The latter of these two pleas has been generally rejected by

English writers--utterly denied as its truth has been by the

party so accused. But, strangely enough, although there was every

probability that Napoleon’s account of his own strength, and of

that of his opponent, would be wholly untrustworthy--several of our

best English writers have given entire credence of his statement

of the real amount of his army; even while those statements are

clearly refuted by abundant testimonies of many Frenchmen. And this

point is not an immaterial one. For if we could admit the truth of

Napoleon’s final conclusion, that “On that day 69,000 French beat

120,000 men, and the victory was only torn from them between eight

and nine o’clock at night by the increase of the allies to 150,000

men”[17]--what merit could we assign to the British soldiers, or to

their great commander, for such a victory? But, in sober verity, of

all the falsehoods deliberately put forth by Napoleon in the course

of his life, this, probably, is nearly the greatest.

Let us, however, now endeavour to arrange our narrative in its

proper order. The army which was assembling in Belgium under

the Duke’s command, had reached, in the beginning of June, the

respectable amount of almost 100,000 men. It contained, however,

far more Belgians, Hanoverians, Brunswickers, and Dutchmen, than

British troops, and far more new levies, landwehr, and militia,

than of experienced soldiers. The English regiments which had

followed the Duke through all the fields of Spain had been sent to

America, and were now on the Atlantic, on their return home. He had

some of the Guards, and a few other regiments of some standing; but

the largest portion of the British troops which had yet reached

Belgium were second battalions--new recruits drafted from the

militia--and the same observation would apply to the Hanoverians

and other auxiliaries.

It was a knowledge of this intrinsic weakness of the Duke’s army,

and of the fact that 10,000 or 15,000 of his old Peninsular

troops would soon join him, that decided Napoleon, as is frankly

confessed,[18] to make a sudden attack on the British and Prussian

forces before they were fully prepared to meet him. Silently,

therefore, but with his usual skill and rapidity, Napoleon brought

together a powerful army, and on the morning of the 15th of June he

moved forward and entered Belgium.

And here we are met by the most current of all the fictions

which are connected with this history. A variety of writers have

repeated, one after another--Napoleon himself setting them the

example--the story that the Duke never heard of the approach of the

French until eleven o’clock in the evening of that day, while at a

ball at Brussels. The facts, however, which are beyond dispute, are

these--that the French did not enter Charleroi, the first Belgian

town, until eleven or twelve o’clock on June the 15th--that tidings

of their movement reached the Duke at Brussels by three o’clock,

and that between four and five o’clock that same afternoon orders

went out to every corps of the British army to move to the front,

many of them beginning their march that same evening. There was no

surprise, then, nor was there the loss of a single day. The French

had not marched thirty miles--had not entered any place of the

least importance, when, on the third day, they found the British

army drawn up across their path, and had to fight the battle of

Waterloo.

They had, indeed, found their progress arrested still earlier.

Entering Belgium on the 15th, they were stopped the very next day

at Ligny by the Prussians, at Quatre Bras by a part of the English

army. Marshal Blucher being defeated, and retiring a few miles,

the Duke fell back also, and thus was enabled to draw up his army

at Waterloo--a position which he had before observed to be an

advantageous one, and which was in all respects well suited to the

defence of Brussels.

It was on the afternoon of the 17th June that the Duke’s army found

itself assembled on this spot. The French army, led by Napoleon

himself, soon approached, but the day was too far advanced to

afford time for a general engagement. The two armies, therefore,

took position, the English on a rising ground called Mont St. Jean,

about half a mile in advance of the village of Waterloo, and nine

miles on the French side of Brussels; the French on a series of

heights facing Mont St. Jean, having the village of Planchenoit on

the right, and looking down upon a small valley which separated the

two hosts.

And now we are naturally brought to a consideration of the

question, what was the respective strength of these two armies?

This is a point upon which Napoleon has bestowed great pains in

his “Historical Memoir, Book ix,” and on which he has succeeded in

deluding many English writers.

As to the strength of the British army, there can be no kind of

doubt upon that point, for the actual numbers present in each

battalion and squadron was carefully recorded; and these records

were needed to establish the respective rights of all present to

honours and rewards. We have spoken of a gross amount of nearly

100,000 men. But of these, several thousands were required to

garrison Antwerp, Ostend, Nieuport, Ypres, Tournai, and Mons,--the

loss at Quatre Bras had been 3000 or 4000, and a post of

observation at Hal, consisted of nearly 6000. When these deductions

were made, not quite 70,000 men remained, to meet Napoleon’s attack

at Waterloo.

The British infantry in the field were 15,181, and the German

Legion infantry were 3301. The British and German cavalry were

7840, and their artillery was 3493. Thus the whole reliable force

of the Duke--the force to which he must look to stand the French

attack--was not quite 30,000 men. All this was well known to

Napoleon, who, in his “Book ix,” says, “Victory appeared to be

_certain_,” for the French army consisted of “good troops, while,

in the enemy’s army, the English only, amounting to 40,000 _at

most_, could be reckoned upon as such.”[19]

The “Allied troops,” who made up the Duke’s array, consisted of

10,755 Hanoverians, many of whom were mere landwehr or militia, and

nearly 25,000 Belgians, Dutch, and men of Brunswick and Nassau.

Some of these fought gallantly, but others retreated whenever

the French approached,--some actually flying from the field.

Hence Napoleon justly says, “one Englishman might be counted

for one Frenchman:--two Dutchmen, Prussians, or soldiers of the

Confederation, for one Frenchman.”

Adopting, therefore, Napoleon’s own method of calculation, we may

say, that the Duke had an army nominally amounting to about 68,000

men, really equal to something less than 50,000.

And now we turn to the other side of the account. Here we must,

to be safe, accept only French testimony. If we draw together all

the credible statements of this class that we can find, we shall

probably be able to arrive at a just conclusion.

There was published at Paris, in 1815, a volume by an officer

attached to the staff, which may be considered to be “the French

account,” at the time and in detail, of this battle. In this

volume, the whole army which entered Belgium is stated to have been

“150,000 effective men of whom about 30,000 were cavalry.” It seems

improbable that a staff-officer should have greatly erred, or that

a Frenchman should have exaggerated the strength of the beaten

army. Reckoning, therefore, the gross number to have been 150,000;

and deducting 15,000 for losses at Ligny, and at Quatre Bras, we

may estimate the force detached under Grouchy on the 17th, at about

38 or 40,000 men, and the strength of the French army at Waterloo

at something more than 90,000.

And this estimate precisely agrees with Napoleon’s own statement,

written at Paris three days after the battle. In this bulletin he

says, “We estimated the force of the English army at 80,000 men. We

_supposed_ that a Prussian corps which _might be_ in line toward

the right might be 15,000 men. The enemy’s force, then, was upwards

of 90,000 men; ours less numerous.”

He is here speaking of the morning. But there was not a Prussian

soldier in the field until five o’clock in the afternoon; and this

Napoleon well knew. Why, then, does he here introduce a “supposed”

Prussian corps? Clearly, in order to bring up the allied force

to 95,000 men, so that he might be able to add, “Ours, _less

numerous_.” He had every possible motive, as a beaten General,

striving to make the best of his case,--for saying, _if he had

dared_,--“The enemy was more than 90,000 strong, but we had not

quite 70,000.” But he could not venture, in the face of abundant

evidence then existing, to say that his army was less than 80,000,

the force he assigns to the English. He therefore, by an “ingenious

device,” augments the allied force to 95,000; and then he can

venture to assert that his own army was inferior in numbers. There

is clearly implied in this statement an admission that his own

force was not greatly below 95,000.

Yet when Ney and others were dead, and the records, in all

probability, scattered or destroyed, the same man who wrote this

bulletin, concocted at St. Helena, four or five years after, a

widely-different account. In his “Book ix,” p. 128, he puts forth

an elaborate table, purporting to show, that the whole force of the

French army at Waterloo was only 68,650 men! And such has been the

imposing effect of this table, that many English writers, while

they could detect the falsehood of other statements in that same

volume, still accepted, as an undeniable fact, the conclusion, that

Napoleon’s army at Waterloo consisted of only 68,650 men! Yet only

common prudence, and the use of a little careful scrutiny, was

needed, to prove that these same elaborate tables in “Book ix” were

nothing more than what is usually called, in railway language, “a

cooked account.”

The proof of this shall be given from French writers alone. And,

first, let “Book ix” refute itself, by its own self contradictions.

At page 71, it gives the second corps, 19,800 infantry; while at

p. 95-97, it states the same infantry, at the same moment, at

21,000. At page 128 it gives the first corps 16,500 infantry, and

at table F it calls the same infantry, 17,600. At page 128 the

cavalry of the Guard and the third and fourth corps of cavalry are

stated at 10,000; while at pp. 158 and 173 they are twice called

12,000. At p. 35 we are told that “the regiments generally had but

two battalions; each battalion consisting of 600 men, _present and

under arms_.” Yet in the principal table, F, the regiments are

always estimated at either 1000 or 1100 men, the battalions at 500

or 550. Thus it is abundantly clear, even from the pages of “Book

ix” itself, that its writer is one who “plays at fast and loose

with figures.”

But other refutations, from purely French sources, are abundant.

We have seen that Napoleon states, in “Book ix,” p. 35, that his

battalions had 600 men; but that he quietly puts them down in table

F, as being only 500 or 550.

Now in his portfolio, captured at Charleroi, and published at

Brussels, there was one report, made by an officer named De

Launoy, and dated “Montalimert, June 4th,” which said, “The first

battalion, 720 strong, marched on the 1st of June.” And, in the

_Moniteur_ of May 28th, published at Paris under Napoleon’s own

authority, there was given a letter dated “Lille, May 26th,” which

says, “Our garrison is entirely composed of battalions of select

troops, which successively arrive: the 20th arrived yesterday;

almost all consist of 720 men; we are expecting two battalions of

veterans.” Now these troops formed part of the first corps, as

stated in “Book ix,” p. 31; and in table F they are all set down as

having in each battalion, 550 men!

It was of this first corps that Marshal Ney spoke in his letter

of June 26th, 1815, in which he complained of having it taken

away from him on the 16th. He describes it as having consisted

of “between 25,000 and 30,000 men.” He must have had the actual

returns in his pocket when he wrote this. Now if the battalions

generally consisted of 720 men, as the _Moniteur_ of May 28th

had told us, then its thirty-two battalions would have contained

23,040; which added to 1400 cavalry, and 1564 artillery men, would

be accurately described as “between 25,000 and 30,000 men.” But

Napoleon, in his statement of the force at Waterloo, sets down

the infantry of this corps as only 16,500; thus contradicting at

once the statement of the _Moniteur_, the report found in his own

portfolio, and the declaration of the Marshal who commanded that

corps!

In the same spirit, in the table of the troops at Waterloo, (Book

ix, p. 128,) we find the infantry of the Guard set down as being

11,500. Yet Gourgaud, Napoleon’s Aide-de-Camp, and Fleury de

Chaboulon, his secretary, both concur in stating this infantry to

have been 14,000.[20]

Of the heavy cavalry we have already seen, that while Napoleon,

in his table, at p. 128, sets it down at 4000, 3000, and 3000, or

10,000 in all, he afterwards twice describes it, at p. 158 and at

p. 173, as “these 12,000 select horse.”

Once more, in “Book ix,” p. 129, he states the force detached under

Grouchy to have been 34,300. His own companion at St. Helena,

General Montholon, in his history, (vol. i, p. 14,) calls this

force 42,000.

All this evidence, then, drawn from several quarters, but wholly

French, points to one conclusion,--namely, that Napoleon, in

forming his tables for “Book ix,” deliberately reduced his real

strength at Waterloo by about one-fourth or one-fifth; and that his

first statement, in his bulletin issued at the time, was the true

one; namely, that his army was only somewhat “less numerous than

95,000.”

And to this conclusion a remarkable support is found, in

the behaviour of the two Generals on the day preceding the

action. Wellington had beaten nearly every one of Napoleon’s

Marshals;[21]--and could not but feel a degree of exultation at the

thought of meeting the master of them all. Napoleon, on his part,

had to encounter a General who had never been conquered. Supposing,

then, the armies to have been nearly equal in strength, what might

have been anticipated, but a degree of eager anticipation on

Wellington’s side, and of seriousness on Napoleon’s? Instead of

which, what do we hear? The Duke writes to Marshal Blucher, that he

will accept battle, _if_ the Marshal will assist him with one corps

of his army. Meanwhile, Napoleon’s only anxiety is lest the English

should escape him. “He was surprised,” writes his secretary,

Fleury, “when daylight discovered to him that the English army had

not quitted its positions, but appeared disposed to accept battle.”

“He returned to his head-quarters (Book ix, p. 125) full of

satisfaction at the great fault committed by the enemy’s General.”

“He held this,” says Brialmont, “to be rashness, and a fault,

exclaiming, ‘At last, then, I have them,--these English!’” Do not

these views and anticipations, on the part of both of the Generals,

make it quite evident that each of them was fully aware of the

great superiority of the French army; and of the temerity of which

the Duke would be guilty if, without any assurance of support, he

ventured on an engagement in the face of such odds?

It is worth remark, too, that while several of the best English

writers have accepted with the most good-natured simplicity,

Napoleon’s own account of the force with which he fought this

battle--French historians, even when admirers of Napoleon, show

much less faith in his assertions. Thus, Lamartine, having

Napoleon’s ixth Book before him, in which the number, “sixty-eight

thousand, six hundred and fifty men,” is strenuously insisted

on--quietly disregards the fiction, and repeatedly speaks of the

French force as being “eighty thousand men.”[22]

But Napoleon’s “_certainty_ of success,” of which he speaks at p.

127 of his Book ix, rested more upon the superior _quality_ of

his troops than on their superior _numbers_. He was thoroughly

well aware, both of the slight value of the Belgian and Hanoverian

auxiliaries, and of the excellence of his own troops. And the Duke,

also, knew full well both of these facts. On the 8th of May he had

written to Lord Stewart, “I have got an infamous army; very weak

and ill-equipped; and a very inexperienced staff.” And seven days

after the battle, he repeated to Lord Bathurst, that he had got

“not only the worst troops, but the worst-equipped army, with the

worst staff, that ever was brought together.”[23]

On the other hand, Napoleon’s army was, for its amount, the finest

that he had ever led into the field. Thus his secretary, Fleury,

says, “The whole army was superb, and full of ardour.” Lamartine

speaks of it as “his grand army of chosen men; every battalion of

which had a soul equal to the utmost extremity.” Napoleon himself,

in “Book ix,” says: “The spectacle was really magnificent: the

earth seemed proud of being trod by such intrepid combatants.” And

at St. Helena he told O’Meara: “My troops were so good, that I

esteemed them sufficient to beat a hundred and twenty thousand.”[24]

Thus, as Brialmont remarks, whatever might be the numerical

proportion of the two armies, “when we come to look at the

respective qualities of the troops, the inferiority of the

Anglo-Belgian army _was enormous_. Not only was it composed of

heterogeneous elements, but it consisted almost entirely of young

soldiers, a large proportion of whom had never been under fire. The

Hanoverian contingent was made up of militia; and many regiments

were fit only for garrison duty.”[25]

The evening which preceded the memorable 18th of June was dark

and cloudy; the rain fell in torrents, and the men were often

ankle-deep in water. But, however deplorable might be their

outward condition, the interest of this eventful moment rendered

the combatants on either side, almost insensible to physical

sufferings. Every man in both armies knew that a great and

decisive battle was to be fought on the following day. With the

opening morning, then, would begin what might prove the final

contest,--ending a strife of nations which had lasted more than

twenty years. The two greatest Generals of the age were for the

first time to be brought into collision: the conqueror of Europe

was to measure swords with the deliverer of Spain. No two such

leaders, it has been well observed, had confronted each other,

since Hannibal and Scipio met at Zama.

Doubtless, and very naturally, the greatest degree of confidence

was felt in the camp of the invaders. The French soldiers relied

with reason on the extraordinary talents of their great leader,

victorious in fifty contests, foiled in scarcely any. The men

who stood by his side, too, were the veterans who had marched

triumphantly over many victorious fields, and who now felt defeat,

under such a Captain, to be scarcely possible. They were confident,

too, in their numbers. All of them had heard that the Emperor had

carried over the frontier a picked army of 150,000 men. They saw

on the heights around them the first and second corps, amounting

together to nearly 50,000 men, with the sixth, less numerous,

in reserve. The Imperial Guard was there, from 18,000 to 20,000

strong,--the finest troops that France had ever possessed, and the

cuirassiers, nearly 6,000 in number. What could a mixed force of a

few English, joined with Belgians, Hanoverians, and Dutchmen, do

against such a power?

Very naturally, therefore, we learn from Gourgaud, that “the French

troops were full of enthusiasm. Such were the acclamations of joy,

that they prevented the orders from being heard.”[26] From Napoleon

to his Generals, from the Generals to the troops, the feeling

had spread and become universal. “Ah! we have them, then,--these

English!”

The British troops had not the same ground of confidence. They knew

well that their own numbers did not amount to one-third of the

strength of Napoleon’s army, and that the Hanoverian and Belgian

landwehr, by whom their line was to be filled up, were of very

uncertain value. Many of the battalions, both English and foreign,

had never been in action before. Still, they had a great and

well-founded trust in their Commander; and with a spirit like his

own, they meant to _do their duty_, and while they lived, to stand

their ground.

The field of Waterloo, or the heights of Mont St. Jean, as the

English and the French respectively call this spot, is a piece of

slightly-elevated ground lying, as we have already said, about 1000

yards in advance of the village of Waterloo. Brussels, in which

Napoleon intended to sleep that night, was about nine miles in the

rear of the English army. The main road from Charleroi to Brussels

passed through the French position, descended into the valley, and

then ascended Mont St. Jean, cutting the English position at right

angles near a farm-house called La Haye Sainte. The English line

lay about 200 yards behind this farm-house. Here was the centre

and left centre. In advance of the right wing of the English army,

and between it and the left wing of the French, stood a larger

house, surrounded by walled gardens and orchards, and called

Hougoumont. As this place would have afforded great advantages to

the French in preparing attacking columns, the Duke placed in it

some companies of the Foot-Guards, with some Nassau and Hanoverian

troops, and enjoined its resolute defence. Well were his orders

obeyed, for the utmost efforts of a whole army corps of the French

were ineffectual to carry this position. The French lost 6 or 8000

men in the attempt, but up to the very close of the day the English

Foot-Guards maintained their possession.

The position of Waterloo was deliberately chosen by the Duke,

and the choice is commended by all unprejudiced critics. Yet

Napoleon, ungenerous throughout, strives to depreciate his

antagonist’s judgment in this particular. He says, in “Book

ix:”--“The English General had in his rear the defiles of the

forest of Soignes, so that if beaten, retreat was impossible”

(p. 125). Upon which M. Lamartine observes: “In fighting on the

borders of a forest fortified in all its approaches, as well as

by its own impenetrability, the Duke had every pledge of victory,

if victory was possible; and of a secure retreat if defeat were

unavoidable. Waterloo was an admirable field of battle, and it is

to be regretted that Napoleon has not acknowledged this, but has

obstinately striven to prove that his conqueror was unworthy of

him. These are the littlenesses of glory. The choice of Waterloo

on Wellington’s part was a further mark of that genius, at once

resolute, powerful, and prudent, which has characterized all the

campaigns of this General.”

It should be added, that the Duke, during five years of constant

warfare with the French armies, had never once been beaten by them

in a pitched battle. Nor had he any thought of retreating upon the

present occasion, or any desire to make a special provision for

such an emergency. In after years he dropped the remark: “I knew

that they could never so beat us, but that we could have made good

the forest against them.”

And now the several divisions of the two armies were placed in the

positions which to the two commanders seemed suitable. On the left

of Napoleon’s line he placed his second corps, which he himself

states to have consisted of 17,000 men, and which undoubtedly

was nearer 20,000. This corps, to which his brother Jerome was

attached, was ordered to seize upon Hougoumont, and then to attack

the right of the British army. Napoleon’s right wing was formed

of his first corps, under Ney’s command. This corps had not yet

been in action, and was complete. Napoleon sets down its strength

us 17,900 men; but Ney, who commanded it, describes it as “from

twenty-five to thirty thousand.” In the second line stood the

sixth corps, consisting of 7 or 8000 men; the heavy cavalry, of

about 7000; and in a third line stood the Imperial Guard, which, of

cavalry and infantry, had at least 18,000. The artillery numbered

more than 6000 men, with 240 cannon. The entire force was probably

described with truth in Napoleon’s bulletin of the battle, in which

he calls it “less than 95,000.”

The battles of the world · 第 39 / 52 段