CHAPTER VII.[367]

_THE FAMILY AND THE STATE IN ITALIAN COMMUNES._[368]

I.[369]

It is certain that no real national history of Italy can be written

until the statutes and laws of our communes have been published,

studied, and thoroughly investigated by the light not merely of

historical but of legal research. The necessity for such investigation

was first proclaimed by the learned Savigny, subsequently recognised

by many Italian scholars, but has never yet been entirely satisfied. An

accurate study of those old laws and statutes would make us acquainted

with the public law of the communes, and place before our eyes a clear

and exact picture of their political institutions which have been

hitherto very imperfectly understood. Moreover, what is certainly of no

less importance--it would enlarge our knowledge of our ancient private

law, to which many learned authorities, among others Francesco Forti,

attribute the origin of modern jurisprudence, and the germs of many

jural provisions, afterwards accepted by us as novelties derived from

the French Code.

Public and private law have far more affinity than is generally

supposed, and each conduces to the plainer and more exact comprehension

of the other. Society and the State have both their birth in the

family, reacting upon and modifying it in turn. No student therefore

who seeks to discover the true key to political institutions developing

themselves in a country spontaneously, should neglect the constitution

of the family wherein are to be found the earliest beginnings of civil

law, with which political law also is more or less connected. Cases,

it is true, frequently occur of one people adopting the civil law of

another, without altering its own political institutions; while in

other instances both are imposed simultaneously by a superior foreign

force. This has led many to question the reality of the connection

which in fact subsists between them. But these cases have nothing to do

with that natural and spontaneous development of law of which we are

now speaking. In this development, politics and jurisprudence, the

State and the family, are found to be closely interconnected.

In the course of Florentine history we often see political revolutions

break out suddenly and apparently without warning; but on closer

examination we perceive them to be the result of deep social changes

which have been maturing for a long time, and although imperceptible

at first, afterwards assuming such proportions as to become suddenly

visible to all eyes and productive of political reforms. Thus it

happens that private law, which always accompanies social movements and

changes with them, not unfrequently enables us to trace the sources

and unfold the true tendency and inexorable necessity of revolutions,

even before they come to pass. Accordingly, the habitual neglect of

this particular study in connection with the history of Italy has

proved a serious defect. No one at the present day would venture to

write the political history of Rome without giving attention to the

Roman jurisprudence. Nevertheless, we have written the history of our

republics over and over again, without bestowing a thought on their

civil and penal legislation.

It is true that the investigation required presents very great

difficulties, inasmuch as our history was subject, during the Middle

Ages, to a series of changes, always rapid and always different. The

number of our republics is infinite. Every province of Italy, every

fragment of Italian territory is divided and subdivided into communes,

every one of which has a distinct history, and political institutions

which are constantly changing. This perpetual mutation is faithfully

reflected in the statutes of the Commune. On the margins of these

statutes we find alterations and corrections registered from year

to year, and formulated, not unfrequently, after the streets of the

city had begun to run with blood. When annotations and corrections

reach a certain number, the statutes are drafted anew, and of these

re-drafts also many copies are still extant. It was the duty of the

officials in charge of the statutes (_statutari_) to enter from time to

time such farther modifications as were afterwards approved of in the

Councils of the People. Hence it sometimes happens that on referring

to the statutes of a given year, we may find the duties of some chief

magistrate of the Republic set forth in their text with the most minute

detail, whereas if we look to the notes it will appear that these

duties have already been changed. If we next consult the remodelled

statute it will be found that the magistracy itself no longer exists.

How is it possible, therefore, to give any idea of the political form

of a municipality fashioned in such wise? This can only be done by

gleaning from the mass of the statutes the history of the constitution

through all its successive changes of form. In a word, we must

recognise that, instead of being confronted by a system crystallised,

fixed and immutable, we are watching a living organism develop under

our eyes in obedience to a settled law. This law alone is uniform, and

it is this we must endeavour to trace, since it alone can solve the

mystery and supply exact ideas. Turning from public law to private

legislation, our difficulties rather increase than diminish. For, in

perusing this, by no means less important portion of the statutes, we

come upon a confused medley of legal systems differing from and often

opposed to one another. When we meet with such terms as _meta_ and

_mundium_, _wergild_ and _morgengab_, _dos_ and _tutela_, testamentary

succession and succession by agreement, we recognise that Longobard

law, Roman law, feudal law, and canon law are all present, and perceive

that they are blended in constantly varying proportions. These diverse

legal systems act and react one upon the other, producing reciprocal

changes. Into the Roman law, provisions are constantly filtering which

indubitably belong to the Longobard law, while the latter in its turn

is profoundly modified ("mutilated and castrated," as Gans expresses

it) by the Roman law. How are we to explain this congeries of different

laws? Is there any new and original principle that assimilates the

heterogeneous elements and constitutes a new law? If so, what is it?

This is the knotty problem which Savigny encouraged us to attack, but

which we have hitherto failed to unravel. But although the question

remains unsolved, its importance is now universally acknowledged; it

has been carefully studied, and many treatises, including some of the

highest value, have been published on the subject. Accordingly certain

observations may at last be offered to the public.

The constitution of the family and its relation with the State are,

as it were, the chief centre round which all fresh researches must

revolve, and these form the subject of this short and summary essay.

As a preliminary step towards the solution of the problem, an accurate

investigation is required of the various forms that the family assumed

under the various systems of law which succeeded one another in Italy,

in order to ascertain how it was that from the combination of those

various forms, another and widely different one should have resulted.

The first question therefore that presents itself has reference to the

condition of the Roman law and the Roman family at the time of the

barbarian invasion. As regards the Italian communes, it is only natural

that the Roman jurisprudence should strike the deepest and strongest

root in their social system, and that the history of our laws should

originally find in it their first beginning. Here, however, we are

forced to enter on a digression which, although seemingly apart from

the point, will presently help us to a clearer understanding of the

new society in course of development. With regard to this digression

it should also be said that so much learning and research have been

directed to the study of Roman law, that we are able to arrive at

certain trustworthy conclusions which, by affording evidence of the

close connection between the Roman family, and the political society

derived from it, will show us what path to take in pursuit of the same

connection in the history of Italy.

II.

Every student of the Pandects knows that the words "Roman law" denote

the outcome of long preliminary labours, and the ultimate form of a

jurisprudence which cannot be rightly understood without analysing

all the historical elements employed in preparing and building it up.

Treated in this way, the history of Roman law becomes, as it were,

instantly transformed into a history of many different legislations

following one another at intervals. From the Twelve Tables down to

Justinian, this law never halts for an hour in its constant course of

development. Even during the Middle Ages, when the compilations made

at Constantinople were studied with religious zeal by expounders and

commentators whose sole object was to faithfully reproduce and diffuse

this law, even thus, in the hands of those interpreters, influenced

by the altered spirit of the times and by new social developments, it

underwent changes of which they were not themselves conscious. It is

not until the fifteenth century that this historic development can be

said to have ceased among us, and Roman law become mainly a subject of

learned research. It is at this time that a new and modern system of

jurisprudence first reveals itself to history, endowed with a separate

life, and with a form of its own, though borrowing much from the Roman

law, which in consequence continues to be of the utmost value to us,

and still deserves our most assiduous attention, although for a very

different purpose from that with which it was studied during the Middle

Ages. Our object is now to familiarise ourselves with an immortal

monument of ancient wisdom, to shape our legal education by it, to

be helped by it to a clearer understanding of our own codes, and to

contemplate it in its successive manifestations, while we search for

its regulating law. It is in fact the discovery of this law that has at

once thrown a new light upon the whole history of Roman jurisprudence,

which we perceive to have been always and unceasingly governed by

it, and thus forced to assume a character so constant and continuous

through all its various transformations, that what had before seemed

to be a series of distinct legislations takes an entirely new aspect,

making us spectators, as it were, of the evolution of a single idea,

the progressive development of a work of Nature.

All this continuous progress or evolution was the result of two forces,

of two different elements. The true, primitive law of Rome was the

special law of the Quirites, of which we find the remains in the Twelve

Tables: a severe and restricted law abounding in formulas which had to

be sacredly observed, and its administration was entrusted to a small

number of citizens who alone were acquainted with its rules, whose

authority was sanctioned by religion. The smallest mistake of form

made void the most just decree, and where the law omitted to define

the formula to be observed, no valid action could be brought. When the

due formula, making the contract binding, had once been pronounced, no

proof of mistake or fraud could annul it. "Uti lingua nuncupassit ita

ius esto." A slave to forms, the judge could not listen to the voice

of morality or rectitude; the most just complaint failed to move him,

unless supported by a text of law. The defendant dared not stir a step

without the continual guidance of the legislator, inasmuch as every

juridical formula was sacred and inviolable; and as the science of

law was monopolised by the College of Pontiffs, the most aristocratic

and conservative body in Rome, it became a kind of occult science.

It was this very character, however, apparently so restricted and

pedantic, that gave its great force to the law in Rome. For law, being

now freed for the first time from every extraneous element belonging

to morals and good faith, became firm and inexorable. Any one who

had the law in his favour was safe to see it promptly carried out.

History affords no example elsewhere of legal sanction and redress

being applied so swiftly and surely as in Rome. In Athens, indeed,

where the laws were more philosophical, and the popular conscience gave

judgment, investigating motives, despising formulas, and looking only

to substantial justice, caprice often prevailed, and law never attained

the iron strength and tenacity of the Roman jurisprudence.

But with changing times, all things changed in Rome. This jurisprudence

revered as sacred, but described by Vico as _made up of formulas and

phrases_, was well adapted to a rude and primitive people. Ideas

had greatly altered in the days of Cicero, who in his speech _pro

Murena_ severely satirises a science which, in his eyes, had become

ridiculous: "res enim sunt parvæ, prope in singulis literis atque

interpunctionibus occupatæ." He looked upon the whole thing as a fraud

designed by the priests to secure themselves a monopoly. Was he in the

right or the wrong? Vico, in examining a similar question, showed that

Cicero was mistaken on this score. Cicero and his contemporaries, he

said, lived in too cultivated an age to comprehend rude and primitive

jurisprudence; they could not grasp its true significance, but

formed their judgment of the ancient laws according to the ideas and

principles of their own times. This view, which was first broached in

the _Scienza Nuova_, was afterwards accepted by many other writers;

and it is now placed beyond a doubt that the primitive Roman law was

not the artifice of a learned few, but was a spontaneous and necessary

growth among the people with whom it had its origin. At first, custom,

clearly distinguished from the law formulated and written, tempered

its rigid severity. Good faith and equity, disregarded and rejected

by the law, found their sanction in custom, were administered by a

separate tribunal, and were always respected, inasmuch as the sentence

pronounced by the officiating magistrate was morally, though not

legally, binding, and was therefore of great efficacy as the genuine

expression of public opinion. The sentence of condemnation could not be

carried out by force; but it made the condemned man infamous, and, as a

last resort, the magistrate could cite the accused before the people,

as the supreme legislator and judge.

But at a later date customs grew corrupt, and no longer sufficed to

protect public good faith and morality, which were driven to seek

asylum and sanction in the law, and so began gradually to modify its

primitive character. Substance now prevailed over form, equity over

the ancient text of the law, the intention of the contracting parties

over words uttered by mistake; the law became more moral as customs

grew more degraded. This transformation, though very gradual at the

beginning, was afterward, accelerated by the new conditions of the

Republics in which a change took place not unlike that occurring in

the history of jurisprudence, towards the beginning of the seventeenth

century. At that time the various European States, with their various

systems of law, having contracted new relations with one another, came

to recognise the necessity of establishing some fixed rules by which

all should be bound, and thus, under the auspices of Hugh Grotius,

the so-called School of Natural Law was built up. The same occurred in

Rome, if not in the science, at any rate in the practice of law. As

the dominion of the Republic became extended in Italy, its relations

increased with neighbouring nations, among whom the more philosophical

and less severe laws and principles of the Greek jurisprudence

prevailed. It was impossible to impose upon all these nations, without

modification, the rigid law of the Roman patriciate. Accordingly a

new system of law, of a simpler character and wider reach, took shape

and rapidly grew. This was named the _jus gentium_, to distinguish

it from the other, the _jus civile_. "Jus gentium est quod naturalis

ratio inter omnes homines constituit." This system, however, was not

deduced from philosophic theories concerning human nature, as was

the, appropriately styled, natural law of the eighteenth century; it

originated in the practical needs of the Romans and their new relations

with other Italian peoples: it was fostered by the principles of Greek

jurisprudence that had been transplanted into Southern Italy; it met

the new requirements of the Romans themselves; and taking the place

that custom had previously filled in the Roman courts, grew side by

side with the law of the Patricians with which it long maintained its

union.

There were thus two systems of law in force in Rome; and we accordingly

find on the one hand judges and courts faithful to the ancient

formalism, on the other, judges and courts taking cognizance of equity

and good faith, and almost discharging the duties of the Censor. The

continuous onward progress of the _jus gentium_, the reciprocal action

of the two legal systems ultimately fusing them into one, wherein

the old Roman formation gradually lost its rigidity, and equity,

becoming incorporated with the civil law, began to assume a more

definite and regular form, were all consequences of the principle

which dominates the life and history of the Roman law, and may even

be said to constitute it. For it has been moulded and diffused through

the world, inheriting from the old Quirites its frame of iron; from

contact with other races and from such germs as it could assimilate of

Greek civilisation, its more comprehensive and human spirit. Assuming

thus a character at once exact and philosophical, it seemed as though

destined to become, from its superiority, the universal jurisprudence,

the indispensable foundation, as it were, of all future legislation.

This union of legal systems was effected by the Prætor. He it was who

represented both the modern spirit and the ancient, enlarging the old

law with the defences of equity which he strengthened by submitting it

to the trammels of a formal procedure. This in substance was what took

place with regard to customs, letters, and everything else. The fusion

of Greek civilisation with the Roman constitutes the history of the

ancient world.

III.

As is natural, we also meet with the same phenomena in the history of

the family, from which the civil law is to a great extent derived.

In fact, whoever contemplates the primitive Roman family, at once

recognises it as the basis upon which the future juridical and

political greatness of Rome was erected. The family is sacred; the

father is absolute master of the goods, the liberty and the life

both of his wife and of his children. He is priest, judge, supreme

arbiter: wife, children, and grandchildren form with him a single

joint society, one legal entity of which he is the representative. The

woman may be bartered away, killed, or sold in execution; freed by

marriage from the despotic control of her father, she at once falls

under that of her husband; her legal incapacity lasts through her

whole life. But primitive customs so temper this harsh law that we find

no other people of antiquity so observant of the sanctity of family,

or showing so much respect to woman. Matrimony is styled "consortium

omnis vitæ, divini et humani iuris communicatio." Divorce on the part

of the husband (_repudium_) is not forbidden by law, but any man who

repudiates his wife is dishonoured by the Censor, excommunicated by the

priest, and for a period of five centuries few cases of repudiation are

recorded. In ancient Greece some traces of oriental polygamy are still

discernible, but in Italy monogamy is coeval with Rome itself. Natural

children, as such, never rank as members of the family, but they may

be legitimated. Adoption is a solemn act, the moral propriety of which

is referred to the decision of the pontifex, as the guardian of the

sanctity of the family, and is thus submitted to the popular sanction.

The woman is never seen in places of public resort, nor does she attend

popular gathering; but within doors she is _domina_, and the husband

addresses her by that title. The _Atrium_ is the centre and sanctuary

of the house. Here relations, friends, and strangers meet together;

here stand the domestic hearth, the altar dedicated to the _Lares_, and

all those objects which the family holds sacred: the nuptial coach,

the ancestral likenesses moulded in wax from the faces of the dead,

the matron's rock and spindle, the chest containing the household

records and monies. All these possessions are entrusted to the care and

superintendence of the mother of the family, who, together with her

husband, sacrifices to the gods and assists him in the management of

the common patrimony: she directs all domestic work, and watches over

the education of her children. In the annals and legends of Rome the

name of some heroine, such as Virginia or Lucretia, is indissolubly

linked with the chief glories of the Eternal City. It is not so in

Greece. In instituting and sanctifying the family, the Romans laid the

foundation-stone of the Capitol. But to maintain this primitive nucleus

of Roman society firm and compact, the law must always watch with

vigilance and multiply its ordinances. The property of the family must

be kept together as strictly as possible and for the longest possible

time. The father is its sole master and arbiter; but on his death the

patrimony is equally divided between sons and daughters. The _unity_ of

the family must also be guarded and defended by the law, since there is

serious danger that a woman marrying may carry away from the family an

interest in the family property. She is accordingly subjected by the

law to a perpetual tutelage which prevents her from disposing at will

of her own property. On the death of her father the woman comes under

the tutelage of the agnati. In Cicero's day, when as Vico has noted,

the true significance of primitive Roman law had been lost, lawyers

believed that this tutelage of women had been established on account of

the weakness of the sex, _propter sexus infirmitatem_. But Gaius refers

to this opinion as a plausible and prevalent error, and maintains that

the restriction was instituted in the interest of the agnati, so that

the woman, whose presumptive heirs they were, should have no power to

alienate, diminish, or otherwise defraud them of their inheritance.[370]

So long as the woman remained under the tutelage of her father,

inasmuch as she had not yet inherited, the law allowed her to incur

legal obligations. The danger for the family began when, on her

father's death, she became an heir. It was from that precise moment,

accordingly, that she came under the tutelage of her own heirs the

agnati, and could no longer bind herself without their consent. This

tutelage, therefore, became not merely a duty on the part of the

agnati, but was also a right and privilege. Where the agnate was a

minor, of weak mind, or otherwise incapacitated, he did not forfeit

this right, but it had to be exercised by a third party. The tutor

fixed the dowry to be given with the woman on her marriage; but the

remainder of her patrimony had to be preserved intact, that it might

return afterwards to the agnati. No woman could make a will, that she

might not have it in her power to defraud the family. On passing _in

manus viri_, the woman underwent a _capitis diminutio_. She entered

another family, as it were, _loco filiæ_, and her new relations became

her lawful heirs. Under these circumstances the law permitted her to

make a testamentary disposition, whereby, notwithstanding her new

relationships, she might restore her patrimony to her own original

family.

When the woman was under the _manus_ of her husband, she was

emancipated from the paternal authority and from the tutelage of her

agnates. The displeasure thereby caused to her own family was so

great that, before long, marriage by simple consent was resorted to,

according to which the woman became personally subject to her husband's

authority, but he had no right of _manus_ over her, and consequently

no power over her property. In this way the woman remained under the

power of her father or of the agnates, and at the same time came under

the authority of her husband, an arrangement that inevitably led to

many collisions, and hastened the advent of the most radical change

in the Roman family--the complete independence of woman. But, before

reaching this point, disputes were for a long time kept in check and

efficaciously remedied by the mediating influence of a most important

institution--the domestic tribunal. This family council, regulated

by usage, not law, was composed of agnates, cognates, relations,

and sometimes also of friends. It presided at espousals and at the

assumption of the _toga virilis_; it protected orphans; it aided the

head of the family in adjudicating and in awarding punishment, and

acted as a restraint on his authority. By law, the father could act

even without the co-operation of the Council; but by doing so, he

exposed himself to being publicly blamed and noted with ignominy by

the Censor, who, if necessary, might accuse him before the people. The

marriageable maiden was subject to and protected by this Council.

Becoming a wife by that form of marriage which brought her _in manus

viri_, she left her own family to become member of another; but if

not married under that form, she still remained subject to the family

Council, in which her husband was now included.

IV.

In the age of Cæsar, the Roman family is no longer what it was at

first. Laws, usages, ideas, all are changed; and everything is moving

onward to a still more radical transformation. The _jus gentium_

seems to have become identical with the more rigorous _jus civile_.

The _fideicommissum_ has almost the force of a testament in solemn

form, and has become part, as it were, of the _jus civile_; _verbal

contract_, the ancient _stipulatio_, once so hampered by formulas, is

grown so flexible as to resemble a contract under the _jus gentium_.

But the greatest change of all has taken place in the family. The

domestic hearth is no longer the household sanctuary. The _Atrium_ is

transformed into an open courtyard, enlivened with flowers and limpid

fountains, ornamented with gilded busts and statues, often of an

obscene character. Sacrifices are no longer offered there to the gods

amid the stillness and purity of domestic and religious affection; it

now serves the enriched and corrupt patrician as a place of reception

for his numerous friends and clients. The family of former days, once

almost a State within the State, is now dissolved, and, as it were,

swallowed up by the political power. The agnates no longer cleave

together, the domestic tribunal has either lost its strength or has

entirely disappeared. Paternal authority, though less absolute, is

more oppressive, being no longer in harmony with the changed customs.

If a father disinherits his son, the judge cancels the will. Should he

refuse consent to his son's marriage, the State compels him to grant

it; should he punish his son with death, the emperor sends him into

exile; he cannot ill-use even his slaves without being punished by

the law, for the law has grown moral as manners become more corrupt.

By gradual degrees woman escapes from tutelage, and from _manus_, and

ultimately attains her independence. But the more she is emancipated

from her family and relations, the greater becomes her subjection

to the State. In her new independence she incurs new disabilities,

no longer resulting from her position as daughter or wife, but from

the fact of her sex, disabilities no longer imposed in the interest

of the family, but created as a protection for her infirmity. This

explains how it was that the lawyers of later days were mistaken as to

the significance of the old law touching the _tutela_ of woman. The

wife's dowry is guaranteed to her more and more strictly, until it

finally becomes her almost inseparable property. It must neither be

alienated nor diminished. On her becoming a widow, being divorced, or

returning to the paternal roof, she remains absolute mistress of it. A

husband who surprises his wife in adultery can no longer--hiding his

dishonour within his own walls--judge and put her to death with the

consent of the domestic tribunal. He must now leave the State to avenge

his wrongs, and must resort to the courts, even though seeking only

minor penalties. Divorce has become a public act of not unfrequent

occurrence. The woman, in short, is no longer under her husband's

_manus_, no longer subject to the _patria potestas_, no longer under

the tutelage of the _agnati_: she is protected by the State. When the

law still requires her to have a _tutor_ or procurator, she can choose

a stranger who becomes her servant rather than her master. Eventually

even this last shadow of subjection disappears. Absolutely her own

mistress, the woman may now hold property, increase her fortune, make

her will, lose her virtue; but her dowry, guaranteed and kept intact by

law, remains hers to the end of her life.

Nevertheless, as regards succession, the woman's rights are not yet the

same as the man's. It is true, that should her father die intestate,

she takes an equal share with her brothers of the inheritance; but

in all other cases of intestacy the nearest female agnate stands

after the most distant male. The woman cannot now do any legal act

for others, though this had not been forbidden previously; she cannot

be a witness; she cannot stand security for the debts of others. The

_Senatus-consultum Velleianum_ lays it down as a fixed rule, which,

to a certain extent, has remained in force to our own days--that the

woman must not undertake any obligation on behalf of others. She

may alienate her possessions in others' favour, may incur a direct

obligation, contract a debt, and transfer the money to others; but she

cannot bind herself to pay another's debt, nor guarantee its payment.

In the legislator's opinion, the infirmity of her sex leaves her enough

intelligence to escape danger in assuming direct obligations, or by

alienating her property, but not enough to guard her from lightly

undertaking remote and indirect liabilities which are often no less

serious.

But the progressive changes in the Roman family are not yet at an end.

To the numberless causes for change already in existence another is

added, when Christianity finds its way into the Empire, into literature

and law, and subverts all things. According to the law of Christ, man

and woman are equal; father and mother have equal rights and duties

in respect of their children, for whose advantage all things must be

ordered; whereas, by the old law, the rights of the children were

subordinated to the interests of the family. A new element is now

introduced into Roman law which further changes its character, already

much modified by Greek philosophy and by Byzantine despotism. The Canon

law accepts the principles of the Roman, recognises the wife's absolute

interest in her marriage portion, and rejects the pretensions of the

husband. Woman remains excluded from every office which the ancients

deemed proper to man; she cannot enter into obligations for others,

nor arbitrate, nor lay an accusation, nor bear witness in court; her

evidence has no legal effect. On the other hand, Roman law tends

inexorably to democratic equality, natural equity, and to the absolute

predominance of the State. The public authority deprives domestic

authority of its last remnant of power; it may almost be said that

the family, as a body-politic, disappears, to be reconstituted on the

footing of reciprocal affection. The final seal to these alterations

was imposed by the famous law of succession (Nov. 118 and 127) enacted

by Justinian in the years 543 and 547, which, suppressing every

privilege of sex and agnation, fixes rights according to the degree

of relationship, and makes them reciprocal. It moreover enlarges the

amount of the legitim, and ordains that the dowry of the wife should

be met by a _donatio propter nuptias_ of equal value from the husband,

and that, in the interest of the children, both should be inalienable.

Even with the consent of his wife, the husband cannot sell the dowry;

he may only administer it, and there must be complete reciprocity. The

wife is not only the owner of the dowry, she has besides a general

charge over her husband's property for its restitution, with a right of

action to enforce it as against all his other creditors. In inheriting

from their children the mother has equal right with the father, and

she is now qualified to be their guardian. Even the _Senatus-consultum

Velleianum_, which forbade women to incur obligations on behalf of

others, is modified with the same scope. Justinian, indeed, from his

desire to protect the property of the woman against all danger, is

strenuously opposed to her incurring obligations on behalf of her

husband; but he is much more indulgent in respect to obligations

undertaken on behalf of a stranger. These, if incurred for manifestly

good cause, are valid if renewed after two years. Thus modified, the

_Senatus-consultum Velleianum_ is treated with respect throughout the

Middle Ages. Reciprocal equality is now achieved, but the ancient unity

of the family is dissolved; the compact and iron nucleus of Roman

society is broken to fragments by the continual and increasing action

of the State. In all her institutions, Rome has succeeded in arriving

at democracy and equality, but at the cost of complete individual

liberty, and by sacrificing the development of special associations and

of local life to the unity of the State. How to conciliate these two

elements without destroying the one in the interest of the other will

be the problem of a new era and a new civilisation.

However highly we may rate the amazing and indisputable greatness

of the labours of Imperial legislators and juris-consults collected

in the _Corpus iuris_ in the time of Justinian, it is nevertheless

certain that the ancient and primitive character of Roman law has been

profoundly changed by it, and that the despotism of the State, always

prevalent in Rome, has been enormously increased. It is for this reason

that Tocqueville, and others with him, go so far as to maintain that

the great diffusion of the Justinian law among the Latin races has

more than once proved hurtful to political freedom. To many, such an

assertion may seem absurd; but granting that there is a close bond of

connection between private and public law, and that the final changes

in Roman law were introduced by the action of the growing despotism of

the State, the opinion advanced by the French writer is not without its

value.

V.

However that may be, it is undeniable that the family, as we now find

it constituted, or, more correctly speaking, weakened, by the Justinian

law has not the qualities which would enable it, in the ages of

barbarism now at hand, to withstand the violent onset of the advancing

Germanic peoples, much less to be the nucleus and germ from which the

new society of the Italian Commune may take birth. In fact, in the

statutes we find the family constituted on a very different footing.

Agnation has recovered its ascendancy. The woman is under a new

species of guardianship; and although the dotal system is rigorously

observed, there are innumerable regulations designed to keep family

property together, or make it revert to the family, so as to preserve

the domestic patrimony intact. Here an important question arises,

namely, whether this new constitution of the family, which stands in

close relation with the public law of the communes, is a return to

the pre-Justinian law, or derived from Germanic institutions and the

Longobard law, in which we find, in fact, precedence accorded to agnate

kin and a more stable family organisation? Italian writers, the earlier

writers more especially, adhered for the most part to the former

theory, while the majority of German authors, who have recently found

disciples even among ourselves, adopt the second view. Thus, on either

side we find theories propounded as to the constitution of the Italian

family in the Middle Ages, analogous to those concerning the origin of

the communes.[371]

The persistence of Roman law in the Middle Ages, even when the

condition of the Italians was most wretched, and when all things

seemed to be subject to the law of the Longobard, was maintained with

marvellous learning and acumen in the immortal work of Savigny. But,

in truth, though public law and penal law might readily be altered

under the rule of the conqueror, there was little likelihood that

the civil law which, for so many centuries, had filtered into the

usages and into the very blood of the Romans, which had regulated the

manifold relations of a civilised people and satisfied its countless

requirements, should perish utterly beneath the sword of barbarians

unconscious of those requirements and not always able to comprehend

those relations. Matters of which they were to a great extent

ignorant, or as to which they were indifferent, must often have been

passed over without notice in the laws framed by the barbarians, or

have evaded their action. Various provisions, therefore, of the Roman

law--those, for instance, relating to marriage, to succession, and to

contract--must often have continued to be applied by the Italians in

conformity with ancient usage. This will be more readily understood

if we reflect that while the Roman law had become the law of _all_

in those countries in which the Roman conquest had taken deep root,

the laws of the barbarians, on the contrary, according to Teutonic

usage, always presented a personal character--that is to say, extended

only to the people with whom they originated, and were not easily

communicated to others. In fact, when, as a consequence of successive

invasions, different Germanic tribes, whether independent of each

other or in subjection one to another, came together in the same

country, each of them continued to be governed by its own peculiar

laws. The Romans, on the contrary, regarding their law as universal in

character, communicated it to, and imposed it upon all. It was almost

the first germ of the greatness and the civilisation of Rome, and for

that reason its diffusion was considered the most sacred of duties

by this sovereign people. Thus it was that, even under the harshest

barbaric oppression, the Roman law continued to be the private law of

the Italians in all those cases, and they were not few, in which the

German laws failed to notice it, and neither abrogated it directly nor

substituted another in its place.

But the presence of two diverse legislations, the one imposed by

force, the other preserved by custom, the radical change of conditions

occasioned by the destruction of the old Roman State and the formation

of a new society, could not fail to originate a new life, a new

history for the Italian law. In the statute books of our communes we

find Roman and Longobard law confronted and almost contending, each

modified in turn by the action of the other. But under which of the

many forms through which it has passed is the Roman law found among

us at the moment when it seemed on the point of being overcome by the

Germanic law? Was it in the literary and philosophic form given to

it by Justinian, or was it in the _pre_-Justinian form, which, while

less systematic, was also less altered by Byzantine ideas, and more in

accordance with usage? Savigny roundly asserts that the Pandects on

their completion were at once sent into Italy, and that immediately

after the power of the Goths had been shattered by the Greeks Justinian

hastened to issue the Constitution (534), whereby legal effect was

given to them in the land. In consequence of this, he continues, the

Pandects were then to be met with in every corner of Italy, where they

were at once received with favour, inasmuch as the Justinian law was

specially adapted to the requirements of the land. This, he goes on

to say, likewise explains why it was that all the earliest Italian

commentators or glossators devoted themselves exclusively to the

study of the _Corpus iuris_. The reader, however, may easily discover

that, on this head, Savigny has pushed his inferences too far. More

than once, indeed, he is compelled to put a false interpretation on

documents that they may not contradict his theories; and more than

once the documents themselves seem to warn him that, even in the

Middle Ages, vestiges of a _pre_-Justinian law are to be traced; but

he persists still more resolutely in considering all this to be only

a survival of antiquated forms. Many new documents have recently been

published, and the question again presents itself, always with the same

urgency.

As a German writer, well versed in the subject, has recently observed,

everything tends to show that the history of Roman law in the

Middle Ages should be divided into two entirely distinct periods.[372]

During the first it endured by force of custom, and accordingly many

pre-Justinian formulas survived with it; in the second and much later

period the Justinian law prevailed, promoted still further by the

literary study of the Pandects undertaken by the Bolognese professors;

it was only then that the most ancient formulas wholly disappeared.

This view is supported by documentary evidence and harmonises with the

character of the times and with the requirements of society, and is

confirmed by our old writers and our literary traditions.

[Illustration: SUPPOSED PALACE OF THEODORIC, IN RAVENNA.

[_To face page 383._]

In fact, Savigny himself examines and recognises the full importance of

the various sources of _pre_-Justinian law diffused in the Middle Ages.

The code of Theodosius (438) which then possessed great authority, and

the edict drawn up by order of Theodoric the Ostrogoth (500), were

direct compilations of the old Roman Jurisprudence.

If in these compilations we turn our attention to the constitution of

the family, more particularly as regards succession, we find it exactly

as it was before the law was interwoven with the Imperial edicts.[373]

The Breviary of Alaric ("Lex Romana Visigothorum") and the so-called

_Papian_ code ("Lex Romana Burgundioram"), both posterior to the year

500, are likewise compilations of _pre_-Justinian law, and are found

to be diffused in several provinces of the Empire. The often-mentioned

"Lex Romana Utiniensis, seu Curiensis," which seems to be ninth century

_rimpasto_ of Alaric's Breviary for the use of Italians in lands

previously under Longobard rule, also shows the same characteristics.

It is true that, according to the hypothesis of Savigny, the Breviary

of Alaric must have been in use among the Franks and brought by them

to Italy after the expulsion of the Longobards. In this case we should

find the old law to have been in force among us only before and after

the period of the Longobards; while during their oppressive rule we

should discover no certain trace of it. But it is very difficult to

suppose that the ancient law, based as it was upon custom, should have

died out precisely when custom might have preserved it, or that Roman

law should at that time have assumed the literary Justinian form and

afterwards have returned to a form more primitive. Had the legislation

of Justinian in its genuine form been once accepted, it must have

continued to gain ground with the advance of civilisation and under

the less severe rule of the Franks, whose mode of life approached much

nearer to that of the Latins. The fact is, that throughout the Middle

Ages we meet with pre-Justinian legal forms, more or less modified,

even among the laws of the Longobards.[374] As to the remark that

the earliest Italian commentators, the _glossators_, directed their

studies to the Pandects and the whole of the _Corpus iuris_--this only

shows that on the revival of the communes and of letters they turned,

as was natural, to the most authoritative and literary source of

jurisprudence. From that time, in fact, no other is looked for.[375]

[Illustration: THE TOMB OF THEODORIC, RAVENNA.

[_To face page 384._]

It should also be remembered that, when the Greeks came into Italy

to combat the Goths, they found the ancient Roman customary laws in

force and sanctioned by the edict of Theodoric; that the Goths were

definitely vanquished in 553; that in 568 the Greek domination was

followed by that of the Longobards; that the latter confined their

rivals to Southern Italy, whence they were afterwards expelled by the

Normans. There, in the south, the corrupt Byzantine despotism proved

no less fatal than the oppression of the barbarians, and was perhaps

the prime cause of the many disasters and prolonged neglect into which

those provinces afterwards fell. But was it possible for a dominion

so brief and troubled to diffuse the law of Justinian in Italy with

such effect as not only to make it universally accepted, but also so

thoroughly incorporated with customary law, that it could survive

even when its binding legal effect was no longer recognised by the

barbarians?

Such an hypothesis will seem even less tenable as regards everything

relating to the family and to succession, if we reflect that the

reforms introduced into this branch of the law by Justinian at

Constantinople in no way corresponded to the conditions in which Italy

then stood. Notwithstanding the diffusion of Greek philosophy among

us, the spirit of Byzantium was by no means identical with that of

Rome, and there was still less identity in their social conditions. In

Constantinople Oriental despotism corrupted, nay, suffocated society

by excess of luxury and over-refinement of culture; the State assuming

everything to itself, imparted a new character to the laws. In Italy,

on the other hand, society, no less corrupt, had become disintegrated,

and was already falling to pieces; the ancient unity and strength of

the State were continually diminishing and losing strength, and less

and less resistance was opposed to the assaults of the barbarians. At

Constantinople the State was omnipotent, while in Italy its vigour was

on the wane. Among us, accordingly women and all who were weak were

naturally driven to seek refuge in private associations, and above

all in the bosom of the family. And if the natural force of events

had power to urge in any direction, and determine any new tendency,

it certainly could not have aimed at enfeebling the family bond by

subjecting it to the authority of a tottering State, but must rather

have sought to strengthen it as the only possible safeguard amid the

dangers that were threatening on every side. This, in fact, is the

course always followed in barbaric societies, where, the State being

powerless, the care of the weak and the punishment of injuries are

entrusted to the kinsmen. In short, both the disordered condition of

Latin society and the example of the barbarians themselves combined

to offer grave obstacles to the diffusion of Justinian's laws, more

especially when the old Roman customs were seen to be better suited

to the new and increasing needs of society, and useful for the

reconstruction, on a firmer basis, of the old family system, now become

more essential than before to the common welfare. No other way was

left for beginning anew the social task and advancing afterwards to

new methods and institutions. Nor need we attach much importance to

the constitution of the year 534, knowing how wide is the difference

between the promulgation of a law (especially when it is passed by a

short-lived and feeble Government in a society that is lapsing into

disorder) and its actual enforcement and incorporation with custom.

Even under the Roman Republic, or under the Empire, old laws did not at

once disappear when new ones were proclaimed. Even in modern societies

we may note how tenaciously ancient customs continue to be observed

when they are more in harmony with the character and requirements of

the people.

The principles of the Napoleonic code were proclaimed in our Southern

provinces during the French domination and afterwards confirmed by

subsequent legislation; and according to that code, every patrimony was

bound to be divided equally among the children. Nevertheless, in the

two Calabrias and many other Southern provinces, property is still kept

undivided in the family, since, by common consent, only one of the sons

marries, the others remaining single. For the same reason, the smallest

possible sum is assigned to the daughters; nor do all of them marry,

some being persuaded or forced to take the veil. Social progress alone

will slowly give real effect to the principles of equality sanctioned

by the codes.

Everything therefore points to the conclusion that Roman law survived

among us to the downfall of the Western Empire, preserving by usage

many of the forms that had belonged to it before the compilation of

the _Corpus iuris_. While in this state it came into contact with the

Germanic code, and thereupon began the series of mutual alterations,

from which the Italian family emerged, reconstituted in a totally new

way, and together with it the Commune. It was a slow transformation,

during which Latin ideas and traditions steadily gained ground, and

gradually fused or destroyed the barbarian laws and institutions.

When communal liberties were finally proclaimed, a new culture was

inaugurated, and with it a new epoch in the history of Roman law. The

university of Bologna became the centre for the diffusion and study

of the Pandects, and the _Corpus iuris_ became speedily regarded as

the primary and perennial source of common law in our country. The

tradition, according to which the Pandects of Amalfi, carried off by

the Pisans, were by them discovered and made known for the first time

to the Western world, dates this event about the year 1135, that is

to say in the same age that witnessed the rise of the communes, and

in which, as related by another tradition, Guarnerius founded the

Bolognese school at the request of Countess Matilda.[376] Thus our

conclusions are supported alike by history, legend, and logic.

VI.

In Italy, therefore, at the beginning of the Middle Ages, the family

accorded a preference to the agnates, and, in consequence of the

continuous weakening of the State, was obliged to seek in itself for

increased strength. The inroads of the barbarians brought with them

a different constitution of the family, but this could effect no

great change in our own family system until the Longobards had firmly

established their dominion over us. There then began a great change in

the social condition of Italy, which was forcibly compelled to assume a

form more or less barbaric. Hence it concerns us to study the Longobard

family system, that we may see how far and in what way it could thus

alter ours.

[Illustration: ANCIENT SHRINE, RAVENNA.

[_To face page 388._]

Like every other barbaric society, that of the Longobards was

founded upon force; in time of war it was compactly united under a

king; during peace it split into groups, from want of vigour in the

central authority, and from the excessive independence of subordinate

chiefs. Hardly had barbarian kingdoms begun to be erected in the West

with a certain degree of stability, than we find them subdividing

into marquisates, dukedoms, separate groups, and at a later period

into feudal holdings. If we look to the primitive conditions of

these barbarians before they come among us, we find them scattered

over the country, without any city properly so-called, and with no

true conception of the State, which for them seems to consist in a

confederation of secondary groups. The social unity of the barbarians

is to be found in the villages or even in the tribes, which are

societies originally derived perhaps from a single family. Everywhere

the State assumes family forms. The social strength of the Germans is

more manifest in the lesser groups, and consequently in the family.

We ought not to be surprised, therefore, at finding the family

constituted more solidly with them than among the Latins, who now, for

many centuries, had been altering and modifying it under the growing

pressure of State control.

Originally the barbarian family had been, like the Roman, an

association consecrated by religion. A tutelary goddess presided over

the domestic hearth; the father was priest and protector of the family.

In Rome the control was in the hand of a single person, who ruled with

an iron authority, but in Germany this authority was shared by all

male members of the family fit to bear arms. At Rome the family was an

absolute monarchy, its senior members being always regarded as the most

powerful; but in Germany it more resembled a Republic, consisting of

all the adult male members, except such as were disqualified by bodily

infirmity. The family council aided the Roman father and tempered

his rigid despotism; whereas in Germany the council predominated and

assumed to itself the chief share of the family power. The Roman

father could rupture every domestic tie at his will; he could remove

his son from the family, sell him, or put him to death. The German

son, on the contrary, when able to bear arms and fight by his father's

side, might, if he chose, separate himself from his original family

and join another tribe. Among the Germans bodily strength, property

held in common, and natural ties of blood constituted the family; in

Rome it was the conception of the family in itself that dominated over

everything and made it authoritative and sacred. In Rome the individual

was merged in the State, the son in the father; whereas, among the

Germanic tribes, individual liberty was much greater, and if to us the

State has the appearance of a confederation, the family seems a society

of more independent members united by mutual agreement. Punishments,

transgressions, property, all were in common; if any member of the

family suffered wrong, it was the kinsmen's part to avenge him and

obtain retribution. For sales and donations, as well as for acts of

revenge, the consent of every member was required, inasmuch as the

property belonged to the whole family, and ought to stay with it:

whence the inutility of testamentary dispositions, which were in fact

unknown to the barbarians. Property was sacred; it constituted the

family, conferred social rights and obligations, and rested chiefly in

the hands of the males. In this family, and in this society founded

wholly on force, the woman, being incapable of bearing arms, was

committed, like all other weaklings, to the defence and protection

of her armed kinsmen, and so came under their perpetual guardianship

(_mundium_, _munt_, _manus_). This tutelage being established on

account of the weakness and infirmity of the sex, could never come to

an end, as it might in Rome, where it had been constituted wholly in

the interest of the family. But the Germanic woman, although oppressed,

liable to be deprived of her property, to be sold, or made a slave,

was under a power which, being divided among many, was feebler and

less despotic than the Roman domestic rule. She was a dependent member

of the family, but the authority of her father, brothers, or sons was

shared by all her other kinsmen. Hence it was easy for the woman to

find a protector. Her incapacity by reason of her infirmity did not

entail incapacity in the eye of the law. She could appear in court,

choose some one to represent her there; she could own property; she

could inherit, although taking a less share than would have come to her

had she been a man. The man listened to her advice, and treated her

with religious respect; but it was the respect due to her weaker sex,

not as in Rome, where respect was offered to the mother, to the wife,

to the sacred character which was the foundation at once of the Roman

family and of Roman greatness.

Longobard law, essentially Germanic, prevailed long in Italy,

where plain traces of its survival are to be recognised as late as

the fourteenth century. Under the stronger influence of the Roman

jurisprudence it very soon lost its native rudeness and originality.

As to this change, Gans, in his "History of the Law of Succession,"

has observed: "The fact that after the historical redaction of this

law, another and systematic compilation of it was made, should prove

to us how it was that the more confused, but at the same time more

natural, spontaneous, and vigorous character of the Germanic law must

necessarily have been altered, and as it were crystallised into a form

that rather belongs to the Roman." It was precisely this form that so

greatly promoted its diffusion among us.

VII.

With the Longobards, as with all the Germanic nations, woman was never

released from tutelage (_mundium_), never became her own mistress

(_selbmundia_). The man who desired to make her his wife must first of

all pay the price of the _mundium_ or guardianship which the marriage

would give him over her; next he must bind himself to make good the

_meta_, a species of dowry noticed by Tacitus when he remarks that,

among the Germans, the husband brought the dower to the wife, instead

of the wife bringing it to the husband. To the _meta_, also known

afterwards under the name of _dotalitium_, _dos_, _sponsalicium_,

&c., there was added the _faderfium_, which the father might, if he

chose, give to his daughter. On the morning of the day after the

wedding the husband presented his bride with a gift (_morgengab_),

attended, according to a very questionable interpretation, as the

price of her virginity. When Longobard customs came to be affected by

the growing influence of the Roman law, the amount of the _meta_ and

of the _morgengab_ was restricted. In the age of the communes, the

_faderfium_, now transformed into a dower, was also limited by law. The

_meta_, _faderfium_, and _morgengab_ belonged to the wife, who could

require them to be given up to her on her husband's death. But by a

peculiarity of the Germanic law, retained in its entirety even by the

Longobards, the Roman regulation, which made the dower the separate

and independent property of the wife [even during her husband's

lifetime], was never accepted. The only property owned absolutely and

exclusively by the woman was what was given her by the husband. The

Germanic law favoured the principle of common ownership. As to this,

Gans observes:--"It is not necessary with us, as with the Romans, that

a woman should have separate property of her own in order to assert

her juridical personality, and prove her equality with her husband.

She possesses what her husband possesses, and her equality rests on

the mutual affection which makes all differences disappear." In the

ordeal by combat the husband represented the wife, since she was under

the protection of his sword; if she were taken in adultery he might

put her to death. All her possessions, movable or immovable, including

even nuptial gifts made to her by friends, became the property of

her husband, who had only to provide against the contingency of the

marriage being dissolved by death: whence the necessity of the _meta_

and the _donatium_.

If the wife died without issue, everything went to the husband; on

the husband's death, the wife was entitled to receive the _meta_ and

_morgengab_ (donation). For anything more she was entirely dependent on

the generosity of her husband, who, at a later period, was permitted

to leave her the half, and, eventually, the whole usufruct of his

possessions.

While the marriage laws of the Longobards and the Romans differed thus

widely, their laws relating to guardianship were also different. The

_mundium_ of the Longobards, as we have seen, is not to be confounded

with the _tutela_ to which the Roman woman was subjected. Originating

in the incapacity to bear arms, it was of limited duration in the case

of males, and ceased with their incapacity. At first the limit was

fixed at the age of twelve, at a later period of eighteen years. But

for the woman, who could never become capable of bearing arms, it was

perpetual. From the _mundium_ of her father, she passed, on marriage,

under that of her husband; and on the death of her father, if then a

widow, under the _mundium_ of her own son, or of the agnates, who were

also her heirs.

In default of other guardians she was protected by the _Curtis Regia_.

But in every case, whether under father, husband, son, agnates, or

_Curtis Regia_, the _mundium_ was identical in character, having for

its object the protection of the weak. This could not be said of the

Roman _tutela_, which had its origin in the Roman conception of the

family. The _tutela_ of the Roman father over his children lasted all

his life; but he could divest himself of it. The _mundium_ of the

Longobard father lasted while his children were incapable of bearing

arms, and, as a logical consequence, ceased when the incapacity

terminated. While it cannot be positively asserted that emancipation

was unknown to the Longobards, it may be believed, from the tendency of

their law, to have been of rare occurrence. When the Roman woman was

subjected to the _potestas_ of her father, the _manus_ of her husband,

the _tutela_ of the agnates, there were three kinds of guardianship

very different from each other, corresponding with the difference in

the domestic relations of those who exercised the right. No one of them

had anything in common with the _mundium_.

The Longobard father had the right to sell his sons; he represented

them in courts of law; whatever they acquired was his. But, as

we have already shown, his authority was tempered by the family

council, in which the brothers of the mother--the children's natural

protectress--had much to say.

The Longobard family law has marked peculiarities in regard to

succession as well as to marriage. And first, it should be noted that

the disposal of property by will was recognised by the Longobards. This

seems contrary to the usage of the Germanic tribes, among whom wills

were unknown, but may be referred to the modifying action of the Roman

on the Longobard law.

The fact, however, that with the Longobards donations and wills were

irrevocable, indicates a Germanic character, or rather the trace of it,

for the main feature of the Roman will consisted in its revocability.

Of the essential principles of the Roman _Testamenti factio_ the

Longobards were ignorant. Legitimate children came first in the

order of inheritance, and with them came natural children also, the

latter--though not in strictness forming part of the family--being

admitted to succeed along with the former, though taking a less share.

They might, however, be put on an equal footing by being legitimated.

At a later period this essentially Germanic peculiarity of the laws

of succession was done away with by the action of the Roman and Canon

laws, which exclude natural children. Originally, by the Longobard

law, a legitimate child took two-thirds of the inheritance, leaving

one-third only to the natural children. If there were two legitimate

children, the natural children took only a fifth; if three, a seventh.

The Two First Centuries of Florentine History The Republic and Parties at the Time of Dante. Fourth Impression. · 第 8 / 14 章