CHAPTER XLI

ROGER BACON

Of all mediaeval men, Thomas Aquinas achieved the most organic and

comprehensive union of the results of human reasoning and the data of

Christian theology. He may be regarded as the final exponent of

scholasticism, perfected in method, universal in scope, and still integral

in purpose. The scholastic method was soon to be impugned and the

scholastic universality broken. The premature attack upon the method came

from Roger Bacon;[615] the fatal breach in the scholastic wholeness

resulted from the constructive, as well as critical, achievements of Duns

Scotus and Occam.

Bacon is a perplexing personality. With other mediaeval thinkers one

quickly feels the point of view from which to regard them. Not so with

this most disparate genius of the Middle Ages. Reading his rugged

statements, and trying to form a coherent thought of him, we are puzzled

at the contradictions of his mind. One may not say that he was not of his

time. Every man is of his time, and cannot raise himself very far out of

the mass of knowledge and opinion furnished by it, any more than a swimmer

can lift himself out of the water that sustains him. Yet personal temper

and inclination may aline a man with less potent tendencies, which are

obscured and hampered by the dominant intellectual interests of the

period. Assuredly, through all the Middle Ages, there were men who noticed

such physical phenomena as bore upon their lives, even men who cared for

the dumb beginnings of what eventually might lead to natural science. But

they were not representative of their epoch’s master energies; and in the

Middle Ages, as always, the man of evident and great achievement will be

one who, like Aquinas, stands upon the whole attainment of his age. Roger

Bacon, on the contrary, was as one about whose loins the currents of his

time drag and pull; they did not aid him, and yet he could not extricate

himself. It was his intellectual misfortune that he was held by his time

so fatally, so fatally, at least, for the proper doing of the work which

was to be his contribution to human enlightenment, a contribution well

ignored while he lived, and for long afterward.

Bacon accepted the dominant mediaeval convictions: the entire truth of

Scripture; the absolute validity of the revealed religion, with its

dogmatic formulation; also (to his detriment) the universally prevailing

view that the end of all the sciences is to serve their queen, theology.

Yet he hated the ways of mediaeval natural selection and survival of the

mediaeval fittest, and the methods by which Albert or Thomas or Vincent of

Beauvais were at last presenting the sum of mediaeval knowledge and

conviction. Well might he detest those ways and methods, seeing that he

was Roger Bacon, one impelled by his genius to critical study, to

observation and experiment. He was impassioned for linguistics, for

mathematics, for astronomy, optics, chemistry, and for an experimental

science which should confirm the contents of all these, and also enlarge

the scope of human ingenuity. Yet he was held fast, and his thinking was

confused, by what he took from his time. Especially he was obsessed by the

idea that philosophy, including every branch of knowledge, must serve

theology, and even in that service find its justification. But what has

chemistry to do with theology? What has mathematics? And what has the

physical experimental method? By maintaining the utility of these for

theology, Bacon saved his mediaeval orthodoxy, and it may be, his skin

from the fire. But it wrecked the working of his genius. His writings

remain, such of them as are known, astounding in their originality and

insight, and almost as remarkable for their inconsistencies; they are

marked by a confusion of method and a distortion of purpose, which sprang

from the contradictions between Bacon’s genius and the current views which

he adopted.

The career of Bacon was an intellectual tragedy, conforming to the old

principles of tragic art: that the hero’s character shall be large and

noble, but not flawless, inasmuch as the fatal consummation must issue

from character, and not happen through chance. He died an old man, as in

his youth, so in his age, a devotee of tangible knowledge. His pursuit of

a knowledge which was not altogether learning had been obstructed by the

Order of which he was an unhappy and rebellious member; quite as fatally

his achievement was deformed from within by the principles which he

accepted from his time. But he was responsible for his acceptance of

current opinions; and as his views roused the distrust of his brother

Friars, his intractable temper drew their hostility (of which we know very

little) on his head. Persuasiveness and tact were needed by one who would

impress such novel views as his upon his fellows, or, in the thirteenth

century, escape persecution for their divulgence. Bacon attacked dead and

living worthies, tactlessly, fatuously, and unfairly. Of his life scarcely

anything is known, save from his allusions to himself and others; and

these are insufficient for the construction of even a slight consecutive

narrative. Born; studied at Oxford; went to Paris, studied, experimented;

is at Oxford again, and a Franciscan; studies, teaches, becomes suspect to

his Order, is sent back to Paris, kept under surveillance, receives a

letter from the pope, writes, writes, writes,--his three best-known works;

is again in trouble, confined for many years, released, and dead, so very

dead, body and fame alike, until partly unearthed after five centuries.

Inference and construction may fill out this sombre outline. England was

the land of Bacon’s birth, and Ilchester is said to have been the natal

spot. The approximate date may be guessed at from his reference to himself

as _senex_ in 1267, and his remark that he had then been studying forty

years. His family seems to have been wealthy. Besides the letter of Pope

Clement, hereafter to be quoted, there is one contemporary reference to

him. Mathew Paris has a story of a certain _clericus de curia, scilicet

Rogerus Bacum_, speaking up with bold wit to King Henry III. at Oxford in

1233. Bacon when a young man studied there under Robert Grosseteste and

Adam of Marsh. He frequently refers to both, and always with respect. His

chief enthusiasm is for the former. For years this admirable man was

chancellor of Oxford; until made bishop of Lincoln in 1235. Although never

a Franciscan, he was the Order’s devoted friend, and lectured in its house

at Oxford. Grosseteste founded the study of Greek at Oxford, and collected

treatises upon Greek grammar. Bacon, following him, wrote a Greek grammar.

Grosseteste, before Bacon, devoted himself to physics and mathematics, and

all that these many-branched sciences might include. Besides a taste for

these studies Bacon may have had from him the idea that they were useful

for theology. “No one,” says Bacon, “knew the sciences save Lord Robert,

Bishop of Lincoln, from his length of life and experience, and

studiousness and industry, and because he knew mathematics and optics, and

was able to know all things; and he knew enough of the languages to

understand the saints and philosophers of antiquity; but not enough to

translate them, unless towards the end of his life when he invited Greeks,

and had books of Greek grammar gathered from Greece and elsewhere.”[616]

There is evidence that others at Oxford, besides Grosseteste, were

interested in the study of Greek and natural science.

From Oxford Bacon went to Paris, where apparently he remained for a number

of years; he was made a doctor there, and afterwards became a Franciscan.

Since a monk could own nothing, one may perhaps infer that Bacon did not

join the Order until after the lapse of certain twenty years of scientific

research, in which he spent much money, as he says in 1267, in an

often-quoted passage of the _Opus tertium_:

“For now I have laboured from my youth in the sciences and languages,

and for the furtherance of study, getting together much that is

useful. I sought the friendship of all wise men among the Latins, and

caused youth to be instructed in languages, and geometric figures, in

numbers and tables and instruments, and many needful matters. I

examined everything useful to the purpose, and I know how to proceed,

and with what means, and what are the impediments: but I cannot go on

for lack of the funds which are needed. Through the twenty years in

which I laboured specially in the study of wisdom, careless of the

crowd’s opinion, I spent more than two thousand pounds in these

pursuits on occult books (_libros secretos_) and various experiments,

and languages and instruments, and tables and other things.”[617]

After his first stay at Paris Bacon returned to Oxford. There he doubtless

continued his researches, and divulged them, or taught in some way. For he

roused the suspicions of his Order, and in the course of time was sent or

conducted back to Paris, where constraint seems to have been put upon his

actions and utterances. Like the first, this second, possibly enforced,

stay was a long one; he speaks of himself in the first chapter of the

_Opus tertium_ as “for ten years an exile.” Yet here as always, one is not

quite certain how literally to take Bacon’s personal statements, either

touching himself or others.

A short period of elation was at hand. He had evidently been forbidden to

write, or spread his ideas; he had been disciplined at times with a diet

of bread and water. All this had failed to sweeten his temper, or conform

his mind to current views. In 1265, an open-minded man who had been a

jurist, a warrior, and the counsellor of a king, before becoming an

ecclesiastic, was made Pope Clement IV. While living in Paris he had been

interested in Bacon’s work. Soon after the papal election our

sore-bestead philosopher managed to communicate with him, as appears by

the pope’s reply, written from Viterbo, in July 1266:

“To our beloved son, Brother Roger, called Bacon, of the Order of

Brothers Minorites. We have received with pleasure the letter of thy

devotion; and we have well considered what our beloved son called

Bonecor, Knight, has by word of mouth set forth to us, with fidelity

and prudence. So then, that we may understand more clearly what thou

purposest, it is our will, and we command thee by our Apostolic

mandate that, notwithstanding the prohibition of any prelate, or any

constitution of thy Order, thou sendest to us speedily in good script

that work which, while we held a minor office, we requested thee to

communicate to our beloved son Raymond, of Laudunum. Also, we command

thee to set forth in a letter what remedies thou deemest should be

applied to those matters which thou didst recently speak of as fraught

with such peril. Do this as secretly as possible without delay.”[618]

Poor Bacon! The pope’s letter roused him to ecstasy, then put him in a

quandary, and elicited elaborate apologies, and the flood of persuasive

exposition which he poured forth with tremulous haste in the eighteen

months following. Delight at being solicited by the head of Christendom

breaks out in hyperbole, not to be wondered at: he is uplifted and cast

prone; that his littleness and multiple ignorance, his tongue-tied mouth

and rasping pen, and himself unlistened to by all men, a buried man

delivered to oblivion, should be called on by the pope’s wisdom for

wisdom’s writings (_sapientales scripturas_)!

“The Saviour’s vicar, the ruler of the orb, has deigned to solicit me,

who am scarcely to be numbered among the particles of the

world--_inter partes universae_! Yet, while my weakness is oppressed

with the glory of this mandate, I am raised above my own powers; I

feel a fervour of spirit; I rise up in strength. And indeed I ought to

overflow with gratitude since your beatitude commands what I have

desired, what I have worked out with sweat, and gleaned through great

expenditures.”[619]

The word “expenditures” touches one horn of Bacon’s dilemma. He is a

Franciscan; therefore penniless; and, besides that, apparently under the

restraining ban of his own Order. The pope has enjoined secrecy; therefore

Bacon cannot set up the papal mandate against the probable interference of

his own superiors. The pope has sent no funds; sitting _in culmine mundi_

he was too busy with high affairs to think of that.[620] And now comes the

chief matter for Bacon’s apologies: his Beatitude misapprehends, has been

misinformed: the work is not yet written; it is still to be composed.

In spite of these obstacles the friendless but resourceful philosopher

somehow obtained opportunity to write, and the means needed for the fair

copy. And then in those great eighteen, or perhaps but fifteen, months,

what a flood of enlightenment, of reforming criticism, of plans of study

and methods of investigation, of examples and sketches of the matter to be

prepared or discovered, is poured forth. Four works we know of,[621] and

they may have made the greater part of all that Bacon ever actually wrote.

With variations of emphasis, of abridgement and elaboration, the four have

the one purpose to convince the pope of the enormous value of Bacon’s

scheme of useful and saving knowledge. To a great extent they set forth

the same matters; indeed the _Opus tertium_ was intended to convey the

substance of the _Opus majus_, should that fail to reach the pope. So

there is much repetition and some disorder in these eager, hurried works,

defects which emphasise the dramatic situation of the impetuous genius

whose pent-up utterance was loosed at last. The _Opus minus_ and the

_Vatican Fragment_ are as from a man overpowered by the eagerness to say

everything at once, lest the night close in before he have chance of

speech. And when the _Opus majus_ was at last sent forth, accompanied by

the _Opus minus_, as a battleship by a light armed cruiser, the _Opus

tertium_ was despatched after them, filled with the same militant

exposition, for fear the former two should perish _en voyage_.

Did they ever reach the pope? We may presume so. Did he read any one of

them? Here there is no information. Popes were the busiest men in Europe,

and death was so apt to cut short their industry. Clement died the next

year, and so far as known, no syllable of acknowledgement from him ever

reached the feverishly expectant philosopher.

A few words will tell the rest. In 1271, apparently, Bacon wrote his

_Compendium studii philosophiae_, taking the occasion to denounce the

corruptions of Church and society in unmeasured terms. He rarely measured

his vituperation! His life was setting on toward its long last trial. In

1277, Jerome of Ascoli, the General of the Franciscan Order, held a

Chapter at Paris, and Bacon was condemned to imprisonment (_carceri

condempnatus_) because of his teachings, which contained _aliquas

novitates suspectas_.[622] Jerome became Pope Nicholas IV. At a Chapter of

the Order held in Paris in 1292, just after his death, certain prisoners

condemned in 1277, were set free. Roger Bacon probably was among the

number. If so, it was in the year of his liberation that he wrote a tract

entitled _Compendium theologiae_; for that was written in 1292. This is

the last we hear of him. But as he must now have been hard on to eighty,

probably he did not live much longer.

There seems to have been nothing exceptional in Bacon’s attitude toward

Scripture and the doctrines of the Church. He deemed, with other mediaeval

men, that Scripture held, at least implicitly, the sum of knowledge useful

or indeed possible for men. True, neither the Old Testament nor the New

treats of grammar, or physics, or of minerals, or plants, or animals.

Nevertheless, the statements in these revealed writings are made with

complete knowledge of every topic or thing considered or referred

to--bird, beast, and plant, the courses of the stars, the earth and its

waters, yea, the arts of song or agriculture, and the principles of every

science. Conversely (and here Bacon even gave fresh emphasis and novel

pointings to the current view) all knowledge whatsoever, every art and

science, is needed for the full understanding of Scripture, _sacra

doctrina_, in a word, theology. This opinion may hold large truth; but

Bacon’s advocacy of it sometimes affects us as a _reductio ad absurdum_,

especially when he is proceeding on the assumption that the patriarchs and

prophets had knowledge of all sciences, including astrology and the

connection between the courses of the stars and the truth of Christianity.

There was likewise nothing startling in Bacon’s view of the Fathers, and

their knowledge and authoritativeness. Thomas did not regard them as

inspired. Neither did Bacon; he respects them, yet discerns limitations to

their knowledge; by reason of their circumstances they may have neglected

certain of the sciences; but this is no reason why we should.[623]

As for the ancient philosophers, Bacon holds to their partial inspiration.

“God illuminated their minds to desire and perceive the truths of

philosophy. He even disclosed the truth to them.”[624] They received their

knowledge from God, indirectly as it were, through the prophets, to whom

God revealed it directly. More than once and with every detail of baseless

tradition, he sets forth the common view that the Greek philosophers

studied the prophets, and drew their wisdom from that source.[625] But

their knowledge was not complete; and it behoves us to know much that is

not in Aristotle.[626]

“The study of wisdom may always increase in this life, because nothing

is perfect in human discoveries. Therefore, we later men ought to

supplement the defects of the ancients, since we have entered into

their labours, through which, unless we are asses, we may be incited

to improve upon them. It is most wretched always to be using what has

been attained, and never reach further for one’s self.”[627]

It may be that Bacon was suspected of raising the philosophers too near

the Christian level; and perhaps his argument that their knowledge had

come from the prophets may have seemed a vain excuse. Says he, for

example:

“There was a great book of Aristotle upon civil science,[628] well

agreeing with the Christian law; for the law of Aristotle has precepts

like the Christian law, although much is added in the latter excelling

all human science. The Christian law takes whatever is worthy in the

civil philosophical law. For God gave the philosophers all truth, as

the saints, and especially Augustine, declare.... And what noble

thoughts have they expressed upon God, the blessed Trinity, the

Incarnation, Christ, the blessed Virgin, and the angels.”[629]

Possibly one is here reminded of Abaelard, and his thought of Christianity

as _reformatio legis naturalis_. Yet Christ had said, He came not to

destroy, but to fulfil; and the chief Christian theologians had followed

Augustine in “despoiling the Egyptians” as he phrased it; the very process

which in fact was making the authority of Aristotle supreme in Bacon’s

time. So there was little that was peculiar or suspicious in Bacon’s

admiration of the philosophers.

The trouble with Bacon becomes clearer as we turn to his views upon the

state of knowledge in his time, and the methods of contemporary doctors in

rendering it worse, rather than better. These doctors were largely engaged

upon _sacra doctrina_; they were primarily theologians and expounders of

the truth of revelation. Bacon’s criticism of their methods might

disparage that to which those methods were applied. His caustic

enumeration of the four everlasting causes of error, and the seven vices

infecting the study of theology, will show reason enough why his

error-stricken and infected contemporaries wished to close his mouth. The

anxiousness of some might sour to enmity under the acerbity of his attack;

nor would their hearts be softened by Bacon’s boasting that these various

doctors, of course including Albert, could not write in ten years what he

is sending to the pope.[630] Bacon declares that there is at Paris a great

man (was it Albert? was it Thomas?), who is set up as an authority in the

schools, like Aristotle or Averroes; and his works display merely

“infinite puerile vanity,” “ineffable falsity,” superfluous verbiage, and

the omission of the most needful parts of philosophy.[631] Bacon is not

content with abusing members of the rival Dominican Order; but includes in

his contempt the venerable Alexander of Hales, the defunct light of the

Franciscans. “_Nullum ordinem excludo_,” cries he, in his sweeping

denunciation of his epoch’s rampant sins. As for the seculars, why, they

can only lecture by stealing the copy-books of the “boys” in the

“aforesaid Orders.”[632] “Never,” says Bacon in the _Compendium studii_

from which the last phrases are taken, “has there been such a show of

wisdom, nor such prosecution of study in so many faculties through so many

regions as in the last forty years. Doctors are spread everywhere,

especially in theology, in every city, castle, and burg, chiefly through

the two student Orders. Yet there was never so great ignorance and so much

error--as shall appear from this writing.”[633]

Bacon never loses a chance of stating the four causes of the error and

ignorance about him. These causes preyed upon his mind--he would have said

they preyed upon the age. They are elaborately expounded in pars i. of the

_Opus majus_:[634]

“There are four principal stumbling blocks (_offendicula_) to

comprehending truth, which hinder well-nigh every one: the example of

frail and unworthy authority, long-established custom, the sense of

the ignorant crowd (_vulgi sensus imperiti_), and the hiding of one’s

own ignorance under the pretence of wisdom. In these, every man is

involved and every state beset. For in every act of life, or business,

or study, these three worst arguments are used for the same

conclusion: this was the way of our ancestors, this is the custom,

this is the common view: therefore should be held. But the opposite

of this conclusion follows much better from the premises, as I will

prove through authority, experience, and reason. If these three are

sometimes refuted by the glorious power of reason, the fourth is

always ready, as a gloss for foolishness; so that, though a man know

nothing of any value, he will impudently magnify it, and thus,

soothing his wretched folly, defeat truth. From these deadly pests

come all the evils of the human race; for the noblest and most useful

documents of wisdom are ignored, and the secrets of the arts and

sciences. Worse than this, men blinded by the darkness of these four

do not see their ignorance, but take every care to palliate that for

which they do not find the remedy; and what is the worst, when they

are in the densest shades of error, they deem themselves in the full

light of truth.”[635]

Therefore they think the true the false, and spend their time and money

vainly, says Bacon with many strainings of phrase.

“There is no remedy,” continues Bacon, “against the first three causes of

error save as with all our strength we set the sound authors above the

weak ones, reason above custom, and the opinions of the wise above the

humours of the crowd; and do not trust in the triple argument: this has

precedent, this is customary, this is the common view.” But the fourth

cause of error is the worst of all. “For this is a lone and savage beast,

which devours and destroys all reason,--this desire of seeming wise, with

which every man is born.” Bacon arraigns this cause of evil, through

numerous witnesses, sacred and profane. It has two sides: display of

pretended knowledge, and excusing of ignorance. Infinite are the verities

of God and the creation: let no one boast of knowledge. It is not for man

to glory in his wisdom; faith goes beyond man’s knowledge; and still much

is unrevealed. In forty years we learn no more than could be taught youth

in one. I have profited more from simple men “than from all my famous

doctors.”

Bacon’s four universal causes of ignorance indicate his general attitude.

More specific criticisms upon the academic methods of his time are

contained in his _septem peccata studii principalis quod est theologiae_.

This is given in the _Opus minus_.[636] Bacon, it will be remembered, says

again and again that all sciences must serve theology, and find their

value from that service: the science of theology includes every science,

and should use each as a handmaid for its own ends. Accordingly, when

Bacon speaks of the seven vices of the _studium principale quod est

theologia_, we may expect him to point out vicious methods touching all

branches of study, yet with an eye to their common service of their

mistress.

“Seven are the vices of the chief study which is theology; the first

is that philosophy in practice dominates theology. But it ought not to

dominate in any province beyond itself, and surely not the science of

God, which leads to eternal life.... The greater part of all the

quaestiones in a _Summa theologiae_ is pure philosophy, with arguments

and solutions; and there are infinite quaestiones concerning the

heavens, and concerning matter and being, and concerning species and

the similitudes of things, and concerning cognition through such; also

concerning eternity and time, and how the soul is in the body, and how

angels move locally, and how they are in a place, and an infinitude of

like matters which are determined in the books of the philosophers. To

investigate these difficulties does not belong to theologians,

according to the main intent and subject of their work. They ought

briefly to recite these truths as they find them determined in

philosophy. Moreover, the other matter of the quaestiones which

concerns what is proper to theology, as concerning the Blessed

Trinity, the Incarnation, the Sacraments, is discussed principally

through the authorities, arguments, and distinctions of philosophy.”

Evidently, this first vice of theological study infected the method of

Albert and Thomas, and of practically all other theologians! Its

correction might call for a complete reversal of method. But the reversal

desired by Bacon would scarcely have led back to Gospel simplicity, as may

be seen from what follows.

“The second vice is that the best sciences, which are those most

clearly pertinent to theology, are not used by theologians. I refer to

the grammar of the foreign tongues from which all theology comes. Of

even more value are mathematics, optics, moral science, experimental

science, and alchemy. But the cheap sciences (_scientiae viles_) are

used by theologians, like Latin grammar, logic, natural philosophy in

its baser part, and a certain side of metaphysics. In these there is

neither the good of the soul, nor the good of the body, nor the good

things of fortune. But moral philosophy draws out the good of the

soul, as far as philosophy may. Alchemy is experimental and, with

mathematics and optics, promotes the good of the body and of

fortune.... While the grammar of other tongues gives theology and

moral philosophy to the Latins.... Oh! what madness is it to neglect

sciences so useful for theology, and be sunk in those which are

impertinent!

“The third vice is that the theologians are ignorant of those four

sciences which they use; and therefore accept a mass of false and

futile propositions, taking the doubtful for certain, the obscure for

evident; they suffer alike from superfluity and the lack of what is

necessary, and so stain theology with infinite vices which proceed

from sheer ignorance.” For they are ignorant of Greek and Hebrew and

Arabic, and therefore ignorant of all the sciences contained in these

tongues; and they have relied on Alexander of Hales and others as

ignorant as themselves. The fourth vice is that they study and lecture

on the _Sentences_ of the Lombard, instead of the text of Scripture;

and the lecturers on the _Sentences_ are preferred in honour, while

any one who would lecture on Scripture has to beg for a room and hour

to be set him.

“The fifth fault is greater than all the preceding. The text of

Scripture is horribly corrupt in the Vulgate copy at Paris.”

Bacon goes at some length into the errors of the Vulgate, and gives a good

account of the various Latin versions of the Bible. Next, the “_sextum

peccatum_ is far graver than all, and may be divided into two _peccata

maxima_: one is that through these errors the literal sense of the Vulgate

has infinite falsities and intolerable uncertainties, so that the truth

cannot be known. From this follows the other _peccatum_, that the

spiritual sense is infected with the same doubt and error.” These errors,

first in the literal meaning, and thence in the spiritual or allegorical

significance, spring from ignorance of the original tongues, and from

ignorance of the birds and beasts and objects of all sorts spoken of in

the Bible. “By far the greater cause of error, both in the literal and

spiritual meaning, rises from ignorance of things in Scripture. For the

literal sense is in the natures and properties of things, in order that

the spiritual meaning may be elicited through convenient adaptations and

congruent similitudes.” Bacon cites Augustine to show that we cannot

understand the precept, _Estote prudentes sicut serpentes_, unless we know

that it is the serpent’s habit to expose his body in defence of his head,

as the Christian should expose all things for the sake of his head, which

is Christ. Alack! is it for such ends as these that Bacon would have a

closer scholarship fostered, and natural science prosecuted? The text of

the _Opus minus_ is broken at this point, and one cannot say whether Bacon

had still a seventh _peccatum_ to allege, or whether the series ended with

the second of the vices into which he divided the sixth.

Bacon’s strictures upon the errors of his time were connected with his

labours to remedy them, and win a firmer knowledge than dialectic could

supply. To this end he advocated the study of the ancient languages, which

he held to be “the first door of wisdom, and especially for the Latins,

who have not the text, either of theology or philosophy, except from

foreign languages.”[637] His own knowledge of Greek was sufficient to

enable him to read passages in that tongue, and to compose a Greek

grammar.[638] But he shows no interest in the classical Greek literature,

nor is there evidence of his having studied any important Greek

philosopher in the original. He was likewise zealous for the study of

Hebrew, Chaldee, and Arabic, the other foreign tongues which held the

learning so inadequately represented by Latin versions. He spoke with some

exaggeration of the demerits of the existing translations;[639] but he

recognised the arduousness of the translator’s task, from diversity of

idiom and the difficulty of finding an equivalent in Latin for the

statements, for example, in the Greek. The Latin vocabulary often proved

inadequate; and words had to be taken bodily from the original tongue.

Likewise he saw, and so had others, though none had declared it so

clearly, that the translator should not only be master of the two

languages, but have knowledge of the subject treated by the work to be

translated.[640]

After the languages, Bacon urged the pursuit of the sciences, which he

conceived to be interdependent and corroborative; the conclusions of each

of them susceptible of proof by the methods and data of the others.

“Next to languages,” says Bacon in chapter xxix. of the _Opus

tertium_, “I hold mathematics necessary in the second place, to the

end that we may know what may be known. It is not planted in us by

nature, yet is closest to inborn knowledge, of all the sciences which

we know through discovery and learning (_inventionem et doctrinam_).

For its study is easier than all other sciences, and boys learn its

branches readily. Besides, the laity can make diagrams, and calculate,

and sing, and use musical instruments. All these are the _opera_ of

mathematics.”

Thus, with antique and mediaeval looseness, Bacon conceived this science.

He devotes to it the long _Pars quarta_ of the _Opus majus_: saying at the

beginning that of--

“the four great sciences the gate and key is mathematics, which the

saints found out (_invenerunt_) from the beginning of the world, and

used more than all the other sciences. Its neglect for the past thirty

or forty years has ruined the studies (_studium_) of the Latins. For

whoso is ignorant of it cannot know the other sciences, nor the things

of this world. But knowledge of this science prepares the mind and

lifts it to the tested cognition (_certificatam cognitionem_) of all

things.”

Bacon adduces authorities to prove the need of mathematics for the study

of grammar and logic; he shows that its processes reach indubitable

certitude of truth; and “if in other sciences we would reach certitude

free from doubt, and truth without error, we must set the foundations of

cognition in mathematics.”[641] He points out its obvious necessity in the

study of the heavens, and in everything pertaining to speculative and

practical _astrologia_; also for the study of physics and optics. Thus his

interest lay chiefly in its application. As human science is nought unless

it may be applied to things divine, mathematics must find its supreme

usefulness in its application to the matters of theology. It should aid us

in ascertaining the position of paradise and hell, and promote our

knowledge of Scriptural geography, and more especially, sacred chronology.

Next it affords us knowledge of the exact forms of things mentioned in

Scripture, like the ark, the tabernacle, and the temple, so that from an

accurate ascertainment of the literal sense, the true spiritual meaning

may be deduced. It should not be confused with its evil namesake

magic,[642] yet the true science is useful in determining the influence of

the stars on the fortunes of states. Moreover, mathematics, through

astrology, is of great importance in the certification of the faith,

strengthening it against the sect of Antichrist;[643] then in the

correction of the Church’s calendar; and finally, as all things and

regions of the earth are affected by the heavens, astrology and

mathematics are pertinent to a consideration of geography. And Bacon

concludes _Pars quarta_ with an elaborate description of the regions,

countries, and cities of the known world.

Bacon likewise was profoundly interested in optics, the _scientia

perspectiva_, which he sets forth elaborately in _Pars quinta_ of the

_Opus majus_. Much space would be needed to discuss his theories of light

and vision, and the propagation of physical force, treated in the _De

multiplicatione specierum_. He knew all that was to be learned from Greek

and Arabic sources, and, unlike Albert, who compiled much of the same

material, he used his knowledge to build with. Bacon had a genius for

these sciences: his _Scientia perspectiva_ is no mere compilation, and no

work used by him presented either a theory of force or of vision,

containing as many adumbrations of later theorizing.[644] Yet he fails to

cast off his obsession with the “spiritual meaning” and the utility of

science for theology. He discussed the composition of Adam’s body while in

a state of innocence,[645] a point that may seem no more tangible than

Thomas’s reasonings upon the movements of Angels, which Bacon ridicules.

Again in his _Optics_, after an interesting discussion of refraction and

reflection, he cannot forego a consideration of the spiritual

significations of refracted rays.[646] Even his discussion of experimental

science has touches of mediaevalism, which are peculiarly dissonant in

this most original and “advanced” product of Bacon’s genius, which now

must be considered more specifically.

The speculative intellect of the twelfth and thirteenth centuries was so

widely absorbed with the matter and methods of the dominant scholasticism,

that no one is likely to think of the eminent scholastics as isolated

phenomena. Plainly they were but as the highest peaks which somewhat

overtop the other mountains, through whose aggregation and support they

were lifted to their supreme altitude. But with Bacon the danger is real

lest he seem separate and unsupported; for the influences which helped to

make him are not over-evident. Yet he did not make himself. The directing

of his attention to linguistics is sufficiently accounted for by the

influence of Grosseteste and others, who had inaugurated the study of

Greek, and perhaps Hebrew at Oxford. As for physics or optics, others also

were interested--or there would have been no translations of Greek and

Arabic treatises for him to use;[647] and in mathematics there was a

certain older contemporary, Jordanus Nemorarius (not to mention Leonardo

Fibonacci), who far overtopped him. It is safe to assume that in the

thirteenth, as in the twelfth and previous centuries, there were men who

studied the phenomena of nature. But they have left scant record. A period

is remembered by those features of its main accomplishment which are not

superseded or obliterated by the further advance of later times. Nothing

has obliterated the work of the scholastics for those who may still care

for such reasonings; and Aquinas to-day holds sway in the Roman Catholic

Church. On the other hand, the sparse footprints of the mediaeval men who

essayed the paths of natural science have long since been trodden out by

myriad feet passing far beyond them, along those ways. Yet there were

these wayfarers, who made little stir in their own time, and have long

been well forgotten. Had it not been for the letter from Pope Clement,

Bacon himself might be among them; and only his writings keep from utter

oblivion the name of an individual who, according to Bacon, carried the

practice of “experimental science” further than he could hope to do. It

may be fruitful to approach Bacon’s presentation of this science, or

scientific method, through his references to this extraordinary Picard,

named Peter of Maharncuria, or Maricourt.

In the _Opus tertium_, Bacon has been considering optics and mathematics,

and has spoken of this Peter as proficient in them; and thus he opens

chapter xiii., which is devoted to the _scientia experimentalis_:

“But beyond these sciences is one more perfect than all, which all

serve, and which in a wonderful way certifies them all: this is called

the experimental science, which neglects arguments, since they do not

make certain, however strong they may be, unless at the same time

there is present the _experientia_ of the conclusion. Experimental

science teaches _experiri_, that is, to test, by observation or

experiment, the lofty conclusions of all sciences.” This science none

but Master Peter knows.

By following the text further, we may be able to appreciate what Bacon

will shortly say of him:

“Another dignity of this science is that it attests these noble truths

in terms of the other sciences, which they cannot prove or

investigate: like the prolongation of human life; for this truth is in

terms of medicine, but the art of medicine never extends itself to

this truth, nor is there anything about it in medical treatises. But

the _fidelis experimentator_ has considered that the eagle, and the

stag, and the serpent, and the phoenix prolong life, and renew their

youth, and knows that these things are given to brutes for the

instruction of men. Wherefore he has thought out noble plans (_vias

nobiles_) with this in view, and has commanded alchemy to prepare a

body of like constitution (_aequalis complexionis_), that he may use

it.”

It may be pertinent to our estimate of Bacon’s experimental science to

query where the _experimentator_ ever observed an eagle or a phoenix

renewing its youth, outside of the _Physiologus_?

“The third dignity of this science is that it does not accept truths

in terms of the other sciences, yet uses them as handmaids.... And

this science attests all natural and artificial data specifically and

in the proper province, _per experientiam perfectam_; not through

arguments, like the purely speculative sciences, and not through weak

and imperfect _experientias_, like the operative sciences (_scientiae

operativae_).[648] So this is the mistress of all, and the goal of all

speculation. But it requires great expenditures for its prosecution;

Aristotle, by Alexander’s authority, besides those whom he used at

home _in experientia_, sent many thousands of men through the world to

examine (_ad experiendum_) the natures and properties of all things,

as Pliny tells. And certainly to set on fire at any distance would

cost more than a thousand marks, before adequate glasses could be

prepared; but they would be worth an army against the Turks and

Saracens. For the perfect experimenter could destroy any hostile force

by this combustion through the sun’s rays. This is a marvellous thing,

yet there are many other things more wonderful in this science; but

very few people are devoted to it, from lack of money. I know but one,

who deserves praise for the prosecution of its works; he cares not for

wordy controversies, but prosecutes the works of wisdom, and in them

rests. So what others as purblind men try to see, like bats in the

twilight, he views in the full brightness of day, because he is

_dominus experimentorum_. He knows natural matters _per experientiam_,

and those of medicine and alchemy, and all things celestial and below.

He is ashamed if any layman, or old woman, or knight, or rustic, knows

what he does not. He has studied everything in metal castings, and

gold and silver work, and the use of other metals and minerals; he

knows everything pertaining to war and arms and hunting; he has

examined into agriculture and surveying; also into the experiments and

fortune-tellings of old women, knows the spells of wizards; likewise

the tricks and devices of jugglers. In fine, nothing escapes him that

he ought to know, and he knows how to expose the frauds of magic.”

It is impossible to complete philosophy, usefully and with certitude,

without Peter; but he is not to be had for a price; he could have had

every honour from princes; and if he wished to publish his works, the

whole world of Paris would follow him. But he cares not a whit for honours

or riches, though he could get them any time he chose through his wisdom.

This man has worked at such a burning-glass for three years, and soon will

perfect it by the grace of God.

There is a great deal of Roger Bacon in these curious passages; much of

his inductive genius, much of his sanguine hopefulness, not to say

inventive imagination; and enough of his credulity. No one ever knew or

could perform all he ascribes to this astounding Peter, from whom,

apparently, there is extant a certain intelligent treatise upon the

magnet.[649] And as for those burning-glasses, or possibly reflectors, by

which distant fleets and armies should be set afire--did they ever exist?

Did Archimedes ever burn with them the Roman ships at Syracuse? Were they

ever more than a myth? It is, at all events, safe to say that no device

from the hand and brain of Peter of Maharncuria ever threatened Turk or

Saracen.

It is knowledge that gives insight. Modern critical methods amount chiefly

to this, that we know more. Bacon did not have such knowledge of animal

physiology as would assure him of the absurdity of the notion that an

eagle or any animal could renew its youth. Nor did he know enough to

realise the vast improbability of Greek philosophers drawing their

knowledge from the books of Hebrew prophets. And one sees how loose must

have been the practice, or the dreams, of his “experimental science.” His

fundamental conception seems to waver: _Scientia experimentalis_, is it a

science, or is it a means and method universally applicable to all

scientific investigation? The sciences serve it as handmaids, says Bacon;

and he also says, that it alone can test and certify, make sure and

certain, the conclusions of the other sciences. Perhaps he thought it the

master-key fitting all the doors of knowledge; and held that all sciences,

so far as possible, should proceed from experience, through further

observation and experiment. But he has not said quite this.

He is little to be blamed for his vagueness, and greatly to be admired for

having reached his possibly inconsistent conception. Observation and

experiment were as old as human thought upon human experience. And Albert

the Great says that the conclusions of all sciences should be tested by

them. But he evinces no formal conception of either an experimental

science or method; though he has much to say as to logic, and ponderously

considers whether it is a science or the means or method of all

sciences.[650] Herein he is discussing consciously with respect to logic,

the very point as to which Bacon, in respect to experimental science,

rather unconsciously wavers: is it a science, and almost the queen? Or is

it the true scientific method to be followed by all sciences when

applicable?[651] Bacon had no high regard for the study of logic, deeming

that the thoughts of untaught men naturally followed its laws.[652] This

was doubtless true, and just as true, moreover, of experimental science

as of logic. The one and the other were built up from the ways of the

common man and universal processes of thought. Yet the logic of the

trained mind is the surer; and so experimental science may reach out

beyond the crude observations of unscientific men.

Manifestly with Roger Bacon the _scientia experimentalis_ held the place

which logic held with Albert, or queenly dialectic with Abaelard. He

repeats himself continually in stating its properties and prerogatives,

yet without advancing to greater clearness of conception. _Pars sexta_ of

the _Opus majus_ is devoted to it: and we may take one last glance to see

whether the statements there throw any further light upon the matter.

“The roots of the wisdom of the Latins having been placed and set in

Languages, Mathematics, and Perspective, I now wish to re-examine

these _radices_ from the side of _scientia experimentalis_; because,

without _experientia_ nothing can be known adequately. There are two

modes of arriving at knowledge (_cognoscendi_), to wit, argument and

_experimentum_. Argument draws a conclusion and forces us to concede

it, but does not make it certain or remove doubt, so that the mind may

rest in the perception of truth, unless the mind find truth by the way

of experience.”

And Bacon says, as illustration, that you could never by mere argument

convince a man that fire would burn; also that “in spite of the

demonstration of the properties of an equilateral triangle, the mind would

not stick to the conclusion _sine experientia_.”

After referring to Aristotle, and adducing some examples of foolish things

believed by learned and common men alike, because they had not applied the

tests of observation, he concludes: “Oportet ergo omnia certificari per

viam experientiae.” He continues with something unexpected:

“_Sed duplex est experientia_: one is through the external senses, and

thus those _experimenta_ take place which are made through suitable

instruments in astronomy, and by the tests of observation as to things

below. And whatever like matters may not be observed by us, we know

from other wise men who have observed them. This _experientia_ is

human and philosophical; but it is not sufficient for man, because it

does not give plenary assurance as to things corporeal; and as to

things spiritual it reaches nothing. The intellect of man needs other

aid, and so the holy patriarchs and prophets, who first gave the

sciences to the world, received inner illuminations and did not stand

on sense alone. Likewise many believers after Christ. For the grace of

faith illuminates much, and divine inspirations, not only in spiritual

but corporeal things, and in the sciences of philosophy. As Ptolemy

says, the way of coming to a knowledge of things is duplex, one

through the _experientia_ of philosophy, and the other through divine

inspiration, which is much better.”[653]

Any doubt as to the religious and Christian meaning of the last passage is

removed by Bacon’s statement of the

“seven grades of this inner science: the first is through

_illuminationes pure scientiales_; the next consists in virtues, for

the bad man is ignorant; ... the third is in the seven gifts of the

Holy Spirit, which Isaiah enumerates; the fourth is in the beatitudes

which the Lord defines in the Gospel; the fifth is in the _sensibus

spiritualibus_; the sixth is in _fructibus_, from which is the peace

of God which passes _omnem sensum_; the seventh consists in raptures

(_in raptibus_) and their modes, as in various ways divers men have

been enraptured, so that they saw many things which it is not lawful

for man to tell. And who is diligently exercised in these experiences,

or some of them, can certify both to himself and others not only as to

spiritual things, but as to all human sciences.”[654]

These utterances are religious, and bring us back to the religious, or

practical, motive of Bacon’s entire endeavour after knowledge: knowledge

should have its utility, its practical bearing; and the ultimate utility

is that which promotes a sound and saving knowledge of God. The true

method of research, says Bacon in the _Compendium studii_,

“... is to study first what properly comes first in any science, the

easier before the more difficult, the general before the particular,

the less before the greater. The student’s business should lie in

chosen and useful topics, because life is short; and these should be

set forth with clearness and certitude, which is impossible without

_experientia_. Because, although we know through three means,

authority, reason, and _experientia_, yet authority is not wise

unless its reason be given (_auctoritas non sapit nisi detur ejus

ratio_), nor does it give knowledge, but belief. We believe, but do

not know, from authority. Nor can reason distinguish sophistry from

demonstration, unless we know that the conclusion is attested by facts

(_experiri per opera_). Yet the fruits of study are insignificant at

the present time, and the secret and great matters of wisdom are

unknown to the crowd of students.”[655]

It is as with an echo of this thought, that Bacon begins the second

chapter of his exposition of experimental science in the sixth part of the

_Opus majus_, from which we have but now withdrawn our attention. He

anxiously reiterates what he has already said more than once, as to the

properties and prerogatives of this _scientia experimentalis_. Then he

gives his most interesting and elaborate example of its application in the

investigation of the rainbow, an example too lengthy and too difficult to

reproduce. In stating the three prerogatives, he makes but slight change

of phrasing; yet his restatement of the last of them:--“The third

_dignitas_ of this science is that it investigates the secrets of nature

by its own competency and out of its own qualities, irrespective of any

connection with the other sciences,”--signifies an autonomous science,

rather than a method applicable to all investigation. The illustrations

which Bacon now gives, range free indeed; yet in the main relate to

“useful discoveries” as one might say: to ever-burning lamps, Greek fire,

explosives, antidotes for poison, and matters useful to the Church and

State. Along these lines of discovery through experiment, Bacon lets his

imagination travel and lead him on to surmises of inventions that long

after him were realised. “Machines for navigating are possible without

rowers, like great ships suited to river or ocean, going with greater

velocity than if they were full of rowers: likewise wagons may be moved

_cum impetu inaestimabili_, as we deem the chariots of antiquity to have

been. And there may be flying machines, so made that a man may sit in the

middle of the machine and direct it by some devise: and again, machines

for raising great weights.”[656] The modern reality has outdone this

mediaeval dream.

The Mediaeval Mind (Volume 2 of 2) A History of the Development of Thought and Emotion in the Middle Ages · 第 9 / 13 章