreme Being.—There we will decree and sanction the Immortality of

the Soul.—There pillars and obelisks, and arches and pyramids, will

awaken the love of Glory and of our Country.—There Painters and

Statuaries, with their chisels and colours, and Engravers with their

engraving tools will perpetuate the interesting features of our

Revolutionary Heroes; while our Poets and Musicians, with an

honourable emulation, strive to immortalize their memory. Their

bones will be entombed in the Vault below, while their sacred Shades

continue hovering over our Heads—those venerated Manes which from

time to time will require to be appeased by the blood of the

remaining Aristocrats.—Then Peace and Freedom, and Fraternity and

Equality will pervade the whole Earth—while the Vows of

Republicanism, the Alter of Patriotism, and the Revolutionary

Pontiff, with the thrilling volcanic Sympathies, whether of Holy

Fury or of ardent Fraternal Civism, uniting and identifying, produce

as it were an electric Energy.”

MR. MACFUNGUS here paused for a few moments, seemingly overpowered

by the excess of Sensibility, and the force of the ideas which he

was labouring to convey.—The whole Company appeared to sympathize

with his unaffected emotions. After a short interval, he recovered

himself from a very impressive silence, and continued as follows:

“These prospects, Fellow-Citizens, may possibly be deferred. The

Machiavelism of Governments may for the time prevail, and this

unnatural and execrable contest may yet be prolonged; but the hour

is not far distant; Persecution will only serve to accelerate it,

and the blood of Patriotism streaming from the severing axe will

call down vengeance on our oppressors in a voice of Thunder. I

expect the contest, and I am prepared for it.—I hope I shall never

shrink nor swerve nor start aside wherever duty and inclination may

place me. My services, my life itself, are at your disposal—Whether

to act or to suffer, I am yours—With HAMPDEN in the field, or with

SIDNEY on the scaffold. My example may be more useful to you than my

talents: and this head may perhaps serve your cause more

effectually, if placed on a pole on Temple Bar, than if it was

occupied in organizing your Committees, in preparing your

Revolutionary Explosions, and conducting your Correspondence.”

MR. MACFUNGUS said he should give, as an unequivocal test of his

sentiments, “BUONAPARTE AND A RADICAL REFORM”.

The conclusion of MR. MACFUNGUS’S speech was followed by a

simultaneous burst of rapturous approbation from every part of the

room. The applause continued for several minutes, during which MR.

MACFUNGUS repeatedly rose to express his feelings.

The conversation now became more mixed and animated; several

excellent Songs were sung, and Toasts drank, while the progressive

and patriotic festivity of the evening was heightened by the vocal

powers of several of the most popular Singers. A new Song written by

Captain MORRIS received its sanction in the warmest expression of

applause. The whole company joined with enthusiasm in their old

favourite Chorus of Bow! Wow!! Wow!!!]

* * * * *

[MACFUNGUS stands for SIR JAMES MACKINTOSH, who, after studying

medicine in Edinburgh, settled in London, and wrote for the

opposition newspapers, particularly the _Morning Post_, Daniel

Stuart, the proprietor, being his father-in-law. The first work that

brought him into notice was his _Vindiciæ Gallicæ_ (1791), in reply

to Burke’s _Reflections_ on the French Revolution, which splendid

philippic it greatly surpassed in philosophic thought, sound

feeling, and common sense. It was enthusiastically received by the

Liberal party, whose leaders eagerly sought his acquaintance and

co-operation; and when the _Association of the Friends of the

People_ was formed, he was appointed Secretary. His subsequent

successful career as an Advocate, Indian Judge, Member of

Parliament, Minister under Lord Grey, and as an English historian,

bore out the promise of his youth. He was born in 1765 and died in

1832.—ED.]

No. V.

Dec. 11, 1797.

We have already hinted at the principle by which the followers of the

Jacobinical sect are restrained from the exercise of their own favourite

virtue of charity. The force of this prohibition, and the strictness

with which it is observed, are strongly exemplified in the following

poem. It is the production of the same author [SOUTHEY] whose happy

effort in English Sapphics we presumed to imitate; the present effusion

is in Dactylics, and equally subject to the laws of Latin Prosody.

THE SOLDIER’S WIFE.

Wēāry̆ wăy-wāndĕrĕr, lānguĭd ănd sĭck ăt hĕart,

Trāvĕllĭng pāinfŭlly̆ ōvĕr thĕ rūggĕd roăd;

Wīld vĭsăg’d wāndĕrĕr—āh fŏr thy̆ hēavy̆ chănce.

We think that we see him fumbling in the pocket of his blue pantaloons;

that the splendid shilling is about to make its appearance, and to

glitter in the eyes, and glad the heart of the poor sufferer. But no

such thing—the bard very calmly contemplates her situation, which he

describes in a pair of very pathetical stanzas; and after the following

well-imagined topic of consolation, concludes by leaving her to

Providence.

Thy husband will never return from the war again;

Cold is thy hopeless heart, _even as charity_;

Cold are thy famished babes—_God help thee_, widow’d one!

We conceived that it would be necessary to follow up this general rule

with the particular exception, and to point out one of those cases in

which the embargo upon Jacobin bounty is sometimes suspended;[18] with

this view we have subjoined the poem of

THE SOLDIER’S FRIEND.

DACTYLICS.

Come, little Drummer Boy, lay down your knapsack here:

I am the soldier’s friend—here are some books for you;

Nice clever books by TOM PAINE, the philanthropist.[19]

Here’s half-a-crown for you—here are some handbills too—

Go to the barracks, and give all the soldiers some.

Tell them the sailors are all in a mutiny.

_Exit Drummer Boy, with handbills and half-a-crown.—Manet Soldier’s Friend._

Liberty’s friends thus all learn to amalgamate,

Freedom’s volcanic explosion prepares itself,

Despots shall bow to the fasces of liberty.

Reason, philosophy, “fiddledum diddledum,”

Peace and fraternity, higgledy, piggledy,

Higgledy, piggledy, “fiddledum diddledum”.

_Et cetera, et cetera, et cetera._

SONNET.—TO LIBERTY.

Just Guardian of man’s social bliss! for thee

The paths of danger gladly would I tread:

For thee! contented, join the glorious dead,

Who nobly scorn’d a life that was not free!

But worse than death it pains my soul to see

The Lord of Ruin, by wild Uproar led,

Hell’s first-born, ANARCHY, exalt his head,

And seize thy throne, and bid us bow the knee!

What though his iron sceptre, blood-imbrued,

Crush half the nations with resistless might;

Never shall this firm spirit be subdued:

In chains, in exile, still the chanted rite,

O LIBERTY! to thee shall be renew’d:

O still be sea-girt ALBION thy delight! D.

No. VI.

Dec. 18, 1797.

We cannot enough congratulate ourselves on having been so fortunate as

to fall upon the curious specimens of classical metre and correct

sentiment which we have made the subject of our late Jacobinical

imitations.

The fashion of admiring and imitating these productions has spread in a

surprising degree. Even those who sympathise with the principles of the

writer selected as our model, seem to have been struck with the ridicule

of his poetry.

There appeared in the _Morning Chronicle_ of Monday a _Sapphic Ode_,

apparently written by a friend and associate of our author, in which he

is however travestied most unmercifully. And to make the joke the more

pointed, the learned and judicious editor contrived to print the ode _en

masse_, without any order of lines, or division of stanza; so that it

was not discovered to be _verse_ till the next day, when it was

explained in a hobbling _erratum_.

We hardly know which to consider as the greater object of compassion in

this case—the original _Odist_, thus parodied by his friend, or the

mortified _Parodist_ thus mutilated by his printer. “_Et tu, Brute!_”

has probably been echoed from each of these worthies to his murderer, in

a tone that might melt the hardest heart to pity.

We cordially wish them joy of each other, and we resign the modern

_Lesbian lyre_ into their hands without envy or repining.

Our author’s DACTYLICS have produced a second imitation (conveyed to us

from an unknown hand), with which we take our leave of this species of

poetry also.

THE SOLDIER’S WIFE.[20]

DACTYLICS.

“Wēāry̆ wăy-wāndĕrĕr,” &c. &c.

IMITATION.

DACTYLICS.

_Being the quintessence of all the Dactylics that ever were, or ever

will be written._

HUMBLY ADDRESSED TO THE AUTHOR OF THE ABOVE.

Wearisome Sonnetteer, feeble and querulous,

Painfully dragging out thy demo-cratic lays—

Moon-stricken Sonnetteer, “ah! for thy heavy chance!”

Sorely thy Dactylics lag on uneven feet:

Slow is the syllable which thou wouldst urge to speed,

Lame and o’erburthen’d, and “screaming its wretchedness!”

. . . . . . . . .[21]

Ne’er talk of ears again! look at thy spelling-book;

_Dilworth_ and _Dyche_[22] are both mad at thy quantities—

DACTYLICS, call’st thou ’em—“God help thee, silly one!”

[The following is the _Sapphic Ode_ alluded to above, which was

intended by the poet of the _Morning Chronicle_ as a “retort

courteous” to the _Friend of Humanity_. The printer of that paper,

unfortunately, being new to “such branches of learning,” and not

dreaming it could be intended for _poetry_, printed it as below. The

mistake seems to have been immediately discovered, for it

re-appeared next day (Dec. 12) in the guise of verse.—ED.]

THE COLLECTOR AND THE HOUSEHOLDER.

_The Hint taken from the Anti-Jacobin, “Needy Knife-Grinders”_

_H._ Greedy Collector, whither are you going, thus with your

inkhorn in your buttonhole, and ledger so snugly underneath

your coat? Say, greedy Collector.

_C._ Much I rejoice that I have met you here, friend: turn back,

I pri’thee, ’tis with you I want to speak; I am come on

business of importance—gentle Householder.

_H._ Greedy Collector, well I know your business, ’tis for my

taxes you are come to dun me; well! ’tis the last time you

will have a right to ask me for money. Buggy, no longer do

I drive a smart one; smash went my gig, as long [ago] as

Easter; down Highgate hill we tumbled altogether, horse,

wife, and I, Sir. One broke his knees, and[23] another

broke his collar-bone; there’s an end of pleasuring on

Sundays. Take my last payment; there is your two pounds

twelve shillings and ninepence.

_C._ Gentle householder, much are you mistaken; Order, Religion,

Constitution, Laws, and rational freedom, all demand from

you a—triple assessment.

_H._ Triple Assessment! What beside the old tax?

_C._ Certainly: come, deposit, I’m a waiting.

_H._ Wait and be damned. What is it you are after?

_C._ Ten pounds eleven.

_H._ Ten pounds eleven! have I not informed thee gig I have none?

I’ve sent it to the hammer; Pay for a gig and not [to] have

it!

_C._ But you had one at Easter!

_H._ Easter is past and gone. I’ll never pay thee.

_C._ Gentle Householder, then I must proceed to shew thee a

little bit of parchment, called a writ of distringer [for

_distringas_].

[_Exit_ Collector to take possession of the Householder’s

bed and furniture.

The verses which we here present to the public were written immediately

after the Revolution of the 4th of September. We should be much obliged

to any of our classical and loyal correspondents for an English

translation of them.

LATIN VERSES

_Written immediately after the Revolution of the 4th of September._

Ipsa mali Hortatrix scelerumque uberrima Mater

In se prima suos vertit lymphata furores,

Luctaturque diù secum, et conatibus ægris

Fessa cadit, proprioque jacet labefacta veneno.

Mox tamen ipsius rursúm violentia morbi

Erigit ardentem furiis, ultróque minantem

Spargere bella procul, vastæque incendia cladis,

Civilesque agitare faces, totumque per orbem

Sceptra super Regum et Populorum subdita colla

Ferre pedem, et sanctas Regnorum evertere sedes.

Aspicis! Ipsa sui bacchatur sanguine Regis,

Barbaraque ostentans feralis signa triumphi,

Mole giganteâ campis prorumpit apertis,

Successu scelerum, atque insanis viribus audax.

At quà Pestis atrox rapido se turbine vertit,

Cernis ibi, priscâ morum compage solutâ,

Procubuisse solo civilis fœdera vitæ,

Et quodcunque Fides, quodcunque habet alma verendi

Religio, Pietasque et Legum fræna sacrarum.

Nec spes Pacis adhuc—necdum exsaturata rapinis

Effera Bellatrix, fusove expleta cruore.

Crescit inextinctus Furor, atque exæstuat ingens

Ambitio, immanisque irâ Vindicta renatâ

Reliquias Soliorum et adhuc restantia Regna

Flagitat excidio, prædæque incumbit opimæ.

Una etenim in mediis Gens intemerata ruinis

Libertate probâ, et justo libramine rerum,

Securum faustis degit sub legibus ævum;

Antiquosque colit mores, et jura Parentum

Ordine firma suo, sanoque intacta vigore,

Servat adhuc, hominumque fidem, curamque Deorum.

Eheu! quanta odiis avidoque alimenta furori!

Quanta profanatas inter spoliabitur aras

Victima! si quando versis Victoria fatis

Annuerit scelus extremum, terrâque subactâ

Impius Oceani sceptrum fædaverit Hostis!

[Illustration]

No. VII.

Dec. 25, 1797.

We have been favoured with a translation of the Latin verses inserted in

our last Number. We have little doubt that our readers will agree with

us, in hoping that this may not be the last contribution which we shall

receive from the same hand.[24]

Parent of countless crimes, in headlong rage,

War with herself see frantic _Gallia_ wage,

Till worn and wasted by intestine strife,

She falls—her languid pulse scarce quick with life.

But soon she feels through every trembling vein,

New strength collected from convulsive pain:

Onward she moves, and sounds the dire alarm,

And bids insulted nations haste to arm;

Spreads wide the waste of war, and hurls the brand

Of civil discord o’er each troubled land,

While desolation marks her furious course,

And thrones subverted bow beneath her force.

Behold! she pours her Monarch’s guiltless blood,

And quaffs with savage joy the crimson flood;

Then, proud the deadly trophies to display

Of her foul crimes, resistless bursts away,

Unaw’d by justice, unappall’d by fear,

And runs with giant strength her mad career.

Where’er her banners float in barbarous pride,

Where’er her conquest rolls its sanguine tide,

There, the fair fabric of establish’d law,

There social order, and religious awe,

Sink in the general wreck; indignant there

Honour and Virtue fly the tainted air;

Fly the mild duties of domestic life

That cheer the parent, that endear the wife,

The lingering pangs of kindred grief assuage,

Or soothe the sorrows of declining age.

Nor yet can Hope presage th’ auspicious hour,

When Peace shall check the rage of lawless Power;

Nor yet th’ insatiate thirst of blood is o’er,

Nor yet has Rapine ravaged every shore.

Exhaustless Passion feeds th’ augmented flame,

And wild Ambition mocks the voice of Shame;

Revenge, with haggard look and scowling eyes,

Surveys with horrid joy th’ expected prize;

Broods o’er each remnant of monarchic sway,

And dooms to certain death his fancied prey.

For midst the ruins of each falling state,

ONE FAVOUR’D NATION braves the general fate—

One favour’d nation, whose impartial laws

Of sober Freedom vindicate the cause;

Her simple manners, midst surrounding crimes,

Proclaim the genuine worth of ancient times;

True to herself, unconquerably bold,

The rights her valour gain’d she dares uphold;

Still with pure faith her promise dares fulfil,

Still bows submission to th’ Almighty will.

Just Heav’n! how Envy kindles at the sight!

How mad Ambition plans the desperate fight!

With what new fury Vengeance hastes to pour

Her tribes of rapine from yon crowded shore!

Just Heav’n! how fair a victim at the shrine

Of injured Freedom shall her life resign,

If e’er, propitious to the vows of hate,

Unsteady Conquest stamp our mournful fate,

If e’er proud France usurp our ancient reign,

And ride triumphant o’er th’ insulted main!

· · · · ·

Far hence th’ unmanly thought—the voice of Fame

Wafts o’er th’ applauding deep her DUNCAN’S name.

What though the Conqueror of th’ Italian plains

Deem nothing gain’d, while this fair isle remains;

Though his young breast with rash presumption glow,

He braves the vengeance of no vulgar foe:

Conqueror no more, full soon his laurel’d pride

Shall perish—whelm’d in Ocean’s angry tide;

His broken bands shall rue the fatal day,

And scatter’d fleets proclaim BRITANNIA’S sway.

[Illustration]

No. VIII.

Jan. 1, 1798.

A correspondent has adapted the beautiful poem of the BATTLE OF SABLA,

in “Carlyle’s Specimens of Arabian Poetry,” to the circumstances of the

present moment. We shall always be happy to see the poetry of other

times and nations so successfully engaged in the service of our country,

and of the present order of society.

THE CHOICE.

(FROM THE BATTLE OF SABLA, BY JAAFER BEN ALBA.)

I.

Hast thou not seen th’ insulting foe

In fancied triumphs crown’d?

And heard their frantic rulers throw

These empty threats around?

“Make now YOUR CHOICE! The terms we give,

Desponding Britons, hear!

These fetters on your hands receive,

Or in your hearts the spear.”

Can we forget our old renown;

Resign the empire of the sea;

And yield at once our sovereign’s crown,

Our ancient laws and liberty?

Shall thus the fierce destroyer’s hand

Pass unresisted o’er our native land?

Our country sink, to barb’rous force a prey,

And _ransom’d_ ENGLAND bow to _Gallic_ sway?

II.

“Is then the contest o’er?” we cried,

“And lie we at your feet?

And dare you vauntingly decide

The fortune we shall meet?

A brighter day we soon shall see;

No more the prospect lours;

And Conquest, Peace, and Liberty

Shall gild our future hours.”

Yes! we will guard our old renown;

Assert our empire o’er the sea;

And keep untouch’d our sovereign’s crown,

Our ancient laws and liberty.

Not thus the fierce destroyer’s hand

Shall scatter ruin o’er this smiling land;

No barb’rous force shall here divide its prey;

Nor _ransom’d_ ENGLAND bow to _Gallic_ sway.

III.

The foe advance. In firm array

We’ll rush o’er Albion’s sands—

Till the red sabre marks our way

Amid their yielding bands!

Then as they lie in death’s cold grasp,

We’ll cry, “OUR CHOICE IS MADE!

These hands the sabre’s hilt shall clasp,

Your hearts shall feel the blade”.

Thus Britons guard their ancient fame,

Assert their empire o’er the sea,

And to the envying world proclaim,

One nation still is brave and free—

Resolv’d to conquer or to die,

True to their KING, their LAWS, their LIBERTY:

No barb’rous foe finds here an easy prey—

_Un-ransom’d_ ENGLAND spurns all foreign sway.[25]

The following poem has been transmitted to us, without preface or

introduction, by a gentleman of the name of IRELAND.[26] We apprehend

from the peculiarities of the style, that it must be the production of a

remote period. We are likewise inclined to imagine, that it may contain

allusions to some former event in English history. What that event may

have been, we must submit to the better judgment and superior

information of our readers, from whom we impatiently expect a solution

of this interesting question. The editor has been influenced solely by a

sense of its poetical merit.

[JA’FAR SON OF ’ULBAH, OF THE BANU-L-HÂRITH.

The Poet, with two companions, went forth to plunder the herds of

’Ukail, a neighbour-tribe, and was beset on his way back by detached

parties of that tribe in the valley of Sahbal, whom he overcame and

reached home safely.

That even when under Sahbal’s twin peaks upon us drave

the horsemen troop after troop, and the foemen pressed us sore—

They said to us—“Two things lie before you: now must ye choose—

the points of the spears couched at you, or, if ye will not,

chains”.

We answered them—“Yea, this thing may fall to you after fight,

when men shall be left on ground, and none shall arise again;

But we know not, if we quail before the assault of Death,

how much may be left of life: the goal is too dim to see”.

We strode to the strait of battle: there cleared us a space around

the white swords in our right hands which the smiths had furbished

fair.

To them fell the edge of my blade on that day of Sahbal dale,

and mine was the share thereof whereover my fingers closed.

ED.]

THE DUKE AND THE TAXING-MAN.[27]

Whilome there liv’d in fair Englonde

A Duke of peerless wealth,

And mickle care he took of her

Old Constitution’s health.

Full fifty thousand pounds and more

To him his vassals paid,

But ne to King, ne Countree, he

Would yield th’ assessment made.

The taxing-man, with grim viságe

Came pricking on the way;

The taxing-man, with wrothful words,

Thus to the Duke did say:

“Lord Duke, Lord Duke, thou’st hid from me,

As sure as I’m alive,

Of goodly palfreys _seventeen_,

Of varlets _twenty-five_”.

Then out he drew his gray goose quill,

Ydipp’d in ink so black,

And sorely to SURCHARGE the Duke,

I trowe, he was ne slack.

Then ’gan the Duke to looken pale,

And stared as one astound,

Twaie coneynge Clerks[28] eftsoons he spies

Sitting their board around.

“O woe is me,” then cried the Duke,

“Ne mortal wight but errs!

I’ll hie to yon twaie coneynge Clerks,

Yclept Commissioners.”

The Duke he hied him to the board,

And straight ’gan for to say,

“A seely[29] wight I am, God wot,

Ne ken I the right way.

“These varlets twenty-five were ne’er

_Liveried in white and red_;

Withouten this, what signifie

Wages, and board, and bed?

“And by St. George, that stout horseman,

My palfreys _seventeen_,

For two years, or perchance for three,

I had forgotten clean.”

“Naie,” quoth the Clerk, “both horse and foot

To hide was thine intent,

Ne seely wight be ye, but didst

With good advisament.[30]

“Surcharge, surcharge, good Taxing-man,

Anon our seals we fix,

Of sterling pounds, Lord Duke, you pay

Three hundred thirty-six.”[31]

EPIGRAM ON THE PARIS LOAN,[32]

CALLED

THE LOAN UPON ENGLAND.

The Paris cits, a patriotic band,

Advance their cash on British freehold land.

But let the speculating rogues beware—

They’ve bought the _skin_, but who’s to kill _the bear_?

No. IX.

Jan. 8, 1798.

ODE TO ANARCHY.

BY A JACOBIN.

(BEING AN IMITATION OF HORACE, ODE XXXV. BOOK I.)

_O Diva, gratum quæ regis Antium!_

Goddess, whose dire terrific power

Spreads from thy much-loved Gallia’s plains

Where’er her blood-stain’d ensigns lower,

Where’er fell Rapine stalks, or barb’rous Discord reigns!

Thou, who canst lift to fortune’s height

The wretch by truth and virtue scorn’d,

And crush with insolent delight,

All whom true merit rais’d, or noble birth adorn’d!

Thee, oft the murd’rous band implores,

Swift darting on its hapless prey:

Thee, wafted from fierce Afric’s shores,

The Corsair Chief invokes to speed him on his way.

Thee, the wild Indian Tribes revere;

Thy charms the roving Arab owns;

Thee, kings, thee tranquil nations fear,

The bane of social bliss, the foe to peaceful thrones.

For, soon as thy loud trumpet calls

To deadly rage, to fierce alarms,

Just Order’s goodly fabric falls,

Whilst the mad people cries, “To arms! to arms!”

With thee Proscription, child of strife,

With Death’s choice implements, is seen,

Her Murderer’s gun, Assassin’s knife,

And, “last not least in love,” her darling _Guillotine_.

Fond Hope is thine,—the hope of Spoil,

And Faith,—such faith as ruffians keep:

They prosper thy destructive toil,

That makes the Widow mourn, the helpless Orphan weep.

Then false and hollow friends retire,

Nor yield one sigh to soothe despair;

Whilst crowds triumphant Vice admire,

Whilst Harlots shine in robes that deck’d the Great and Fair.

Guard our famed Chief to Britain’s strand!

Britain, our last, our deadliest foe:

Oh, guard his brave associate band!

A band to slaughter train’d, and “nursed in scenes of woe”.

What shame, alas! one little Isle

Should dare its native laws maintain!

At Gallia’s threats serenely smile,

And, scorning her dread power, triumphant rule the main.

For this have guiltless victims died

In crowds at thy ensanguined shrine!

For this has recreant Gallia’s pride

O’erturned Religion’s Fanes, and braved the Wrath Divine!

What Throne, what Altar, have we spared

To spread thy power, thy joys impart?

Ah! then, our faithful toils reward!

And let each falchion pierce some loyal Briton’s heart.

[THE FOLLOWING IS A TRANSLATION, BY DUNCOMBE, OF

HORACE’S ODE TO FORTUNE,

_Of which the above Ode is a parody_.

O Goddess, whose propitious sway

Thy Antium’s favourite sons obey;

Whose voice from depth of woe recalls

The wretch, and triumphs turns to funerals;

From Thee, rich crops the needy swain

Implores. Thee, sovereign of the main,

The mariner invokes, who braves

In a Bithynian bark the Cretan waves;

Thee, Scythians, wandering far and near,

And unrelenting Dacians, fear:

The warlike sons of Italy;

Cities, and realms, and empires, worship Thee.

Mothers of barbarous monarchs dread,

And purple tyrants, lest thou tread

With spurning foot, and scatter round

The sculptured column on th’ encumbered ground;

And lest the fickle crowd should break

Their bonds; and with loud clamours wake

The peaceful to assert their right

By force of arms, and quell usurping might.

Ruthless necessity prepares

The way for Thee; and ever bears

Huge nails in her strong hands of brass

The wedge, the hook, and lead’s hot molten mass.

Thee Hope and white robed Faith, adore,

So rarely found!—She, when no more

Thou smil’st, attends the fallen great

Stript of his gay attire and stately seat.

But venal crowds and harlots fly:

And, if the flowing casks are dry,

When to the dregs the wine they drink,

From friendship’s yoke the false associates shrink.

Thy aid for Cæsar Rome implores,

Conduct him safe to Britain’s shores,

The limits of the world; and lead

Our new-raised bands against the trembling Mede.

Alas! we mourn our crimes, our scar

And brethren slain in civil wars:

How oft have Roman youth embrued

Their savage hands in streams of social blood!

What has this Iron Age not dared?

What Gods revered? What Altars spared?

O! point again the blunted steel,

And let the Massagete our vengeance feel!—ED.]

* * * * *

The following Song is recommended to be sung at all _Convivial_

Meetings, convened for the purpose of opposing the Assessed-Tax Bill.

The correspondent who has transmitted it to us informs us that he has

tried it with great success among many of his well-disposed neighbours,

who had been at first led to apprehend that the 1–20th part of their

income was too great a sacrifice for the preservation of the remainder

of their property from French Confiscation.

You have heard of REWBELL,[33]

That demon of hell,

And of BARRAS, his brother Director;

Of the canting LEPAUX,

And that scoundrel MOREAU,

Who betray’d his old friend and protector.

Would you know how these friends,

For their own private ends,

Would subvert our Religion and Throne?—

Do you doubt of their skill

To change Laws at their will?—

You shall hear how they treated their own.

’Twas their pleasure to look,

In a little blue book,

At the Code of their famed legislation,

That with truth they might say,

In the space of one day

They had broke every Law of the Nation.

The first law that they see,

Is “_the Press shall be free_!”

The next is “_the Trial by Jury_”:

Then, “_the People’s free Choice_”;

Then, “_the Members’ free Voice_”—

When REWBELL exclaim’d in a fury—

“On a method we’ll fall

For infringing them all—

We’ll seize on each Printer and Member:

No period so fit

For a desperate hit,

As our bloody month of _September_.

“We’ll annul each election

Which wants our correction,

And name our own creatures instead.

When once we’ve our will,

No blood we will spill,

(But let CARNOT be knock’d on the head).

“To _Rochefort_ we’ll drive

Our victims alive,

And as soon as on board we have got ’em,

Since we destine the ship

For no more than one trip,

We can just make a hole in the bottom.

“By this excellent plan,

On the _true Rights of Man_,

When we’ve founded our _fifth Revolution_,

Though _England’s_ our foe,

An army shall go

To _improve_ HER corrupt Constitution.

“We’ll address to the Nation

A fine Proclamation

With offers of friendship so warm:

Who can give BUONAPARTE

A welcome so hearty

As the friends of a THOROUGH REFORM?”

[Illustration]

No. X.

Jan. 15, 1798.

For the two following poems we are indebted to unknown correspondents.

They could not have reached us at a more seasonable period.

The former, we trust, describes the feelings common to every inhabitant

of this country. The second, we know too well, is expressive of the

sentiments of our enemies.

LINES,

WRITTEN AT THE CLOSE OF THE YEAR 1797.

Loud howls the storm along the neighbouring shore;

BRITAIN indignant hears the frantic roar:

Her generous sons pour forth on every side,

Firm in their country’s cause—their country’s pride!

See wild Invasion threats this envied land:

Swift to defend her, springs each Social Band:

Her white rocks echoing to their cheerful cry,

“GOD AND OUR KING!”—“ENGLAND AND VICTORY!”

Yes! happy BRITAIN, on thy tranquil coast

No trophies mad Philosophy shall boast!

Though thy disloyal sons, a feeble band,

Sound the loud blast of treason through the land;

Scoff at thy dangers with unnatural mirth,

And execrate the soil which gave them birth;

With jaundiced eye thy splendid triumphs view,

And give to FRANCE the palm to BRITAIN due:

Or,—when loud strains of gratulation ring,[34]

And lowly bending to the ETERNAL KING,

Thy SOVEREIGN bids a nation’s praise arise

In grateful incense to the fav’ring skies—

Cast o’er each solemn scene a scornful glance,

And only sigh for ANARCHY and FRANCE.

Yes! unsupported _Treason’s_ standard falls,

_Sedition_ vainly on her children calls,

While Cities, Cottages, and Camps contend,

Their King, their Laws, their Country to defend.[35]

Raise, BRITAIN, raise thy sea-encircled head;

Round the wide world behold thy glory spread;

Firm as thy guardian oaks thou still shalt stand,

The dread and wonder of each hostile land;

While the dire fiends of discord idly rave,

And, mad with anguish, curse the severing wave.

QUEEN of the OCEAN, lo! she smiles serene,

’Mid the deep horrors of the dreadful scene;

With heartfelt piety to Heav’n she turns—

From Heav’n the flame of British courage burns—

She dreads no power but HIS who rules the ball,

At whose “great bidding” empires rise and fall;

In HIM, on peaceful plain, or tented field,

She trusts, secure in HIS protecting shield—

GALLIA, thy threats she scorns—BRITAIN SHALL NEVER YIELD.

AN ENGLISHWOMAN.

TRANSLATION OF THE NEW SONG

OF THE

“ARMY OF ENGLAND”.

WRITTEN BY THE CI-DEVANT BISHOP OF AUTUN.[36]

WITH NOTES BY THE TRANSLATOR.

Good Republicans all,

The Directory’s call

Invites you to visit JOHN BULL;

Oppress’d by the rod

Of a King, and a God,[37]

The cup of his misery’s full.

Old JOHNNY shall see

What makes a man FREE;

Not parchments, nor Statutes on Paper;

And stripp’d of his riches,

Great Charter, and breeches,

Shall cut a FREE Citizen’s caper.

Then away, let us over

To _Deal_, or to _Dover_—

We laugh at his talking so big;

He’s pamper’d with feeding,

And wants a sound bleeding—

_Par Dieu!_ he shall bleed like a pig!

JOHN, tied to the stake,

A grand baiting will make,

When worried by mastiffs of France;

What REPUBLICAN FUN,

To see his blood run,

As at _Lyons_, _La Vendée_, and _Nantz_![38]

With grape-shot discharges,

And plugs in his barges,

With _National Razors_ good store,

We’ll pepper and shave him,

And in the _Thames_ lave him—

How sweetly he’ll bellow and roar!

What the villain likes worse,

We’ll vomit his Purse,

And make it the guineas disgorge;

For your RAPHAELS and RUBENS

We would not give two-pence;

Stick, stick to the PICTURES OF GEORGE.

No Venus of stone,

But of good flesh and bone,

Will do for a true Democrat;

When weary with slaughter,

With JOHN’S Wife and Daughter,

We’ll join in a little _chit-chat_.

The Shop-keeping hoard,

The Tenant and Lord,

And the Merchants,[39] are excellent prey:

At our cannon’s first thunder,

_Rape_, _pillage_, and _plunder_

The _Order_ shall be _of the day_.

French fortunes and lives,

French daughters and wives,

Have _five honest men_ to defend ’em!

And BARRAS and Co.

When to _England_ we go,

Will kindly take JOHN’S _in commendam_.

[Illustration]

No. XI.

Jan. 22, 1798.

We have said in another part of our paper of this day, “that though we

shall never begin an attack, we shall always be prompt to repel it”.

On this principle, we could not pass over in silence the EPISTLE TO THE

EDITORS OF THE _Anti-Jacobin_, which appeared in the _Morning Chronicle_

of Wednesday, and from which we have fortunately been furnished with a

motto for this day’s paper.

We assure the author of the epistle, that the answer which we have here

the honour to address to him, contains our genuine and undisguised

sentiments upon the merits of the poem.

Our conjectures respecting the authors and abettors of this performance

may possibly be as vague and unfounded as theirs are with regard to the

EDITORS of the _Anti-Jacobin_. We are sorry that we cannot satisfy their

curiosity upon this subject—but we have little anxiety for the

gratification of our own.

It is hardly to be expected, that the character of the epistle should be

taken on trust from the editors of this volume; it is thought best,

therefore, to subjoin the whole performance as it originally appeared—a

mode of hostility obviously the most fair, and in respect to the

combatants in the cause of Jacobinism, by much the most effectual. They

are always best opposed by the arms which they themselves furnish.

Jacobinism shines by its own light.

To the respectable names which the author of the following address has

thought proper to connect with the “ANTI-JACOBIN,” no apology is made

for thus preserving this otherwise perishable specimen of dulness and

defamation. He who has been reviled by the enemies of the

“ANTI-JACOBIN,” must feel that principles are attributed to him, of

which he need not be ashamed: and when the abuse is conveyed in such a

strain of feebleness and folly, he must see that those principles excite

animosity only in quarters of which he need not be afraid.

It is only necessary to add, what is most conscientiously the truth,

that this production, such as it is, is _by far the best_ of all the

attacks that the combined wits of the cause have been able to muster

against the “ANTI-JACOBIN”.

EPISTLE TO THE EDITORS OF THE ANTI-JACOBIN.[40]

_Hic Niger est; hunc tu, Romane, caveto!_

To tell what gen’rals did, or statesmen spoke,

To teach the world by truths, or please by joke;

To make mankind grow bold as they peruse,

Judge on existing things, and—weigh the news;

For this a PAPER first display’d its page,

Commanding tears and smiles through ev’ry age!

Hail, justly famous! who in modern days

With nobler flight aspire to higher praise;

Hail, justly famous! whose discerning eyes

At once detect MISTAKES, MIS-STATEMENTS, LIES;[41] 10

Hail, justly famous! who with fancy blest,

Use fiend-like virulence for sportive jest;

Who only bark to serve your private ends—

Patrons of Prejudice, Corruption’s friends!

Who hurl your venom’d darts at well-earned fame—

Virtue your hate, and Calumny your aim!

Whoe’er ye are, all hail!—whether the skill

Of youthful CANNING guides the ranc’rous quill;

With powers mechanic far above his age,

Adapts the paragraph and fills the page; 20

Measures the column, mends whate’er’s amiss,

Rejects THAT letter, and accepts of THIS;

Or HAMMOND,[42] leaving his official toil,

O’er this great work consume the midnight oil—

Bills, passports, letters, for the Muses quit,

And change dull business for amusing wit:—

His life of labour at one gasp is o’er,

His books forgot—his desk beloved no more!

Proceed to prop the Ministerial cause;

See consequential MORPETH[43] nods applause; 30

In ev’ry fair one’s ears at balls and plays

The gentle GRANVILLE LEVESON[44] whispers praise:

Well-judging Patrons, whom such works can please;

Great works, well worthy Patrons such as these!

Who heard, not raptured, the poetic Sage

Who sung of Gallia in a headlong rage,

And blandly drew with no uncourtly grace

The simple manners of our English race—

Extoll’d great DUNCAN, and, supremely brave,

Whelm’d BUONAPARTE’S pride beneath the wave? 40

I swear by all the youths that MALMESBURY[45] chose,

By ELLIS’[46] sapient prominence of nose,

By MORPETH’S gait, important, proud, and big—

By LEVESON GOWER’S crop-imitating wig,

That, could the pow’rs which in those numbers shine,

Could that warm spirit animate my line,

Your glorious deeds which humbly I rehearse—

Your deeds should live immortal as my verse;

And, while they wonder’d whence I caught my flame,

Your sons should blush to read their fathers’ shame! 50

Proceed, great men!—your office is not done;

Proceed with what you have so well begun:

Load FOX (if you by PITT would be preferr’d),

With ev’ry guilt that KENYON ever heard—

Adult’rer, gamester, drunkard, cheat and knave,

A factious demagogue and pension’d slave!

Loose, loose your cry—with ire satiric flash:

Let all the Opposition feel your lash;

And prove them to these hot and partial times,

A combination of the worst of crimes! 60

But softer numbers softer subjects fit:

In liquid phrases thrill the praise of PITT;

Extol in eulogies of candid truth

The Virgin Minister—the Heav’n-born Youth;

The greatest gift that fate to England gave,

Created to support and born to save;

Prompt to supply whate’er his country lacks—

Skilful to GAG, and knowing how to TAX!

With him companions meet in order stand—

A firm, compact, and well-appointed band; 70

Skill’d to advance or to retreat, DUNDAS,[47]

And bear thick battle on his front of brass;

GRENVILLE with pond’rous head, which match’d we find

By equal ponderosity behind.——

But hold, my Muse; nor farther these pursue!—

Great Editors, we have digress’d from you;

From you, to whom our trivial lays belong,

From you, the sole inspirers of our song!

Proceed:—urge on the same vindictive strain,

To gain the applauses of great MALMESBURY’S train; 80

With jaundiced eyes the noblest patriot scan:

Proceed—be more opprobrious if you can;

Proceed—be more abusive ev’ry hour;

To be more stupid is beyond your power.

TO THE AUTHOR OF THE EPISTLE TO THE EDITORS OF THE ANTI-JACOBIN.

_Nostrorum sermonum candide judex!_

Bard of the borrow’d lyre! to whom belong

The shreds and remnants of each hackney’d song;

Whose verse thy friends in vain for wit explore,

And count but _one good line_ in eighty-four!

Whoe’er thou art, all hail! Thy bitter smile

Gilds our dull page, and cheers our humble toil!

For _yet_—though firm and fearless in the cause

Of pure Religion, Liberty, and Laws,—

Though TRUTH approved, though fav’ring VIRTUE smiled,

Some doubts remained: WE _yet_ were _unreviled_. 10

Thanks to thy zeal! those doubts at length are o’er!

Thy suffrage crowns our wish!—WE ask no more

To stamp with sterling worth each honest line,

Than Censure, cloth’d in vapid Verse like thine!

But say—in full blown honours dost thou sit

’Midst BROOKES’S ELDERS[48] on the BENCH OF WIT,

Where HARE,[49] chief-justice, frames the stern decree,

While with their learned brother, sages three,

FITZPATRICK,[50] TOWNSHEND,[51] SHERIDAN, agree?

Or art thou One—THE PARTY’S flattered fool,[52] 20

Train’d in _Debrett’s_, or _Ridgway’s_ civic school—

One, who with rant and fustian daily wears,

Well-natured RICHARDSON![53] thy patient ears;—

Who sees nor Taste nor Genius in these times,

Save PARR’S[54] _buzz_ prose,[55] and COURTENAY’S[56] kidnapp’d

rhymes?[57]

Or is it he,—the youth,[59] whose daring soul

With _half a mission_ sought the Frozen Pole;—

And then, returning from the unfinish’d work,

Wrote _half a letter_,—to demolish BURKE?

Studied Burke’s manner,—aped his forms of speech; 30

Though when he strives his metaphors to reach,

One luckless slip his meaning overstrains,

And loads the blunderbuss with BEDFORD’S brains.[60]

Whoe’er thou art—ne’er may thy patriot fire,

Unfed by praise or patronage, expire!

Forbid it, Taste!—with Compensation large

Patrician hands thy labours shall o’ercharge![61]

BEDFORD and WHITBREAD shall vast sums advance,

The _Land_ and _Malt_ of Jacobin Finance!

Whoe’er thou art—before thy feet we lay, 40

With lowly suit, our _Number of to-day_!

Spurn not our offering with averted eyes!

Let thy pure breath revive the extinguished _Lies_!

_Mistakes, Mis-statements_, now so oft o’erthrown,

Rebuild, and prop with nonsense of thy own!

Pervert our meaning, and misquote our text—

And _furnish us a motto for the next_!

[Illustration: _LORD LONGBOW, the Alarmist, discovering the Miseries of

IRELAND.——with the puffing out of the little farthing Rush-light, & ye

story of Moll Coggin._]

ODE TO LORD MOIRA.

I.

If on your head[62] some vengeance fell,

MOIRA, for every tale you tell,

The listening Lords to cozen;[63]

If but one whisker lost its hue,

Changed (like Moll Coggin’s tail) to blue,

I’d hear them by the dozen.

II.

But still, howe’er you draw your bow,[64]

Your charms improve, your triumphs grow,

New grace adorns your figure;

More stiff your boots, more black your stock, 10

Your hat assumes a prouder cock,

Like Pistol’s (if ’twere bigger).

III.

Tell then your stories, strange and new,[65]

Your Fathers fame[66] shall vouch them true;

So shall the _Dublin Papers_;

Swear by the stars[67] that saw the sight,

That infant thousands die each night,[68]

While troops _blow out their tapers_.

IV.

SHUCKBURGH[69][70] shall cheer you with a smile,

MACPHERSON[71][71] simpering all the while, 20

With BASTARD[71][72] and with Bruin:[73]

And fierce NICHOLL,[74] who wields at will

Th’ emphatic stick, or powerful quill,

To prove his country’s ruin.

V.

Each day new followers[75] crowd your board,

And lean expectants hail my Lord

With adoration fervent:

Old THURLOW,[76] though he swore by G—

No more to own a master’s nod,

Is still your humble servant. 30

VI.

Old PULTENEY[77][78] too, your influence feels,

And asks from you th’ Exchequer Seals,

To tax and save the nation:

TOOKE trembles,[79] lest your potent charms

Should lure CHARLES FOX from _his_ fond arms,

To YOUR Administration.[81] 36

[TRANSLATION OF HORACE, BOOK II., ODE VIII.

BY ARCHDEACON WRANGHAM.

Avenger of insulted truth,

Had Heaven, Barine, dimm’d one tooth;

Or bade, in justice bade, thee wail

A speck upon a single nail—

I’d trust thee: but ere well the vow

Has passed those treacherous lips, there glow

New beauties mantling o’er thy cheek;

And thee the youth, thee only seek.

It profits thee to be forsworn

By thy dead mother’s hallowed urn;

By heaven, and each mute nightly sign,

And every deathless power divine.

Yes: Venus laughs well-pleased, and lo!

The gentle Nymphs are laughing too;

And Cupid, who his burning darts

Whets with fresh blood from lovers’ hearts.

Boyhood is rising to thy sway,

Thy train of slaves augments: e’en they,

Who swore thy threshold to forsake,

Hug the fond chain they cannot break.

Thee for their sons pale mothers fear,

The frugal father for his heir:

And plighted maidens, lest thy charms

Keep the false truants from their arms.—ED.]

NOTES TO THE ODE TO LORD MOIRA.

[This Ode, written by GEORGE ELLIS, refers to the wish of a “Third

Party” in the House of Commons, who were dissatisfied with the conduct

of the war, the embarrassed state of the finances, and the alarming

situation of the country, to have an interview with LORD MOIRA, with a

view to effect a change of Ministry. The following extracts from a

letter from his Lordship to COL. M‘MAHON, dated June 15, 1797, will

throw some light on this negotiation. “They requested that I would

endeavour, on the assurance of their support, to form an administration,

on the principle of excluding persons, who had on either side made

themselves obnoxious to the public. I strenuously recommended them to

form an alliance with MR. FOX’S party, that might be satisfactory to

themselves, and reduce to strict engagement the extent of the measures,

which MR. FOX, when brought into office by themselves, would propose.

Hitherto nobody has been designated to any particular office but SIR

WILLIAM PULTENEY. The gentleman had said that he was the person whom

they should be most gratified in seeing CHANCELLOR OF THE EXCHEQUER, and

I had professed to them and to him that there was not any person with

whom I could act more confidently. I added, the introduction of LORD

THURLOW, SIR W. PULTENEY, and myself, into the Cabinet, would not assure

the public of a change of system.”—ED.]

[Illustration]

No. XII.

Jan. 29, 1798.

The following Ode[A] was dropped into the letterbox in our Publisher’s

window. From its title—“A BIT OF AN ODE TO MR. FOX”—we were led to

imagine there was some mistake in the business, and that it was meant to

have been conveyed to Mr. Wright’s neighbour, Mr. Debrett, whom we

recollected to have been the Publisher of the “Half of a Letter” to the

same gentleman, which occasioned so much noise (of horse-laughing) in

the world. Our politics certainly do not entitle us to the honourable

distinction of being made the channel for communicating such a

production to the public. But, for our parts, as we are “not at war with

genius,” on whatever side we find it, we are happy to give this Poem the

earliest place in our Paper; and shall be equally ready to pay the same

attention to any future favours of the same kind, and from the same

quarter.

The Poem is a free translation, or rather, perhaps, imitation, of the

twentieth Ode of the second Book of HORACE. We have taken the liberty to

subjoin the passages of which the parallel is the most striking.

A BIT OF AN ODE TO MR. FOX.[82]

I.

On[83] grey goose quills sublime I’ll soar

To metaphors unreach’d before,

That scare the vulgar reader:

With style well form’d from Burke’s best books—

From rules of grammar (e’en HORNE TOOKE’S)

A bold and free Seceder.

II.

I[84] whom, dear Fox, you condescend

To call your “Honourable Friend,”

Shall live for everlasting:

That[85] Stygian Gallery I’ll quit,

Where printers crowd me, as I sit

Half-dead with rage and fasting.

III.

I[86] feel! the growing down descends,

Like goose-skin, to my fingers’ ends—

Each nail becomes a feather:

My cropp’d head[87] waves with sudden plumes,

Which erst (like Bedford’s, or his groom’s)

Unpowder’d, braved the weather.[88]

IV.

I mount, I mount into the sky,

“Sweet[89] bird,” to[90] _Petersburg_ I’ll fly;

Or, if you bid, to _Paris_;

Fresh missions of the _Fox and Goose_

Successful Treaties may produce;

Though PITT in all miscarries.

V.

Scotch,[91] English, Irish _Whigs_ shall read

The Pamphlets, Letters, Odes I breed,

Charm’d with each bright endeavour:

_Alarmists_[92] tremble at my strain,

E’en[93] PITT, made candid by champaign,

Shall hail ADAIR “_the clever_”.

VI.

Though criticism assail my name,

And luckless blunders blot my fame,[94]

O![95] make no needless bustle;

As vain and idle it would be

To waste one pitying thought on me,

As to[96] “unPLUMB a RUSSELL”.[97]

[LYRICS OF HORACE, BOOK II., ODE XX.

TRANSLATED BY ARCHDEACON WRANGHAM.

Borne on no weak or vulgar wing,

Upward through air, two-form’d, I’ll spring;

Nor longer grovel here, but soar

Where Envy shall pursue no more.

Not I, from humble lineage sprung,

Not I, dear Patron, whom thy tongue

Summons to fame, will fear to die,

Or bound by Styx’s fetters lie.

A rougher skin my legs assume;

My upward limbs the cygnet’s plume

Invests; my shoulders, fingers feel

The feathery softness o’er them steal.

Fleeter than Icarus now I’ll haste,

A tuneful swan, to Libya’s waste,

And heaving sands, where Bospor’s wave

Tosses, or Arctic tempests rave.

Me Colchis, Dacia me shall learn,

Who hides her fear of Marsian stern;

Me Scythia’s hordes, the well-trained son

Of Spain, and he who quaffs the Rhone.

From my mock bier be far away

The loud lament, the funeral lay;

And, tribute to my fancied doom,

Far the vain honours of the tomb!—ED.]

[The charge of FOX’S having sent ADAIR to St. Petersburg, to

counteract the measures of PITT’S government, first broached in Mr.

Burke’s “Letter on the Conduct of the Minority,” has been vigorously

contradicted, yet so late as April, 1854, it was alluded to as a

fact by Lord Malmesbury in the House of Peers. It was, however, on

this occasion again authoritatively denied by LORD CAMPBELL, who

took occasion to observe that SIR ROBERT ADAIR was “now in his 90th

year, and for many years had served his country with great assiduity

and fidelity. He had been sent by successive ministers [Mr. Fox,

Lord Grey, _Mr. Canning_ (who assisted in libelling him so often in

the pages of the present work), Lord Wellesley, Lord Palmerston, the

Duke of Wellington] to Vienna, to Constantinople, to Brussels, and

to Berlin, and had represented the Crown of England upon some

occasions of very great importance, in which he had uniformly

acquitted himself to the satisfaction of the Government and for the

benefit of his country. He believed a more honourable man had not

lived in this country at any time.”

The following denial by Sir Robert Adair himself is copied from his

autograph statement, prefixed to the _Life of Wilberforce_,

published in 1838:—“This idle story is here accredited by Mr.

Wilberforce, and inserted by his sons, without due examination. It

was grounded on a journey I made to Vienna and St. Petersburg in

1791. Doctor Prettyman [_sic_], Bishop of Winchester, in a work

entitled _The Life of the Right Hon. William Pitt_, published by him

in 1823, brought forward the fact of my having gone upon this

journey as a criminal charge against Mr. Fox, who, as he pretends,

sent me upon it with the intent of counteracting some negociations

then carrying on between Great Britain and Russia at St. Petersburg.

I answered his accusation, I trust successfully, in two letters

published by Longman & Co. [_Two Letters from Mr. Adair to the Bp.

of Winchester, in answer to the charge of a High Treasonable

Misdemeanour brought by his Lordship against Mr. Fox and himself in

his Life of the Rt. Hon. W. Pitt_, 8vo., 1821], and explained the

circumstances which induced me in my travels in 1791 to visit the

two capitals above mentioned.—ROBERT ADAIR: 1838.”

The “Mission” was, however, firmly believed in, and PITT was urged,

but in vain, by the Duke of Richmond and others of the Government,

to arrest FOX for high treason.

The following extract from the _Political Memoranda of Francis,

fifth Duke of Leeds, now first printed from the Originals in the

British Museum; edited by Oscar Browning, for the Camden Society_,

1884, is an illustration of the rumours current at the time, and

many years after.

“Saty. 24 Novr. 1792. LORD ST. HELENS dined with me. After the

Ladies were gone upstairs we conversed, for some time on Foreign

affairs.... Speaking of the Russian business of last year he

reprobated in the strongest terms the conduct of FOX in sending an

agent, MR. ADAIR, to Petersburg to counteract the negociations of

this Court at that of Russia. He told me he knew for certain that

MR. ADAIR had shewn to some English merchants at Petersburg the

Empress’ Picture set in diamonds which had been given to him. That

it was not one of the sort usually given, but of much greater value,

being set round with large Brilliants, and the whole Picture covered

with a Table Diamond instead of Chrystal. That this was a present

seldom made but on some very particular occasion or to some great

favorite (I remember to have seen such a one in the possession of P.

Orlow). LD. ST. H. thought it must have been worth six or seven

thousand pounds, and of too much value probably to have been meant

for MR. ADAIR. The conclusion we both very naturally drew from this

circumstance was not very favorable to MR. FOX.”

The following additional particulars relating to the connection

between FOX and ADAIR may not be thought out of place here. They are

extracted from the highly interesting and important _Croker Papers,

being the Correspondence and Diaries, 1809–1830, of the Rt. Hon._ J.

W. CROKER, _M.P., Edited by Louis J. Jennings. M.P._, 3 vols., 8vo.,

1884.

The first is in these terms: “When ADAIR, whose father was a

surgeon, went as FOX’S Ambassador to Russia, LORD WHITWORTH, then

the King’s Minister, made a good joke, which tended not a little to

lower ADAIR, and defeat his object. ‘Est-ce un homme très

considérable, ce M. d’Adair?’ asked the EMPRESS. ‘Pas trop, Madame,’

replied Lord Whitworth, ‘quoique son père était grand seigneur

[saigneur].’” The other is taken from a very long statement on

various matters, made by K. George IV., when Prince of Wales, to

Croker personally. Adair’s wife, the Prince said, was a Frenchwoman

with whom ANDREOSSI, when here as Buonaparte’s Minister, intrigued.

THE DUCHESS OF DEVONSHIRE told him—the Prince of Wales—that Mrs.

Adair had offered her a bribe of £10,000 down, and as much more

whenever she might want it, if she would communicate the Cabinet

secrets, with which the French thought she could not fail to be

acquainted, through her intimacy with all the leaders of the

Government. This caused a breach between FOX and ADAIR. But the

former could only tell ADAIR that an obstacle—which he could neither

reveal nor overcome, but which did not affect or alter FOX’S

personal regard for him—prevented his appointment to be FOX’S

Under-Secretary of State.—_Croker Papers_, i. 293.—ED.]

[Illustration]

No. XIII.

Feb. 5, 1798.

ACME AND SEPTIMIUS; OR, THE HAPPY UNION

CELEBRATED AT THE CROWN AND ANCHOR TAVERN.

FOX,[98] with TOOKE to grace his side,

Thus address’d his blooming bride—

“Sweet! should I e’er, in power or place,

Another Citizen embrace;

Should e’er my eyes delight to look

On aught alive save JOHN HORNE TOOKE,

Doom me to ridicule and ruin,

In the coarse hug[99] of _Indian_ Bruin!”

He spoke;[100] and to the left and right,

NORFOLK hiccupp’d with delight.

TOOKE,[101] his bald head gently moving,

On the sweet patriot’s drunken eyes

His wine-empurpled lips applies,

And thus returns in accents loving:

“So, my dear[102] CHARLEY, may success

At length my ardent wishes bless,

And lead, through discord’s low’ring storm,

To one grand RADICAL REFORM!

As, from this hour I love thee more

Than e’er I hated thee before!”

He spoke, and to the left and right,

NORFOLK hiccupp’d with delight.

With this good omen they proceed;[103]

Fond toasts their mutual passion feed;

In FOX’S breast HORNE TOOKE prevails

Before[104] rich _Ireland_ and _South Wales_;[105]

And FOX (unread each other book),

Is Law and Gospel to HORNE TOOKE.

When were such kindred souls united?

Or wedded pair so much delighted?

[ACME AND SEPTIMIUS. FROM CATULLUS.

SEPTIMIUS said, and fondly prest

The doating ACME to his breast:—

“My Acme, if I prize not thee

With love as warm as love can be,

With passion spurning any fears

Of growing faint in length of years,

Alone may I defenceless stand

To meet, on Lybia’s desert sand,

Or under India’s torrid sky,

The tawny lion’s glaring eye!”

LOVE, before who utter’d still

On the left-hand omens ill,

As he ceased his faith to plight

Laugh’d propitious on the right.

Then ACME gently bent her head,

Kiss’d with those lips of cherry red

The eyes of the delightful boy,

That swam with glistening floods of joy;

And whisper’d as she closely prest—

“SEPTIMIUS, soul of ACME’S breast,

Let all our lives and feelings own

One lord, one sovereign, Love alone!

I yield to love, and yield to thee,

For thou and love are one to me.

Though fond thy fervent heart may beat,

My feelings glow with greater heat,

And madder flames my bosom melt

Than all that thou hast ever felt.”—ED.]

[The following account of the celebration of FOX’S Birth-day,

printed in the _Anti-Jacobin_, has not hitherto appeared in the

editions of the _Poetry_. _The Song by Mr. Fox_ refers to the

Subscription raised, after a meeting at the Crown and Anchor, in the

summer of 1793, for relieving him in his then present need, and

purchasing an Annuity for him. A Caricature by GILLRAY on this

meeting was published on the 12th June, 1793.

MR. FOX’S BIRTH-DAY.

The public, distracted with the various accounts of the celebration

of Mr. Fox’s Birth-day, naturally turn to us for an authentic detail

of that important event—from a recollection of the correct and

impartial statement we gave in a former Number, of what passed at a

MEETING OF THE FRIENDS OF FREEDOM [page 32].

To justify their confidence, we have had recourse to the _Morning

Post_ and _Morning Chronicle_ (the _Courier_ being too stupid for

our purpose), whose statements we have carefully read, and corrected

from the information of several gentlemen who were present. We are

thus enabled to lay before our readers a genuine narrative of the

whole proceeding, which we defy the tongue of Slander to controvert

in any material point.

As Mr. Fox’s reputation had been for some time on the decline, it

was thought necessary by the party (who are in great want of a

_Head_) to make as respectable an appearance as possible on the

present occasion. It was therefore suggested (at a previous meeting

of confidential friends) that if the unfortunate shyness which

subsisted between the _Whig Club_ and the _Corresponding Society_

could be opportunely removed by a few unimportant concessions on the

part of the former, such a number of citizens might be readily

procured from that respectable body as would serve to give the day

an _éclat_ it had not experienced since the fatal schism of 1792.

This hint, so reasonable in itself, was immediately adopted, and Sir

FRANCIS BURDETT, who was well acquainted with their haunts, was

ordered into the neighbourhood of Smithfield with a competent number

of tickets. He was on the point of setting out, when the Editor of

the _Morning Post_ observed, that _forgery_[106] was so common at

present, that he hardly thought it prudent to admit all who might

come with a bit of scribbled paper: on this it was determined to

distribute the price of admission amongst a certain number of people

to be selected by the Envoy:—these, it was rightly concluded, would

not fail to appear, from motives of vanity, as they could have no

other possible chance of dining with the Premier Dupe, we would say

Duke, in England. It now remained to determine the sum: this, after

a short discussion, was fixed at Eight Shillings and Sixpence per

head, “which,” said the Editor of the _Morning Post_, “will shew we

cannot he persons of mean rank, since we can afford, in hard times,

to give so much for a dinner”;[107] and Citizen BOSVILLE was desired

to advance the money upon the credit of the Whig Fund.

Previous to the meeting, the chairman dispatched a note to Sir

WILLIAM ADDINGTON, requesting that the Crown and Anchor might be

exempted from the visitation of his runners during the morning of

the 24th [Jan., 1798]. To this Sir WILLIAM assented, on condition

that it should be recommended to the gentlemen, to leave their

pocket-books and watches at home, that there might be as little

temptation as possible to break the peace. Thus everything was

arranged with a precaution that seemed to set accident at defiance.

Before four o’clock the passage to the LARGE ROOM was crammed, when,

on a hint that dinner was on the point of being served, one of the

head waiters advanced to the great door, and opened a wicket for the

admission of the company, as fast as they paid down their money. Two

or three had already passed in good order, when Mr. John Nicholls

advanced, and instead of 8s. 6d., produced to the astonished

receiver, _seventeen_ of his PRINTED SPEECHES, which, valuing them

at sixpence a-piece, he contended would make up the sum required.

These “_assets_” however, were absolutely rejected; and a violent

dispute was on the point of commencing, when Sir CHRISTOPHER HAWKINS

stept forward, and whispering a few words, which we did not hear,

obtained leave for his friend to pass. The Speeches were therefore

deposited, and Mr. NICHOLLS was already got within the wicket, when

the man suddenly pulled him back by the coat, and the dispute

recommenced with more violence than ever. Upon inquiry into the

cause of this new tumult, we found that a wag (whom we afterwards

discovered to be Mr. JEKYLL) had played the member for Tregony a

trick; having taken an opportunity, in the crowd, of extracting the

_genuine_ speeches from the pocket of the Honourable Member, and

replacing them by the same number of the _spurious_ ones, printed

for Mr. WRIGHT, the publisher of this Paper. These the waiter very

properly refused to receive, alleging, and indeed truly, that

instead of _six_ pence a-piece, the whole seventeen were not worth

_six_ farthings.

This altercation continued so long, that the company grew impatient;

and Mr. BRYAN EDWARDS, a little ashamed of his friend, who still

continued obstinate, offered to furnish his quota. Harmony now

seemed to be restored, when all at once a cry of astonishment broke

forth that beggars all description. On putting his hand into his

pocket for the price of admission, Mr. E. suddenly turned pale, and

exclaimed, “by G—, gentlemen, some of you have picked my pockets!” A

hundred voices instantly repeated the same cry, and a dreadful scene

of confusion and uproar took place.

Ardebant cuncta et fracta compage ruebant.

What the consequence would have been, it is impossible to say, had

not the waiter, with an air of authority, commanded the doors to be

shut at each end of the passage, and every man to exhibit the

contents of his pocket. A faint cry of No! No! was over-ruled; and

Sir FRANCIS BURDETT produced an old Red Cap from the bosom of his

shirt, which he put into the hands of the Duke of BEDFORD, who was

appointed collector-general _by acclamation_. With this his Grace

went, from man to man, executing his duty with the utmost fairness

and impartiality; and when he had finished, poured out the contents

of the cap before them all. These, it must be confessed, were a

little heterogeneous, consisting, besides a large sum of money, of a

brass knocker (this was immediately claimed by the landlord), a

pewter pot squeezed together, a pair of pattens, a pint decanter, a

duck ready trussed for dressing, a great quantity of potatoes, and a

vinegar cruet. What was most extraordinary was, that though, as his

Grace afterwards declared, the money was found in very unequal

portions, yet the total sum, which was £222, 5s. 6d., being divided

among the company, amounting to 523 persons, produced 8s. 6d. for

each individual, with the exception of the _Member_ for _Tregony_,

who brought nothing but his speech, and Capt. MORRIS, who pays for

everything with a Song.

Nothing material occurred during the Dinner, which was allowed to be

excellent of its kind, and where no such dish as Cow-heel (as

maliciously reported in _The True Briton_) made its appearance.

As soon as the cloth was removed, the Duke of NORFOLK took the Chair

amidst repeated plaudits,[108] and addressed the Company in these

words:

“Three virtuous Men, Citizens, have stood up in defence of

Liberty—MAXIMILIAN ROBESPIERRE, COLLOT D’HERBOIS, and CHARLES JAMES

FOX:—The first is guillotined; the second transported to _Cayenne_;

and the third”——Here all eyes were immediately upon Mr. FOX, who now

entered the room, supported by Citizens JOHN GALE JONES and JOHN

HORNE TOOKE—“As the Right Hon. Gentleman (resumed the Duke, a little

peevishly) has mistaken his cue, and appeared sooner than he ought,

I shall spare his modesty the panegyric I was preparing, and shortly

conclude with proposing the health of CHARLES JAMES FOX.”—This was

drank with three times three.

As soon as the clamour had subsided, Mr. FOX arose and said, “That

language, at least any which he could boast, was inadequate to the

exquisite feelings of gratitude which at once delighted and

oppressed him, at the sight of so numerous and so respectable a body

of free and independent Citizens, met for a purpose which would make

this the proudest and the happiest day of his life”. Having dwelt a

little on this idea, Mr. FOX observed, “that he would not interrupt

the conviviality of the day by a long Speech: he knew there were

several present who came to hear him make a long Speech, but he

would not make a long Speech—to what purpose should he do it?—what

could he add to the Speech lately delivered by him, and so

faithfully recorded in the ANTI-JACOBIN, a contemptible Publication,

but one to which the praise of Accuracy could not be denied. The new

and extraordinary circumstances of the times called for new and

extraordinary measures: he would, therefore, if they pleased,

compress what he had to say into a _Song_—(_loud applauses_)—One

word only.—He owed both the _burden_ and the _idea_ of this Song to

the _Morning Chronicle_. He had yesterday, the 23rd, found there A

BEGGING ADDRESS to the Nation, with DATE OBOLUM BELISARIO prefixed

to it as a Motto. This had pleased him much, and this morning at

breakfast he had endeavoured to adapt it, _mutatis mutandis_, to his

own circumstances: he should now have the honour of giving it.”

SONG BY MR. FOX.

_To the Tune of_

“Good People of England, and all who love Ale.”

Good People of England, of every degree,

Lords, Commoners, listen, O! listen to me;

Republicans, Royalists, all—mark my ditty—

You’ll find I’ve a number of claims on your pity—

Date Obolum Belisario.

Ye who heard me assert that Lord NORTH, now so mourn’d,

Was a _beast_ to be shunn’d, was a _fool_ to be scorn’d,

Yet who saw me, with real or fancied alarms,

Take the _fool_ to my councils, the _beast_ to my arms,

Date Obolum Belisario.

Ye who heard me declare the SUBSCRIBERS of REEVES

Were a scoundrel collection of cut-throats and thieves,

Yet who saw me immediately after repair,

And SUBSCRIBE at the Long-Room in Hanover Square,

Date Obolum Belisario.

Ye who heard—when Invasion was close at our door,

And _Parker_ and Liberty rul’d at the _Nore_—

Ye who heard—no; I mean, who DID NOT HEAR me speak,

While SHERIDAN,[109] damn him! affected to squeak,

Date Obolum Belisario.

Ye who heard me repeat that Resistance, at length,

Was reduc’d, by PITT’S Bill, to a question of _Strength_,

And that _prudence_ alone——

We know not how far Mr. FOX might have proceeded, had he not been

interrupted by a jangling of bells from the Side-table which

immediately drew all eyes that way. This proceeded from Capt.

MORRIS, who had fallen asleep during Mr. FOX’S Song, and was now

nodding on his chair, with a large paper Cap on his head, ornamented

with gilt tassels and bells, which one of the company had

dexterously whipped on unperceived. The first motion was that of

indignation; but the stupid stare of the unconscious Captain, who

half opened his eyes at every sound of the bells as his head rose or

fell, and immediately closed them again, _somno vinoque gravatus_,

had such a powerful effect on the risible faculties of the Company,

that they broke, as if by consent, into the most violent and

convulsive fits of laughter; Mr. FOX himself not being exempt from

the general contagion.

As soon as the Captain was made sensible of the cause of this

uproar, he attempted to pull off the Cap, but was prevented by a

Citizen from the _Corresponding Society_, who maintained that the

Company had a right to be amused by the Captain in what manner they

pleased; and that, as he seemed to amuse them more effectually in

_that state_ than in any other, he insisted, for one, on his

continuing to wear the Cap. This was universally agreed to, with the

exception of the Duke of NORFOLK. The Captain was therefore led to

the upper table, with all his “jangling honours loud upon him!”

Here, as soon as he was seated, his Noble Friend called upon him for

a Song.

The Captain sang the “PLENIPO” in his best manner.

This was received with great applause; and then the Duke gave “The

Defenders—of Ireland”—(_three times three_).

Captain MORRIS then began

“And all the Books of Moses”;—

but was interrupted, before he had finished the first line, by Mr.

TIERNEY, who declared he would not sit there and hear anything like

ridicule on the Bible.[110]—(_Much coughing and scraping_.)—Mr.

Erskine took God to witness, that he thought the Captain meant no

harm;—and a gentleman from Cambridge, whose name we could not learn,

said, with great _naïveté_, that it was no more than was done every

day by his acquaintance. Mr. TIERNEY, however, persisted in his

opposition to the Song, and Captain MORRIS was obliged to substitute

“Jenny Sutton” in the place of it.

But the good humour of the company was already broken in upon, and

Mr. TIERNEY soon after left the room (to which he did not return)

with greater marks of displeasure in his face than we ever remember

to have seen there.

The Duke now gave RADICAL REFORM (_three times three, followed by

continued shouts of applause_).

A Counsellor JACKSON attempted to sing “Paddy Whack,” but was soon

silenced, on account of his stupid perversion of the words, and his

bad voice.

Citizen GALE JONES then rose and said—that he was no Orator, though

he got his living by oratory, being Chairman of a Debating Society.

He had also written a book—which he was told had some merit. He did

not rise to recommend it, but he thought it right to _hint_, that

those who wished for Constitutional information might be supplied

with it at the Bar; the price was trifling—Eighteen-pence was

nothing to the majority of the Company;—to himself, indeed—(here Mr.

HORNE TOOKE called out Order! Order! with some marks of

impatience)—He begged pardon, he would say no more—there was no one

whom he valued like Mr. TOOKE, there was no one indeed to whom he

was under such obligations; the very shoes he had on were charged by

Citizen HARDY to Mr. TOOKE’S account—Mr. TOOKE was also a great

friend to a Radical Reform—he loved a Radical Reform himself; the

Poor must always love Radical Reforms—he should therefore beg leave

to propose the health of Mr. JOHN HORNE TOOKE.—(_Three times

three._)

Mr. TOOKE rose, and spoke nearly as follows: “You all know,

Citizens, in what detestation I once held the Man whose Birth-day we

are now met to commemorate. You cannot yet have forgot the ‘TWO PAIR

OF PORTRAITS’ I formerly published, nor the glaring light in which I

hung up him and his father to the execration of an indignant

posterity. You must also be apprized of the charges of Corruption,

Insurrection, and Murder (_much hissing and applause, the latter

predominant_) which I brought against him, justly, as I must still

think, at a former Election for Westminster. How happens it then,

you will say, that I now come forward to do him honour? I will tell

you. At the last Election for Westminster, I had still my suspicions

of his sincerity; he appeared too anxious to preserve measures with

the spruce and powdered Aristocrats who usually attended him to the

Hustings; nor was it till the fourth or fifth day before the close

of the Poll, that those suspicions were removed. Aware that he was

losing ground among the People, he determined to make one great

effort to re-establish his popularity. He therefore came forward,

and addressed the free and independent Electors in front of the

Hustings, in a Speech, of which the remembrance yet warms my heart.

From that moment, I marked him as my own! Retractation was

impossible; and the panegyric he lately delivered on a Radical

Reform, in a House which I despise too much to name, was the natural

and inevitable consequence of that day’s declaration. You may

remember, that when I addressed my Friends, I only said, ‘Gentlemen,

Mr. FOX has spoken my sentiments; he has even gone beyond them—but I

thank him’.—What I then said I now repeat, with regard to his Speech

on a late occasion—‘I AM MOST PERFECTLY SATISFIED WITH HIS CONDUCT;

NOR DO I WISH TO ADVANCE ONE STEP IN THE CAUSE OF REFORM, BEYOND

WHAT MR. FOX HAS PLEDGED HIMSELF TO GO!!!’”[111]

Mr. TOOKE then begged leave to propose Mr. FOX’S health for the

second time, and sat down amidst a thunder of applause.[112]

The Duke of NORFOLK observed to the Company, that as they had drunk

the health of a Man dear to the People, he would now call upon them

to drink the health of their Sovereign[113]—here a hiccup

interrupted his Grace, and a most violent cry of “No Sovereign! no

Sovereign!” resounded through the room, and continued for several

minutes, notwithstanding the earnest entreaties of the Duke to be

heard. Order was, however, restored at length, when his Grace gently

chid the Company for taking advantage of a slight infirmity of

nature, to impute a design to him which was wholly foreign from his

heart—(_loud applause_). He augured well, however, of their

patriotism, and would now afford them an opportunity of repairing

the injury they had done him, by giving the Toast as he

intended—“THE HEALTH OF OUR SOVEREIGN—THE MAJESTY OF THE

PEOPLE”.[114]—(_Loud and incessant shouts of applause._)

A disgusting scene of uproar and confusion followed, which we shall

not attempt to detail. The Chairman sank under the table in a state

of stupefaction, and the rest of the Company, maddened alike with

noise and wine, committed a thousand outrages, till they were

literally turned into the streets by the Waiters. As many of them as

could speak were conducted home by the watchmen; others were

conveyed “in silent majesty” to the Round-house; and not a few of

them slept out the remainder of the night upon the steps of the

neighbouring houses. The Reporters of the Jacobin Papers were sought

out, and conveyed home by the pressmen, devils, &c., and one poor

youth, whom we afterwards found to be a Writer in the _Morning

Chronicle_ (hired for the day by _The True Briton_)[115] had his

pockets picked of a clean white Handkerchief and a Notebook, after

being severely beaten for deserting his former Employers.

[Illustration: '_The]

No. XIV.

Feb. 12, 1798.

It has been our invariable custom to suppress such of our

correspondents’ favours as conveyed any compliments to ourselves; and we

have deviated from it in the present instance, not so much out of

respect to the uncommon excellence of the Poem before us, as because it

agrees so intimately with the general design of our paper—to expose the

deformity of the French Revolution, to counteract the detestable arts of

those who are seeking to introduce it here, and above all, to invigorate

the exertions of our countrymen against every Foe, foreign and domestic,

by showing them the immense and inexhaustible resources they yet possess

in British Courage and British Virtue!

TO

THE AUTHOR OF THE ANTI-JACOBIN.

FOE TO THY COUNTRY’S FOES! ’tis THINE to claim

From Britain’s genuine sons a British fame—

Too long French manners our fair isle disgraced;

Too long French fashions shamed our native taste.

Still prone to change, we half-resolved to try

The proffered charms of FRENCH FRATERNITY.

Fair was her form, and FREEDOM’S honour’d name

Conceal’d the horrors of her secret shame:

She claim’d some kindred with that guardian pow’r,

Long worshipp’d here in Britain’s happier hour:

Virtue and Peace, she said, were in her train,

The long-lost blessings of ASTRÆA’S reign—

But soon the vizor dropp’d—her haggard face

Betray’d the FURY lurking in the GRACE—

The false attendants that behind her press’d,

In vain disguised, the latent guilt confess’d:

PEACE dropt her snow-white robe, and shudd’ring show’d

AMBITION’S mantle reeking fresh with blood;

Presumptuous FOLLY stood in REASON’S form,

Pleased with the power to ruin,—not reform;

PHILOSOPHY, proud phantom, undismay’d,

With cold regard the ghastly train survey’d;

Saw PERSECUTION gnash her iron teeth,

While _Atheists_ preach’d the _eternal sleep of death_;

Saw ANARCHY the social chain unbind,

And DISCORD sour the blood of human kind;

Then talk’d of Nature’s Rights, and Equal Sway;

And saw her system safe—AND STALK’D AWAY!

Foil’d by our ARMS, where’er in ARMS we met,

With ARTS LIKE THESE the foe assails us yet.

Hopeless the fort to storm, or to surprise,

More secret wiles his envious malice tries;

Diseas’d himself, spread wide his own despair,

Pollutes the fount, and taints the wholesome air.

While many a Chief, to glory not unknown,

Alarms each hostile shore, and guards our own,

’Tis THINE, the latent treachery to proclaim;

An humbler warfare, but the cause the same.

In vain had POMPEY crush’d the PONTIC HOST,

And chas’d the pirate swarm from every coast;

The crew that leagu’d their country to o’erthrow;

The base confederates of a GALLIC[116] foe;

Had not the Civic Consul’s watchful eye

Track’d through the windings of conspiracy,

Exposed, confounded, shamed, and forced away,

The “JACOBIN REFORMER[117] of his day”.

’Tis THINE a subtler mischief to pursue,

And drag a deeper, darker, plot to view;

Whate’er its form, still ready to engage,

Detect its malice, or resist its rage;

Whether it whispers low, or raves aloud,

In sneers profane, or blasphemies avow’d;[118]

Insults its King, reviles its Country’s cause,

And, ’scaped from Justice, braves the lenient Laws:

Whate’er the hand in desperate faction bold,

By native hate inspired, or foreign gold;

Traitors absolved, and libellers released,

The recreant Peer, or renegado Priest;[119]

The _Sovereign-people’s_ cringing, crafty slave,

The dashing fool, and instigating knave,

Each claims thy care; nor think the labour vain—

VERMIN HAVE SUNK THE SHIP THAT RULED THE MAIN.

’Tis THINE, with Truth’s fair shield to ward the blow,

And turn the weapon back upon the foe:

To trace the skulking fraud, the candid cheat,

That can retract the falsehood, yet repeat;

To wake the listless, slumb’ring as they lie,

Lapt in th’ embrace of soft security;

To rouse the cold, re-animate the brave,

And shew the cautious all they have to save.

Erect that standard ALFRED first unfurl’d,

Britain’s just pride, the wonder of the world;

Whose staff is Freedom’s spear, whose blazon’d field

Beams with the CHRISTIAN CROSS, the REGAL SHIELD;

That standard which the PATRIOT BARONS bore,

Restored, from RUNIMEDE’S resounding shore;

Which since consign’d to WILLIAM’S guardian hand,

Waved in new splendour o’er a grateful land;

Which oft in vain by force or fraud assail’d,

Has stood the shock of ages—and prevail’d.

Yes! the BRIGHT SUN OF BRITAIN yet shall shine—

The clouds are earth-born, but his fire divine;

That temperate splendour, and that genial heat,

Shall still illume, and cherish Empire’s Seat;

While the red Meteor, whose portentous glare

Shot plagues infectious through the troubled air;

Admired, or fear’d no more, shall melt away,

Lost in the radiance of HIS BRIGHTER DAY!

[Illustration: '_DESIGN]

LINES.

_Written under the Bust of Charles Fox at the Crown and Anchor._

I’ll not sell Uncle NOLL, Charles Surface cries;—

I’ll not sell CHARLEY FOX, John Bull replies:

Sell him, indeed! who’ll find me such another?—

Fox is above all price; so hold your pother.

_Morning Post, Feb. 6._

To make our readers some amends for this miserable doggrel, we will

present them, in our turn, with some lines written _under a bust_, NOT

_at the Crown and Anchor_, by an ENGLISH TRAVELLER just returned from

Petersburgh. We believe they are more just; we are certain they are more

poetical.

LINES.

_Written by a Traveller at Czarco-zelo under the Bust of a certain

Orator, once placed between those of Demosthenes and Cicero._

I.

THE GRECIAN Orator of old,

With scorn rejected PHILIP’S laws,

Indignant spurn’d at foreign gold,

And triumph’d in his country’s cause.

II.

A foe to every wild extreme,

’Mid civil storms, the Roman Sage

Repress’d Ambition’s frantic scheme,

And check’d the madding people’s rage.

III.

Their country’s peace, and wealth and fame,

With patriot zeal their labours sought,

And Rome’s or Athens’ honoured name

Inspired and govern’d every thought.

IV.

Who now, in this presumptuous hour,

Aspires to share the Athenian’s praise?

—The advocate of foreign power,

The Æschines of later days.

V.

What chosen name to Tully’s join’d,

Is thus announced to distant climes?

—Behold, to lasting shame consign’d,

The _Catiline_ of modern times![120]

[Illustration]

No. XV.

Feb. 19, 1798.

THE PROGRESS OF MAN.[121]

=A Didactic Poem,=

IN FORTY CANTOS, WITH NOTES CRITICAL AND EXPLANATORY: CHIEFLY OF A

PHILOSOPHICAL TENDENCY.

DEDICATED TO R. P. KNIGHT, ESQ.

CANTO FIRST.

CONTENTS.—The Subject proposed.—Doubts and Waverings.—Queries not to

be answered.—Formation of the stupendous Whole.—Cosmogony; or the

Creation of the World:—the Devil—Man—Various Classes of

Being:—ANIMATED BEINGS—Birds—Fish—Beasts—the Influence of the Sexual

Appetite—on Tigers—on Whales—On Crimpt Cod—on Perch—on

Shrimps—on Oysters.—Various Stations assigned to different

Animals:—Birds—Bears—Mackerel.—Bears remarkable for their

fur—Mackerel cried on a Sunday—Birds do not graze—nor Fishes fly—nor

Beasts live in the Water.—Plants equally contented with their

lot:—Potatoes—Cabbage—Lettuce—Leeks—Cucumbers.—MAN only

discontented—born a Savage; not choosing to continue so, becomes

polished—resigns his Liberty—Priest-craft—King-craft—Tyranny of Laws

and Institutions.—Savage Life—description thereof:—The Savage

free—roaming Woods—feeds on Hips and Haws—Animal Food—first notion

of it from seeing a Tiger tearing his prey—wonders if it is

good—resolves to try—makes a Bow and Arrow—kills a Pig—resolves to

roast a part of it—lights a fire—APOSTROPHE to fires—Spits and Jacks

not yet invented.—Digression.—CORINTH—SHEFFIELD.—Love, the most

natural desire after Food.—Savage Courtship.—Concubinage

recommended.—Satirical Reflections on Parents and Children—Husbands

and Wives—against collateral Consanguinity.—FREEDOM the only

Morality, &c. &c. &c.

Whether some great, supreme o’er-ruling Power

Stretch’d forth its arm at Nature’s natal hour,

Composed this mighty whole with plastic skill,[122]

Wielding the jarring elements at will?

Or whether, sprung from Chaos’ mingling storm, 5

The mass of matter started into form?

Or Chance o’er earth’s green lap spontaneous fling

The fruits of autumn and the flowers of spring?

Whether material substance unrefined,

Owns the strong impulse of instructive mind, 10

Which to one centre points diverging lines,

Confounds, refracts, invig’rates, and combines?[123]

Whether the joys of earth, the hopes of heaven,

By man to God, or God to man, were given?[124]

If virtue leads to bliss, or vice to woe? 15

Who rules above, or who reside below?[125]

Vain questions all—shall man presume to know?

On all these points, and points obscure as these,

Think they who will,—and think whate’er they please!

Let us a plainer, steadier theme pursue— 20

Mark the grim savage scoop his light canoe;

Mark the dark rook, on pendent branches hung,

With anxious fondness feed her cawing young.—

Mark the fell leopard through the desert prowl,

Fish prey on fish, and fowl regale on fowl;— 25

How Lybian tigers’ chawdrons[126] love assails,

And warms, ’midst seas of ice, the melting whales;—[127]

Cools the crimpt cod, fierce pangs to perch imparts,

Shrinks shrivell’d shrimps, but opens oysters’ hearts;—[128]

Then say, how all these things together tend 30

To one great truth, prime object, and good end?

First—to each living thing, whate’er its kind,

Some lot, some part, some station is assign’d.

The feather’d race with pinions skim the _air_—[129]

Not so the mackerel, and still less the bear;[130] 35

_This_ roams the _wood_, carniv’rous for his prey![131]

_That_ with soft roe pursues his _watery_ way:[132]

_This_, slain by hunters, yields his shaggy hide;[133]

_That_, caught by fishers, is on _Sundays_ cried.—[134]

But each contented with his humble sphere, 40

Moves unambitious through the circling year;

Nor e’er forgets the fortune of his race,

Nor pines to quit, or strives to change his place.

Ah! who has seen the mailed lobster rise,

Clap her broad wings, and soaring claim the skies?[135] 45

When did the owl, descending from her bow’r,

Crop, ’midst the fleecy flocks, the tender flow’r;

Or the young heifer plunge, with pliant limb,

In the salt wave,[136] and fish-like strive to swim?

The same with plants[137]—potatoes ’tatoes breed—[138] 50

Uncostly cabbage springs from cabbage seed;

Lettuce to lettuce, leeks to leeks succeed;

Nor e’er did cooling cucumbers presume

To flow’r like myrtle, or like violets bloom.

—Man, only,—rash, refined, presumptuous man, 55

Starts from his rank, and mars creation’s plan.

Born the free heir of nature’s wide domain,

To art’s strict limits bounds his narrow’d reign;

Resigns his native rights for meaner things,

For faith and fetters—laws, and priests, and kings. 60

(_To be continued._)

We are sorry to be obliged to break off here. The remainder of this

admirable and instructive Poem is in the press, and will be continued

the first opportunity.

THE EDITOR.

[The following is the commencement of Knight’s poem:—

Whether primordial motion sprang to life

From the wild war of elemental strife;

In central chains the mass inert confined,

And sublimated matter into mind:

Or, whether one great all-pervading soul

Moves in each part and animates the whole;

Unnumbered worlds to one great centre draws,

And governs all by pre-established laws:

Whether in fates’ eternal fetters bound,

Mechanic nature goes her endless round:

Or ever varying, acts but to fulfil

The sovereign mandates of Almighty will;—

Let learned folly seek, or foolish pride,

Rash in presumptuous ignorance, decide.—ED.]

[Eminent as Richard Payne Knight was as a classical scholar and

archæologist, his poetical powers were not highly appreciated by his

literary contemporaries, as is amusingly shown in a letter from

Horace Walpole, dated 22nd March, 1796, to the Rev. W. Mason, in

which he declares how much he is “offended and disgusted by Mr.

Knight’s new, insolent, and self-conceited poem”. He winds up thus:

“I send you a parody on two lines of Mr. Knight, which will show you

that his poem is seen in its true light by a young man of allowed

parts, MR. CANNING, whom I never saw. The originals are the two

first lines at the top of page 5:”—

“Some fainter irritations seem to feel,

Which o’er its languid fibres gently steal”.—KNIGHT.

“Cools the crimp’d cod, to pond-perch pangs imparts,

Thrills the shelled shrimps, and opens oysters’ hearts.”—CANNING.

It is evident from this that Canning had thought of parodying the

poem immediately after its publication, and that Walpole had seen a

specimen in manuscript, nearly two years before its publication in

the _Anti-Jacobin_, in which the two lines (28, 29) are thus

altered:—

“Cools the crimpt cod, fierce pangs to perch imparts,

Shrinks shrivell’d shrimps, but opens oysters’ hearts”.

By an oversight, Peter Cunningham, in his edition of Walpole’s

Letters, attributes the latter’s attack to a previous production of

Knight’s, published in 1794, entitled _The Landscape: a didactic

Poem in three Books_, a work which had excited Walpole’s high

indignation by expressing opinions opposed to his own.—ED.]

No. XVI.

Feb. 26, 1798.

The specimen of the poem on the “Progress of Man,” with which we

favoured our Readers in our last Number, has occasioned a variety of

letters, which we confess have not a little surprised us, from the

unfounded, and even contradictory charges they contain. In one, we are

accused of Malevolence, in bringing back to notice a work that had been

quietly consigned to oblivion;—in another, of Plagiarism, in copying its

most beautiful passages;—in a third, of Vanity, in striving to imitate

what was in itself inimitable, &c., &c. But why this alarm? has the

author of the “_Progress of Civil Society_” an exclusive patent for

fabricating _Didactic_ poems? or can we not write against Order and

Government without incurring the guilt of Imitation? We trust we were

not so ignorant of the nature of a didactic poem (so called from

_didaskein_, to teach, and _poema_, a poem; because it teaches nothing,

and is not poetical) even before the _“Progress of Civil Society”_

appeared, but that we were capable of such an undertaking.

We shall only say further, that we do not intend to proceed regularly

with our Poem; but having the remaining thirty-nine Cantos by us, shall

content ourselves with giving, from time to time, such extracts as may

happen to suit our purpose.

The following passage, which, as the reader will see by turning to the

Contents prefixed to the head of the Poem, is part of the First Canto,

contains so happy a deduction of MAN’S present state of Depravity, from

the first slips and failings of his Original State, and inculcates so

forcibly the mischievous consequences of _social_ or _civilized_, as

opposed to _natural_ society, that no dread of imputed imitation can

prevent us from giving it to our readers.

PROGRESS OF MAN.

Lo! the rude savage, free from civil strife,[139]

Keeps the smooth tenour of his guiltless life;

Restrain’d by none, save Nature’s lenient laws,

Quaffs the clear stream, and feeds on hips and haws.

Light to his daily sports behold him rise! 65

The bloodless banquet health and strength supplies.[140]

Bloodless not long—one morn he haps to stray[141]

Through the lone wood—and close beside the way

Sees the gaunt tiger tear his trembling prey;

Beneath whose gory fangs a leveret bleeds, 70

Or pig—such pig as fertile China breeds.[142]

Struck with the sight, the wondering savage stands,

Rolls his broad eyes, and clasps his lifted hands!

Then restless roams—and loaths his wonted food;

Shuns the salubrious stream, and thirsts for blood. 75

By thought matured, and quicken’d by desire,[143]

New arts, new arms, his wayward wants require.

From the tough yew a slender branch he tears,

With self-taught skill the twisted grass[144] prepares;

Th’ unfashioned bow, with labouring efforts bends 80

In circling form, and joins th’ unwilling ends.

Next some tall reed he seeks—with sharp-edg’d stone

Shapes the fell dart, and points with whiten’d bone.[145]

Then forth he fares. Around in careless play,

Kids, pigs, and lambkins unsuspecting stray; 85

With grim delight he views the sportive band,

Intent on blood, and lifts his murderous hand.

Twangs the bent bow—resounds the fateful dart,

Swift-wing’d, and trembles in a porker’s heart.

Ah, hapless porker! what can now avail[146] 90

Thy back’s stiff bristles, or thy curly tail?

Ah! what avail those eyes so small and round,

Long pendent ears, and snout that loves the ground?[147]

Not unreveng’d thou diest!—in after times[148]

From thy spilt blood shall spring unnumber’d crimes. 95

Soon shall the slaught’rous arms that wrought thy woe,

Improved by malice, deal a deadlier blow;[149]

When _social_ man shall pant for nobler game,

And ’gainst his fellow man the vengeful weapon aim.

As love, as gold, as jealousy inspires,[150] 100

As wrathful hate, or wild ambition fires,

Urged by the statesman’s craft, the tyrant’s rage,

Embattled nations endless wars shall wage,

Vast seas of blood the ravaged field shall stain,

And millions perish—that a _king_ may reign! 105

For blood once shed, new wants and wishes rise;[151]

Each rising want invention quick supplies.

To roast his victuals is man’s next desire,

So two dry sticks he rubs, and lights a fire.

Hail fire, &c. &c.

[Illustration]

No. XVII.

March 5, 1798.

We are obliged to a learned correspondent for the following ingenious

imitation of BION.—We will not shock the eyes of our fair readers with

the original Greek, but the following _Argument_ will give them some

idea of the nature of the Poem here imitated.

ARGUMENT.

Venus is represented as bringing to the Poet, while sleeping, her son

Cupid, with a request that he would teach him Pastoral Poetry—Bion

complies, and endeavours to teach him the rise and progress of that

art:—Cupid laughs at his instructions, and in his turn teaches his

master the Loves of Men and Gods, the Wiles of his Mother,

&c.—“Pleased with his lessons,” says BION, “I forgot what I lately

taught Cupid and recollect in its stead only what Cupid taught me.”

IMITATION, &c.[152]

WRITTEN AT ST. ANNE’S HILL.

Scarce had sleep my eyes o’erspread,

Ere Alecto sought my bed;

In her left hand a torch she shook,

And in her right led JOHN HORNE TOOKE.

O thou! who well deserv’st the bays,

Teach him, she cried, Sedition’s lays—

She said, and left us; I, poor fool,

Began the wily priest to school;

Taught him how MOIRA sung of lights,

Blown out by troops o’ stormy nights;[153]

How ERSKINE, borne on rapture’s wings,

At clubs and taverns sweetly sings

Of _self_—while yawning Whigs attend—

_Self_ first, last, midst, and without end;[154]

How BEDFORD piped, ill-fated Bard;[155]

Half-drown’d, in empty Palace-yard;

How LANSDOWNE, nature’s simple child,

At BOWOOD trills his wood-notes wild—[156]

How these and more (a phrenzied choir)

Sweep with bold hand Confusion’s lyre,

Till madding crowds around them storm

“FOR ONE GRAND RADICAL REFORM!”

TOOKE stood silent for a while,

Listening with sarcastic smile;

Then in verse of calmest flow,

Sung of treasons, deep and low,

Of rapine, prisons, scaffolds, blood,

Of war against the great and good;

Of Venice, and of Genoa’s doom,

And fall of unoffending Rome;

Of monarchs from their station hurl’d,

And one waste desolated world.

Charm’d by the magic of his tongue,

I lost the strains I lately sung,

While those he taught, remain impress’d

For ever on my faithful breast.

DORUS.

[BION. IDYLLIUM III. THE TEACHER TAUGHT.

TRANSLATED BY FAWKES.

As late I slumbering lay, before my sight

Bright VENUS rose in visions of the night:

She led young Cupid; as in thought profound

His modest eyes were fixed upon the ground;

And thus she spoke: “To thee, dear swain, I bring

My little son; instruct the boy to sing”.

No more she said; but vanished into air,

And left the wily pupil to my care:

I,—(sure I was an idiot for my pains),

Began to teach him old bucolic strains;

How PAN the pipe, how PALLAS formed the flute,

PHŒBUS the lyre, and MERCURY the lute:

LOVE, to my lessons quite regardless grown,

Sang lighter lays, and sonnets of his own,

Th’ amours of men below, and gods above,

And all the triumphs of the queen of love.

I, sure the simplest of all shepherd swains,

Full soon forgot my old bucolic strains;

The lighter lays of LOVE my fancy caught,

And I remembered all that Cupid taught.—ED.]

* * * * *

Something like the same idea seems to have dictated the following

Stanzas, which appear to be a loose imitation of the beautiful Dialogue

of Horace and Lydia, and for which, though confessedly in a lower style

of poetry, and conceived rather in the _slang_, or _Brentford_ dialect,

than in the classical Doric of the foregoing Poem, we have many thanks

to return to an ingenious academical correspondent.

THE NEW COALITION.[157]

I.

FOX.—When erst I coalesced with North

And brought my _Indian bantling_ forth[158]

In place—I smiled at faction’s storm,

Nor dreamt of _radical reform_.

II.

TOOKE.—While yet no patriot project pushing,

Content I thump’d old Brentford’s cushion,

I pass’d my life so free and gaily;

Not dreaming of that d——d _Old Bailey_.

III.

FOX.—Well! now my favourite preacher’s _Nickle_,[159]

He keeps for PITT a rod in pickle;

His gestures fright th’ astonish’d gazers,

His sarcasms cut like Packwood’s razors.

IV.

TOOKE.—_Thelwall’s_[160] my man for state alarm;

I love the rebels of _Chalk Farm_;

Rogues that no statutes can subdue,

Who’d bring the French, and head them too.

V.

FOX.—A whisper in your ear, JOHN HORNE,[161]

For _one great end_ we both were born,

Alike we roar, and rant, and bellow—

Give us your hand, my honest fellow.

VI.

TOOKE.—Charles, for a shuffler long I’ve known thee:

But come—for once, I’ll not disown thee;

And since with patriot zeal thou burnest,

With thee I’ll live—or hang _in earnest_.

[HORACE. BOOK III., ODE IX.

HORACE.—Whilst I was fond, and you were kind,

Nor any dearer youth, reclined

On your soft bosom, sought to rest,

Not Persia’s monarch was so blest.

LYDIA.—Whilst you adored no other face,

Nor loved me in the second place,

Your Lydia’s celebrated fame

Outshone the Roman Ilia’s name.

HORACE.—Me _Chloe_ now possesses whole;

Her voice and lyre command my soul:

Nor would I death itself decline,

Could I redeem her life with mine.

LYDIA.—For me young lovely _Calaïs_ burns,

And warmth for warmth my heart returns.

Twice would I life for him resign,

Could _his_ be ransomed thus with _mine_.

HORACE.—What if the God, whose bands we broke,

Again should tame us to the yoke!

What if my _Chloe_ cease to reign,

And _Lydia_ her lost power regain!

LYDIA.—Though Phosphor be less fair than _he_;

_Thou_ wilder than the raging sea;

Lighter than down; yet gladly I

With _thee_ would live, with _thee_ would die.—ED.]

* * * * *

[Another version of this Ode published in the _Anti-Jacobin Review_,

vol. 1, pp. 597–8 (the successor to the _Anti-Jacobin_), may perhaps

not be considered out of place here. It was written by the Rev. C.

E. Stewart, a constant contributor to the former journal.

THE HONEY-MOON OF FOX AND TOOKE.

_Donec gratus eram tibi._

FOX.—Since Fox of his Tooke is possest,

No sorrows my bosom can harass;

What Director was ever so blest?

I’m greater, far greater than Barras.

TOOKE.—If Fox to his consort is true,

And this blest Coalition sincere,

I’ll engage as a private with you,

Nor envy thy fame, Robespierre.

FOX.—You once were the worst of my foes,

E’en Pitt I detested not more,

When you dar’d my Election oppose,

And eternal antipathy swore.

TOOKE.—Not to you was my hatred confin’d,

Your father I styled “The Defaulter,”

Drew a portrait of both, and consign’d

Both father and son to the halter.

FOX.—Drive these hated reflections away;

For you I would gladly resign.

Jockey Norfolk, big Bedford, and Grey;

But they answer your purpose and mine.

TOOKE.—Whate’er you attempt or intend,

I am yours, and will bring at your call,

Binns, Gurney, Scott, Ferguson, Frend,

Corresponding Society—all.

BOTH.—Thus reconcil’d, fond, and delighted,

Together we’ll ride in the storm,

While Jacobin Clubs, all united,

Make a radical, perfect Reform.—ED.]

[Illustration]

No. XVIII.

March 12, 1798.

We are indebted for the following exquisite imitation of one of the most

beautiful Odes of Horace, to an unknown hand. All that we can say is,

that it came to us in a blank cover sealed with a ducal coronet, and

that it appears evidently to be the production of a mind not more

classical than convivial.

ODE.

Whither, O Bacchus, in thy train,[162]

Dost thou transport thy votary’s brain

With sudden inspiration?

Where dost thou bid me quaff my wine,

And toast new measures to combine

The _Great_ and _Little Nation_?

Say, in what tavern I shall raise[163]

My mighty voice in Charley’s praise,

And dream of future glories,

When FOX, with salutary sway

(Terror the Order of the Day),

Shall reign o’er King and Tories?

My mighty feelings must have way![164]

A toast I’ll give—a thing I’ll say,

As yet unsaid by any,—

“OUR SOV’REIGN LORD!”—let those who doubt

My honest meaning, hear me out—

“HIS MAJESTY—THE MANY!”

Plain folks may be surprised, and stare,[165]

As much surprised as BOB ADAIR

At Russia’s wooden houses;

And Russian snows, that lie so thick;[166]

And Russian boors[167] that daily kick,

With barbarous foot, their spouses.

What joy, when drunk, at midnight’s hour,[168]

To stroll through Covent Garden’s bow’r,

Its various charms exploring;

And, ’midst its shrubs and vacant stalls,

And proud Piazza’s crumbling walls,

Hear trulls and watchmen snoring!

Parent of wine, and gin, and beer,[169]

The nymphs of Billingsgate you cheer;

Naiads robust and hearty;

As Brookes’s chairmen fit to wield

Their stout oak bludgeons in the field,

To aid our virtuous party.

Mortals! no common voice you hear;[170]

_Militia Colonel, Premier Peer,

Lieutenant of a County_!

I speak high things! yet, god of wine,

For thee, I fear not to resign

These gifts of royal bounty.

[HORACE. BOOK III., ODE XXV. TO BACCHUS.

TRANSLATED BY FRANCIS.

Whither in sacred ecstasy,

BACCHUS, when full of thy divinity,

Dost thou transport me? To what glades?

What gloomy caverns, unfrequented shades?

In what recesses shall I raise

My voice to sacred Cæsar’s deathless praise,

Amid the stars to bid him shine,

Ranked in the councils of the powers divine?

Some bolder song shall wake the lyre,

And sounds unknown its trembling strings inspire.

Thus o’er the steepy mountains’ height,

Starting from sleep, thy priestess takes her flight:

Amazed, behold the Thracian snows,

With languid streams where icy Heber flows

Or Rhodopé’s high-towering head,

Where frantic choirs barbarian measures tread.

O’er pathless rocks, through lonely groves,

With what delight my raptured spirit roves!

O thou, who rul’st the Naiad’s breast;

By whom the Bacchanalian maids, possessed

With sacred rage inspired by thee,

Tear from the bursting glebe th’ uprooted tree;

Nothing or low, or mean, I sing,

No mortal sound shall shake the swelling string.

The venturous theme my soul alarms;

But warmed by thee the thought of danger charms.

When vine-crowned Bacchus leads the way,

What can his daring votaries dismay?—ED.]

[The preceding Ode, written in the character of Charles Howard,

eleventh DUKE OF NORFOLK, refers to the famous toast, “Our

Sovereign’s health—THE MAJESTY OF THE PEOPLE,” proposed by his Grace

at a Banquet at the “Crown and Anchor Tavern,” Strand, on the 24th

January, 1798, given to celebrate the birth-day of C. J. FOX. For

this toast and other sentiments promulgated at the meeting, his

Grace a few days after received notice of his dismissal from the

Lord-Lieutenancy of the West Riding of Yorkshire and his Colonelcy

in the Militia, and on the 6th of February Earl Fitzwilliam was

gazetted to the former office, vice the Duke of Norfolk, _resigned_.

But sixteen years earlier, this _Toast_ was not considered

seditious; for in the _General Advertiser_ of the 13th of April,

1782, then edited by Perry (afterwards the eminent proprietor of the

_Morning Chronicle_), we find an account of a dinner of the electors

of Westminster held the preceding day at the Shakespeare Tavern,

_Earl Fitzwilliam_ in the chair. The first toast given by his

Lordship was, “THE MAJESTY OF THE PEOPLE”. It was drunk by the Earl

of Effingham, the Earl of Surrey (afterwards Duke of Norfolk, and

the subject of the present remarks), Mr. Secretary Fox, Burke,

Windham, Dean Jebb, J. Churchill, Brand Hollis, Dr. Brocklesby, &c.

Thus the identical toast was proposed and drunk by the Earl of

Fitzwilliam, to whom the Lord-Lieutenancy now taken from the Duke of

Norfolk was given. It is not a little remarkable that Lord

Fitzwilliam himself was dismissed by his new Tory allies, Oct. 23,

1819, from the same Lord-Lieutenancy of the West Riding of

Yorkshire, having signed the requisition for the York meeting, at

which resolutions were passed condemning the measures of Ministers

(Lords Liverpool, Eldon, Bathurst, Castlereagh, Palmerston, &c.),

respecting the Manchester Reform Meeting, called by Henry Hunt, on

16th August, at which occurred what is known as the “Peterloo

Massacre”.—ED.]

[“THE MAJESTY OF THE PEOPLE,” AS GIVEN ON FOX’S BIRTH-DAY.

The company was a very large one, but the estimated number of 2000

diners is surely an error. The Duke of Norfolk presided, supported

by the Duke of Bedford, the Earls of Lauderdale and Oxford,

Sheridan, Tierney, Erskine, Capt. Morris (who produced three new

songs for the occasion), and Horne Tooke; the latter became

reconciled to Fox by the explanation the latter gave of his

sentiments on parliamentary reform. On the cloth being removed, he

rose and said, “We are met in a moment of most serious difficulty to

celebrate the birth of a man dear to the friend of freedom. I shall

only recall to your memory that not twenty years ago, the

illustrious GEORGE WASHINGTON had not more than two thousand men to

rally round him when his country was attacked. America is now free.

This day full two thousand men are assembled in this place. I leave

the application to you. I propose to you the health of CHARLES JAMES

FOX.”

In the course of the evening the Duke’s health was drunk with great

enthusiasm. He returned thanks, and concluded his speech with these

words, “Give me leave to call on you to drink, Our Sovereign’s

health,

“THE MAJESTY OF THE PEOPLE”.

After this toast had been drunk and warmly applauded, the Duke gave

successively, “The Rights of the People,” “Constitutional Redress of

the Wrongs of the People,” “A speedy and effectual Reform in the

Representation of the People in Parliament,” “The genuine Principles

of the British Constitution,” “The People of Ireland, and may they

be speedily restored to the Blessings of Law and Liberty”.

On the 6th of February, the next monthly meeting of the _Whig Club_

was held at the London Tavern, Ludgate Hill. The DUKE OF NORFOLK

presided. He gave as a toast, “The Man who dares be honest in the

worst of times—

“CHARLES JAMES FOX”.

FOX returned thanks, and then toasted

“THE SOVEREIGNTY OF THE PEOPLE”.

He subsequently proposed the health of the Duke of Norfolk in a most

powerful speech. He adverted to the dismissal of the DUKE. “No

reason had been officially assigned; it was, however, generally

understood that it had arisen from the eulogium pronounced on

GENERAL WASHINGTON. Was it to be wondered at, that the noble Duke,

who had uniformly opposed the American war, should have done so?

What Englishman, what man of any country, whose heart was animated

with a love of freedom, did not venerate the name of that

illustrious patriot? It seems also “a toast” has given offence—the

Majesty of the People. I do not know upon what times we are fallen,

but the sovereignty of the people of Great Britain is surely a thing

not new to the language, to the feelings, nor the hearts of

Englishmen. It is the basis of the whole system of our Government.

It is an opinion, which if it be not true, King William was an

usurper. By what right did the glorious and immortal King William

the Third, whose portrait is placed on our chair, come to the throne

of these realms, if not by that of the sovereignty of the people?...

The King holds his title by an Act of Parliament. Who called that

Parliament? King William the Third. By what right did he obtain it?

By a Convention representing the sovereignty of the people. The

Convention of Representatives in fact did the thing. It is whimsical

enough to deprive the noble Duke of his appointments for an offence

which, if he had not committed during the reigns of George I. and

George II., would have subjected him to the charge of being a

Jacobite, and an adherent of the exiled family.... Of the persons of

his Majesty’s Ministers I will not say a word. There are several of

them to whom I may fairly say this sentiment is not new. One member

of the Cabinet (the Duke of Portland) is still a member of this

club; another (Mr. Windham) was a member; and a third (Earl Spencer)

long gloried in holding the same tenets. How often with the two

first have we drunk the sentiment in this room! What did they mean

when they drank the Sovereignty of the People? What, but that they

recognised by this approved and customary method a truth which

belongs to all people in reality, but is the avowed basis of the

Government of England, that the people of every country are its

legitimate Sovereign, and that all authority is delegated from and

for them? I should be ashamed, on account of my old respect for

those persons, if they did not honestly avow this to be their sense

of the sentiment.”

While adverting, on this occasion, to the dismissal of the DUKE OF

NORFOLK from his Lord-Lieutenancy and Colonelcy of Militia, FOX

remarked, “I have nothing the Ministers can take from me. I am still

indeed a Privy Councillor, at least I know nothing to the contrary;

and if this sentiment entitles the Noble Duke to this animadversion,

I shall certainly feel that I am equally entitled to this mark of

his Majesty’s displeasure.” This anticipation was verified shortly

afterwards.

On the 1st of May following, at the Freemasons’ Tavern, another

dinner of the _Whig Club_ took place. FOX was in the chair, and

gave, as the first toast—

“THE SOVEREIGNTY OF THE PEOPLE OF GREAT BRITAIN”.

The Duke of Norfolk proposed “The Health of the Man who dares be

Honest in the worst of Times—

“CHARLES JAMES FOX”.

FOX responded in a most impressive speech. He said: “On any other

occasion, he should have contented himself with returning thanks,

but in the very peculiar embarrassments in which the country was now

plunged, he thought it necessary to say a few words in the only

place in which he thought it might be useful for him to deliver his

sentiments. The circumstances and events of public affairs of late

had induced him and many of his friends to abstain from their usual

assiduous attendance in Parliament. Their exertions for the

preservation of the Constitution had been of no avail; two years ago

they had seen the repeal of the Bill of Rights carried by a

triumphant majority; they had seen the functions of the

Constitutional Law suspended, on alarm created by the Ministers

themselves; and however well-founded the alarm might now be, he

scorned the idea that it was necessary for him to attend in his

place in the House of Commons, for the purpose only of vindicating

himself from the vulgar calumny that he was not an enemy to a

foreign invasion. It would be an insult on his whole life if such a

declaration could be expected from him. He believed there was not a

voice in the assembly he addressed which was not in unison with his

own—namely, that every man who heard him was both ready and willing

to stand forth in defence of his country, with the spirit that

belongs to Englishmen. He found no fault with those who thought it

necessary to make these professions elsewhere. Thus much only would

he say in this place for himself. _The present Government of the

country, he had no hesitation in saying, was a Government of

Tyranny. They had adopted the principles of Robespierre, and their

object was to establish tyranny in England._ Look at the situation

of the Sister Kingdom; our own will soon be the same. He had no

remedy to recommend but that the friends of freedom should be united

and firm, and wait for better times. Tyranny was now the order of

the day in every country in Europe. Notwithstanding the arbitrary

proceedings of our own Ministers, he was persuaded the unanimous

feeling of the country, the universal determination of every man in

it was to be ready to take the field against a foreign foe; and,

indeed, they had a powerful motive to do so, for if they were

united, they had a better chance to get rid of the tyranny of their

own Ministers than they could possibly have by the success of a

foreign invasion. Even in his present retirement he should be ready

to come forward, in every constitutional effort, to regain our lost

liberties; and he should be in the foremost of the ranks to repel

the invasion of a daring enemy.”

This speech led to a most important consequence—the erasing from the

Privy Council Book the name of one of the most illustrious statesmen

which had ever adorned it. FOX’S name was struck out by the King on

the 9th of May.

On the 6th of June, after the dinner at the _Whig Club_, the DUKE OF

BEDFORD proposed “THE HEALTH OF CHARLES FOX,” and remarked in severe

terms on Ministers having caused the King to strike his name out of

the list of the Privy Council. FOX said: “It would be most unfit for

him to say a word respecting the Noble Duke’s allusion to a

circumstance personal to himself. Would to God the time of the

Ministers had been always employed in such _frivolous fooleries_ as

settling who should be _Honourable_ and who _Right Honourable_, and

deliberating on the titles most befitting their friends and

supporters.” FOX, with some of his supporters, seceded from

Parliament in 1797, and returned to the House of Commons in 1802 to

defend the Peace of Amiens, and he was persuaded to continue his

parliamentary attendance by the urgent request of friends, with

whose wishes he felt himself bound to comply.—ED.]

No. XIX.

March 19, 1798.

For the authenticity of the enclosed Ballad we refer our readers to a

volume of MS. Poems discovered upon the removal of some papers, during

the late alterations which have taken place at the Tax-office, in

consequence of the Reports of the Finance Committee.

It has been communicated to our printer by an ingenious friend of his,

who occasionally acts for the Deputy Collector of the Parish of St.

Martin in the Fields; but without date, or any other mark, by which we

are enabled to guess at the particular subject of the composition.

CHEVY CHASE.[171]

God prosper long our noble king,

Our lives and safeties all:

A woeful story late there did

In Britain’s Isle befall.

DUKE SMITHSON, of NORTHUMBERLAND,

A vow to God did make,

The choicest gifts in fair England,

For him and his to take.

“Stand fast, my merry men,” he cried,

“By MOIRA’S Earl and me,

And we will gain place, wealth and pow’r,

As arm’d neutrality.

“Excise and Customs, Church and Law,

I’ve begg’d from _Master_ ROSE;

The Garter too—but still _the Blues_

I’ll have, or I’ll oppose.”

“Now God be with him,” quoth the KING,

“Sith ’twill no better be;

I trust we have within our realm

Five hundred good as he.”

The DUKE then join’d with Charley FOX,

A leader ware and tried,

And ERSKINE, SHERIDAN, and GREY

Fought stoutly by his side.

Throughout the English Parliament,

They dealt full many a wound;

But in his king’s and country’s cause,

PITT firmly stood his ground.

And soon a law like arrow keen,

Or spear, or curtal-axe,

Struck poor DUKE SMITHSON to the heart,

In shape of _Powder-tax_.[172]

Sore leaning on his crutch, he cried,

“Crop, crop, my merry men all;

No guinea for your head I’ll pay,

Though Church and State should fall.”

Again the taxing-man appear’d—

No deadlier foe could be;

A schedule of a cloth-yard long,

Within his hand bore he.

“Yield thee, DUKE SMITHSON, and behold

The assessment thou must pay;

Dogs, horses, houses, coaches, clocks,

And servants in array.”

“Nay,” quoth the DUKE, “in thy black scroll

Deductions I espye—

For those who, poor, and mean, and low,

With children burthen’d lie.

“And though full sixty thousand pounds

My vassals pay to me,

From Cornwall to _Northumberland_,

Through many a fair countée;

“Yet England’s church, its king, its laws,

Its cause, I value not,

Compar’d with this, my constant text,

_A penny sav’d, is got_.

“No drop of princely _Percy’s_ blood

Through these cold veins doth run;

With _Hotspur’s_ castles, blazon, name,

I still am _poor_ SMITHSON.

“Let England’s youth unite in arms,

And every liberal hand,

With honest zeal, subscribe their mite,

To save their native land:

“I at _St. Martin’s_ Vestry Board,

To swear shall be content,

That I have children eight, and claim

_Deductions ten per cent._”

God bless us all from factious foes,

And French fraternal kiss;

And grant the king may never make

Another _Duke_ like this.[173]

[Illustration]

No. XX.

ODE TO JACOBINISM.

March 26, 1798.

I.

Daughter of Hell, insatiate power,

Destroyer of the human race,

Whose iron scourge and madd’ning hour

Exalt the bad, the good debase;

Thy mystic force, despotic sway,

Courage and innocence dismay,

And patriot monarchs vainly groan

With pangs unfelt before, unpitied and alone!

II.

When first to scourge the sons of earth,

Thy sire his darling child design’d,

Gallia receiv’d the monstrous birth—

VOLTAIRE inform’d thy infant mind;

Well-chosen nurse! his sophist lore

He bade thee many a year explore!

He mark’d thy progress, firm though slow,

And statesmen, princes, leagued with their invet’rate foe.

III.

Scared at thy frown terrific, fly

The morals (antiquated brood);

Domestic Virtue, social Joy,

And Faith that has for ages stood:

Swift they disperse, and with them go

The friend sincere, the gen’rous foe.—

Traitors to God and man avow’d,

By thee now rais’d aloft, now crush’d beneath the crowd.

IV.

Revenge, in blood-stain’d robe arrayed,

Immersed in gloomy joy profound;

Ingratitude, by guilt dismay’d,

With anxious eye wild glancing round,

Still on thy frantic steps attend:

With Death, thy victim’s only friend,

Injustice, to the truth severe,

And Anguish, dropping still the life-consuming tear.

V.

Oh swiftly on my country’s head,

Destroyer, lay thy ruthless hand;

Nor yet in Gallic terrors clad,

Nor circled by the _Marseilles band_,

(As by th’ initiate thou art seen),

With thund’ring cannon, _guillotine_,

With screaming Horror’s funeral cry,

Fire, Rapine, sword, and chains, and ghastly Poverty.

VI.

Thy sophist veil, dread goddess, wear,

Falsehood insidiously impart;

Thy philosophic train, be there,

To taint the mind, corrupt the heart;

The gen’rous virtues of our isle,

Teach us to hate and to revile;

Our glorious Charter’s faults to scan,

Time-sanction’d truths despise, and preach THY RIGHTS OF MAN.

AN ENGLISH JACOBIN.

[The original poem, of which the above is an imitation, is

subjoined:—

HYMN TO ADVERSITY.

BY THOMAS GRAY.

Daughter of Jove, relentless power,

Thou tamer of the human breast,

Whose iron scourge, and torturing hour,

The bad affright, afflict the best!

Bound in thy adamantine chain,

The proud are taught to taste of pain,

And purple tyrants vainly groan,

With pangs unfelt before, unpitied and alone.

When first thy sire to send on earth

Virtue, his darling child, designed,

To thee he gave the heavenly birth,

And bade thee form her infant mind,

Stern, rugged nurse! thy rigid lore

With patience many a year she bore:

What sorrow was, thou bad’st her know,

And from her own she learnt to melt at others’ woe.

Scared at thy frown terrific, fly

Self-pleasing Folly’s idle brood,

Wild Laughter, Noise, and thoughtless Joy,

And leave us leisure to be good.

Light they disperse, and with them go

The summer friend, the flattering foe;

By vain prosperity received,

To her they vow their truth, and are again believed.

Wisdom, in sable garb arrayed,

Immersed in rapturous thought profound,

And Melancholy, silent maid,

With leaden eye that loves the ground,

Still on thy solemn steps attend:

Warm Charity, the general friend,

With Justice, to herself severe,

And Pity, dropping soft the sadly-pleasing tear.

O, gently on thy suppliant’s head,

Dread goddess, lay thy chastening hand!

Not in thy Gorgon terrors clad,

Nor circled with the vengeful band

(As by the impious thou art seen),

With thundering voice, and threatening mien,

With screaming Horror’s funeral cry,

Despair, and fell Disease, and ghastly Poverty.

Thy form benign, O goddess! wear,

Thy milder influence impart,

Thy philosophic train be there,

To soften not to wound my heart.

The generous spark extinct revive;

Teach me to love and to forgive;

Exact my own defects to scan,

What others are, to feel, and know myself a man.—ED.]

[Illustration]

No. XXI.

April 2, 1798.

We promised in our Sixteenth Number, that though we should not proceed

regularly with the publication of the Didactic Poem, the PROGRESS OF

MAN,—a work which, indeed, both from its bulk, and from the erudite

nature of the subject, would hardly suit with the purposes of a Weekly

Paper,—we should, nevertheless, give from time to time such extracts

from it as we thought were likely to be useful to our readers, and as

were in any degree connected with the topics or events of the times.

The following extract is from the 23rd Canto of this admirable and

instructive Poem;—in which the author (whom, by a series of accidents,

which we have neither the space, nor indeed the liberty, to enumerate at

present, we have discovered to be MR. HIGGINS, of _St. Mary Axe_)

describes the vicious refinement of what is called civilized society, in

respect to marriage; contends with infinite spirit and philosophy

against the factitious sacredness and indissolubility of that

institution; and paints in glowing colours the happiness and utility (in

a moral as well as political view) of an arrangement of an opposite

sort, such as prevails in countries which are yet under the influence of

pure and unsophisticated nature.

In illustration of his principles upon this subject, the author alludes

to a popular production of the German Drama, the title of which is the

“REFORMED HOUSEKEEPER” [_The Stranger_], which he expresses a hope of

seeing transfused into the language of this country.

THE PROGRESS OF MAN.

CANTO TWENTY-THIRD.

CONTENTS.

ON MARRIAGE.—Marriage being indissoluble the cause of

its being so often unhappy.—Nature’s laws not consulted

in this point.—Civilized nations mistaken.—OTAHEITE:

Happiness of the natives thereof—visited by Captain

Cook, in his Majesty’s Ship _Endeavour_—Character of

Captain Cook.—Address to Circumnavigation.—Description

of His Majesty’s Ship _Endeavour_—Mast, rigging, sea-sickness,

prow, poop, mess-room, surgeon’s mate—History of one.—Episode

concerning naval chirurgery.—Catching a Thunny Fish.—Arrival

at Otaheite—cast anchor—land—Natives

astonished.—Love—Liberty—Moral—Natural—Religious—Contrasted

with European manners.—Strictness—License—Doctor’s

Commons.—Dissolubility of MARRIAGE recommended—Illustrated by a game

at Cards—Whist—Cribbage—Partners changed—Why not the same in

Marriage?—Illustrated by a River.—Love free.—Priests, Kings.—German

Drama.—KOTZEBUE’S “Housekeeper Reformed”.—Moral employments of

Housekeeping described—Hottentots sit and stare at each other—Query,

WHY?—Address to the Hottentots—History of the Cape of Good

Hope.—Resumé of the Arguments against Marriage.—Conclusion.

PROGRESS OF MAN.

EXTRACT.

Hail! beauteous lands[174] that crown the Southern Seas;

Dear happy seats of Liberty and Ease!

Hail! whose green coasts the peaceful ocean laves,

Incessant washing with its watery waves!

Delicious islands! to whose envied shore

Thee, gallant COOK! the ship _Endeavour_[175] bore.

There laughs the sky, there zephyr’s frolic train,

And light-wing’d loves, and blameless pleasures reign:

There, when two souls congenial ties unite,

No hireling _Bonzes_ chant the mystic rite;

Free every thought, each action unconfin’d,

And light those fetters which no rivets bind.

There in each grove, each sloping bank along,

And flow’rs and shrubs and odorous herbs among,

Each shepherd clasp’d, with undisguis’d delight,

His yielding fair one,—in the Captain’s sight;

Each yielding fair, as chance or fancy led,

Preferr’d new lovers to her sylvan bed.[176]

Learn hence, each nymph, whose free aspiring mind

Europe’s cold laws,[177] and colder customs[178] bind—

O! learn, what Nature’s genial laws decree—

What Otaheite[179] is, let Britain be!

· · · · ·

Of WHIST or CRIBBAGE mark th’ amusing game—

The partners _changing_, but the SPORT the _same_.

Else would the gamester’s anxious ardour cool,

Dull every deal, and stagnant every pool.

—Yet must _one_[180] Man, with one unceasing Wife,

Play the LONG RUBBER of connubial life.

Yes! human laws, and laws esteem’d divine,

The generous passion straiten and confine;

And, as a stream, when art constrains its course,

Pours its fierce torrent with augmented force,

So, Passion[181] narrowed to one channel small,

_Unlike_ the former, does not flow at all.

—For Love _then_ only flaps his purple wings,

When uncontroll’d by priestcraft or by kings.

Such the strict rules, that, in these barbarous climes,

Choke youth’s fair flow’rs, and feelings turn to crimes;

And people every walk of polish’d life[182]

With that two-headed monster, MAN and WIFE.

Yet bright examples sometimes we observe,

Which from the general practice seem to swerve;

Such as presented to Germania’s[183] view,

A KOTZEBUE’S bold emphatic pencil drew:

Such as, translated in some future age,

Shall add new glories to the British stage;

—While the moved audience sit in dumb despair,

“Like Hottentots,[184] _and at each other stare_”.

With look sedate, and staid beyond her years,

In matron weeds a _Housekeeper_ appears.

The jingling keys her comely girdle deck—

Her ’kerchief colour’d, and her apron _check_.

Can that be Adelaide, that “soul of whim,”

_Reform’d_ in practice, and in manner prim?

—On household cares intent,[185] with many a sigh

She turns the pancake, and she moulds the pie;

Melts into sauces rich the savoury ham;

From the crush’d berry strains the lucid jam;

Bids brandied cherries,[186] by infusion slow,

Imbibe new flavour, and their own forego,

Sole cordial of her heart, sole solace of her woe!

While, still responsive to each mournful moan,

The saucepan simmers in a softer tone.

· · · · ·

[The following extracts will give some idea of PAYNE KNIGHT’S poem.

Hail! happy States, that fresh in vigour rise

From Europe’s wrecks beneath Atlantic skies!

Long may ye feel the blessings ye bestow;

Nor e’er your parents’ sickly symptoms know!

But when that parent, crush’d beneath the weight

Of debts and taxes, yields herself to fate;

May you her hapless fugitives receive,

Comfort their sorrows, and their wants relieve!

For come it will—th’ inevitable day,

When Britain must corruption’s forfeit pay,

Beneath a despot’s, or a rabble’s sway.

After a glowing description of the amours of a shepherd and

shepherdess, he thus speaks of _Marriage_:—

Bless’d days of youth, of liberty, and love!

How short, alas! your transient pleasures prove!

Just as we think the sweet delights our own,

We strive to fix them, and we find them flown:—

For fix’d by laws, and limited by rules,

Affection stagnates and love’s fervour cools;

Shrinks like the gather’d flower, which, when possess’d,

Droops in the hand, or withers on the breast:

Feels all its native bloom and fragrance fly,

And death’s pale shadows close its purple dye.

While mutual wishes form love’s only vows,

By mutual interests nursed, the union grows;

Respectful fear its rising power maintains,

And both preserve, when each may break, its chains.

But when in bands indissoluble join’d,

Securely torpid sleeps the sated mind;

No anxious hopes or fears arise, to move

The flagging wings, or stir the fires of love:

Benumb’d, the soul’s best energies repose,

And life in dull unvaried torpor flows;

Or only shakes off lethargy to teaze

Whom once its only pleasure was to please.—ED.]

In illustration of these peculiar doctrines of Love and Marriage,

the authors of the present Parody introduced into the first twenty

lines of the preceding “Extract,” the very free statements on these

subjects which appear in Chapters 8, 12, 14, 16, 17, of the

narrative of Cook’s First Voyage to the Pacific in the “Endeavour,”

in 1768, derived, by the editor, Dr. John Hawkesworth, from the

Diary of Mr. (afterwards Sir Joseph) Banks, who accompanied Captain

Cook.—ED.]

[LORD ERSKINE, after dinner, inveighed bitterly against Marriage;

and smarting, I suppose, under the recollection of his own

unsuccessful choice, concluded by saying that a wife was _a tin

canister tied to a man’s tail_, which very much excited the

indignation of Lady Ann Culling Smith, who was of the party. “Monk”

Lewis took a sheet of paper, and wrote the following neat epigram on

the subject, which he presented to Her Royal Highness [the Duchess

of York]:—

“Lord Erskine at marriage presuming to rail,

Says, _a wife’s a tin canister tied to ones tail_;

And the fair Lady Ann, while the subject he carries on,

Feels hurt at his Lordship’s degrading comparison.

But wherefore degrading? if taken aright,

A tin canister’s useful, and polished, and bright,

And if dirt its original purity hide,

’Tis the fault of the puppy to whom it is tied.”

—_Journal of T. Raikes_, ii.

56.—ED.]

[RICHARD PAYNE KNIGHT, eminent as he was as a classical scholar and

archæologist, was not successful as a poet or moralist, and this is

shown in an amusing manner in a letter from Horace Walpole to the

Rev. W. Mason, dated 22nd March, 1796, in which he declares how much

he is offended and disgusted by Knight’s “_new_ insolent and

self-conceited poem,” alluding to his _Progress of Civil

Society_,—the former one being “_The Landscape_, a didactic poem in

three books,” 4to, pub. 1794, of which mention has already been

made.

In 1816 he was examined before a Select Committee of the House of

Commons on the proposed purchase by the Government of the Elgin

Marbles; but his estimate of their value as works of the highest art

was much below that of other artistic witnesses, such as Flaxman,

Westmacott, Chantrey, B. West, and others. For these statements he

was severely criticised in vol. 14 of the _Quarterly Review_, and in

a squib, reprinted in the _New Whig Guide_ in 1819. He valued the

collection at £25,000; Gavin Hamilton’s estimate was £60,800, and

Lord Aberdeen’s £35,000; for which latter sum they were obtained by

the Government. He bequeathed his collection of ancient Bronzes,

Greek Coins, &c.—valued at £50,000—to the British Museum.

He represented Ludlow till 1806. He was a supporter of FOX, upon

whom he wrote a Monody. He was never married, and he was succeeded

in his fine property, including Downton Castle, near Ludlow, &c., on

his death in 1824, by his brother, Thomas Andrew Knight, one of the

most scientific of horticulturists, and he in turn was succeeded by

his grandson, Andrew Johnes Rouse Boughton, second son of the late

Sir W. E. Rouse Boughton, Bart., who added by royal license in 1856

the name of Knight to his patronymic.—ED.]

[The drama (here nicknamed _The Reformed Housekeeper_), but entitled

by the author “_Misanthropy and Repentance_,” was produced at Drury

Lane Theatre, Sheridan being then lessee, as “_The Stranger_,” on

the 24th March, 1798. The following was the cast:—_The Stranger_, J.

P. Kemble; _Baron Steinfort_, John Palmer; _Francis_, R. Palmer;

_Peter_, Suett; _Tobias_, J. Aikin; _Solomon_, Wewitzer; _Count

Wintersen_, Barrymore; _Mrs. Haller_, Mrs. Siddons; _Countess

Wintersen_, Mrs. Goodall; _Charlotte_, Miss Stuart. It was

considered by competent authorities as one of Kemble’s finest

efforts, and was performed on twenty-six successive nights. Some of

our most eminent actors and actresses have essayed the principal

parts. Miss O’Neill made her last appearance on the stage in the

character of Mrs. Haller, 13th of July, 1818.

The acting version purported to be altered from the German by Benj.

Thompson (afterwards Count Rumford), but it is likely that all or

most of the alterations came from the skilful hands of Sheridan,

assisted by Kemble. The pathetic song introduced, “_I have a silent

sorrow here_,” was written by the former. Two other versions of the

drama appeared in the year 1798—one by A. Schinck, and the other by

G. Papendick—but neither has been acted.

Kotzebue tells us in his _Autobiography_ that this play of his was

acted at the Imperial Palace of _The Hermitage_, St. Petersburg,

under his superintendence while manager of the Imperial Company of

German Comedians, and excited visible emotion in the Emperor Paul.

He himself saw it acted at Tobolsk during his exile in Siberia. The

vast and splendid palace of _The Hermitage_ is now given up to the

Arts. It contains the enormous collection of Pictures accumulated by

the Russian sovereigns (including the Houghton Gallery formed by Sir

Robert Walpole), together with a Gallery of Sculpture, one of the

finest assortments of Antique Gems in the world, a museum of Grecian

and Etruscan Antiquities, and a library of rare Books and

Manuscripts.

An awful event took place during the performance of this play a

short time after its production. John Palmer, an eminent comedian,

while acting the principal character, at Liverpool, on the 2nd of

August, 1798, expired on the stage. He had recently suffered severe

domestic bereavements, which are supposed to have given a painful

application to some passages in the third act in which he had to

utter the words: “There is another and a better world”. In the first

scene of the fourth act, his agitation increased; he fell into the

arms of the performer of the part of Baron Steinfort, and died

without a groan. A narrative of this shocking event, published

immediately afterwards, by the same performer, disposes of the

generally-received but more emotional tradition that Palmer’s

earthly career was terminated while pronouncing the above words. He

was in his fifty-seventh year.

This is not the only instance of so impressive an end, for a similar

death-stroke overtook Joseph Peterson, an excellent actor, in

October, 1758, while representing _The Duke_ in _Measure for

Measure_. In act 3, sc. 1, in reciting the words—

“—Reason thus with life:

If I do lose thee, I do lose a thing

That none but fools would keep: a breath thou art—”

he dropped into the arms of Moody, who personated _Claudio_, and

never spoke more!—ED.]

[“One other noted character we visited—the one who, according to

William Taylor of Norwich, was the greatest of all. This was AUGUST

VON KOTZEBUE, the very popular dramatist, whose singular fate it was

to live at variance with the great poets of his country, while he

was the idol of the mob. He was at one time (about this time (1801)

and a little later) a favourite in all Europe. One of his plays,

_The Stranger_, I have seen acted in German, English, Spanish,

French, and, I believe, also Italian. He was the pensioner of

Prussia, Austria, and Russia. The odium produced by this

circumstance, and the imputation of being a spy, are assigned as the

cause of his assassination by [C. L. Sand] a student of Jena, a few

years after our visit [March 3, 1819]. He was living, like Goethe,

in a large house and in style. I drank tea with him, and found him a

lively little man, with small black eyes. He had the manners of a

_petit-maître_.”—_Crabb Robinson’s Diary_ (1801), i. 115.—ED.]

[Illustration]

No. XXII.

April 9, 1798.

TO THE EDITOR OF THE ANTI-JACOBIN.

SIR,—I saw, with strong approbation, your specimen of ancient Sapphic

measure in English, which I think far surpasses all that Abraham

Fraunce, Richard Stanyhurst, or Sir Philip Sidney himself, have produced

in that style—I mean, of course, your sublime and beautiful

_Knife-Grinder_, of which it is not too high an encomium to say, that it

even rivals the efforts of the fine-eared democratic poet, Mr. Southey.

But you seem not to be aware, that we have a genuine Sapphic measure

belonging to our own language, of which I now send you a short specimen.

THE JACOBIN.

I am a hearty Jacobin,

Who own no God, and dread no sin,

Ready to dash through thick and thin

For freedom:

And when the teachers of Chalk-Farm

Gave Ministers so much alarm,

And preach’d that kings did only harm,

I fee’d ’em.

By BEDFORD’S cut I’ve trimm’d my locks,

And coal-black is my knowledge-box,

Callous to all, except hard knocks

Of thumpers;

My eye a noble fierceness boasts,

My voice as hollow as a ghost’s,

My throat oft washed by factious toasts

In bumpers.

Whatever is in France, is right;

Terror and blood are my delight;

Parties with us do not excite

Enough rage.

Our boasted laws I hate and curse,

Bad from the first, by age grown worse,

I pant and sigh for univers-[187]

al suffrage.

WAKEFIELD[188] I love—adore HORNE TOOKE,

With pride on JONES[189] and THELWALL[190] look,

And hope that they, by hook or crook,

Will prosper.

But they deserve the worst of ills,

And all th’ abuse of all our quills,

Who form’d of strong and _gagging Bills_[191]

A cross pair.

Extinct since then each speaker’s fire,

And silent ev’ry daring lyre,[192]

Dum-founded they whom I would hire

To lecture.

Tied up, alas! is ev’ry tongue

On which, conviction nightly hung,[193]

And THELWALL looks, though yet but young,

A spectre.[194]

B. O. B.

[Illustration]

No. XXIII.

April 16, 1798.

We cannot better explain to our readers the design of the poem from

which the following extracts are taken, than by borrowing the

expressions of the author, Mr. HIGGINS, of _St. Mary Axe_, in the letter

which accompanied the manuscript.

We must premise, that we had found ourselves called upon to remonstrate

with Mr. H. on the freedom of some of the positions laid down in his

other didactic poem, the “Progress of Man”; and had in the course of our

remonstrance hinted something to the disadvantage of the _new

principles_ which are now afloat in the world, and which are, in our

opinion, working so much prejudice to the happiness of mankind. To this

Mr. H. takes occasion to reply—[195]

“What you call the _new principles_ are, in fact, nothing less than

_new_. They are the principles of primeval nature, the system of

original and unadulterated man.

“If you mean by my addiction to _new principles_ that the object which I

have in view in my larger work [meaning the ‘Progress of Man’] and in

the several other _concomitant_ and _subsidiary_ didactic poems which

are necessary to complete my plan, is to restore this first, and pure

simplicity; to rescue and to recover the interesting nakedness of human

nature, by ridding her of the cumbrous establishments which the folly,

and pride, and self-interest of the worst part of our species have

heaped upon her;—you are right. Such is my object. I do not disavow it.

Nor is it mine alone. There are abundance of abler hands at work upon

it. _Encyclopedias_, _Treatises_, _Novels_, _Magazines_, _Reviews_, and

_New Annual Registers_, have, as you are well aware, done their part

with activity and with effect. It remained to bring the _heavy_

artillery of a didactic poem to bear upon the same object.

“If I have selected your paper as the channel for conveying my labours

to the public, it was not because I was unaware of the hostility of your

principles to mine, of the bigotry of your attachment to ‘things as they

are,’ but because, I will fairly own, I found some sort of cover and

disguise necessary for securing the favourable reception of my

sentiments; the usual pretexts of humanity, and philanthropy, and fine

feeling, by which we have for some time obtained a passport to the

hearts and understandings of men, being now worn out or exploded. I

could not choose but smile at my success in the first instance, in

inducing _you_ to adopt my poem as your own.

“But you have called for an explanation of these principles of ours, and

you have a right to obtain it. Our first principle is, then—the reverse

of the trite and dull maxim of Pope—‘_Whatever is, is right_’. We

contend, that ‘_Whatever is, is wrong_’; that institutions, civil and

religious, that social order (as it is called in _your_ cant) and

regular government, and law, and I know not what other fantastic

inventions, are but so many cramps and fetters on the free agency of

man’s _natural intellect_ and _moral sensibility_; so many badges of his

degradation from the primal purity and excellence of his nature.

“Our second principle is, the ‘_eternal and absolute perfectibility of

man_’. We contend, that if, as is demonstrable, we have risen from a

level with the _cabbages of the field_ to our present comparatively

intelligent and dignified state of existence, by the mere exertion of

our own _energies_; we should, if these _energies_ were not repressed

and subdued by the operation of prejudice, and folly, by KING-CRAFT and

PRIEST-CRAFT, and the other evils incident to what is called civilized

society, continue to exert and expand ourselves in a proportion

infinitely greater than anything of which we yet have any notion:—in a

_ratio_ hardly capable of being calculated by any science of which we

are now masters: but which would in time raise man from his present

biped state to a rank more worthy of his endowments and aspirations; to

a rank in which he would be, as it were, _all_ MIND; would enjoy

unclouded perspicacity and perpetual vitality; feed on _oxygene_, and

never die, but _by his own consent_.

“But though the poem of the PROGRESS OF MAN alone would be sufficient to

teach this system and enforce these doctrines, the whole practical

effect of them cannot be expected to be produced, but by the gradual

perfecting of each of the sublimer sciences;—at the husk and shell of

which we are now nibbling and at the kernel whereof, in our present

state, we cannot hope to arrive. These several sciences will be the

subjects of the several _auxiliary_ DIDACTIC POEMS which I have now in

hand (one of which, entitled THE LOVES OF THE TRIANGLES, I herewith

transmit to you), and for the better arrangement and execution of which,

I beseech you to direct your bookseller to furnish me with a handsome

Chambers’s Dictionary; in order that I may be enabled to go through the

several articles alphabetically, beginning with _Abracadabra_, under the

first letter, and going down to _Zodiac_, which is to be found under the

last.

“I am persuaded that there is no science, however abstruse, nay, no

trade or manufacture, which may not be taught by a didactic poem. In

that before you, an attempt is made (not unsuccessfully, I hope) to

_enlist the imagination under the banners of Geometry_. _Botany_ I found

done to my hands. And though the more rigid and unbending stiffness of a

mathematical subject does not admit of the same appeals to the warmer

passions, which naturally arise out of the _sexual_ (or, as I have heard

several worthy gentlewomen of my acquaintance, who delight much in the

poem to which I allude, term it, by a slight misnomer no way difficult

to be accounted for—the _sensual_) system of Linnæus;—yet I trust that

the range and variety of illustration with which I have endeavoured to

ornament and enlighten the arid truths of Euclid and Algebra, will be

found to have smoothed the road of Demonstration, to have softened the

rugged features of Elementary Propositions, and, as it were, to have

strewed the _Asses’ Bridge_ with flowers.”

Such is the account which Mr. HIGGINS gives of his own undertaking, and

of the motives which have led him to it. For our parts, though we have

not the same sanguine persuasion of the _absolute perfectibility_ of our

species, and are in truth liable to the imputation of being more

satisfied with _things as they are_, than Mr. HIGGINS and his

associates;—yet, as we are, in at least the same proportion, less

convinced of the practical influence of didactic poems, we apprehend

little danger to our readers’ morals from laying before them Mr.

HIGGINS’S doctrine in its most fascinating shape. The poem abounds,

indeed, with beauties of the most striking kind,—various and vivid

imagery, bold and unsparing impersonifications; and similitudes and

illustrations brought from the most ordinary and the most extraordinary

occurrences of nature—from history and fable—appealing equally to the

heart and to the understanding, and calculated to make the subject of

which the poem professes to treat rather amusing than intelligible. We

shall be agreeably surprised to hear that it has assisted any young

student at either University in his mathematical studies.

We need hardly add, that the plates illustrative of this poem (the

engravings of which would have been too expensive for our publication)

are to be found in Euclid’s Elements, and other books of a similar

tendency.

LOVES OF THE TRIANGLES.[196]

ARGUMENT OF THE FIRST CANTO.

Warning to the profane not to approach—Nymphs and Deities of

Mathematical Mythology—Cyclois of a pensive turn—Pendulums, on the

contrary, playful—and why?—Sentimental Union of the Naiads and

Hydrostatics—Marriage of Euclid and Algebra.—Pulley the emblem of

Mechanics—Optics of a licentious disposition—distinguished by her

telescope and green spectacles.—Hyde-Park Gate on a Sunday

morning—Cockneys—Coaches.—Didactic Poetry—Nonsensia—Love delights

in Angles or Corners—Theory of Fluxions explained—Trochais, the

Nymph of the Wheel—Smoke-Jack described—Personification of

elementary or culinary Fire.—Little Jack Horner—Story of

Cinderella—Rectangle, a Magician, educated by Plato and

Menecmus—in love with Three Curves at the same time—served by

Gins, or Genii—transforms himself into a Cone—the Three Curves

requite his passion—Description of them—Parabola, Hyperbola, and

Ellipsis—Asymptotes—Conjugated Axes.—Illustrations—Rewbell,

Barras, and Lepaux, the three virtuous Directors—Macbeth and the

Three Witches—the Three Fates—the Three Graces—King Lear and his

Three Daughters—Derby Diligence—Catherine Wheel.—Catastrophe of

Mr. Gingham, with his Wife and Three Daughters overturned in a

One-horse Chaise—Dislocation and Contusion two kindred Fiends—Mail

Coaches—Exhortation to Drivers to be careful—Genius of the

Post-Office—Invention of Letters—Digamma—Double Letters—Remarkable

Direction of one—Hippona the Goddess of Hack-horses—Parameter and

Abscissa unite to overpower the Ordinate, who retreats down the

Axis-Major, and forms himself in a Square—Isosceles, a Giant—Dr.

Rhomboides—Fifth Proposition, or Asses’ Bridge—Bridge of

Lodi—Buonaparte—Raft and Windmills—Exhortation to the recovery of

our Freedom—Conclusion.

THE LOVES OF THE TRIANGLES.

A Mathematical and Philosophical Poem,

INSCRIBED TO DR. DARWIN.

CANTO I.

Stay your rude steps, or e’er your feet invade[197]

The Muses’ haunts, ye sons of War and Trade!

Nor you, ye legion fiends of Church and Law,

Pollute these pages with unhallow’d paw!

Debased, corrupted, grovelling, and confined, 5

No DEFINITIONS[198] touch _your_ senseless mind;

To _you_ no POSTULATES[199] prefer their claim,

No ardent AXIOMS[200] _your_ dull souls inflame;

For _you_ no TANGENTS[201] touch, no ANGLES meet,

No CIRCLES[202] join in osculation[203] sweet! 10

For _me_, ye CISSOIDS,[204] round my temples bend

Your wandering curves; ye CONCHOIDS[205] extend;

Let playful PENDULES quick vibration feel,

While silent CYCLOIS rests upon her wheel;

Let HYDROSTATICS,[206] simpering as they go, 15

Lead the light Naiads on fantastic toe;

Let shrill ACOUSTICS[207] tune the tiny lyre;

With EUCLID sage fair ALGEBRA[208] conspire;

The obedient pulley[209] strong MECHANICS ply,

And wanton OPTICS roll the melting eye! 20

I see the fair fantastic forms appear,

The flaunting drapery, and the languid leer;

Fair sylphish forms[210]—who, tall, erect, and slim,

Dart the keen glance, and stretch the length of limb;

To viewless harpings weave the meanless dance, 25

Wave the gay wreath, and titter as they prance.

Such rich confusion[211] charms the ravish’d sight,

When vernal Sabbaths to the Park invite.

Mounts the thick dust, the coaches crowd along,

Presses round Grosvenor Gate th’ impatient throng; 30

White-muslined misses and mammas are seen,

Linked with gay cockneys, glittering o’er the green:

The rising breeze unnumbered charms displays,

And the tight ankle strikes th’ astonished gaze.

But chief, thou Nurse of the Didactic Muse, 35

Divine NONSENSIA, all thy soul infuse;

The charms of _Secants_ and of _Tangents_ tell,

How Loves and Graces in an _Angle_[212] dwell;

How slow progressive _Points_[213] protract the _Line_,

As pendent spiders spin the filmy twine; 40

How lengthened _Lines_, impetuous sweeping round,

Spread the wide _Plane_, and mark its circling bound;

How _Planes_, their substance with their motion grown,

Form the huge _Cube_, the _Cylinder_, the _Cone_.

Lo! where the chimney’s sooty tube ascends, 45

The fair TROCHAIS[214] from the corner bends!

Her coal-black eyes upturned, incessant mark

The eddying smoke, quick flame, and volant spark;

Mark with quick ken, where flashing in between,

Her much-loved _Smoke-Jack_ glimmers thro’ the scene; 50

Mark, how his various parts together tend,

Point to one purpose,—in one object end;

The spiral _grooves_ in smooth meanders flow,

Drags the long _chain_, the polished axles glow,

While slowly circumvolves the piece of beef below; 55

The conscious fire[215] with bickering radiance burns,

Eyes the rich joint, and roasts it as it turns.

So youthful Horner rolled the roguish eye,

Cull’d the dark plum from out his Christmas pie,

And cried, in self-applause—“How good a boy am I”. 60

So she, sad victim of domestic spite,

Fair Cinderella, pass’d the wintry night,

In the lone chimney’s darksome nook immured,

Her form disfigured, and her charms obscured.

Sudden her godmother appears in sight, 65

Lifts the charmed rod, and chants the mystic rite.

The chanted rite the maid attentive hears,

And feels new ear-rings deck her listening ears;[216]

While ’midst her towering tresses, aptly set,

Shines bright, with quivering glance, the smart aigrette; 70

Brocaded silks the splendid dress complete,

And the Glass Slipper grasps her fairy feet.

Six cock-tailed mice[217] transport her to the ball,

And liveried lizards wait upon her call.

Alas! that partial Science should approve

The sly RECTANGLE’S too licentious love!

For _three_ bright nymphs, &c., &c.

(_To be continued._)

[Illustration]

No. XXIV.

April 23, 1798.

THE LOVES OF THE TRIANGLES.

A Mathematical and Philosophical Poem.

(_Continued._)

Poetry of the Anti-Jacobin Comprising the Celebrated Political and Satirical Poems, of the Rt. Hons. G. Canning, John Hookham Frere, W. Pitt, the Marquis Wellesley, G. Ellis, W. Gifford, the Earl of Carlisle, and Others. · 第 1 / 10 章