CHAPTER XV.

THE LETTER

But it was not Symonds. It was a messenger-boy--an impertinent young

rascal.

“Mr. John Ferguson? I thought every one was out, I’ve been knocking

for the last ten minutes.”

“Have you indeed? I trust the delay has caused you no serious

inconvenience. Yes, I am Mr. John Ferguson.”

“No answer.”

He thrust an envelope into my hand, and, turning on his heel, was

about to march away. I caught him by the shoulder.

“Pardon me--one second! From whom does this communication come?”

“I say there’s no answer.”

He wriggled in my grasp.

“I hear you--still, if you could manage to wait for a moment, I think

it might be worth your while. Let me beg of you to enter.”

Drawing him into the room, I shut the door. He surveyed me with

indignation.

“My orders are that when there’s no answer I’m not to wait.”

“Good boy! Always obey orders.”

The address on the envelope was typewritten; as were the sentences on

the sheet of paper it contained.

“Because Edwin Lawrence is dead, don’t suppose that the £1880 are

paid. You have not hit on a new way to pay old debts. A knife in the

back is not a quittance. You are wrong if you suppose it is. Have the

money ready; hard cash--notes and gold; all gold preferred. NO CHEQUE.

Edwin Lawrence has left an heir; to whom all that he had belongs, your

debt among the rest. Be prepared to pay when asked. If the request has

to be made a second time it will come in a different form.

“The Goddess.”

That was what the envelope contained--an anonymous letter.

“Who sent this?”

“I don’t know. I haven’t read it.”

“Possibly not; and yet you might know who was the sender.”

“I don’t see how. I’d just been on an errand right over to Finchley.

As soon as I came in that was given me. All I was told was that there

was no answer.”

The messenger spoke in a tone of resentment, as if suffering from a

grievance. He was a small youth, with crisp black hair and sharp black

eyes; combativeness writ large all over him.

“You didn’t see who brought this to the office?”

“I did not.”

“Where do you come from?”

“Victoria.”

“What’s your name?”

“George Smith. Though I don’t see what that’s got to do with you.”

“Then that only shows that your range of vision’s limited. Because,

Mr. George Smith, although there’s no answer to this little

communication, you’re likely to hear of it again. Good-day.”

The young gentleman withdrew with something like a sniff of scorn. I

read the letter through again. As Hume stood watching me, his

curiosity got the upper hand.

“What is it?”

“I was wondering if I should tell you. I don’t see why not.” I handed

him the sheet of paper. He scanned it with eager eyes. “What do you

make of it?”

“It is for me, rather, to put that question to you.”

“I’ll tell you one thing I make of it--that the typewriter, from the

anonymous letter-writer’s point of view, is an excellent invention. In

the case of a written letter, one can occasionally guess what kind of

person it is from whom it comes; but, when it’s typewritten, the Lord

alone can tell.”

“‘The Goddess.’ Does the signature convey no meaning to your mind?

Think.”

“I’m thinking. The Goddess? I certainly don’t know any one who’s

entitled to write herself down like that. Let me look at the thing

again.” He returned me the sheet of paper. “This seems to suggest that

some one else is disposed to take a hand in the game--some person at

present unknown.”

“But who knows that you owed Lawrence £1880? And--who knows how much

besides?”

“Just so. I wonder!”

Hume eyed me as if he were endeavouring to decipher, on my face, the

key to a riddle.

“If some one applies to you for the money what shall you do?”

“Hang him, or her, straight off. That is, I should hand the gentleman,

or lady, over to Symonds, with that end in view. Don’t you see what

such an application would imply? Lawrence was murdered within an hour

or two of our playing that game of cards. How comes any one to know

what was the amount he claimed to have won? No one saw him between the

finish of the game and his death, except the man who murdered him.”

“Miss Moore saw him--and you.”

“Are you suggesting that Miss Moore wrote this letter--or I?”

“I see your point. You infer that whoever did write it killed

Lawrence, because it discloses knowledge which could only be in

possession of his murderer. There is something in the inference. But,

if the thing’s so plain, isn’t it an act of rashness to have written

you at all--rashness which is almost inconceivable?”

“‘_De l’audace_’--you know the wise man’s aphorism. I don’t say the

thing is plain. On the contrary, I believe it’s more obscure than you

think. Granting that whoever wrote that letter killed Lawrence--and I

fancy you’ll find that is the case--the question is who wrote it. It’s

signed ‘The Goddess.’ I believe ‘The Goddess’ was the writer. Query,

who’s ‘The Goddess’? There’s the puzzle.”

“Are you intentionally speaking in cryptograms? May I ask what you

mean?”

“I’m not quite sure that I know myself. I don’t go so far as to say

that there is anything supernatural about the business, but--it’s

uncommonly queer.”

“Supernatural! You had better make that suggestion to the police. The

English law does not recognise the supernatural in crime.”

“Possibly not. You say it was a man, Symonds thinks it was a woman; I

believe both of you are wrong--that Lawrence was killed neither by a

man nor a woman. Who or what is ‘The Goddess’? Find that out, you’ll

have found the criminal!”

His lips curled in an ironic smile.

“I really wonder if you think that you can successfully play a game of

bluff with me.”

I laughed. The man was so full of verjuice that he could not resist an

opportunity of squirting a drop or two in my direction. His intentions

had not been over and above friendly before. Now that the shadow of a

woman had come between us, I felt that he would stop at little which

would help him hang me. That my innocence might be shown was a matter

which would concern him not at all--so long as he had hung me first.

While I hesitated what to answer, for, though, I hoped, at the proper

time, to take him by the neck and drop him from the window, my desire

was, in the mean time, to treat him with the utmost courtesy--some one

came rushing into the room. It was Turner, the night-porter. He seemed

to have been in the wars. He held his handkerchief to his nose, and

his uniform was disarranged as if he had just emerged from a

scrimmage.

“There’s Mr. Philip Lawrence just gone down the service stairs.”

We stared at him--not, at first, gathering what he meant. Our thoughts

had been occupied with other themes, as, for instance, our love for

one another. He, perceiving that we did not understand, went on, like

a man in a rage--

“Yes, he just went down the service stairs, did Mr. Philip Lawrence,

and a nice sort of a gentleman he is! I was standing in the doorway,

finishing my pipe, when I saw him coming. ‘Mr. Lawrence,’ I said,

‘this is a very sad thing about your brother. I’ve only just come, so

I’ve only just heard of it;’ which I had, and it had took me quite

aback. He never said a word; he gave me no warning, but, as soon as I

opened my mouth, he came at me like a mad bull, hit me right on the

nose, and sent me crashing down on to the back of my head in the road.

It’s a wonder he didn’t knock me senseless, I was so unprepared, and

he hit me so hard. As soon as I could pick myself together I saw him

rushing down the street, and tear round the corner as if he was

running for his dinner. And well he might run, for a nice sort of

gentleman he seems to be.”

Hume and I looked at Turner, then at each other.

“Are you sure that it was Mr. Philip Lawrence?”

Turner gazed at me resentfully.

“Am I sure? Do you think I’d say a thing like that of a gentleman if I

wasn’t sure that it was him? Not likely!”

Hume interposed.

“Do you wish us to understand that Mr. Philip Lawrence attacked you in

the manner you describe without having, first of all, received

provocation from you?”

“I don’t know what you call provocation. All I said to him I’ve said

to you. I don’t know what provocation there was in saying that it was

a sad thing about his brother.”

“You did not say, or do, anything else?”

“I didn’t do anything at all--he did all the doing; and what I’ve said

I’ve told you.”

“Turner, I know Mr. Philip Lawrence intimately. He is not a man to

commit an unprovoked assault. Either you have mistaken some one else

for him, or, consciously or unconsciously, you have kept back from us

something which appeared to him to be a sufficient justification for

what he did.”

In his surprise Turner removed his handkerchief from his nose. The

blood trickled on to his waistcoat.

“Well! That beats anything! I suppose my word’s worth nothing. If you

ask those who know me perhaps better than you do Mr. Philip Lawrence

they’ll tell you I’m no liar. I say that he hit me like a coward, for

nothing at all, and then took to his heels; and it was well for him he

did, for if I do get within reach of him I’ll perhaps give him as good

as he sent, though it’ll be after I’ve given him warning first. I’ll

let you know, Dr. Hume, that though I am a porter I’m not going to let

a gentleman knock me about as it suits him, even though he is a friend

of yours; and I don’t think any the better of you for taking his

part.”

Going up to Turner, I clapped him on the shoulder.

“That’s right! That’s how I like to hear a man speak out. Don’t think

that I doubt you in one little jot or tittle. Mr. Philip Lawrence hit

you like a coward because he was a coward. He was afraid of you; and

had good reason for his fear, as Dr. Hume knows very well.”

“You--you----”

Hume stopped; looking as if he were allowing “he dare not” to wait

upon “he would.”

“Well, Hume, go on. Your friend did not give Turner an opportunity to

punish him for his bad behaviour. If you behave badly, I assure you

that I shall avail myself of any chance which may offer to punish you.

Pray finish the remark you were about to make.”

Hume said nothing. He did not even glance in my direction. But he

looked at Turner, and walked out of the room.

“He looks like killing some one himself,” said Turner, when he was

gone.

“I shouldn’t be surprised.”

I wonder how much he would have given, at that moment, to have made

sure of killing me--for choice, upon the gallows.

The goddess: a demon · 第 15 / 26 章