Miss Claude Rogers played a mandolin solo of her own composing with

“Il Trovatore” for an encore. Later she played again, and was encored

repeatedly. As for me, I had as difficult an audience as ever confronted

a humorist, or any other sort of speaker, but the success was complete

and the fun was contagious. It was curious to see how an audience, of so

many different states of mind, could be affected by humor and music. I

have had far less appreciative audiences among sane people, and have been

at my wits’ end to rouse them. Here is a story that tells how Digby Bell

once roused a cold audience without giving offense; it proved the biggest

hit of his act. He recently had to deal with a particularly frigid

audience, and the best of his jokes met with but indifferent success.

There happened to be a little flag fastened on one side of the stage,

and the humorist, after delivering his last joke ineffectually, ran

over, gravely pulled the banner down to half-mast and made his exit. The

audience appreciated the sarcastic proceeding, and applauded him till he

was obliged to give them a little additional entertainment, and this time

he had no need to complain of their appreciation.

XII

SUNSHINE IN SHADY PLACES

On Blackwell’s Island.—Snakes and Snake Charmers.—Insane People

as Audiences.—A Poorhouse That was a Large House.—I am Well

Known by Another Profession.—Criminals are not Fools.—Some

Pathetic Experiences.—The Largest Fee I Ever Received.

For many years the late Cornelius Vanderbilt paid me a regular salary to

visit a lot of charitable institutions,—the Almshouse, the Penitentiary,

the Newsboys’ Lodging House and a number of other places, where laughter

was not part of the regular daily exercises and was therefore valued

most highly. One of the places frequently visited was the Insane Asylum

on Blackwell’s Island, and I was often invited to lunch with the

Superintendent. A harmless patient, who was employed as waiter, was at

times quite amusing through her faculty for seeing people where none

existed. She would often stop and argue indignantly with some one whom

she imagined was in her way, and to see how with a tray of dishes in

her hands she scolded the empty air, was first very funny and afterward

creepingly uncanny. Once she imagined that one of these annoying people

had climbed upon the table, and she attacked him so savagely with a broom

that we had to have a new set of dishes and goblets.

One night a severe storm compelled me to remain at the Asylum. My friend

the house-surgeon gave me a comfortable room, near the wing where the

more violent patients were confined. In the middle of the night, one of

these began to rave and scream; his appeals for help were pitiful. I put

my head out of my door and asked an attendant what was the matter.

[Illustration: “For God’s Sake Come! There’s a Woman in my Room.”]

“He’s seeing snakes,” was the reply, “but he’ll be all right in a

few minutes.” Just then the man informed the neighborhood of a new

misfortune, by shouting,

“For God’s sake come to me quick. There’s a woman in my room!” Again he

became quiet and the attendant said,

“It’s all right now.”

“Yes,” I replied: “she must have been a snake charmer.”

I always found insane audiences very appreciative. Probably the majority

of them were “out of their head” on one subject only. Certainly their

enjoyment of song and pantomime was very keen, and their interest in

my exhibitions of ventriloquism was quite pathetic. Whenever I threw

my voice in a certain direction, some of them would look under chairs

and tables, in search of the supposed person who was talking. The poor

creatures took such hold of my sympathies that I exerted myself to amuse

them optically, for the eye is the surest route to the wits. I would,

while on the platform, make quickly different articles of colored paper

and give them to the patients, whose pleasure was as childlike as it was

sincere.

On one of my visits I was startled by coming face to face with a notice

which read “Almshouse wagon reserved for Marshall P. Wilder and party

from 12 to 4.” On inquiry I learned that this wagon was a Pooh Bah among

vehicles, serving by turns as patrol wagon, ambulance and hearse, so it

took some jollying of myself to ward off gruesome imaginings and keep my

risibilities in working order.

At one of the Almshouse entertainments at which the room was packed, I

said, “This is the first time I ever knew a poor house to be such a large

house,” and the audience “caught on” as quick as a flash.

The only painful experience of my years as an entertainer among the

public institutions was at the Home for Consumptives, at Fordham. The

patients were cheerful and spirited, as consumptives always are, and

they seemed to enjoy my jokes mightily, but laughter usually brought

on violent fits of coughing, so I would have to wait from five to ten

minutes after a joke, before I dared venture another.

I always recall with pleasure a visit to Elmira, where I had the

brightest and most responsive audience of my whole career. It was at the

State Reformatory, and there were three or four thousand prisoners in the

audience. Mr. Brockway, the Superintendent, said he would like me to talk

about ten minutes, and asked kindly if that would be too long to talk

continuously. Before I appeared he said to the boys,

“We have with us this evening Mr. Marshall P. Wilder. How many of you

know him?”

Fully three-quarters of that great assemblage raised their hands. It

was quite flattering to be so well known in a “profession” as cautious

and exclusive as theirs. I found my audience so quick, appreciative and

responsive that instead of restricting myself to ten minutes, I learned

afterward that I had talked an hour and thirty-five minutes!

[Illustration: Laughter was not Part of the Daily Exercises.]

It may be argued by some skeptics that these boys and young men,

being prisoners, were grateful for any entertainment that would break

the monotony of their daily routine, but I prefer to believe their

appreciation was due entirely to their native cleverness. It takes brains

to place and accomplish anything, whether legal or illegal, and prisoners

of the class that is sent to the Reformatory have proved their ability

to think, or they would not be there. There are thousands of clever men

who are good, and of good men who are stupid, but among criminals the

rule is not reversible, for I have yet to see a criminal who is a fool.

I met many interesting and pathetic personalities while engaged in

the institutions. One old man in the Home for Incurables was so badly

paralyzed, that he could move only his hands, and these but a few inches.

He would lie all day on his back, with his hands on his chest, holding

a little switch broken from a peach-tree, with which he would gently

scratch his face and head. This was his only occupation and pleasure;

it was also the limit of his ability to move. Yet this pitiable old

man was always smiling and happy; he would have repelled the idea that

he was unfortunate, for he was constantly recounting his blessings and

comforts—his bed, his food, his kindly attention, and not the least of

all, his little peach-twig.

Another interesting case in the same Home was a feeble minded boy—almost

an imbecile. His physical development was perfect; he was healthy and

very strong, yet his vacant eyes, dropped jaw and frontal expression of

head indicated plainly a sad lack of wits. He was gentle and tractable

and devoted to the matron, who by demonstration had taught him how to

be useful in many ways. His strength was utilized in moving helpless

patients from bed to chairs, or vice versa, and he had been taught to

change the beds and do other work in the men’s ward as neatly as a woman.

[Illustration: It Takes Brains to Accomplish Anything.]

But his chief duty, and one at which he excelled, was to act as baker

for the institution. The matron had taught him, and he had followed her

method so faithfully that every day he dropped a little flour on the

floor and then wiped it up; the matron had chanced to this “aside” in the

first lesson, so it was impossible to convince the boy that this was not

a necessary detail of bread-making. His bread was delicious too; he made

thirty-six loaves every day in a triple oven holding three pans of twelve

loaves each, and never had a failure. Being exact in every way, his

success was always assured.

One old woman, who might have been admitted to this admirable home,

refused to enter it; she said she preferred the Almshouse. She had been

wealthy in her youth but, through unbridled extravagance, had been

reduced to poverty so dire, that for years she had eked out a miserable

existence by selling newspapers. When she became too ill and feeble

to do even this, it was suggested that she should enter the Home for

Incurables, but she refused, saying that she would go to no private

institution, but to the poorhouse, which, when she was rich, she had

helped to maintain. A charitable gentleman who would have helped her, and

to whom she expressed her desire, assured her that she should have her

choice in the matter, foolish though it was. She asked him if instead

of being conveyed in the almshouse wagon, she might be moved in some

other way; her would-be benefactor assured her she should go in his own

carriage, and he himself would be her escort. He invited me to accompany

them, I having already met the old woman and been interested in her. At

the appointed time we called for her and as she stepped into the carriage

she was visibly elated by the thought of once more going through the

streets in a manner like that of her wealthy days. She had dressed for

the occasion in style truly wonderful. Her bonnet, though of startling

construction, commanded attention by its antiquity; a rag of a camel’s

hair shawl was pinned tightly across her narrow chest; a black silk

reticule hung from one thin arm, which was encased in a long suede glove,

boasting the special advantage of leaving her fingers free while her

other hand was covered with a lace mitt of antique fashion.

[Illustration: She had Dressed in a Style Truly Wonderful.]

During the drive she sat stiffly erect, gazed with scorn at people who

were merely walking, and occasionally dropped a stiff, formal speech,

after the manner of polite conversation in her youthful days. When we had

almost reached our destination, she said to my friend her escort:

“For your extreme kindness to me, I should like to bestow upon you a

slight remembrance, something saved from the beautiful things I once

owned.” She put her hand into her reticule and we expected to see a

trinket such as women prize, but she pulled out a pistol and apparently

leveled it at my friend. We gasped, instantly convinced that she had lost

the tiny bit of sanity that was left to her, but in a second we saw that

she was presenting it to, not at, him. It was a pretty toy with a pearl

handle and inlaid with silver, but, like herself, rusty and dilapidated.

It was her last bit of elegance and all the poor creature had to offer in

token of her gratitude.

A touching feature of this Home was the manner of furnishing the rooms

for the pay patients. When the wing for this class of inmates was built

it was believed that a long time would elapse before there would be

money enough in the treasury to furnish the rooms. A kind hearted woman

who visited the house weekly with donations of snuff, tobacco and candy

conceived a clever plan. She had just lost her mother, in whose name she

presented the entire furnishings of her mother’s room to the Home. Word

of this got abroad; other people followed her example and in a short time

the entire wing was furnished in similar manner; so now the visitor

to the home sees a wing of four stories, the halls lined with doors on

each of which is a brass plate engraved with the name of the person who

furnished the room in memory of parent, brother, sister or child.

This is an appropriate place in my story to tell of the largest fee I

ever received for entertaining, for although the giver was not heartily

interested in a public institution, he was _en route_ for one.

I was traveling in the West and looking about the railway car for a

friend, an acquaintance or even some one with whom I might scrape

acquaintance, for I don’t enjoy being alone a long time, when I saw, in

one end of the car, an officer with a prisoner. It did not take long

to see that the prisoner was handcuffed, his feet were shackled to the

bottom of the seat, and behind him were two guards with revolvers in

hand. Evidently the prisoner was of some consequence, although he looked

like a mere boy. He sat with bowed head and a hopeless look on his white

face. His eyes, which in so young a man ought to have been bright and

merry, were downcast and full of gloom.

I ventured over to the party and soon recognized one of the guards, as a

man I had seen in a similar capacity at the Elmira Reformatory. In reply

to my questions about the prisoner, he told me that the youth had been

brought on extradition proceedings from England, after evading capture a

long time. His crime had been peculiarly atrocious and he was now being

taken to Kansas City for trial.

I was sorry for the officer and guards, as well as for the prisoner,

for there can’t be much that’s cheery in hunting down and manacling a

fellow man, no matter how bad he may be. Besides, they looked about as

uncomfortable as the prisoner, so I got off a joke or two to brace them

up. Soon the prisoner raised his head and manifested a trace of interest.

Then I asked if I might try some card tricks on them. Of course I might;

it’s hard to find a man so troubled, that he won’t forget his misery a

moment or two over a card trick.

All the men in the car were soon looking on, but I kept my eye and heart

on the prisoner; no matter what he deserved, it was plain to see what he

needed. The poor wretch became thoroughly aroused from his dejection,

so I sandwiched tricks and stories and saw him “pick up” a little more

after each one. I “played at him,” and him alone, as actors sometimes

do at one man in a theatre audience. It was a big contract, and I was a

small man, but I was bound to see it through. It took two hours of hard

work, but at the end of that time the prisoner was an entirely different

man in appearance. His eyes were bright, the color had come back to his

cheeks, his whole manner had changed; he had forgotten his past and for

the moment he was a man again. When we were near Kansas City, he asked me

if I wouldn’t shake hands with him, and he said that I could never know

what my kindness in the past two hours had been to him. The look he gave

me, as I clasped his manacled hand, was the biggest pay I ever got in my

life.

XIII

“BUFFALO BILL”

He Works Hard but Jokes Harder.—He and I Stir up a Section

of Paris.—In Peril of a Mob.—My Indian Friends in the Wild

West Company.—Bartholdi and Cody.—English Bewilderment

Over the “Wild West” People.—Major “Jack” Burke.—Cody as a

Stage-driver.—Some of His Western Stories.—When He Had the

Laugh on Me.

My acquaintance with Col. William F. Cody—“Buffalo Bill”—dates back to a

time when I was a boy at Hartford and he was an actor in Ned Buntline’s

play “The Prairie Waif.” His life had been strenuous in the extreme ever

since he was thirteen years of age, but neither hardship nor danger had

ever suppressed his inherent merriment and his longing to get a joke out

of something or on somebody.

Our acquaintance was renewed at Rochester, where I had for schoolmate

his only son, Kit Carson Cody, named for a famous scout of fifty years

ago. The death of this boy was a great and lasting grief to his father,

and his memory became more and more a link to bind the Colonel and me

together, so in time we formed a close and lasting friendship. Whenever

we chanced to be in the same city we were together so much that we became

nicknamed “The Corsican Brothers.”

When the “Wild West” Company first went to Paris I was one of Buffalo

Bill’s guests for several weeks. The Paris shopkeepers and theatre

managers had heard of the enormous success of the “Wild West” in England

and some of them, who feared it might divert money which otherwise would

find its way into their pockets, arranged for a powerful “clacque” on the

opening day, not to applaud but to disturb the performance and discourage

Cody, so that he would leave the city. They did not know their man, so

they had only their expense for their pains. Besides, even a Paris mob,

which is said to be the meanest in the world, would think twice before

“demonstrating” much in the face of an arena full of Indians and crack

shots. The performance went on with little or no annoyance, but after

it ended a great crowd burst into the ring and almost caused a riot.

Suddenly another French peculiarity was manifested; a single gendarme

worked his way to the centre of the crowd and fired a bullet from his

pistol; in an instant the multitude dispersed. The worst of the French

people respect the majesty of the law—when it is backed by firearms.

I soon duplicated, as well as I could, the Colonel’s plains costume,

which he always wore in the streets as an advertisement. I too appeared

in buckskin trousers, fringed leggings, pistol belt and broad sombrero

hat. I must have looked like an animated mushroom, but the Parisians were

quick to note the resemblance and to dub me “le petit Buffalo Bill.” Cody

himself generally called me his “stove-in-pard.”

One morning the Colonel went out to be shaved and asked me to accompany

him. As both were dressed in wild west costume, to which the colonel

had added a pair of pistols and a knife, a large crowd followed on and

lingered about the shop we entered. A Parisian shopkeeper generally has

his wife with him, to act as cashier and general manager, and the barber

to whom we had gone had a chic and attractive wife, regarding whom Cody

and I exchanged admiring remarks in English, at the risk of the barber

understanding us and becoming disagreeable. Then Cody seated himself and

asked the barber:

“Do you speak English?”

“Non, m’sieur,”—with apologetic eyebrows and shoulders. The colonel

thrust his hands into his long brown curls and said:

“I want you to put a little oil on my hair and rub it in; compre?”

“Oui, oui, m’sieur.”

Then Bill asked: “Marsh, what is French for shave?”

My French was as limited as his, so I replied:

“‘Razoo,’ I guess.”

“And I want you to razoo my face, compre?”

“Oui, oui, m’sieur.”

The barber shaved his customer, but he had mistaken the sign language of

Cody’s first order, for he raised a pair of shears to clip the Colonel’s

long hair—one of his most treasured possessions and features; in fact,

like Samson of Biblical fame, his hair was the secret of his strength.

Just as the barber lifted a lock and posed the shears for the first snip

Bill saw the situation in a mirror. With a cowboy yell that would have

made a Comanche Indian green with envy he sprang from the chair to save

his hair. The barber, who had been working with bated breath, appalled by

the savage appearance of his customer, dropped his shears and his knees

shook, as, with chattering teeth, he begged for mercy. The wife’s screams

added to the confusion, the lingering crowd pressed in and was reinforced

by a gendarme who began a rapid fire of questions in excited French. No

explanations that were offered in either tongue were comprehended by the

parties who spoke the other language and, as the barber seemed consumed

with a desire to get rid of us, we hurried away in a cab, the barber’s

wife following us with a torrent of imprecations—and she so pretty, too!

One day, while the show was at Paris, we saw a distinguished looking man

pressing against the rope stretched around Colonel Cody’s tent. When he

found opportunity he said, in excellent English:

[Illustration: “We hurried away.”]

“Pardon me, Colonel Cody, but I should like to speak to you. I have

many friends in your great country—a country for which I have a sincere

admiration.”

“I am very glad to see you,” the colonel replied wearily; he had heard

this same speech so often. “May I ask your name?”

“My name is Bartholdi,” modestly replied the sculptor whose magnificent

statue, “Liberty Enlightening the World,” has endeared him to Americans.

From the moment he made himself known to Cody he “owned the show.”

Indians generally manifest extreme suspicion of white men, but while I

was Colonel Cody’s guest I made friends of some of the chiefs and braves,

especially Red Shirt and Flat Iron. The former, a famous scout and

warrior, has been called “The Red Napoleon” for his knowledge of military

tactics, his commanding dignity and reserve. He has a fine physique, and

a noble head, while his bearing is absolutely regal. He has always been

friendly to the whites, and was a valuable ally of Buffalo Bill in many

raids against his unruly brethren.

I knew Red Shirt was fond of me, but no one else would have imagined it

from his manner toward me, for your Indian friend does not slap you on

the back or buttonhole you with a joke, after the manner of white men.

Later I learned of the earnestness of his regard through a story told

me by Bronco Bill, the Wild West Company’s interpreter. It seems that,

after Red Shirt had left the company for a few months and returned to his

reservation, he found an old illustrated paper in which was a portrait

he thought was mine. He could not verify it, for he was unable to read.

Although the winter had set in and snow was deep on the ground he rode

twenty miles to the home of Bronco Bill to ask if the face was mine.

Being assured that it really was a picture of his friend, he took it back

home and fastened it to the wall of his cabin—an unusual proceeding, for

an Indian regards it beneath his dignity to indicate emotion, even among

his own people.

When the Wild West was last at Madison Square Garden, I again met

Red Shirt and Flat Iron. The former was very glad to see me, so the

interpreter told me, and I had reason to believe it, but no bystander

would have imagined it from his reserved manner and impassive face. Flat

Iron, who is an exception to almost all Indians in having a twinkling

eye and vivacious manner, rapidly asked me many questions: was I

stronger?—had I a squaw?—etc. The fact that I was unmarried had worried

him so greatly in the earlier days of our friendship that he offered to

select me a charming squaw from among his own grandchildren.

[Illustration: “He offered to select me a charming squaw.”]

Flat Iron is a shrewd financier, with a money getting system peculiarly

his own, which he had worked successfully on many whites. In New York, he

sometimes walked alone, in a street full of people, muttering to himself

and staring at the sky. When he saw that he had excited curiosity—and

an Indian can see out of the back of his head as well as out of both

sides of it, he would stop, place several nickels,—never pennies, on the

sidewalk, and make solemn “passes” over them, as if doing an incantation

act. Occasionally he would look aside, and indicate by signs that the

observers should add to the number of nickels. These additions he would

arrange in geometric figures, which always lacked some point or line.

Bystanders would supply the deficiency, the coins would be rearranged,

still with missing parts, and the mysterious passes would continue,

accompanied by solemn gazes heavenward. This pantomime would continue

until the crowd had parted with all its nickels; then suddenly the old

man would pick up the entire collection, stow it in his pocket and stalk

off as jauntily as a broker who has succeeded in unloading a lot of

wild-cat stocks on a confiding public.

While the Wild West was at Manchester I had my hundredth laugh—perhaps

it was my thousandth, at the density of intelligent Englishmen’s

ignorance regarding American people and ways. Colonel Cody, his partner

and business manager, “Nate Salsbury,” were standing together, when an

Englishman approached and asked for Mr. Salsbury. Nate asked what he

could do for him and the man replied:

“I’m the Greffic.”

“The wha-at?”

“The Greffic—the London Greffic. I make sketches, don’cher know?”

“Oh! The London _Graphic_? All right. Sail right in. You might begin with

Cody.”

“And who is Cody?” the artist asked.

“Why, Cody is Buffalo Bill!”—Salsbury almost screamed, he was so amazed.

“And does he speak English?”

The Sunny Side of the Street · 第 7 / 15 段