Just then I heard his lordship’s voice saying, “Come in, Mr. Wilder.”

He seemed to have grasped the situation, and with the tact and courtesy

which is never lacking in English gentlemen, he quickly made me feel

entirely at ease. He also offered me refreshments, and as I had not

dined, I gladly accepted. That I might not be alone at table, he kindly

waited with me. I told him many stories, hoping he would not notice my

appetite, but I noticed it myself so persistently that I felt that his

every glance said distinctly:

“You poor little devil, how hungry you are!”

But I persisted; I was conscious of a need to be well fortified, for I

had heard all sorts of stories about entertaining at social functions in

England—stories of arrays of old ladies in low-necked gowns displaying

more bones than beauty,—of a subdued patter of gloved hands in place

of real applause—of “the stony British stare,” which, really, is never

encountered in society, so I felt like a soldier about to face fearful

odds. I was so wrought upon by my fears that when I did appear it seemed

to me that there was not in that great drawing-room a single sympathetic

face at which I might play; all appeared to wear an expression which said:

“Now, then;—make us laugh if you can.”

I began to feel as if I was looking into the rear end of an ice wagon,

but suddenly my eye found a man’s face which filled me with courage—a

face full of kindness, humor and sympathy. It seemed to say:

“My poor boy, you’re in hard luck, and I’m going to give you all the help

I can. If there’s an excuse for a laugh, you’re going to get it.”

My heart swelled and went out to him; although I had much to think of

at the moment, business being business and I about to put my wedge into

it for the first time in an English drawing-room, I mentally vowed that

if ever I met that man again he should know what a tower of strength he

had been to me. I “spread myself,” I “laid myself out,” and was told

afterward that I had succeeded. My own view-point of success was reached

next morning, when I received his lordship’s check.

Several weeks afterward, at a dinner given to Henry Irving, I saw again

the kind face that had been a world of encouragement to me. At the

earliest possible opportunity I went over to him and said:

“I want to thank you for helping me at a very trying moment.”

Through forgetfulness or modesty he appeared not to remember the

affair, so I detailed the circumstance to him. He expressed delight at

having been of any service to me, and confessed that he was a fellow

professional, and could therefore imagine my feelings when first face to

face with an English audience. I asked him what he was doing; he replied

that he was at the Princess Theatre with Mr. Wilson Barrett. I begged him

to let me knew his whereabouts whenever he came to the United States, so

that I might renew my expressions of gratitude and be of any possible

service to him. He promised, but just as I was taking leave of him it

occurred to me that I did not even know his name, so I asked for it. He

replied:

“My name is Willard—Edward S. Willard.”

We became quite close friends in the course of years, although Mr.

Willard did not come to America until 1891. Soon after his arrival I

gave a breakfast at Delmonico’s in his honor and ransacked the city

and vicinity for fine fellows to meet him. Among the guests were Gen.

W. T. Sherman, Col. Robert G. Ingersoll, George W. Childs, editor of

the Philadelphia _Ledger_; Whitelaw Reid, editor-in-chief of the New

York _Tribune_; Hugh J. Grant, Mayor of New York; Chauncey M. Depew,

president of the New York Central Railway Company and his secretary

Captain Henry Du Val; Hon. Daniel Dougherty, the most brilliant member

of the Philadelphia bar; theatre managers Augustin Daly, A. M. Palmer,

Frank Sanger, Henry E. Abbey, and Daniel Frohman; Joseph I. C. Clarke,

editor of the _Morning Journal_; Foster Coates, editor of the _Mail and

Express_; St. Clair McKelway, editor of the Brooklyn _Union_; J. M.

Stoddart, manager of _Lippincott’s Magazine_; Chester A. Lord, managing

editor of the New York _Sun_; Bradford Merrill, managing editor of the

New York _World_; Arthur Bowers managing editor of New York _Tribune_;

Joseph Howard, Jr., America’s most noted newspaper correspondent; Col.

T. P. Ochiltree, the world’s most effective impromptu story teller;

John Russell Young, editor, librarian of the congressional library and

ex-minister to China; Major Moses P. Handy, journalist, club president

and United States Commissioner to the Paris exposition; William Edgar

Nye (Bill Nye, the humorist); Sam Sothern, brother of E. H. Sothern the

actor; W. J. Arkell, manager of _Puck_ and _Leslie’s Weekly_; Harrison

Gray Fiske, editor _Dramatic Mirror_; Col. W. F. Cody (“Buffalo Bill”);

W. J. Florence, the comedian, Henry Watterson, editor of the Louisville

_Courier-Journal_ and also the most quoted editor in America, and Joseph

Hatton the noted English author.

Toward the end of the breakfast I said:

“Gentlemen, I should like to tell you the story of a poor boy and an

actor and the kindness the actor showed the poor boy.” I then related,

in the third person, the story of my first evening as an entertainer in

London, and concluded with:

“Gentleman, I am that poor boy, and the actor, whose kindness I can never

forget, is our guest, Mr. Edward S. Willard.” And straightway the entire

company rose and let Willard know what they thought of that sort of chap.

After I had broken the ice in London by Mr. Willard’s aid, as already

described, I got along quite swimmingly, and felt so at ease that I

imagined I never could find myself unable to capture whatever audience

I might face. But there is no accounting for audiences; occasionally

they take an entertainer right to their hearts, read his stories in

his face and have their applause ready for us the instant the point

appears. A day or two later the entertainer may appear before a lot of

men and women of intelligent appearance without eliciting a smile. These

unaccountable differences are not peculiar to either England or America.

Every summer when I revisit England, some old acquaintance is sure to

say, “Mr. Wilder, those stories you told last year are awfully funny.”

It has really taken him about a year to get at the points of the various

tales; he doesn’t lack appreciation of humor, but he is so accustomed

to having it served in only one way that he is puzzled when it appears

in a new form. One day I told an English audience about New York’s fire

department and its methods; great interest was manifested, so I ventured

to tell the old story of a fire in an India rubber factory. This factory

was a large, tall building, and when the alarm of fire was given one of

the employees found himself on the top floor, with burning stairs under

him. His only chance was to jump, but the pavement was so far below his

windows that death seemed inevitable. Suddenly he bethought himself of

the elastic properties of rubber, of which the room was full; could he

envelop himself with it he might jump and strike the sidewalk softly! So

he donned rubber coats, belts, diving suits and everything else he could

find, until he made the serious mistake of putting on too much, for when

he jumped he rebounded from the pavement again and again and continued to

do so, for five days, when a merciful police officer came along and shot

the poor fellow to save him from starving to death.

[Illustration: “A merciful police officer came along and shot the poor

fellow.”]

About half an hour after I told this veracious story one of my audience

came to me and asked:

“Mr. Wilder, do you think that police officer was justified?”

He was no worse than the person, to be found in both England and America,

who sees a joke so slowly that his laugh comes in when there is nothing

to laugh at. I recall a woman of this kind whose belated laugh was so

immense when it did arrive that I stopped and said:

“Madam, if you will kindly keep that laugh till a little later, it will

do me lots of good.”

Some people who have been of my audience meet me afterward and proceed

to “take the gilt off of the gingerbread” in an amusing fashion—if I

am sensible enough to take it that way. Once I encountered one of the

blundering old chaps who mean well, yet invariably make a break and he

said:

“Mr. Wilder, there was one very good thing among those stories you told.”

I was disconcerted for a moment, but recovering myself I said:

“Well, that’s better than missing the point of all of them.”

At one of my private entertainments I was “making good” and was keeping

my audience in continuous merriment, but my hostess begged me to cease

making them laugh and say something sad and pathetic, so that they might

catch their breath and rest their aching sides.

“My dear madam,” I replied, “I am never sad or pathetic—I mean, not

intentionally.”

With a properly developed sense of humor one can sometimes bring a laugh

out of disconcerting surroundings. While I was talking to an audience at

Flint, Mich., one night, the lights suddenly went out but I succeeded in

saying:

“That’s too bad. Now I’m afraid you won’t be able to see through my

jokes.”

One evening in the course of an engagement I was playing at the Orpheum

in Brooklyn; one of the boxes was occupied by a quartette who had

evidently been drinking “not wisely, but too well.” They were giving the

audience the benefit of their conversation and even sharing the honors of

the entertainment with the ladies and gentlemen on the bill, much to the

annoyance of these, for the disturbance was interfering seriously with

good work. I had been watching from the wings and determined I would not

submit to such distraction, so when I went on I said:

“Ladies and gentlemen, it is an oft-repeated remark that it takes

all kinds of people to make a world. Some people in an audience are

so sensitive that they are affected by any unusual conditions or

surroundings. For instance, if they find themselves among ladies and

gentlemen they are so elated by the fact that their conduct has every

appearance of intoxication—but it really is not intoxication, though it

may look that way.” My performance, which followed immediately, was not

disturbed, nor was that of any one who followed me.

Every entertainer knows what terrible up-hill work it is to stand before

a cold audience. Cold that affects the body is bliss in comparison with

the awful atmosphere that creeps chillingly into one’s soul and the very

marrow of his bones. How an audience can get into such a condition and

become so appalling an influence passes comprehension, for not all the

men and women present can have become dyspeptic on the same day, or had

their consciences awakened at the same hour, or simultaneously “gone

broke” or seen themselves as others saw them. Sometimes I’ve thought

it came of the actual atmosphere of the house, for there are theatres,

halls, churches and parlors that are never properly aired unless

hailstorms or hoodlums chance to break the windows.

But all such speculation is getting away from the audience, whereas that

is the one thing the entertainer daren’t do, much though he may wish to.

He is “stuck” for a given period, and he is reminded of trying to climb

slippery mountains of ice in the fairy tales of childhood’s sunny hour,

and the parallel continues, for the chill—the reserve, is more often

melted by some happy impromptu than by conscientious work.

I recall a time in Pittsburg when I struck the afore-mentioned Polar

current through no fault of my own or of the audience. It was the

custom of the house to begin the evening with a play and follow with a

vaudeville performance. The play on the occasion referred to was “Captain

Swift,” in which the hero was a charming rascal who always took an

audience by the heart, even when he ended the play by killing himself. It

was my misfortune to follow the play and find the audience in a very low

state of mind which, in turn, threw a wet blanket upon me and my work.

After laboring a few minutes I said:

“Ladies and gentlemen, I’ve often followed a prayer, and sometimes

followed a hearse, but this is the first time I ever followed a suicide.”

This touch just tipped the balance—lifted the cloud, squeezed the water

out of the blanket, made the audience mine and kept it so while I held

the stage.

At the Orpheum in San Francisco I was received so kindly that my stay was

extended to three weeks. San Francisco audiences are very responsive,

except on Sunday evenings; then, for some Frisco reason undiscoverable

by the eastern man, they are usually cold and the entertainer has to

cut ice. On my last Sunday evening there a section of Greenland’s Icy

Mountains seemed to have come in collision with a cold-storage warehouse

just before I appeared, for the audience was as unresponsive as a cart

load of frozen clams. I worked over them a few moments as earnestly as

a life-saver over a person rescued from drowning, but to no avail, so I

stopped and said:

“Now I’ve got you nice and quiet, just have a good long sleep while I

go out and leave a call for you.” Then I tiptoed off of the stage so as

not to rouse the sleepers. This started a current of warm good nature;

they called me back and for the rest of the performance there was perfect

understanding and sympathy between them and me.

[Illustration]

VIII

EXPERIENCES IN LONDON

Customs and Climate Very Unlike Our Own.—No Laughter in

Restaurants.—Clever Cabbies.—Oddities in Fire-fighting.—The

“Rogues’ Gallery” in Scotland Yard.—“Petticoat Lane.”—A

Cemetery for Pet Dogs.—Dogs Who are Characters.—The

Professional Toast-master.—Solemn After-dinner Speakers.—An

Autograph Table-cloth.—American Brides of English Husbands.

So many London customs seem strange to an American that I venture to

mention a few experiences of my own by way of preparation, for no

American knows when he may be nominated for the presidency or get a

chance to go to Europe.

The first thing to impress a person from this side of the Atlantic is

the climate, which is generally depressing to any one accustomed to

the dazzling sunshine, brilliant skies and champagne quality of our

atmosphere. Everything seems heavy and solemn by comparison, and life

appears to be a serious matter to all whom one meets, although the truth

is that the English enjoy life heartily and give ten times as much

attention to sports and amusements as we do.

I went one day into a restaurant where a great many people were dining,

yet absolute silence prevailed, instead of the buzz of chatter and

laughter of a French or American restaurant. I asked a waiter,

“Doesn’t any one ever laugh here?”

“Yes, sir,” he replied. “Sometimes we ’ave complaints, sir.”

But there is so much of interest in even the ordinary street sights that

a visitor soon forgets smoke, dampness and gloom. The first natives to

accost an American are the “cabbies,” and they are a never-failing source

of amusement to me. They abound in natural wit, and are past-masters of

sarcasm. One of the sharpest bits I ever heard was told about an old

cabby and one of his younger fellows. The former was a master of whip

and rein; he boasted that he knew every foot of London and declared that

although he had been in many tight places he had never failed to drive

out smoothly. One day, however, he lost control of his horse and ran into

a young cabby’s outfit. The younger man looked him over condescendingly,

contemptuously, and then asked,

“Well? An’ ’ow do _you_ like London?”

A friend of mine once took a cab drawn by an animal which was bony in the

extreme. The driver was hailed by the Jehu of a passing cab with,

“Oi saiy, Bill, I see yer goin’ to ’ave a new ’orse.”

“’Oo told yer so?”

“W’y, I see y’ve got the framework there.”

Not all the quick-tongued cabbies are professionals. At one time it was a

fad of young “bloods” in London to drive cabs, apparently for the purpose

of enriching their slang vocabulary by exchanging remarks with “regulars”

whom they could provoke into freedom of speech. Sometimes decently born

and fairly educated young men from the rural districts, who have handled

horses at home and know no one in London whom they would be ashamed to

face from a driver’s seat, try cab-driving as a business. They can hire

a horse and cab for five shillings a day; London fares are small and

some days they are few, but many men “tip” the drivers, especially those

who say smart things that appear to be impromptu, so amateur cabbies

sometimes make much more than a living.

London’s fire-fighting service interests an American by its differences

from our own. The fire-plugs do not resemble old-fashioned cannon, turned

upside down, as ours do; they are so unnoticeable that their whereabouts

must be indicated by lamp-post signs like this:—“Fire-plug four feet to

the right and three feet to the rear.” Instead of using whistles, the

London engines have a string of sleigh-bells on one of the horses, and

by way of further warning the men on the engine keep up a constant shout

of “Hoy! Hoy! Hoy!” The engines do not respond as quickly to an alarm as

ours; it generally takes them two minutes to get under way, though the

firemen are a “fit” looking lot. I was told they were selected entirely

from ex-sailors of the naval service. To assist the engines’ crews there

are many auxiliaries, who sleep and almost live in small red houses on

wheels; these portable houses are numerous in the more thickly populated

portions of the city, where fires are most likely to occur and extra

firemen be needed.

At convenient corners are kept, also on wheels, the portable

fire-escapes:—mere shafts or chutes of canvas on wooden framework. In

case of fire in the upper part of an inhabited building, the top of

the escape is pushed to a window, and the inmates are expected to save

themselves by going head first down the inclined chute, clinging to the

framework of the sides to keep from descending too rapidly. Of course

in a city of lofty apartment houses and “sky-scraper” office buildings

such a contrivance would be almost useless, but in London a house of

more than three stories is a rarity. “Running to fires” is as popular

with some Londoners as it was in New York before fire alarms reached the

dozen-a-day mark. The Duke of Sutherland enjoyed attending fires; he

would have his private carriage follow the engines, and frequently he was

accompanied by the Prince of Wales.

Scotland Yard, mentioned in every English detective story, is an

interesting place to visit; it is the London equivalent of our Police

Department’s “Central Office.” I was shown a “Rogues’ Gallery” there

which was quite as large and appalling as our own. In photographing a

criminal the London police make assurance doubly sure by placing a mirror

to catch his profile, which is taken, with his front face, by a single

snap. To be still more thorough they have the sitters spread his hands

on his chest, for hands, being hard to disguise, are useful tell-tales.

Thumb impressions complete a record which the criminal regards with far

more discomfort than his evil deeds ever give him.

Petticoat Lane is not a section of the police department, though

the officials wish it might be, for as it is a recognized “stand” of

hucksters, the thieves flock there to sell their ill-gotten wares, so one

may see “Fagins” and “Artful Dodgers” in plenty. Their best customers

are men of their own kind—thieves with enough business sense to know

where certain kinds of stolen property can be resold to advantage.

Jewelry is the principal stock-in-trade, and it is carried in small

boxes, resembling cigar-boxes, hung from the neck. When the coast is

clear of policemen, the thieves lift the lid long enough for a peep at

the contents. I was piloted through “the lane” by a special officer from

Scotland Yard and in an underground passage we came upon a score or more

of the light-fingered gentry. Unfortunately the officer was recognized,

word was passed down the line, everything that might have aroused

suspicion was secreted and the entire crowd gazed at us with an affected

innocence which was transparent enough to be laughable.

The legitimate trades in Petticoat Lane are more interesting to an

American, for they have some business ways which are amusing—even

startling. An orange-dealer will drop his fruit in hot water once in a

while; this makes it swell to almost twice its natural size and look

smooth and glossy. The next wagon to the orange man may be full of

second-hand clothing; the dealer will not allow a would-be purchaser to

“try on” a coat or vest, for fear he may run away with it, but he will

put the garment on his own wife for inspection; the result is often a

picture funny enough to print. Theatrical people often go there for

costumes for “character” parts; apparently some kinds of English clothing

last forever, for in Petticoat Lane may be seen fabrics and fashions and

trimmings that look antiquated enough to have come over with William the

Conqueror. Some of the hucksters’ carts are decorated with suggestive

signs, such as, “Oh, mother, how cheap these eggs are!”

In a corner of Hyde Park I chanced to see a little graveyard; everything

about it was little. The mounds were small, the headstones tiny, and

little children were decorating the graves with flowers. On inquiry I

learned that it was a dogs’ cemetery, but instead of laughing I was

touched by the mental picture of heavy-hearted boys and girls going there

with floral tributes to departed playfellows. A little girl who was

passing noted that one grave was bare, and I heard her say to her nurse:

“That must have been a bad doggie buried there.”

“Why?” the nurse inquired.

“Because he has no flowers on his grave.”

Almost every part of London has its homely “character.” Near St. Martin’s

Lane, off Charing Cross, can be seen every day a blind sailor who sits

knitting small fishing-nets. In front of him sits his Irish terrier with

a cup in his mouth, and passers-by amuse themselves by throwing pennies

for the dog to catch in his cup, as he always does. When he has caught

several he empties the cup into his owner’s hand and returns to business

at the old stand. This goes on till evening, when the dog guides his

owner home through the crowded streets.

One interesting London dog is called Nelson, because he accidentally lost

a leg at the base of the Nelson column in Trafalgar Square. He makes his

home in Seven Dials, where he begs for a living, and gets many pennies

from his admirers. Instead of giving the money to any one he hides it;

whenever he is hungry he goes to his treasury, gets a coin and takes it

to a butcher or baker; he knows, too, how much he should get in return

and he will not leave the shop till he has received full value for his

money.

The professional toast-master is a London institution that America has

not adopted. His services are required at the cost of a sovereign, at

every public dinner, and his qualifications are pomposity and a loud,

deep, resonant voice. Around his neck he wears a big silver chain from

which hangs a silver plate inscribed T. M., and when he exclaims, “We

will drink a bumper to ’Is Gracious Majesty the King,” it is with a

voice that suggests an earthquake announcing its exit from the bowels

of the earth. After the presiding officer has indulged in the usually

introductory and airy persiflage, it is the duty of the T. M. to

introduce the speaker, which he does with a sweep of his arm that is

expected to subdue any noisy applause by the guests.

[Illustration: “’Is Gracious Majesty the King!”]

English after-dinner speakers have little or no humor, but they are

extremely earnest in their remarks. They incline more to argument than

amusement. Occasionally one will indulge in a pun which has the sanctity

of long usage—a pun that an American could not get off without a blush,

and a turn of his face to the wall, but the hearers like it, so no one

else should complain. The English recognize and admit the American’s

superiority as an after-dinner speaker. I heard Mr. Beerbohm Tree say, in

the course of a speech at the Clover Club (Philadelphia),

“Englishmen can handle horses and Americans their tongues.”

But there are exceptions to every rule, even regarding dinners and

after-dinner speaking. London contains some men as clever and witty as

any in the world, and when these fine fellows dine together there is no

formality about the board nor any heavy talk.

The Sunny Side of the Street · 第 4 / 15 段