See Baird, Elohim Revealed, 544—“Here is a sin, which is no crime,

but a mere condition of being regarded and treated as sinners; and

a guilt, which is devoid of sinfulness, and which does not imply

moral demerit or turpitude,”—that is, a sin which is no sin, and a

guilt which is no guilt. Why might not God as justly reckon Adam’s

sin to the account of the fallen angels, and punish them for it?

Dorner, System Doct., 2:351; 3:53, 54—“Hollaz held that God treats

men in accordance with what he foresaw all would do, if they were

in Adam’s place” (_scientia media_ and _imputatio metaphysica_).

Birks, Difficulties of Belief, 141—“Immediate imputation is as

unjust as _imputatio metaphysica_, _i. e._, God’s condemning us

for what he knew we would have done in Adam’s place. On such a

theory there is no need of a trial at all. God might condemn half

the race at once to hell without probation, on the ground that

they would ultimately sin and come thither at any rate.”

Justification can be gratuitous, but not condemnation. “Like the

social-compact theory of government, the covenant-theory of sin is

a mere legal fiction. It explains, only to belittle. The theory of

New England theology, which attributes to mere sovereignty God’s

making us sinners in consequence of Adam’s sin, is more reasonable

than the Federal theory” (Fisher).

Professor Moses Stuart characterized this theory as one of

“fictitious guilt, but veritable damnation.” The divine economy

admits of no fictitious substitutions nor forensic evasions. No

legal quibbles can modify eternal justice. Federalism reverses the

proper order, and puts the effect before the cause, as is the case

with the social-compact theory of government. Ritchie, Darwin and

Hegel, 27—“It is illogical to say that society originated in a

contract; for contract presupposes society.” Unus homo, nullus

homo—without society, no persons. T. H. Green, Prolegomena to

Ethics, 351—“No individual can make a conscience for himself. He

always needs a society to make it for him....” 200—“Only through

society is personality actualized.” Boyce, Spirit of Modern

Philosophy, 209, note—“Organic Interrelationship of individuals is

the condition even of their relatively independent selfhood.” We

are “_members one of another_” (_Rom. 12:15_). Schurman,

Agnosticism, 176—“The individual could never have developed into a

personality but for his training through society and under law.”

Imagine a theory that the family originated in a compact! We must

not define the state by its first crude beginnings, any more than

we define the oak by the acorn. On the theory of a social-compact,

see Lowell, Essays on Government, 136-188.

(_c_) That, after accounting men to be sinners who are not sinners, God

makes them sinners by immediately creating each human soul with a corrupt

nature such as will correspond to his decree. This is not only to assume a

false view of the origin of the soul, but also to make God directly the

author of sin. Imputation of sin cannot precede and account for

corruption; on the contrary, corruption must precede and account for

imputation.

By God’s act we became depraved, as a penal consequence of Adam’s

act imputed to us solely as _peccatum alienum_. Dabney, Theology,

342, says the theory regards the soul as originally pure until

imputation. See Hodge on _Rom. 5:13_; Syst. Theol., 2:203, 210;

Thornwell, Theology, 1:343-349; Chalmers, Institutes, 1:485, 487.

The Federal theory “makes sin in us to be the penalty of another’s

sin, instead of being the penalty of our own sin, as on the

Augustinian scheme, which regards depravity in us as the

punishment of our own sin in Adam.... It holds to a sin which does

not bring eternal punishment, but for which we are legally

responsible as truly as Adam.” It only remains to say that Dr.

Hodge always persistently refused to admit the one added element

which might have made his view less arbitrary and mechanical,

namely, the traducian theory of the origin of the soul. He was a

creatianist, and to the end maintained that God immediately

created the soul, and created it depraved. Acceptance of the

traducian theory would have compelled him to exchange his

Federalism for Augustinianism. Creatianism was the one remaining

element of Pelagian atomism in an otherwise Scriptural theory. Yet

Dr. Hodge regarded this as an essential part of Biblical teaching.

His unwavering confidence was like that of Fichte, whom Caroline

Schelling represented as saying: “Zweifle an der Sonne Klarheit,

Zweifle an der Sterne Licht, Leser, nur an meiner Wahrheit Und an

deiner Dummheit, nicht.”

As a corrective to the atomistic spirit of Federalism we may quote

a view which seems to us far more tenable, though it perhaps goes

to the opposite extreme. Dr. H. H. Bawden writes: “The self is the

product of a social environment. An ascetic self is so far forth

not a self. Selfhood and consciousness are essentially social. We

are members one of another. The biological view of selfhood

regards it as a function, activity, process, inseparable from the

social matrix out of which it has arisen. Consciousness is simply

the name for the functioning of an organism. Not that the soul is

a secretion of the brain, as bile is a secretion of the liver; not

that the mind is a function of the body in any such materialistic

sense. But that mind or consciousness is only the growing of an

organism, while, on the other hand, the organism is just that

which grows. The psychical is not a second, subtle, parallel form

of energy causally interactive with the physical; much less is it

a concomitant series, as the parallelists hold. Consciousness is

not an order of existence or a thing, but rather a function. It is

the organization of reality, the universe coming to a focus,

flowering, so to speak, in a finite centre. Society is an organism

in the same sense as the human body. The separation of the units

of society is no greater than the separation of the unit factors

of the body,—in the microscope the molecules are far apart.

Society is a great sphere with many smaller spheres within it.

“Each self is not impervious to other selves. Selves are not

water-tight compartments, each one of which might remain complete

in itself, even if all the others were destroyed. But there are

open sluiceways between all the compartments. Society is a vast

plexus of interweaving personalities. We are members one of

another. What affects my neighbor affects me, and what affects me

ultimately affects my neighbor. The individual is not an

impenetrable atomic unit.... The self is simply the social whole

coming to consciousness at some particular point. Every self is

rooted in the social organism of which it is but a local and

individual expression. A self is a mere cipher apart from its

social relations. As the old Greek adage has it: ‘He who lives

quite alone is either a beast or a god.’ ” While we regard this

exposition of Dr. Bawden as throwing light upon the origin of

consciousness and so helping our contention against the Federal

theory of sin, we do not regard it as proving that consciousness,

once developed, may not become relatively independent and

immortal. Back of society, as well as back of the individual, lies

the consciousness and will of God, in whom alone is the guarantee

of persistence. For objections to the Federal theory, see Fisher,

Discussions, 401 _sq._; Bib. Sac., 20:455-462, 577; New Englander,

1868:551-603; Baird, Elohim Revealed, 305-334, 435-450; Julius

Müller, Doct. Sin, 2:336; Dabney, Theology, 341-351.

5. Theory of Mediate Imputation, or Theory of Condemnation for Depravity.

This theory was first maintained by Placeus (1606-1655), professor of

Theology at Saumur in France. Placeus originally denied that Adam’s sin

was in any sense imputed to his posterity, but after his doctrine was

condemned by the Synod of the French Reformed Church at Charenton in 1644,

he published the view which now bears his name.

According to this view, all men are born physically and morally depraved;

this native depravity is the source of all actual sin, and is itself sin;

in strictness of speech, it is this native depravity, and this only, which

God imputes to men. So far as man’s physical nature is concerned, this

inborn sinfulness has descended by natural laws of propagation from Adam

to all his posterity. The soul is immediately created by God, but it

becomes actively corrupt so soon as it is united to the body. Inborn

sinfulness is the consequence, though not the penalty, of Adam’s

transgression.

There is a sense, therefore, in which Adam’s sin may be said to be imputed

to his descendants,—it is imputed, not immediately, as if they had been in

Adam or were so represented in him that it could be charged directly to

them, corruption not intervening,—but it is imputed mediately, through and

on account of the intervening corruption which resulted from Adam’s sin.

As on the Federal theory imputation is the cause of depravity, so on this

theory depravity is the cause of imputation. In Rom. 5:12, “death passed

unto all men, for that all sinned,” signifies: “death physical, spiritual,

and eternal passed upon all men, because all sinned by possessing a

depraved nature.”

See Placeus, De Imputatione Primi Peccati Adami, in Opera,

1:709—“The sensitive soul is produced from the parent; the

intellectual or rational soul is directly created. The soul, on

entering the corrupted physical nature, is not passively

corrupted, but becomes corrupt actively, accommodating itself to

the other part of human nature in character.” 710—So this soul

“contracts from the vitiosity of the dispositions of the body a

corresponding vitiosity, not so much by the action of the body

upon the soul, as by that essential appetite of the soul by which

it unites itself to the body in a way accommodated to the

dispositions of the body, as liquid put into a bowl accommodates

itself to the figure of a bowl—sicut vinum in vase acetoso. God

was therefore neither the author of Adam’s fall, nor of the

propagation of sin.”

Herzog, Encyclopædia, art.: Placeus—“In the title of his works we

read ‘Placæus’; he himself, however, wrote ‘Placeus,’ which is the

more correct Latin form [of the French ‘de la Place’]. In Adam’s

first sin, Placeus distinguished between the actual sinning and

the first habitual sin (corrupted disposition). The former was

transient; the latter clung to his person, and was propagated to

all. It is truly sin, and it is imputed to all, since it makes all

condemnable. Placeus believes in the imputation of this corrupted

disposition, but not in the imputation of the first act of Adam,

except mediately, through the imputation of the inherited

depravity.” Fisher, Discussions, 389—“Mere native corruption is

the whole of original sin. Placeus justifies his use of the term

‘imputation’ by _Rom. 2:26_—‘_If therefore the uncircumcision keep

the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be

reckoned_ [imputed] _for circumcision?_’ Our own depravity is the

necessary condition of the imputation of Adam’s sin, just as our

own faith is the necessary condition of the imputation of Christ’s

righteousness.”

Advocates of Mediate Imputation are, in Great Britain, G. Payne,

in his book entitled: Original Sin; John Caird, Fund. Ideas of

Christianity, 1:196-332; and James S. Candlish, Biblical Doctrine

of Sin, 111-122; in America, H. B. Smith, in his System of

Christian Doctrine, 169, 284, 285, 314-323; and E. G. Robinson,

Christian Theology. The editor of Dr. Smith’s work says: “On the

whole, he favored the theory of Mediate Imputation. There is a

note which reads thus: ‘Neither Mediate nor Immediate Imputation

is wholly satisfactory.’ Understand by ‘Mediate Imputation’ a full

statement of the facts in the case, and the author accepted it;

understand by it a theory professing to give the final explanation

of the facts, and it was ‘not wholly satisfactory.’ ” Dr. Smith

himself says, 316—“Original sin is a doctrine respecting the moral

conditions of human nature as from Adam—generic: and it is not a

doctrine respecting personal liabilities and desert. For the

latter, we need more and other circumstances. Strictly speaking,

it is not sin, which is ill-deserving, but only the sinner. The

ultimate distinction is here: There is a well-grounded difference

to be made between personal desert, strictly personal character

and liabilities (of each individual under the divine law, as

applied specifically, _e. g._, in the last adjudication), and a

generic moral condition—the antecedent ground of such personal

character.

“The distinction, however, is not between what has moral quality

and what has not, but between the moral state of each as a member

of the race, and his personal liabilities and desert as an

individual. This original sin would wear to us only the character

of evil, and not of sinfulness, were it not for _the fact_ that we

feel guilty in view of our corruption when it becomes known to us

in our own acts. Then there is involved in it not merely a sense

of evil and misery, but also a sense of guilt; moreover,

redemption is also necessary to remove it, which shows that it is

a moral state. Here is the point of junction between the two

extreme positions, that we sinned in Adam, and that all sin

consists in sinning. The guilt of Adam’s sin is—this exposure,

this liability on account of such native corruption, our having

the same nature in the same moral bias. The guilt of Adam’s sin is

_not to be separated_ from the existence of this evil disposition.

And this guilt is what is imputed to us.” See art. on H. B. Smith,

in Presb. Rev., 1881; “He did not fully acquiesce in Placeus’s

view, which makes the corrupt nature by descent the only ground of

imputation.”

The theory of Mediate Imputation is exposed to the following objections:

A. It gives no explanation of man’s responsibility for his inborn

depravity. No explanation of this is possible, which does not regard man’s

depravity as having had its origin in a free personal act, either of the

individual, or of collective human nature in its first father and head.

But this participation of all men in Adam’s sin the theory expressly

denies.

The theory holds that we are responsible for the effect, but not

for the cause—“post Adamum, non propter Adamum.” But, says Julius

Müller, Doct. Sin, 2:209, 331—“If this sinful tendency be in us

solely through the act of others, and not through our own deed,

they, and not we, are responsible for it,—it is not our guilt, but

our misfortune. And even as to actual sins which spring from this

inherent sinful tendency, these are not strictly our own, but the

acts of our first parents through us. Why impute them to us as

actual sins, for which we are to be condemned? Thus, if we deny

the existence of guilt, we destroy the reality of sin, and _vice

versa_.” Thornwell, Theology, 1:348, 349—This theory “does not

explain the sense of guilt, as connected with depravity of

nature,—how the feeling of ill-desert can arise in relation to a

state of mind of which we have been only passive recipients. The

child does not reproach himself for the afflictions which a

father’s follies have brought upon him. But our inward corruption

we do feel to be our own fault,—it is our crime as well as our

shame.”

B. Since the origination of this corrupt nature cannot be charged to the

account of man, man’s inheritance of it must be regarded in the light of

an arbitrary divine infliction—a conclusion which reflects upon the

justice of God. Man is not only condemned for a sinfulness of which God is

the author, but is condemned without any real probation, either individual

or collective.

Dr. Hovey, Outlines of Theology, objects to the theory of Mediate

Imputation, because: “1. It casts so faint a light on the justice

of God in the imputation of Adam’s sin to adults who do as he did.

2. It casts no light on the justice of God in bringing into

existence a race inclined to sin by the fall of Adam. The

inherited bias is still unexplained, and the imputation of it is a

riddle, or a wrong, to the natural understanding.” It is unjust to

hold us guilty of the effect, if we be not first guilty of the

cause.

C. It contradicts those passages of Scripture which refer the origin of

human condemnation, as well as of human depravity, to the sin of our first

parents, and which represent universal death, not as a matter of divine

sovereignty, but as a judicial infliction of penalty upon all men for the

sin of the race in Adam (Rom. 5:16, 18). It moreover does violence to the

Scripture in its unnatural interpretation of “all sinned,” in Rom.

5:12—words which imply the oneness of the race with Adam, and the

causative relation of Adam’s sin to our guilt.

Certain passages which Dr. H. B. Smith, System, 317, quotes from

Edwards, as favoring the theory of Mediate Imputation, seem to us

to favor quite a different view. See Edwards, 2:482 _sq._—“The

first existing of a corrupt disposition in their hearts is not to

be looked upon as sin belonging to them distinct from their

participation in Adam’s first sin; it is, as it were, the extended

pollution of that sin through the whole tree, by virtue of the

constituted union of the branches with the root.... I am humbly of

the opinion that, if any have supposed the children of Adam to

come into the world with a double guilt, one the guilt of Adam’s

sin, another the guilt arising from their having a corrupt heart,

they have not so well considered the matter.” And afterwards:

“Derivation of evil disposition (or rather co-existence) is in

consequence of the union,”—but “not properly a consequence of the

imputation of his sin; nay, rather antecedent to it, as it was in

Adam himself. The first depravity of heart, and the imputation of

that sin, are both the consequences of that established union; but

yet in such order, that the evil disposition is first, and the

charge of guilt consequent, as it was in the case of Adam

himself.”

Edwards quotes Stapfer: “The Reformed divines do not hold

immediate and mediate imputation _separately_, but always

together.” And still further, 2:493—“And therefore the sin of the

apostasy is not theirs, merely because God imputes it to them; but

it is truly and properly theirs, and on that ground God imputes it

to them.” It seems to us that Dr. Smith mistakes the drift of

these passages from Edwards, and that in making the identification

with Adam primary, and imputation of his sin secondary, they favor

the theory of Adam’s Natural Headship rather than the theory of

Mediate Imputation. Edwards regards the order as (1) apostasy; (2)

depravity; (3) guilt;—but in all three, Adam and we are, by divine

constitution, one. To be guilty of the depravity, therefore, we

must first be guilty of the apostasy.

For the reasons above mentioned we regard the theory of Mediate

Imputation as a half-way house where there is no permanent

lodgment. The logical mind can find no satisfaction therein, but

is driven either forward, to the Augustinian doctrine which we are

next to consider, or backward, to the New School doctrine with its

atomistic conception of man and its arbitrary sovereignty of God.

On the theory of Mediate Imputation, see Cunningham, Historical

Theology, 1:496-639; Princeton Essays, 1:129, 154, 168; Hodge,

Syst. Theology, 2:205-214; Shedd, History of Doctrine, 2:158;

Baird, Elohim Revealed, 46, 47, 474-479, 504-507.

6. The Augustinian Theory, or Theory of Adam’s Natural Headship.

This theory was first elaborated by Augustine (354-430), the great

opponent of Pelagius; although its central feature appears in the writings

of Tertullian (died about 220), Hilary (350), and Ambrose (374). It is

frequently designated as the Augustinian view of sin. It was the view held

by the Reformers, Zwingle excepted. Its principal advocates in this

country are Dr. Shedd and Dr. Baird.

It holds that God imputes the sin of Adam immediately to all his

posterity, in virtue of that organic unity of mankind by which the whole

race at the time of Adam’s transgression existed, not individually, but

seminally, in him as its head. The total life of humanity was then in

Adam; the race as yet had its being only in him. Its essence was not yet

individualized; its forces were not yet distributed; the powers which now

exist in separate men were then unified and localized in Adam; Adam’s will

was yet the will of the species. In Adam’s free act, the will of the race

revolted from God and the nature of the race corrupted itself. The nature

which we now possess is the same nature that corrupted itself in Adam—“not

the same in kind merely, but the same as flowing to us continuously from

him.”

Adam’s sin is imputed to us immediately, therefore, not as something

foreign to us, but because it is ours—we and all other men having existed

as one moral person or one moral whole, in him, and, as the result of that

transgression, possessing a nature destitute of love to God and prone to

evil. In Rom. 5:12—“death passed unto all men, for that all sinned,”

signifies: “death physical, spiritual, and eternal passed unto all men,

because all sinned in Adam their natural head.”

Milton, Par. Lost, 9:414—“Where likeliest he [Satan] might find

The only two of mankind, but in them The whole included race, his

purpos’d prey.” Augustine, De Pec. Mer. et Rem., 3:7—“In Adamo

omnes tune peccaverunt, quando in ejus natura adhuc omnes ille

unus fuerunt”; De Civ. Dei, 13, 14—“Omnes enim fuimus in illo uno,

quando omnes fuimus ille unus.... Nondum erat nobis singillatim

creata et distributa forma in qua singuli viveremus, sed jam

natura erat seminalis ex qua propagaremur.” On Augustine’s view,

see Dorner, Glaubenslehre, 2; 43-45 (System Doct., 2:338, 339)—In

opposition to Pelagius who made sin to consist in single acts,

“Augustine emphasized the sinful state. This was a deprivation of

original righteousness + inordinate love. Tertullian, Cyprian,

Hilarius, Ambrose had advocated traducianism, according to which,

without their personal participation, the sinfulness of all is

grounded in Adam’s free act. They incur its consequences as an

evil which is, at the same time, punishment of the inherited

fault. But Irenæus, Athanasius, Gregory of Nyssa, say Adam was not

simply a single individual, but the universal man. We were

comprehended in him, so that in him we sinned. On the first view,

the posterity were passive; on the second, they were active, in

Adam’s sin. Augustine represents both views, desiring to unite the

universal sinfulness involved in traducianism with the universal

will and guilt involved in cooperation with Adam’s sin. Adam,

therefore, to him, is a double conception, and = individual +

race.”

Mozley on Predestination, 402—“In Augustine, some passages refer

all wickedness to original sin; some account for different degrees

of evil by different degrees of original sin (Op. imp. cont.

Julianum, 4:128—‘Malitia naturalis.... in aliis minor, in aliis

major est’); in some, the individual seems to add to original sin

(De Correp. et Gratia, c. 13—‘Per liberum arbitrium alia insuper

addiderunt, alii majus, alii minus, sed omnes mali.’ De Grat. et

Lib. Arbit., 2:1—‘Added to the sin of their birth sins of their

own commission’; 2:4—‘Neither denies our liberty of will, whether

to choose an evil or a good life, nor attributes to it so much

power that it can avail anything without God’s grace, or that it

can change itself from evil to good’).” These passages seem to

show that, side by side with the race-sin and its development,

Augustine recognized a domain of free personal decision, by which

each man could to some extent modify his character, and make

himself more or less depraved.

The theory of Augustine was not the mere result of Augustine’s

temperament or of Augustine’s sins. Many men have sinned like

Augustine, but their intellects have only been benumbed and have

been led into all manner of unbelief. It was the Holy Spirit who

took possession of the temperament, and so overruled the sin as to

make it a glass through which Augustine saw the depths of his

nature. Nor was his doctrine one of exclusive divine

transcendence, which left man a helpless worm at enmity with

infinite justice. He was also a passionate believer in the

immanence of God. He writes: “I could not be, O my God, could not

be at all, wert not thou in me; rather, were not I in thee, of

whom are all things, by whom are all things, in whom are are all

things.... O God, thou hast made us for thyself, and our heart is

restless, till it find rest in thee.—The will of God is the very

nature of things—Dei voluntas rerum natura est.”

Allen, Continuity of Christian Thought, Introduction, very

erroneously declares that “the Augustinian theology rests upon the

transcendence of Deity as its controlling principle, and at every

point appears as an inferior rendering of the earlier

interpretation of the Christian faith.” On the other hand, L. L.

Paine, Evolution of Trinitarianism, 69, 368-397, shows that, while

Athanasius held to a dualistic transcendence, Augustine held to a

theistic immanence: “Thus the Stoic, Neo-Platonic immanence, with

Augustine, supplants the Platonico-Aristotelian and Athanasian

transcendence.” Alexander, Theories of the Will, 90—“The theories

of the early Fathers were indeterministic, and the pronounced

Augustinianism of Augustine was the result of the rise into

prominence of the doctrine of original sin.... The early Fathers

thought of the origin of sin in angels and in Adam as due to free

will. Augustine thought of the origin of sin in Adam’s posterity

as due to inherited evil will.” Harnack, Wesen des Christenthums,

161—“To this day in Catholicism inward and living piety and the

expression of it is in essence wholly Augustinian.”

Calvin was essentially Augustinian and realistic; see his

Institutes, book 2, chap. 1-3; Hagenbach, Hist. Doct., 1:505, 506,

with the quotations and references. Zwingle was not an

Augustinian. He held that native vitiosity, although it is the

uniform occasion of sin, is not itself sin: “It is not a crime,

but a condition and a disease.” See Hagenbach, Hist. Doct. 2:256,

with references. Zwingle taught that every new-born child—thanks

to Christ’s making alive of all those who had died in Adam—is as

free from any taint of sin as Adam was before the fall. The

Reformers, however, with the single exception of Zwingle, were

Augustinians, and accounted for the hereditary guilt of mankind,

not by the fact that all men were represented in Adam, but that

all men participated in Adam’s sin. This is still the doctrine of

the Lutheran church.

The theory of Adam’s Natural Headship regards humanity at large as

the outgrowth of one germ. Though the leaves of a tree appear as

disconnected units when we look down upon them from above, a view

from beneath will discern the common connection with the twigs,

branches, trunk, and will finally trace their life to the root,

and to the seed from which it originally sprang. The race of man

is one because it sprang from one head. Its members are not to be

regarded atomistically, as segregated individuals; the deeper

truth is the truth of organic unity. Yet we are not philosophical

realists; we do not believe in the separate existence of

universals. We hold, not to _universalia ante rem_, which is

extreme realism; nor to _universalia post rem_, which is

nominalism; but to _universalia in re_, which is moderate realism.

Extreme realism cannot see the trees for the wood; nominalism

cannot see the wood for the trees; moderate realism sees the wood

in the trees. We hold to “_universalia in re_, but insist that the

universals must be recognized as _realities_, as truly as the

individuals are” (H. B. Smith, System, 319, note). Three acorns

have a common life, as three spools have not. Moderate realism is

true of organic things; nominalism is true only of proper names.

God has not created any new tree nature since he created the first

tree; nor has he created any new human nature since he created the

first man. I am but a branch and outgrowth of the tree of

humanity.

Our realism then only asserts the real historical connection of

each member of the race with its first father and head, and such a

derivation of each from him as makes us partakers of the character

which he formed. Adam was once the race; and when he fell, the

race fell. Shedd: “We all existed in Adam in our elementary

invisible substance. The _Seyn_ of all was there, though the

_Daseyn_ was not; the _noumenon_, though not the _phenomenon_, was

in existence.” On realism, see Koehler, Realismus und

Nominalismus; Neander, Ch. Hist., 4:356; Dorner, Person Christ,

2:377; Hase, Anselm, 2:77; F. E. Abbott, Scientific Theism,

Introd., 1-29, and in Mind, Oct. 1882:476, 477; Raymond, Theology,

2:30-33; Shedd, Dogm. Theol., 2:69-74; Bowne, Theory of Thought

and Knowledge, 129-132; Ten Broeke, in Baptist Quar. Rev., Jan.

1892:1-26; Baldwin, Psychology, 280, 281; D. J. Hill, Genetic

Philosophy, 186; Hours with the Mystics, 1:213; Case, Physical

Realism, 17-19; Fullerton, Sameness and Identity, 88, 89, and

Concept of the Infinite, 95-114.

The new conceptions of the reign of law and of the principle of

heredity which prevail in modern science are working to the

advantage of Christian theology. The doctrine of Adam’s Natural

Headship is only a doctrine of the hereditary transmission of

character from the first father of the race to his descendants.

Hence we use the word “imputation” in its proper sense—that of a

reckoning or charging to us of that which is truly and properly

ours. See Julius Müller, Doctrine of Sin, 2:259-357, esp. 328—“The

problem is: We must allow that the depravity, which all Adam’s

descendants inherit by natural generation, nevertheless involves

personal guilt; and yet this depravity, so far as it is natural,

wants the very conditions on which guilt depends. The only

satisfactory explanation of this difficulty is the Christian

doctrine of original sin. Here alone, if its inner possibility can

be maintained, can the apparently contradictory principles be

harmonized, viz.: the universal and deep-seated depravity of human

nature, as the source of actual sin, and individual responsibility

and guilt.” These words, though written by one who advocates a

different theory, are nevertheless a valuable argument in

corroboration of the theory of Adam’s Natural Headship.

Thornwell, Theology, 1:343—“We must contradict every Scripture

text and every Scripture doctrine which makes hereditary impurity

hateful to God and punishable in his sight, or we must maintain

that we sinned in Adam in his first transgression.” Secretan, in

his Work on Liberty, held to a _collective_ life of the race in

Adam. He was answered by Naville, Problem of Evil: “We existed in

Adam, not individually, but seminally. Each of us, as an

individual, is responsible only for his personal acts, or, to

speak more exactly, for the personal part of his acts. But each of

us, as he is man, is jointly and severally (_solidairement_)

responsible for the fall of the human race.” Bersier, The Oneness

of the Race, in its Fall and in its Future: “If we are commanded

to love our neighbor as ourselves, it is because our neighbor is

ourself.”

See Edwards, Original Sin, part 4, chap. 3; Shedd, on Original

Sin, in Discourses and Essays, 218-271, and references, 261-263,

also Dogm. Theol., 2:181-195; Baird, Elohim Revealed, 410-435,

451-460, 494; Schaff, in Bib. Sac., 5:220, and in Lange’s Com., on

Rom. 5:12; Auberlen, Div. Revelation, 175-180; Philippi,

Glaubenslehre, 3:28-38, 204-236; Thomasius, Christi Person und

Werk, 1:269-400; Martensen, Dogmatics, 173-183; Murphy, Scientific

Bases, 262 _sq._, _cf._ 101; Birks, Difficulties of Belief, 135;

Bp. Reynolds, Sinfulness of Sin, in Works, 1:102-350; Mozley on

Original Sin, in Lectures, 136-152; Kendall, on Natural Heirship,

or All the World Akin, in Nineteenth Century, Oct. 1885:614-626.

_Per contra_, see Hodge, Syst. Theol., 2:157-164, 227-257; Haven,

in Bib. Sac., 20:451-455; Criticism of Baird’s doctrine, in

Princeton Rev., Apr. 1880:335-376; of Schaff’s doctrine, in

Princeton Rev., Apr. 1870:239-262.

We regard this theory of the Natural Headship of Adam as the most

satisfactory of the theories mentioned, and as furnishing the most

important help towards the understanding of the great problem of original

sin. In its favor may be urged the following considerations:

A. It puts the most natural interpretation upon Rom. 5:12-21. In verse 12

of this passage—“death passed unto all men, for that all sinned”—the great

majority of commentators regard the word “sinned” as describing a common

transgression of the race in Adam. The death spoken of is, as the whole

context shows, mainly though not exclusively physical. It has passed upon

all—even upon those who have committed no conscious and personal

transgression whereby to explain its infliction (verse 14). The legal

phraseology of the passage shows that this infliction is not a matter of

sovereign decree, but of judicial penalty (verses 13, 14, 15, 16,

18—“law,” “transgression,” “trespass,” “judgment ... of one unto

condemnation,” “act of righteousness,” “justification”). As the

explanation of this universal subjection to penalty, we are referred to

Adam’s sin. By that one act (“so,” verse 12)—the “trespass of the one” man

(v. 15, 17), the “one trespass” (v. 18)—death came to all men, because all

[not “have sinned”, but] sinned (πάντες ἥμαρτον—aorist of instantaneous

past action)—that is, all sinned in “the one trespass” of “the one” man.

Compare 1 Cor. 15:22—“As in Adam all die”—where the contrast with physical

resurrection shows that physical death is meant; 2 Cor. 5:14—“one died for

all, therefore all died.” See Commentaries of Meyer, Bengel, Olshausen,

Philippi, Wordsworth, Lange, Godet, Shedd. This is also recognized as the

correct interpretation of Paul’s words by Beyschlag, Ritschl, and

Pfleiderer, although no one of these three accepts Paul’s doctrine as

authoritative.

Beyschlag, N. T. Theology, 2:58-60—“To understand the apostle’s

view, we must follow the exposition of Bengel (which is favored

also by Meyer and Pfleiderer): ‘_Because they_—viz., in Adam—_all

have sinned_’; they all, namely, who were included in Adam

according to the O. T. view which sees the whole race to its

founder, acted in his action.” Ritschl: “Certainly Paul treated

the universal destiny of death as due to the sin of Adam.

Nevertheless it is not yet suited for a theological rule just for

the reason that the apostle has formed this idea;” in other words,

Paul’s teaching it does not make it binding upon our faith.

Philippi, Com. on Rom., 168—Interpret _Rom. 5:12_—“_one sinned for

all, therefore all sinned_,” by _2 Cor. 5:15_—“_one died for all,

therefore all died._” Evans, in Presb. Rev., 1883:294—“_by the

trespass of the one the many died_,” “_by the trespass of the one,

death reigned __ through the one_,” “_through the one man’s

disobedience_”—all these phrases, and the phrases with respect to

salvation which correspond to them, indicate that the fallen race

and the redeemed race are each regarded as a multitude, a

totality. So οἱ πάντεσ in 2 Cor. 5:14 indicates a corresponding

conception of the organic unity of the race.

Prof. George B. Stevens, Pauline Theology, 32-40, 129-139, denies

that Paul taught the sinning of all men in Adam: “They sinned in

the same sense in which believers were crucified to the world and

died unto sin when Christ died upon the cross. The believer’s

renewal is conceived as wrought in advance by those acts and

experiences of Christ in which it has its ground. As the

consequences of his vicarious sufferings are traced back to their

cause, so are the consequences which flowed from the beginning of

sin in Adam traced back to that original fount of evil and

identified with it; but the latter statement should no more be

treated as a rigid logical formula than the former, its

counterpart.... There is a mystical identification of the

procuring cause with its effect,—both in the case of Adam and of

Christ.”

In our treatment of the New School theory of sin we have pointed

out that the inability to understand the vital union of the

believer with Christ incapacitates the New School theologian from

understanding the organic union of the race with Adam. Paul’s

phrase “_in Christ_” meant more than that Christ is the type and

beginner of salvation, and sinning in Adam meant more to Paul than

following the example or acting in the spirit of our first father.

In _2 Cor. 5:14_ the argument is that since Christ died, all

believers died to sin and death in him. Their resurrection-life is

the same life that died and rose again in his death and

resurrection. So Adam’s sin is ours because the same life which

transgressed and became corrupt in him has come down to us and is

our possession. In _Rom. 5:14_, the individual and conscious sins

to which the New School theory attaches the condemning sentence

are expressly excluded, and in _verses 15-19_ the judgment is

declared to be “_of one trespass_.” Prof. Wm. Arnold Stevens, of

Rochester, says well: “Paul teaches that Adam’s sin is ours, not

potentially, but actually.” Of ἥμαρτον, he says: “This might

conceivably be: (1) the historical aorist proper, used in its

momentary sense; (2) the comprehensive or collective aorist, as in

διῆλθεν in the same verse; (3) the aorist used in the sense of the

English perfect, as in _Rom. 3:23_—πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ

ὑστεροῦνται. In _5:12_, the context determines with great

probability that the aorist is used in the first of these senses.”

We may add that interpreters are not wanting who so take ἥμαρτον

in _3:23_; see also margin of Rev. Version. But since the passage

_Rom. 5:12-19_ is so important, we reserve to the close of this

section a treatment of it in greater detail.

B. It permits whatever of truth there may be in the Federal theory and in

the theory of Mediate Imputation to be combined with it, while neither of

these latter theories can be justified to reason unless they are regarded

as corollaries or accessories of the truth of Adam’s Natural Headship.

Only on this supposition of Natural Headship could God justly constitute

Adam our representative, or hold us responsible for the depraved nature we

have received from him. It moreover justifies God’s ways, in postulating a

real and a fair probation of our common nature as preliminary to

imputation of sin—a truth which the theories just mentioned, in common

with that of the New School, virtually deny,—while it rests upon correct

philosophical principles with regard to will, ability, law, and accepts

the Scriptural representations of the nature of sin, the penal character

of death, the origin of the soul, and the oneness of the race in the

transgression.

John Caird, Fund. Ideas of Christianity, 1:196-232, favors the

view that sin consists simply in an inherited bias of our nature

to evil, and that we are guilty from birth because we are sinful

from birth. But he recognizes in Augustinianism the truth of the

organic unity of the race and the implication of every member in

its past history. He tells us that we must not regard man simply

as an abstract or isolated individual. The atomistic theory

regards society as having no existence other than that of the

individuals who compose it. But it is nearer the truth to say that

it is society which creates the individual, rather than that the

individual creates society. Man does not come into existence a

blank tablet on which external agencies may write whatever record

they will. The individual is steeped in influences which are due

to the past history of his kind. The individualistic theory runs

counter to the most obvious facts of observation and experience.

As a philosophy of life, Augustinianism has a depth and

significance which the individualistic theory cannot claim.

Alvah Hovey, Manual of Christian Theology, 175 (2d ed.)—“Every

child of Adam is accountable for the degree of sympathy which he

has for the whole system of evil in the world, and with the primal

act of disobedience among men. If that sympathy is full, whether

expressed by deed or thought, if the whole force of his being is

arrayed against heaven and on the side of hell, it is difficult to

limit his responsibility.” Schleiermacher held that the guilt of

original sin attached, not to the individual as an individual, but

as a member of the race, so that the consciousness of race-union

carried with it the consciousness of race-guilt. He held all men

to be equally sinful and to differ only in their different

reception of or attitude toward grace, sin being the universal

_malum metaphysicum_ of Spinoza; see Pfleiderer, Prot. Theol. seit

Kant, 113.

C. While its fundamental presupposition—a determination of the will of

each member of the race prior to his individual consciousness—is an

hypothesis difficult in itself, it is an hypothesis which furnishes the

key to many more difficulties than it suggests. Once allow that the race

was one in its first ancestor and fell in him, and light is thrown on a

problem otherwise insoluble—the problem of our accountability for a sinful

nature which we have not personally and consciously originated. Since we

cannot, with the three theories first mentioned, deny either of the terms

of this problem—inborn depravity or accountability for it,—we accept this

solution as the best attainable.

Sterrett, Reason and Authority in Religion, 20—“The whole swing of

the pendulum of thought of to-day is away from the individual and

towards the social point of view. Theories of society are

supplementing theories of the individual. The solidarity of man is

the regnant thought in both the scientific and the historical

study of man. It is even running into the extreme of a determinism

that annihilates the individual.” Chapman, Jesus Christ and the

Present Age, 43—“It was never less possible to deny the truth to

which theology gives expression in its doctrine of original sin

than in the present age. It is only one form of the universally

recognized fact of heredity. There is a collective evil, for which

the responsibility rests on the whole race of man. Of this common

evil each man inherits his share; it is organized in his nature;

it is established in his environment.” E. G. Robinson: “The

tendency of modern theology [in the last generation] was to

individualization, to make each man ‘a little Almighty.’ But the

human race is one in kind, and in a sense is numerically one. The

race lay potentially in Adam. The entire developing force of the

race was in him. There is no carrying the race up, except from the

starting-point of a fallen and guilty humanity.” Goethe said that

while humanity ever advances, individual man remains the same.

The true test of a theory is, not that it can itself be explained,

but that it is capable of explaining. The atomic theory in

chemistry, the theory of the ether in physics, the theory of

gravitation, the theory of evolution, are all in themselves

indemonstrable hypotheses, provisionally accepted simply because,

if granted, they unify great aggregations of facts. Coleridge said

that original sin is the one mystery that makes all other things

clear. In this mystery, however, there is nothing

self-contradictory or arbitrary. Gladden, What is Left?

131—“Heredity is God working in us, and environment is God working

around us.” Whether we adopt the theory of Augustine or not, the

facts of universal moral obliquity and universal human suffering

confront us. We are compelled to reconcile these facts with our

faith in the righteousness and goodness of God. Augustine gives us

a unifying principle which, better than any other, explains these

facts and justifies them. On the solidarity of the race, see

Bruce, The Providential Order, 280-310, and art. on Sin, by

Bernard, in Hastings’ Bible Dictionary.

D. This theory finds support in the conclusions of modern science: with

regard to the moral law, as requiring right states as well as right acts;

with regard to the human will, as including subconscious and unconscious

bent and determination; with regard to heredity, and the transmission of

evil character; with regard to the unity and solidarity of the human race.

The Augustinian theory may therefore be called an ethical or theological

interpretation of certain incontestable and acknowledged biological facts.

Ribot, Heredity, 1—“Heredity is that biological law by which all

beings endowed with life tend to repeat themselves in their

descendants; it is for the species what personal identity is for

the individual. By it a groundwork remains unchanged amid

incessant variations. By it nature ever copies and imitates

herself.” Griffith-Jones, Ascent through Christ, 202-218—“In man’s

moral condition we find arrested development; reversion to a

savage type; hypocritical and self-protective mimicry of virtue;

parasitism; physical and moral abnormality; deep-seated perversion

of faculty.” Simon, Reconciliation, 154 sq.—“The organism was

affected before the individuals which are its successive

differentiations and products were affected.... Humanity as an

organism received an injury from sin. It received that injury at

the very beginning.... At the moment when the seed began to

germinate disease entered and it was smitten with death on account

of sin.”

Bowne, Theory of Thought and Knowledge, 134—“A general notion has

no actual or possible metaphysical existence. All real existence

is necessarily singular and individual. The only way to give the

notion any metaphysical significance is to turn it into a law

inherent in reality, and this attempt will fail unless we finally

conceive this law as a rule according to which a basal

intelligence proceeds in positing individuals.” Sheldon, in the

Methodist Review, March, 1901:214-227, applies this explanation to

the doctrine of original sin. Men have a common nature, he says,

only in the sense that they are resembling personalities. If we

literally died in Adam, we also literally died in Christ. There is

no all-inclusive Christ, any more than there is an all-inclusive

Adam. We regard this argument as proving the precise opposite of

its intended conclusion. There is an all-inclusive Christ, and the

fundamental error of most of those who oppose Augustinianism is

that they misconceive the union of the believer with Christ. “A

basal intelligence” here “posits individuals.” And so with the

relation of men to Adam. Here too there is “a law inherent in

reality”—the regular working of the divine will, according to

which like produces like, and a sinful germ reproduces itself.

E. We are to remember, however, that while this theory of the method of

our union with Adam is merely a valuable hypothesis, the problem which it

seeks to explain is, in both its terms, presented to us both by conscience

and by Scripture. In connection with this problem a central fact is

announced in Scripture, which we feel compelled to believe upon divine

testimony, even though every attempted explanation should prove

unsatisfactory. That central fact, which constitutes the substance of the

Scripture doctrine of original sin, is simply this: that the sin of Adam

is the immediate cause and ground of inborn depravity, guilt and

condemnation to the whole human race.

Three things must be received on Scripture testimony: (1) inborn

depravity; (2) guilt and condemnation therefor; (3) Adam’s sin the

cause and ground of both. From these three positions of Scripture

it seems not only natural, but inevitable, to draw the inference

that we “_all sinned_” in Adam. The Augustinian theory simply puts

in a link of connection between two sets of facts which otherwise

would be difficult to reconcile. But, in putting in that link of

connection, it claims that it is merely bringing out into clear

light an underlying but implicit assumption of Paul’s reasoning,

and this it seeks to prove by showing that upon no other

assumption can Paul’s reasoning be understood at all. Since the

passage in _Rom. 5:12-19_ is so important, we proceed to examine

it in greater detail. Our treatment is mainly a reproduction of

the substance of Shedd’s Commentary, although we have combined

with it remarks from Meyer, Schaff, Moule, and others.

_Exposition of Rom. 5:12-19._—_Parallel between the salvation in

Christ and the ruin that has come through Adam_, in each case

through no personal act of our own, neither by our earning

salvation in the case of the life received through Christ, nor by

our individually sinning in the case of the death received through

Adam. The statement of the parallel is begun in

_Verse 12_: “_as through one man sin entered into the world, and

death through sin, and so death passed unto all men, for that all

sinned,_” so (as we may complete the interrupted sentence) by one

man righteousness entered into the world, and life by

righteousness, and so life passed upon all men, because all became

partakers of this righteousness. Both physical and spiritual death

is meant. That it is physical is shown (1) from _verse 14_; (2)

from the allusion to _Gen. 3:19_; (3) from the universal Jewish

and Christian assumption that physical death was the result of

Adam’s sin. See Wisdom 2:23, 24; Sirach 25:24; 2 Esdras 3:7, 21;

7:11, 46, 48, 118; 9:19; _John 8:44_; _1 Cor. 15:21_. That it is

spiritual, is evident from _Rom. 5:18, 21_, where ζωή is the

opposite of θάνατος, and from _2 Tim. 1:10_, where the same

contrast occurs. The οὔτος in _verse 12_ shows the mode in which

historically death has come to all, namely, that the _one_ sinned,

and thereby brought death to all; in other words, death is the

effect, of which the sin of the one is the cause. By Adam’s act,

physical and spiritual death passed upon all men, because all

sinned. ἐφ᾽ ᾦ = because, on the ground of the fact that, for the

reason that, all sinned. πάντες = all, without exception, infants

included, as _verse 14_ teaches.

Ἥμαρτον mentions the particular reason why all men died, _viz._,

because all men sinned. It is the aorist of momentary past

action—sinned when, through the one, sin entered into the world.

It is as much as to say, “because, when Adam sinned, all men

sinned in and with him.” This is proved by the succeeding

explanatory context (_verses 15-19_), in which it is reiterated

five times in succession that one and only one sin is the cause of

the death that befalls all men. Compare _1 Cor. 15:22_. The senses

“all were sinful,” “all became sinful,” are inadmissible, for

ἁμαρτάνειν is not ἁμαρτωλὸν γίγνεσθαι or εἶναι. The sense “death

passed upon all men, because all have consciously and personally

sinned,” is contradicted (1) by _verse 14_, in which it is

asserted that certain persons who are a part of πάντες, the

subject of ἥμαρτον, and who suffer the death which is the penalty

of sin, did not commit sins resembling Adam’s first sin, _i. e._,

individual and conscious transgressions; and (2) by _verses

15-19_, in which it is asserted repeatedly that only one sin, and

not millions of transgressions, is the cause of the death of all

men. This sense would seem to require ἐφ᾽ ᾧ πάντες ἁμαρτάνουσιν.

Neither can ἥμαρτον have the sense “were accounted and treated as

sinners”; for (1) there is no other instance in Scripture where

this active verb has a passive signification; and (2) the passive

makes ἥμαρτον to denote God’s action, and not man’s. This would

not furnish the justification of the infliction of death, which

Paul is seeking,

_Verse 13_ begins a demonstration of the proposition, in _Verse

12_, that death comes to all, because all men sinned the one sin

of the one man. The argument is as follows: Before the law sin

existed; for there was death, the penalty of sin. But this sin was

not sin committed against the _Mosaic_ law, because that law was

not yet in existence. The death in the world prior to that law

proves that there must have been some other law, against which sin

had been committed.

_Verse 14_. Nor could it have been personal and conscious

violation of an _unwritten_ law, for which death was inflicted;

for death passed upon multitudes, such as infants and idiots, who

did not sin in their own persons, as Adam did, by violating some

known commandment. Infants are not specifically named here,

because the intention is to include others who, though mature in

years, have not reached moral consciousness. But since death is

everywhere and always the penalty of sin, the death of all must

have been the penalty of the common sin of the race, when πάντες

ἥμαρτον in Adam. The law which they violated was the Eden statute,

_Gen. 2:17_. The relation between their sin and Adam’s is not that

of _resemblance_, but of _identity_. Had the sin by which death

came upon them been one _like_ Adam’s, there would have been as

many sins, to be the cause of death and to account for it, as

there were individuals. Death would have come into the world

through millions of men, and not “_through one man_” (_verse 12_),

and judgment would have come upon all men to condemnation through

millions of trespasses, and not “_through one trespass_” (_v.

18_). The object, then, of the parenthetical digression in _verses

13_ and _14_ is to prevent the reader from supposing, from the

statement that “all men sinned,” that the individual

transgressions of all men are meant, and to make it clear that

only the one first sin of the one first man is intended. Those who

died before Moses must have violated some law. The Mosaic law, and

the law of conscience, have been ruled out of the case. These

persons must, therefore, have sinned against the commandment in

Eden, the probationary statute; and their sin was not _similar_

(ὁμοίος) to Adam’s, but Adam’s _identical_ sin, the very same sin

numerically of the “_one man_.” They did not, in their own persons

and consciously, sin as Adam did; yet in Adam, and in the nature

common to him and them, they sinned and fell (_versus_ Current

Discussions in Theology, 5:277, 278). They did not sin _like_

Adam, but they “sinned _in_ him, and fell _with_ him, in that

first transgression” (Westminster Larger Catechism, 22).

_Verses 15-17_ show how the work of grace differs from, and

surpasses, the work of sin. Over against God’s exact justice in

punishing all for the first sin which all committed in Adam, is

set the gratuitous justification of all who are in Christ. Adam’s

sin is the act of Adam and his posterity together; hence the

imputation to the posterity is just, and merited. Christ’s

obedience is the work of Christ alone; hence the imputation of it

to the elect is gracious and unmerited. Here τοὺς πολλούς is not

of equal extent with οἱ πολλοί in the first clause, because other

passages teach that “the many” who die in Adam are not

conterminous with “_the many_” who live in Christ; see _1 Cor.

15:22_; _Mat. 25:46_; also, see note on _verse 18_, below. Τοὺς

πολλούς here refers to the same persons who, in _verse 17_, are

said to “_receive the abundance of grace and of the gift of

righteousness_.” _Verse 16_ notices a numerical difference between

the condemnation and the justification. Condemnation results from

_one_ offense; justification delivers from _many_ offences. _Verse

17_ enforces and explains _verse 16_. If the union with Adam in

his sin was certain to bring destruction, the union with Christ in

his righteousness is yet more certain to bring salvation.

_Verse 18_ resumes the parallel between Adam and Christ which was

commenced in _verse 12_, but was interrupted by the explanatory

parenthesis in _verses 13-17_. “_As through one trespass ... unto

all men to condemnation; even so through one act of righteousness

... unto all men unto justification of_ [necessary to] _life_.”

Here the “_all men to condemnation_”—the οἱ πολλοί in _verse 15_;

and the “_all men unto justification of life_”—the τοὺς πολλούς in

_verse 15_. There is a totality in each case; but, in the former

case, it is the “_all men_” who derive their physical life from

Adam,—in the latter case, it is the “_all men_” who derive their

spiritual life from Christ (compare _1 Cor. 15:22_—“_For as in

Adam all die, so also in Christ shall all be made alive_”—in which

last clause Paul is speaking, as the context shows, not of the

resurrection of all men, both saints and sinners, but only of the

blessed resurrection of the righteous; in other words, of the

resurrection of those who are one with Christ).

_Verse 19._ “_For as through the one man’s disobedience the many

were constituted sinners, even so through the obedience of the one

shall the many be constituted righteous._” The many were

constituted sinners because, according to _verse 12_, they sinned

in and with Adam in his fall. The verb presupposes the fact of

natural union between those to whom it relates. All men are

declared to be sinners on the ground of that “_one trespass_,”

because, when that one trespass was committed, all men were one

man—that is, were one common nature in the first human pair. Sin

is imputed, because it is committed. All men are punished with

death, because they literally sinned in Adam, and not because they

are metaphorically reputed to have done so, but in fact did not.

Οἱ πολλοί is used in contrast with the one forefather, and the

atonement of Christ is designated as ὑπακοή, in order to contrast

it with the παρακοή of Adam.

Κατασταθήσονται has the same signification as in the first part of

the verse. Δίκαιοι κατασταθήσονται means simply “shall be

justified,” and is used instead of δικαιωθήσονται, in order to

make the antithesis of ἁμαρτωλοὶ κατεστάθησαν more perfect. This

being “_constituted righteous_” presupposes the fact of a union

between ὁ εἶς and οἱ πολλοί, _i. e._, between Christ and

believers, just as the being “_constituted sinners_” presupposed

the fact of a union between ὁ εἶς and οἱ πολλοί, _i. e._, between

all men and Adam. The future κατασταθήσονται refers to the

succession of believers; the _justification_ of all was, ideally,

complete already, but actually, it would await the times of

individual believing. “_The many_” who shall be “_constituted

righteous_”—not all mankind, but only “_the many_” to whom, in

_verse 15_, grace abounded, and who are described, in _verse 17_,

as “_they that receive abundance of grace and of the gift of

righteousness_.”

“But this union differs in several important particulars from that

between Adam and his posterity. It is not natural and substantial,

but moral and spiritual; not generic and universal, but individual

and by election; not caused by the creative act of God, but by his

regenerating act. All men, without exception, are one with Adam;

only believing men are one with Christ. The imputation of Adam’s

sin is not an arbitrary act in the sense that, if God so pleased,

he could reckon it to the account of any beings in the universe,

by a volition. The sin of Adam could not be imputed to the fallen

angels, for example, and punished in them, because they never were

one with Adam by unity of substance and nature. The fact that they

have committed actual transgression of their own will not justify

the imputation of Adam’s sin to them, any more than the fact that

the posterity of Adam have committed actual transgressions of

their own would be a sufficient reason for imputing the first sin

of Adam to them. Nothing but a real union of nature and being can

justify the imputation of Adam’s sin; and, similarly, the

obedience of Christ could no more be imputed to an unbelieving man

than to a lost angel, because neither of these is morally and

spiritually one with Christ” (Shedd). For a different

interpretation (ἡμαρτον—sinned personally and individually), see

Kendrick, in Bap. Rev., 1885:48-72.

No Condemnation Inherited.

Pelagian. Arminian. New School.

I. Origin of Immediate Immediate Immediate

the soul. Creation. creation. creation.

II. Man’s state Innocent, and Depraved, but Depraved and

at birth. able to obey still able to vicious, but

God. co-operate with this not sin.

the Spirit.

III. Effects of Only upon To corrupt his To communicate

Adam’s sin. himself. posterity visiosity to the

physically and whole race.

intellectually.

No guilt of

Adam’s sin

imputed.

IV. How did all By following By consciously By voluntary

sin? Adam’s example. ratifying Adam’s transgression of

own deed, in known law.

spite of the

Spirit’s aid.

V. What is Only of evil Evil tendencies Uncondemnable,

corruption? habit, in each kept in spite of but evil

case. the Spirit. tendencies.

VI. What is Every man’s own Only man’s own Man’s individual

imputed? sins. sins and acts of

ratifying of transgression.

this nature.

VII. What is Spiritual and Physical and Spiritual and

the death eternal. spiritual death eternal death

incurred? by decree. only.

VIII. How are By following By co-operating By accepting

men saved? Christ’s with the Spirit Christ under

example. given to all. influence of

truth presented

by the Spirit.

Condemnation Inherited.

Federal. Placean. Augustinian.

I. Origin of Immediate Immediate Immediate

the soul. creation. creation. creation.

II. Man’s state Depraved, Depraved, Depraved,

at birth. unable, and unable, and unable, and

condemnable. condemnable. condemnable.

III. Effects of To insure Natural Guilt of Adam’s

Adam’s sin. condemnation of connection of sin, corruption,

his fellows in depravity in all and death.

covenant, and his descendants.

their creation

as depraved.

IV. How did all By being By possessing a By having part

sin? accounted depraved nature. in the sin of

sinners in Adam, as seminal

Adam’s sin. head of the

race.

V. What is Condemnable, Condemnable, Condemnable,

corruption? evil disposition evil disposition evil disposition

and state. and state. and state.

VI. What is Adam’s sin, Only depraved Adam’s sin, our

imputed? man’s own nature and man’s depravity, and

corruption, and own sin. our own sins.

man’s own sins.

VII. What is Physical, Physical, Physical,

the death spiritual, and spiritual, and spiritual, and

incurred? eternal. eternal. eternal.

VIII. How are By being By becoming By Christ’s

men saved? accounted possessors of a work, with whom

righteous new nature in we are one.

through the act Christ.

of Christ.

II.—Objections to the Augustinian Doctrine of Imputation.

The doctrine of Imputation, to which we have thus arrived, is met by its

opponents with the following objections. In discussing them, we are to

remember that a truth revealed in Scripture may have claims to our belief,

in spite of difficulties to us insoluble. Yet it is hoped that examination

will show the objections in question to rest either upon false

philosophical principles or upon misconception of the doctrine assailed.

A. That there can be no sin apart from and prior to consciousness.

This we deny. The larger part of men’s evil dispositions and acts are

imperfectly conscious, and of many such dispositions and acts the evil

quality is not discerned at all. The objection rests upon the assumption

that law is confined to published statutes or to standards formally

recognized by its subjects. A profounder view of law as identical with the

constituent principles of being, as binding the nature to conformity with

the nature of God, as demanding right volitions only because these are

manifestations of a right state, as having claims upon men in their

corporate capacity, deprives this objection of all its force.

If our aim is to find a conscious act of transgression upon which

to base God’s charge of guilt and man’s condemnation, we can find

this more easily in Adam’s sin than at the beginning of each man’s

personal history; for no human being can remember his first sin.

The main question at issue is therefore this: Is all sin personal?

We claim that both Scripture and reason answer this question in

the negative. There is such a thing as race-sin and

race-responsibility.

B. That man cannot be responsible for a sinful nature which he did not

personally originate.

We reply that the objection ignores the testimony of conscience and of

Scripture. These assert that we are responsible for what we are. The

sinful nature is not something external to us, but is our inmost selves.

If man’s original righteousness and the new affection implanted in

regeneration have moral character, then the inborn tendency to evil has

moral character; as the former are commendable, so the latter is

condemnable.

If it be said that sin is the act of a person, and not of a

nature, we reply that in Adam the whole human nature once

subsisted in the form of a single personality, and the act of the

person could be at the same time the act of the nature. That which

could not be at any subsequent point of time, could be and was, at

that time. Human nature could fall _in Adam_, though that fall

could not be repeated in the case of any one of his descendants.

Hovey, Outlines, 129—“Shall we say that _will_ is the cause of sin

in holy beings, while _wrong desire_ is the cause of sin in unholy

beings? Augustine held this.” Pepper, Outlines, 112—“We do not

fall each one by himself. We were so on probation in Adam, that

his fall was our fall.”

C. That Adam’s sin cannot be imputed to us, since we cannot repent of it.

The objection has plausibility only so long as we fail to distinguish

between Adam’s sin as the inward apostasy of the nature from God, and

Adam’s sin as the outward act of transgression which followed and

manifested that apostasy. We cannot indeed repent of Adam’s sin as our

personal act or as Adam’s personal act, but regarding his sin as the

apostasy of our common nature—an apostasy which manifests itself in our

personal transgressions as it did in his, we can repent of it and do

repent of it. In truth it is this nature, as self-corrupted and averse to

God, for which the Christian most deeply repents.

God, we know, has not made our nature as we find it. We are

conscious of our depravity and apostasy from God. We know that God

cannot be responsible for this; we know that our nature is

responsible. But this it could not be, unless its corruption were

self-corruption. For this self-corrupted nature we should repent,

and do repent. Anselm, De Concep. Virg., 23—“Adam sinned in one

point of view as a person, in another as man (_i. e._, as human

nature which at that time existed in him alone). But since Adam

and humanity could not be separated, the sin of the person

necessarily affected the _nature_. This nature is what Adam

transmitted to his posterity, and transmitted it such as his sin

had made it, burdened with a debt which it could not pay, robbed

of the righteousness with which God had originally invested it;

and in every one of his descendants this impaired nature makes the

_persons_ sinners. Yet not in the same degree sinners as Adam was,

for the latter sinned both as human nature and as a person, while

new-born infants sin only as they possess the nature.”—more

briefly, in Adam a person made nature sinful; in his posterity,

nature makes persons sinful.

D. That, if we be responsible for Adam’s first sin, we must also be

responsible not only for every other sin of Adam, but for the sins of our

immediate ancestors.

We reply that the apostasy of human nature could occur but once. It

occurred in Adam before the eating of the forbidden fruit, and revealed

itself in that eating. The subsequent sins of Adam and of our immediate

ancestors are no longer acts which determine or change the nature,—they

only show what the nature is. Here is the truth and the limitation of the

Scripture declaration that “the son shall not bear the iniquity of the

father” (Ez. 18:20; _cf._ Luke 13:2, 3; John 9:2, 3). Man is not

responsible for the specifically evil tendencies communicated to him from

his immediate ancestors, as distinct from the nature he possesses; nor is

he responsible for the sins of those ancestors which originated these

tendencies. But he is responsible for that original apostasy which

constituted the one and final revolt of the race from God, and for the

personal depravity and disobedience which in his own case has resulted

therefrom.

Augustine, Encheiridion, 46, 47, leans toward an imputing of the

sins of immediate ancestors, but intimates that, as a matter of

grace, this may be limited to “_the third and fourth generation_”

(_Ex. 20:5_). Aquinas thinks this last is said by God, because

fathers live to see the third and fourth generation of their

descendants, and influence them by their example to become

voluntarily like themselves. Burgesse, Original Sin, 397, adds the

covenant-idea to that of natural generation, in order to prevent

imputation of the sins of immediate ancestors as well as those of

Adam. So also Shedd. But Baird, Elohim Revealed, 508, gives a

better explanation, when he distinguishes between the first sin of

nature when it apostatized, and those subsequent personal actions

which merely manifest the nature but do not change it. Imagine

Adam to have remained innocent, but one of his posterity to have

fallen. Then the descendants of that one would have been guilty

for the change of nature in him, but not guilty for the sins of

ancestors intervening between him and them.

We add that man may direct the course of a lava-stream, already

flowing downward, into some particular channel, and may even dig a

new channel for it down the mountain. But the stream is constant

in its quantity and quality, and is under the same influence of

gravitation in all stages of its progress. I am responsible for

the downward tendency which my nature gave itself at the

beginning; but I am not responsible for inherited and specifically

evil tendencies as something apart from the nature,—for they are

not apart from it,—they are forms or manifestations of it. These

tendencies run out after a time,—not so with sin of nature. The

declaration of Ezekiel (_18:20_), “_the son shall not bear the

iniquity of the father,_” like Christ’s denial that blindness was

due to the blind man’s individual sins or those of his parents

(_John 9:2, 3_), simply shows that God does not impute to us the

sins of our immediate ancestors; it is not inconsistent with the

doctrine that all the physical and moral evil of the world is the

result of a sin of Adam with which the whole race is chargeable.

Peculiar tendencies to avarice or sensuality inherited from one’s

immediate ancestry are merely wrinkles in native depravity which

add nothing to its amount or its guilt. Shedd, Dogm. Theol.,

2:88-94—“To inherit a temperament is to inherit a secondary

trait.” H. B. Smith, System, 296—“Ezekiel 18 does not deny that

descendants are involved in the evil results of ancestral sins,

under God’s moral government; but simply shows that there is

opportunity for extrication, in personal repentance and

obedience.” Mozley on Predestination, 179—“Augustine says that

Ezekiel’s declarations that the son shall not bear the iniquity of

the father are not a universal law of the divine dealings, but

only a special prophetical one, as alluding to the divine mercy

under the gospel dispensation and the covenant of grace, under

which the effect of original sin and the punishment of mankind for

the sin of their first parent was removed.” See also Dorner,

Glaubenslehre, 2:31 (Syst. Doct., 2:326, 327), where God’s

visiting the sins of the fathers upon the children (Ex. 20:5) is

explained by the fact that the children repeat the sins of the

parents. German proverb: “The apple does not fall far from the

tree.”

E. That if Adam’s sin and condemnation can be ours by propagation, the

righteousness and faith of the believer should be propagable also.

We reply that no merely personal qualities, whether of sin or

righteousness, are communicated by propagation. Ordinary generation does

not transmit _personal_ guilt, but only that guilt which belongs to the

whole _species_. So personal faith and righteousness are not propagable.

“Original sin is the consequent of man’s _nature_, whereas the parents’

grace is a _personal_ excellence, and cannot be transmitted” (Burgesse).

Thornwell, Selected Writings, 1:543, says the Augustinian doctrine

would imply that Adam, penitent and believing, must have begotten

penitent and believing children, seeing that the nature as it is

in the parent always flows from parent to child. But see Fisher,

Discussions, 370, where Aquinas holds that no quality or guilt

that is _personal_ is propagated (Thomas Aquinas, 2:629). Anselm

(De Concept. Virg. et Origin. Peccato, 98) will not decide the

question. “The original nature of the tree is propagated—not the

nature of the graft”—when seed from the graft is planted.

Burgesse: “Learned parents do not convey learning to their

children, but they are born in ignorance as others.” Augustine: “A

Jew that was circumcised begat children not circumcised, but

uncircumcised; and the seed that was sown without husks, yet

produced corn with husks.”

The recent modification of Darwinism by Weismann has confirmed the

doctrine of the text. Lamarck’s view was that development of each

race has taken place through the _effort_ of the individuals,—the

giraffe has a long neck because successive giraffes have reached

for food on high trees. Darwin held that development has taken

place not because of effort, but because of _environment_, which

kills the unfit and permits the fit to survive,—the giraffe has a

long neck because among the children of giraffes only the

long-necked ones could reach the fruit, and of successive

generations of giraffes only the long-necked ones lived to

propagate. But Weismann now tells us that even then there would be

no development unless there were a spontaneous _innate tendency_

in giraffes to become long-necked,—nothing is of avail after the

giraffe is born; all depends upon the germs in the parents. Darwin

held to the transmission of acquired characters, so that

individual men are _affluents_ of the stream of humanity; Weismann

holds, on the contrary, that acquired characters are not

transmitted, and that individual men are only _effluents_ of the

stream of humanity: the stream gives its characteristics to the

individuals, but the individuals do not give their characteristics

to the stream: see Howard Ernest Cushman, in The Outlook, Jan. 10,

1897.

Weismann, Heredity, 2:14, 266-270, 482—“Characters only acquired

by the operation of external circumstances, acting during the life

of the individual, cannot be transmitted.... The loss of a finger

is not inherited; increase of an organ by exercise is a purely

personal acquirement and is not transmitted; no child of reading

parents ever read without being taught; children do not even learn

to speak untaught.” Horses with docked tails, Chinese women with

cramped feet, do not transmit their peculiarities. The rupture of

the hymen in women is not transmitted. Weismann cut off the tails

of 66 white mice in five successive generations, but of 901

offspring none were tailless. G. J. Romanes, Life and Letters,

300—“Three additional cases of cats which have lost their tails

having tailless kittens afterwards.” In his Weismannism, Romanes

writes: “The truly scientific attitude of mind with regard to the

problem of heredity is to say with Galton: ‘We might almost

reserve our belief that the structural cells can react on the

sexual elements at all, and we may be confident that at most they

do so in a very faint degree; in other words, that acquired

modifications are barely if at all _inherited_, in the correct

sense of that word.’ ” This seems to class both Romanes and Galton

on the side of Weismann in the controversy. Burbank, however, says

that “acquired characters are transmitted, or I know nothing of

plant life.”

A. H. Bradford, Heredity, 19, 20, illustrates the opposing views:

“Human life is not a clear stream flowing from the mountains,

receiving in its varied course something from a thousand rills and

rivulets on the surface and in the soil, so that it is no longer

pure as at the first. To this view of Darwin and Spencer, Weismann

and Haeckel oppose the view that human life is rather a stream

flowing underground from the mountains to the sea, and rising now

and then in fountains, some of which are saline, some sulphuric,

and some tinctured with iron; and that the differences are due

entirely to the soil passed through in breaking forth to the

surface, the mother-stream down and beneath all the salt, sulphur

and iron, flowing on toward the sea substantially unchanged. If

Darwin is correct, then we must change individuals in order to

change their posterity. If Weismann is correct, then we must

change environment in order that better individuals may be born.

That which is born of the Spirit is spirit; but that which is born

of spirit tainted by corruptions of the flesh is still tainted.”

The conclusion best warranted by science seems to be that of

Wallace, in the Forum, August, 1890, namely, that there is always

a _tendency_ to transmit acquired characters, but that only those

which affect the blood and nervous system, like drunkenness and

syphilis, overcome the fixed habit of the organism and make

themselves permanent. Applying this principle now to the

connection of Adam with the race, we regard the sin of Adam as a

radical one, comparable only to the act of faith which merges the

soul in Christ. It was a turning away of the whole being from the

light and love of God, and a setting of the face toward darkness

and death. Every subsequent act was an act in the same direction,

but an act which manifested, not altered, the nature. This first

act of sin deprived the nature of all moral sustenance and growth,

except so far as the still immanent God counteracted the inherent

tendencies to evil. Adam’s posterity inherited his corrupt nature,

but they do not inherit any subsequently acquired characters,

either those of their first father or of their immediate

ancestors.

Bascom, Comparative Psychology, chap. VII—“Modifications, however

great, like artificial disablement, that do not work into

physiological structure, do not transmit themselves. The more

conscious and voluntary our acquisitions are, the less are they

transmitted by inheritance.” Shaler, Interpretation of Nature,

88—“Heredity and individual action may combine their forces and so

intensify one or more of the inherited motives that the form is

affected by it and the effect may be transmitted to the offspring.

So conflict of inheritances may lead to the institution of

variety. Accumulation of impulses may lead to sudden revolution,

and the species may be changed, not by environment, but by contest

between the host of inheritances.” Visiting the sins of the

fathers upon the children was thought to be outrageous doctrine,

so long as it was taught only in Scripture. It is now vigorously

applauded, since it takes the name of heredity. _Dale, Ephesians,

189_—“When we were young, we fought with certain sins and killed

them; they trouble us no more; but their ghosts seem to rise from

their graves in the distant years and to clothe themselves in the

flesh and blood of our children.” See A. M. Marshall, Biological

Lectures, 273; Mivart, in Harper’s Magazine, March, 1895:682;

Bixby, Crisis in Morals, 176.

F. That, if all moral consequences are properly penalties, sin, considered

as a sinful nature, must be the punishment of sin, considered as the act

of our first parents.

But we reply that the impropriety of punishing sin with sin vanishes when

we consider that the sin which is punished is our own, equally with the

sin with which we are punished. The objection is valid as against the

Federal theory or the theory of Mediate Imputation, but not as against the

theory of Adam’s Natural Headship. To deny that God, through the operation

of second causes, may punish the act of transgression by the habit and

tendency which result from it, is to ignore the facts of every-day life,

as well as the statements of Scripture in which sin is represented as ever

reproducing itself, and with each reproduction increasing its guilt and

punishment (Rom. 6:19; James 1:15.)

_Rom. 6:19_—“_as ye presented your members as servants to

uncleanness and to iniquity unto iniquity, even so now present

your members as servants to righteousness unto sanctification_”;

_Eph. 4:22_—“_waxeth corrupt after the lusts of deceit_”; _James

1:15_—“_Then the lust, when it hath conceived, beareth sin: and

the sin, when it is full-grown, bringeth forth death_”; _2 Tim.

3:13_—“_evil men and impostors shall wax worse and worse,

deceiving and being deceived._” See Meyer on _Rom.

1:24_—“_Wherefore God gave them up in the lusts of their hearts

unto uncleanness._” All effects become in their turn causes.

Schiller: “This is the very curse of evil deed, That of new evil

it becomes the seed.” Tennyson, Vision of Sin: “Behold it was a

crime Of sense, avenged by sense that wore with time. Another

said: The crime of sense became The crime of malice, and is equal

blame.” Whiton, Is Eternal Punishment Endless, 52—“The punishment

of sin essentially consists in the wider spread and stronger hold

of the malady of the soul. _Prov. 5:22_—‘_His own iniquities shall

take the wicked._’ The habit of sinning holds the wicked ‘_with

the cords of his sin_.’ Sin is self-perpetuating. The sinner

gravitates from worse to worse, in an ever-deepening fall.” The

least of our sins has in it a power of infinite expansion,—left to

itself it would flood a world with misery and destruction.

Wisdom, 11:16—“Wherewithal a man sinneth, by the same also he

shall be punished.” Shakespeare, Richard II, 5:5—“I wasted time,

and now doth time waste me”; Richard III, 4:2—“I am in so far in

blood, that sin will pluck on sin”; Pericles, 1:1—“One sin I know

another doth provoke; Murder’s as near to lust as flame to smoke;”

King Lear, 5:3—“The gods are just, and of our pleasant vices Make

instruments to scourge us.” “Marlowe’s Faustus typifies the

continuous degradation of a soul that has renounced its ideal, and

the drawing on of one vice by another, for they go hand in hand

like the Hours” (James Russell Lowell). Mrs. Humphrey Ward, David

Grieve, 410—“After all, there’s not much hope when the craving

returns on a man of his age, especially after some years’

interval.”

G. That the doctrine excludes all separate probation of individuals since

Adam, by making their moral life a mere manifestation of tendencies

received from him.

We reply that the objection takes into view only our connection with the

race, and ignores the complementary and equally important fact of each

man’s personal will. That personal will does more than simply express the

nature; it may to a certain extent curb the nature, or it may, on the

other hand, add a sinful character and influence of its own. There is, in

other words, a remainder of freedom, which leaves room for personal

probation, in addition to the race-probation in Adam.

Kreibig, Versöhnungslehre, objects to the Augustinian view that if

personal sin proceeds from original, the only thing men are guilty

for is Adam’s sin; all subsequent sin is a spontaneous

development; the individual will can only manifest its inborn

character. But we reply that this is a misrepresentation of

Augustine. He does not thus lose sight of the remainders of

freedom in man (see references on page 620, in the statement of

Augustine’s view, and in the section following this, on Ability,

640-644). He says that the corrupt tree may produce the wild fruit

of morality, though not the divine fruit of grace. It is not true

that the will is absolutely as the character. Though character is

the surest index as to what the decisions of the will may be, it

is not an infallible one. Adam’s first sin, and the sins of men

after regeneration, prove this. Irregular, spontaneous,

exceptional though these decisions are, they are still acts of the

will, and they show that the agent is not _bound_ by motives nor

by character.

Here is our answer to the question whether it be not a sin to

propagate the race and produce offspring. Each child has a

personal will which may have a probation of its own and a chance

for deliverance. Denney, Studies in Theology, 87-99—“What we

inherit may be said to fix our trial, but not our fate. We belong

to God as well as to the past.” “_All souls are mine_” (_Ez.

18:4_); “_Every one that is of the truth heareth my voice_” (_John

18:37_). Thomas Fuller: “1. Roboam begat Abia; that is, a bad

father begat a bad son; 2. Abia begat Asa; that is, a bad father

begat a good son; & Asa begat Josaphat; that is, a good father a

good son; 4. Josaphat begat Joram; that is, a good father a bad

son. I see, Lord, from hence, that my father’s piety cannot be

entailed; that is bad news for me. But I see that actual impiety

is not always hereditary; that is good news for my son.” Butcher,

Aspects of Greek Genius, 121—Among the Greeks, “The popular view

was that guilt is inherited; that is, that the children are

punished for their fathers’ sins. The view of Æschylus, and of

Sophocles also, was that a tendency towards guilt was inherited,

but that this tendency does not annihilate man’s free will. If

therefore the children are punished, they are punished for their

own sins. But Sophocles saw the further truth that innocent

children may suffer for their fathers’ sins.”

Julius Müller, Doc. Sin, 2:316—“The merely organic theory of sin

leads to naturalism, which endangers not only the doctrine of a

final judgment, but that of personal immortality generally.” In

preaching, therefore, we should begin with the known and

acknowledged sins of men. We should lay the same stress upon our

connection with Adam that the Scripture does, to explain the

problem of universal and inveterate sinful tendencies, to enforce

our need of salvation from this common ruin, and to illustrate our

connection with Christ. Scripture does not, and we need not, make

our responsibility for Adam’s sin the great theme of preaching.

See A. H. Strong, on Christian Individualism, and on The New

Theology, in Philosophy and Religion, 156-163, 164-179.

H. That the organic unity of the race in the transgression is a thing so

remote from common experience that the preaching of it neutralizes all

appeals to the conscience.

But whatever of truth there is in this objection is due to the

self-isolating nature of sin. Men feel the unity of the family, the

profession, the nation to which they belong, and, just in proportion to

the breadth of their sympathies and their experience of divine grace, do

they enter into Christ’s feeling of unity with the race (_cf._ Is. 6:5;

Lam. 3:39-45; Ezra 9:6; Neh. 1:6). The fact that the self-contained and

self-seeking recognize themselves as responsible only for their personal

acts should not prevent our pressing upon men’s attention the more

searching standards of the Scriptures. Only thus can the Christian find a

solution for the dark problem of a corruption which is inborn yet

condemnable; only thus can the unregenerate man be led to a full knowledge

of the depth of his ruin and of his absolute dependence upon God for

salvation.

Identification of the individual with the nation or the race: _Is.

6:5_—“_Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean

lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips_”;

_Lam. 3:42_—“_We have transgressed and have rebelled_”; _Ezra

9:6_—“_I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God;

for our iniquities are increased over our head_”; _Neh. 1:6_—“_I

confess the sins of the children of Israel.... Yea, I and my

father’s house have sinned._” So God punishes all Israel for

David’s sin of pride; so the sins of Reuben, Canaan, Achan,

Gehazi, are visited on their children or descendants.

H. B. Smith, System, 296, 297—“Under the moral government of God

one man may justly suffer on account of the sins of another. An

organic relation of men is regarded in the great judgment of God

in history.... There is evil which comes upon individuals, not as

punishment for their personal sins, but still as suffering which

comes under a moral government.... _Jer. 32:18_ reasserts the

declaration of the second commandment, that God visits the

iniquity of the fathers upon their children. It may be said that

all these are merely ‘consequences’ of family or tribal or

national or race relations,—‘Evil becomes cosmical by reason of

fastening on relations which were originally adapted to making

good cosmical:’ but then God’s _plan_ must be in the

consequences—a plan administered by a moral being, over moral

beings, according to moral considerations, and for moral ends;

and, if that be fully taken into view, the dispute as to

’consequences’ or ’punishment’ becomes a merely verbal one.”

There is a common conscience over and above the private

conscience, and it controls individuals, as appears in great

crises like those at which the fall of Fort Sumter summoned men to

defend the Union and the Proclamation of Emancipation sounded the

death-knell of slavery. Coleridge said that original sin is the

one mystery that makes all things clear; see Fisher, Nature and

Method of Revelation, 151-157. Bradford, Heredity, 34, quotes from

Elam, A Physician’s Problems, 5—“An acquired and habitual vice

will rarely fail to leave its trace upon one or more of the

offspring, either in its original form, or one closely allied. The

habit of the parent becomes the all but irresistible impulse of

the child; ... the organic tendency is excited to the uttermost,

and the power of will and of conscience is proportionally

weakened.... So the sins of the parents are visited upon the

children.”

Pascal: “It is astonishing that the mystery which is furthest

removed from our knowledge—I mean the transmission of original

sin—should be that without which we have no true knowledge of

ourselves. It is in this abyss that the clue to our condition

takes its turnings and windings, insomuch that man is more

incomprehensible without the mystery than this mystery is

incomprehensible to man.” Yet Pascal’s perplexity was largely due

to his holding the Augustinian position that inherited sin is

damning and brings eternal death, while not holding to the

coördinate Augustinian position of a primary existence and act of

the species in Adam; see Shedd, Dogm. Theol., 2:18. Atomism is

egotistic. The purest and noblest feel most strongly that humanity

is not like a heap of sand-grains or a row of bricks set on end,

but that it is an organic unity. So the Christian feels for the

family and for the church. So Christ, in Gethsemane, felt for the

race. If it be said that the tendency of the Augustinian view is

to diminish the sense of guilt for personal sins, we reply that

only those who recognize _sins_ as rooted in _sin_ can properly

recognize the evil of them. To such they are _symptoms_ of an

apostasy from God so deep-seated and universal that nothing but

infinite grace can deliver us from it.

I. That a constitution by which the sin of one individual involves in

guilt and condemnation the nature of all men who descend from him is

contrary to God’s justice.

We acknowledge that no human theory can fully solve the mystery of

imputation. But we prefer to attribute God’s dealings to justice rather

than to sovereignty. The following considerations, though partly

hypothetical, may throw light upon the subject: (_a_) A probation of our

common nature in Adam, sinless as he was and with full knowledge of God’s

law, is more consistent with divine justice than a separate probation of

each individual, with inexperience, inborn depravity, and evil example,

all favoring a decision against God. (_b_) A constitution which made a

common fall possible may have been indispensable to any provision of a

common salvation. (_c_) Our chance for salvation as sinners under grace

may be better than it would have been as sinless Adams under law. (_d_) A

constitution which permitted oneness with the first Adam in the

transgression cannot be unjust, since a like principle of oneness with

Christ, the second Adam, secures our salvation. (_e_) There is also a

_physical_ and _natural_ union with Christ which antedates the fall and

which is incident to man’s creation. The immanence of Christ in humanity

guarantees a continuous divine effort to remedy the disaster caused by

man’s free will, and to restore the _moral_ union with God which the race

has lost by the fall.

Thus our ruin and our redemption were alike wrought out without personal

act of ours. As all the natural life of humanity was in Adam, so all the

spiritual life of humanity was in Christ. As our old nature was corrupted

in Adam and propagated to us by physical generation, so our new nature was

restored in Christ and communicated to us by the regenerating work of the

Holy Spirit. If then we are justified upon the ground of our inbeing in

Christ, we may in like manner be condemned on the ground of our inbeing in

Adam.

Stearns, in N. Eng., Jan. 1882:95—“The silence of Scripture

respecting the precise connection between the first great sin and

the sins of the millions of individuals who have lived since then

is a silence that neither science nor philosophy has been, or is,

able to break with a satisfactory explanation. Separate the

twofold nature of man, corporate and individual. Recognize in the

one the region of necessity; in the other the region of freedom.

The scientific law of heredity has brought into new currency the

doctrine which the old theologians sought to express under the

name of original sin,—a term which had a meaning as it was at

first used by Augustine, but which is an awkward misnomer if we

accept any other theory but his.”

Dr. Hovey claims that the Augustinian view breaks down when

applied to the connection between the justification of believers

and the righteousness of Christ; for believers were not in Christ,

as to the substance of their souls, when he wrought out redemption

for them. But we reply that the life of Christ which makes us

Christians is the same life which made atonement upon the cross

and which rose from the grave for our justification. The parallel

between Adam and Christ is of the nature of analogy, not of

identity. With Adam, we have a connection of physical life; with

Christ, a connection of spiritual life.

Stahl, Philosophie des Rechts, quoted in Olshausen’s Com. on _Rom.

5:12-21_—“Adam is the original _matter_ of humanity; Christ is its

original _idea_ in God; both personally living. Mankind is one in

them. Therefore Adam’s sin became the sin of all; Christ’s

sacrifice the atonement for all. Every leaf of a tree may be green

or wither by itself; but each suffers by the disease of the root,

and recovers only by its healing. The shallower the man, so much

more isolated will everything appear to him; for upon the surface

all lies apart. He will see in mankind, in the nation, nay, even

in the family, mere individuals, where the act of the one has no

connection with that of the other. The profounder the man, the

more do these inward relations of unity, proceeding from the very

centre, force themselves upon him. Yea, the love of our neighbor

is itself nothing but the deep feeling of this unity; for we love

him only, with whom we feel and acknowledge ourselves to be one.

What the Christian love of our neighbor is for the heart, that

unity of race is for the understanding. If sin through one, and

redemption through one, is not possible, the command to love our

neighbor is also unintelligible. Christian ethics and Christian

faith are therefore in truth indissolubly united. Christianity

effects in history an advance like that from the animal kingdom to

man, by its revealing the essential unity of men, the

consciousness of which in the ancient world had vanished when the

nations were separated.”

If the sins of the parents were not visited upon the children,

neither could their virtues be; the possibility of the one

involves the possibility of the other. If the guilt of our first

father could not be transmitted to all who derive their life from

him, then the justification of Christ could not be transmitted to

all who derive their life from him. We do not, however, see any

Scripture warrant for the theory that all men are justified from

original sin by virtue of their natural connection with Christ. He

who is the life of all men bestows manifold temporal blessings

upon the ground of his atonement. But justification from sin is

conditioned upon conscious surrender of the human will and trust

in the divine mercy. The immanent Christ is ever urging man

individually and collectively toward such decision. But the

acceptance or rejection of the offered grace is left to man’s free

will. This principle enables us properly to estimate the view of

Dr. Henry E. Robins which follows.

H. E. Robins, Harmony of Ethics with Theology, 51—“All men born of

Adam stand in such a relation to Christ that salvation is their

birthright under promise—a birthright which can only be forfeited

by their intelligent, personal, moral action, as was Esau’s.” Dr.

Robins holds to an inchoate justification of all—a justification

which becomes actual and complete only when the soul closes with

Christ’s offer to the sinner. We prefer to say that humanity in

Christ is ideally justified because Christ himself is justified,

but that individual men are justified only when they consciously

appropriate his offered grace or surrender themselves to his

renewing Spirit. Allen, Jonathan Edwards, 312—“The grace of God is

as organic in its relation to man as is the evil in his nature.

Grace also reigns wherever justice reigns.” William Ashmore, on

the New Trial of the Sinner, in Christian Review,

26:245-264—“There is a gospel of nature commensurate with the law

of nature; _Rom. 3:22_—‘_unto all, and upon all them that

believe_’; the first ‘_all_’ is unlimited; the second ‘_all_’ is

limited to those who believe.”

R. W. Dale, Ephesians, 180—“Our fortunes were identified with the

fortunes of Christ; in the divine thought and purpose we were

inseparable from him. Had we been true and loyal to the divine

idea, the energy of Christ’s righteousness would have drawn us

upward to height after height of goodness and joy, until we

ascended from this earthly life to the larger powers and loftier

services and richer delights of other and diviner worlds; and

still, through one golden age of intellectual and ethical and

spiritual growth after another, we should have continued to rise

towards Christ’s transcendent and infinite perfection. But we

sinned; and as the union between Christ and us could not be broken

without the final and irrevocable defeat of the divine purpose,

Christ was drawn down from the serene heavens to the confused and

troubled life of our race, to pain, to temptation, to anguish, to

the cross and to the grave, and so the mystery of his atonement

for our sin was consummated.”

For replies to the foregoing and other objections, see Schaff, in

Bib. Sac., 5:230; Shedd, Sermons to the Nat. Man, 266-284; Baird,

Elohim Revealed, 507-509, 529-544; Birks, Difficulties of Belief,

134-188; Edwards, Original Sin, in Works, 2:473-510; Atwater, on

Calvinism in Doctrine and Life, in Princeton Review, 1875:73;

Stearns, Evidence of Christian Experience, 96-100. _Per contra_,

see Moxom, in Bap. Rev., 1881:273-287; Park, Discourses, 210-233;

Bradford, Heredity, 237.

Systematic Theology (Volume 2 of 3) · 第 6 / 12 章