XIII

In the castles of the fourteenth century, the men no less than the women

were religious. The middle class, and especially the respectable

bourgeois man of letters, affected a certain freedom of thought: he was

already the father of Voltaire and the grandfather of the speech-making

Jacobins of the French Revolution. But all that was changed among the

nobility. There it was essential (even as it is among the nobles of

France to-day), however light of life, to be grave of thought. The

education of every knight made him instinctively religious. Even the

scapegrace Louis of Orleans would pass weeks together in the Convent of

the Celestines, praying, fasting with the monks before the altar. And a

perfect knight was habitually not only pious, but austere.

The _Livre des Faiz de Messire Jehan Bouciquaut_ gives us an admirable

picture of a pattern of chivalry. The great Governor of Genoa (whom the

documents of the Florentine archives reveal to us as an insupportable

martinet, dogmatic, obstinate, and tyrannical, despite his virtues)

appears in these pages in the inner splendour of a noble soul. Every

morning he rose at dawn, “that the first-fruits of his day might be

consecrate to God,” and we learn with some surprise that this poet of

courtly ballads, this soldier, this statesman, gave every morning of his

life three consecutive hours to his “œuvre d’oraison,” as infallibly

renewed at night. At table, while his household were served in gold and

silver, he ate and drank from pewter, glass, or wood; however rich the

banquet, he partook but of one dish, the first served, with one glass of

wine and water.

“He loves to read the fair books of God, the lives of the saints, the

deeds of the Romans, and ancient history; but he talks little and will

listen to no slander.... Marvellously hateth he liars and flatterers,

and driveth them from him.... Marvellously hateth he also all games of

chance and fortune, and never consenteth to them.... Those virtues which

be contrary to lubricity are steadfast in him.... He is stern and to the

point in justice, yet faileth he not in mercy and compassion.... He is

very piteous to the ancient men-at-arms who can no longer help

themselves, who have been good blades in their time, but have laid by

nothing, and so are sore distressed in their old age.... And with all

his heart loveth he those who are of good life, fearing and serving our

Lord Jesus Christ.... He oweth no debts.... He never lies; and all that

he promiseth, so much doth he perform.”

We are content to end our studies with the portrait of so true a knight.

The fields of France · 第 95 / 98 题