A FLAT TO SPARE

At the corner of the rue Baba stands the Maison Séverin, with its board

announcing furnished flats to let. One December evening a journalist

went to call upon a colleague there. As he climbed the last flight

of stairs, a door was opened violently and a gesticulating female

appeared. She shrieked defiance over her shoulder, pulled down her

sleeves, and descended with such precipitance that she nearly butted

Jobic over the banisters.

Dodging her by a miracle, Jobic entered unannounced.

"Your domestic seems to be perturbed, my dear Pariset," he remarked.

"Tiens, you?" said the young widower, panting. "Yes, she has 'returned

her apron,' she has resigned the situation, that devil--a situation

that offered unsurpassed opportunities for pillage. I am left with the

dinner unprepared, and the twins to put to bed--and I ought to be at

Batignolles by eight o'clock!"

"You should marry again," said Jobic.

"I cannot do it in the time. Mon Dieu, just because I mentioned that it

was unintelligent of her always to keep the empty wine bottles among

the full ones! It took me a quarter of an hour to get hold of anything

to drink. You may tell a bonne that she is an inveterate liar without

disturbing her in the least; you may say that she is an habitual thief,

and she will accept the truism placidly; but insinuate that she is a

fool, and her vanity is in arms at once! What has brought you here?"

"I come to borrow a louis."

"Visionary!"

"Spendthrift! What do you do with your salary, then? The fact is, your

rent is an extravagance, and you spend far too much in dressing up your

babies; for some time I have had the intention of remonstrating with

you on the subject. If you exercised reasonable economy you would be in

a position to lend me a louis on your head."

"I am. But the monotonous fatigues me. To attain the charm of variety

I propose to lend you nothing at all. I tell you what, however--I can

provide you with a job."

"For putting twins to bed my lowest figure is five francs. I will cook

the dinner for forty sous, and an invitation to share it."

"The tenders are declined. Listen; you may go to Batignolles and write

a column around a communist meeting for me. The kiddies are too young

for me to leave them by themselves, and I have been counting on this

affair to supply material for my causerie in to-morrow's _Echo_."

"Communist meeting?" exclaimed Jobic, with distaste; "I do not believe

I could borrow any more money under communism than I can now."

"Are we discussing your beliefs? Has your welfare the remotest interest

for me? All I ask of you is to fill a column. Bring the stuff for me to

sign before you sleep, and I will pay you your own price for it."

"Cash?"

"Cash."

"It's a deal," said Jobic. "Some sprightly copy is as good as on your

desk. Your editor will not fail to note a vast improvement in your

literary style."

It was in these circumstances that _L'Echo du Quartier_ contained a

column, over Pariset's pen name of "Valentin Vance," that drove the

prettiest communist in Paris to tears of fury. For not only did the

writer burlesque her impassioned speech, not only did he poke fun at

her theories, and deride her elocution--he actually made unflattering

comments upon her personal appearance.

Not since she embraced the Cause six months ago had Suzanne Duvivier

read anything to compare with it.

"If I were a married woman," she raged, "my husband should call the

monster out for such insults!" And then, since she was an accomplished

pupil at one of the best-known salles for instructing the fair

Parisienne to fence, it occurred to her that the lack of a husband was

no drawback.

Though there were pressing domestic matters to claim her this morning,

she betook herself to kindred spirits, and burst in upon them to demand

their services.

"Mais, ma chère," gasped mademoiselle Tisserand and mademoiselle

Lagarde, "we have never acted as seconds in a duel, never! We implore

you to dismiss the notion; we counsel you to treat the abuse with the

silent scorn that it deserves. The man might run you through your

valiant heart."

"Do we shirk danger, we communists?" cried Suzanne.

"Dear comrade, the Cause cannot spare you. Moreover, every novel with

a duel in it that we have ever read makes it clear that it is the

privilege of the party challenged to choose the weapons. This monsieur

Vance might choose pistols. The novels, again, indicate that it

devolves upon the seconds to load the pistols, and we have never done

such a thing in our lives. It may also be that you have never handled

one yourself?"

For a moment Suzanne Duvivier quailed--she was only twenty-five, and

normally no swash-buckler. If monsieur Vance did choose pistols, she

knew very well she would have to shut her eyes as she fired. Then the

obloquy of the column overwhelmed her anew, and she flung timidity to

the winds.

"We must hope for the best, girls," she said, resolutely. "If you are

my pals you will not desert me in this hour. I fight for the Cause

far more than for myself. I do not know precisely what phrases you

should employ--consult the novels!--but the first thing to be done is

for you to present yourselves to the man and desire him to name the

day. You had better not say 'name the day,' because that has another

association, but he must fix the date. If you can contrive to suggest

that I hanker after pistols, perhaps he will say 'swords.' Au revoir,

my friends. Bear yourselves firmly--look as if you were used to it.

Wear serious hats."

She departed to put in half an hour's practice at the fencing school,

and mademoiselle Lagarde moaned to mademoiselle Tisserand, "It is

terrible, is it not? However, we need not make frumps of ourselves, I

suppose. I wonder if my toque would be inappropriate?"

"Not the least in the world," said mademoiselle Tisserand. "What do

you think of my hat with the bird of paradise? She is right as regards

our demeanour, though--we must be deadly calm. Let us remember that

the dignity of communism is at stake. The brute must not be allowed to

guess that we are afraid."

A couple of hours later, Pariset, after struggling with a fire that

refused to be lit, and breakfasting without any coffee, and dressing

his twins with some of their underlinen back in front, gave the

concierge a tip to let him leave them in her loge, and went forth to

the _Echo_ building, anathematising his ex-domestic with continuous

fervour on the way. Arrived there, he found two young women strenuously

inquiring for the address of "monsieur Valentin Vance."

"You behold him, mesdemoiselles," said Pariset. "What can I have the

honour of doing for you?"

The young women looked embarrassed.

"It is you who are the author of this article, monsieur--this infamous

calumny?" queried the plumper of the two.

"Oh!" exclaimed Pariset, taken aback. "Oh ... I am speaking to

mademoiselle Suzanne Duvivier?"

"No, monsieur, I am not mademoiselle Duvivier. Neither of us is

mademoiselle Duvivier. But we inquire if you are the monsieur Vance who

is the author of this article?"

"Well--er--yes, certainly, I am the author of it."

The pair conferred a moment in undertones. The one in the toque gave

the one with the bird of paradise a slight push.

"Then, monsieur, I have the honour to inform you that we are the

bearers of a challenge from the lady you have slandered."

"A challenge?" stammered Pariset. "What do you say? Is this a joke?"

"You will find it very far from a joke," put in mademoiselle Lagarde,

strategically; "our principal is a crack shot."

"In that case you may be sure I shall not choose pistols," said Pariset

with a smile.

"Ah!" breathed the girl, dissembling her elation. "You choose swords.

No matter."

"No," demurred Pariset. "I do not choose swords, either."

"But--not swords, either? What, then?"

"I choose roses. I am a champion with roses, and I have the right to

avail myself of my skill."

"Monsieur," cried her companion, peremptorily, "we shall not be patient

with pleasantries!"

"Nor I with hysteria, mademoiselle. _Comment?_ Do you figure yourself I

am going to fight a woman? You must be demented."

"You refuse to meet her?"

"Point-blank."

"On the pretext of convention?"

"On the score of manhood."

"Your manhood did not restrain you from attacking her."

"Was it so bad, the attack?" faltered Pariset, who had not done much

more than glance at Jobic's masterpiece.

"Pshaw!" sneered both the girls, as nearly as their ejaculation can be

spelt. "Shame! How perfectly disgusting! You insult a lady, and then

refuse her satisfaction. It is the act of a coward. Ah! Oh!"

"Listen!" volleyed Pariset. "I will not meet her if you go on saying

'Ah! 'and 'Oh!' till you are black in the face. But, to cut it short,

she shall have her satisfaction. I will cross swords with any man

that she appoints as her deputy. All is said. I await the gentleman's

representatives. Mesdemoiselles, bonjour."

"And now I have got a duel on my hands, as well as two babies in my

arms!" he reflected. "Jobic is an imbecile. Why did I trust him? That

sacrée bonne! her desertion is giving me a fine time. I should like to

wring her neck." He spent a feverish afternoon at registry offices.

Suzanne was exasperated too. The news of the demand for a deputy was

a heavy blow, for she couldn't think of anybody likely to oblige her.

Vainly she reviewed the list of her male acquaintances; none seemed to

possess all the necessary qualities. Ineligible herself, and unable to

find a substitute--what a dilemma! The more provoking because scattered

throughout France must breathe several heroic spirits who would have

been willing to fight for a nice girl and the guerdon of her gratitude.

But she was reluctant to advertise "Duellist wanted," with a portrait

of her attractions.

She was removing on the morrow to a furnished flat, and it had been her

intention to supervise the removal of some of its dust this morning.

Late in the afternoon she ran round to see how matters had progressed

without her. A damsel from a registry office in the quarter had

undertaken to commence the work punctually at 8 a.m. The flat was in

the Maison Séverin. All unconscious that she was to dwell beneath the

same roof as the villain she had challenged, Suzanne ascended, sanguine

of seeing the clean curtains up.

The damsel hadn't put in an appearance. Either she had received an

offer more to her taste, or she had decided to prolong her vacation;

there had been no message to explain her caprice.

Suzanne sped to the registry office tumultuously.

The _Bureau de Placement des Deux Sexes_ was presided over by a very

large woman at a very small table. Three of the four employers present

were excited ladies, complaining of bonnes who had arranged to take

service with them, but who had neither arrived nor written. The fourth

was a personable gentleman, awaiting his turn in an attitude of the

deepest despondence. Suzanne sat on the bench, by the gentleman's side,

while the fat woman strove to appease the three ladies.

"Next, please," she said, eventually. "Monsieur desires?"

Suzanne heard that monsieur desired a capable bonne a tout faire at

once, and that by "at once" he did not mean a fortnight hence, or even

the following day--he meant "now."

The proprietress said mechanically that she would see what could be

done, and asked for five francs.

"Don't you believe it!" said the gentleman, "am a widower and know

the ropes--I might part with five francs and remain servantless for a

month. Produce a servant. Trot one of your treasures out. Let me get a

grip of it and take it away with me, and I will pay you ten--fifteen

francs."

"But it happens that there is no servant on the premises this

afternoon. Monsieur is not reasonable. He should comprehend that I

cannot show him what I have not got."

"It is equally comprehensible, madame, that I cannot pay for what I do

not see."

"Next, please," said the fat woman, shrugging her shoulders.

"Madame," began Suzanne, vehemently, "I must ask you to find another

femme-de-ménage for me immediately, if you please--your Angélique that

I settled with here has never turned up!"

"There you are!" cried Pariset. "Everybody says the same thing."

"Mais, monsieur!" snorted the proprietress. "Your affair is

finished--the business of mademoiselle does not concern you."

"Pardon, madame, my affair is not finished; on the contrary, my need is

dire. I have offspring who clamour for female ministrations, voyons.

Mademoiselle will accept my apologies?"

"They are superfluous, monsieur," said Suzanne, acknowledging his bow.

"But, madame, my case is urgent! I go into my new appartement in the

morning, and there is nobody there yet to shake a mat or light a fire."

"And what a job it is to light a fire!" put in Pariset, with fellow

feeling.

"The life they lead us, these bonnes!" responded Suzanne.

"Above all, mademoiselle, when one has two little children and is

without experience. Figure yourself my confusion!"

"Dreadful, monsieur! I can imagine it."

"What do you expect me to say to you, you two?" shouted the fat woman,

banging the table. "I tell you that there is no bonne waiting just

now. Am I le bon Dieu to create model domestics out of the dust on the

office floor?"

And at this instant the door opened, and there entered briskly a comely

wench, wearing an apron, and no hat.

"Ah!" gasped Pariset and Suzanne together.

"Ah!" exclaimed the fat woman, jubilant. "Everything arranges itself!

Now I know this one. I recommend her. You can take a place to-day,

Marceline? Good! It is forty francs a month, as usual, and you sleep

in, hein?"

"Fifty. And I sleep out--with my aunt," said Marceline, promptly,

seizing the circumstances.

"I agree," announced the eager clients, in a duet.

"Mais, monsieur----" remonstrated Suzanne, dismayed.

"Mais, mademoiselle----" expostulated Pariset.

"Enfin, take her! I yield her to you. My children pine for her care,

but we will suffer!"

"I am averse from appearing selfish, monsieur----"

"Ah, chivalry forbids that I wrench this unique boon from your arms,

mademoiselle."

"No! She is for monsieur," said Suzanne, in a burst of magnanimity.

To Tell You the Truth · 第 19 / 47 题