But you can see, Judd, that after the workingman has got his protected

job and has collected his protected wages, he has to go to the stores

and spend his money, and there he pays higher prices for everything

he buys, because all these things have been “protected” from foreign

competition, and the manufacturers of the things have been able to form

trusts and fix the prices at higher levels. Just how much higher are

the levels? The answer is easy; they are always a little higher than

the wages! The whole story was told in the figures I gave you as to the

movement of real wages in our country. Following the example of the

“Grand Old Party,” let me give you a slogan:

_The protective tariff in the past thirty-five years has reduced

the real wages of the American workingman by five per cent!_

And what about the farmer? The farmer does not get much protection on

his products, but has to buy vast quantities of manufactured goods at

“protected” prices. Take the United States Census Reports, and study

the growth of farm mortgages from 1890 to 1920. This is the final test,

you understand; for the farmer does not give the banker a mortgage on

his land because he loves the banker, but solely and simply because the

cost of running his farm is greater than the income derived from the

farm. We find that in 1890 there were mortgages on 27.8% of our farms,

and in 1920 on 37.2%. So here is a slogan for the farmers:

_The protective tariff has increased the enslavement of the

farmers to the bankers by thirty-three per cent in thirty years!_

And what has been the effect of the protective tariff upon our

politics? That also is easy to answer: it has made them a football to

be kicked about by rival greedy interests; it has made our government

a fat oyster to be opened and eaten at the banquets of trust magnates.

The lobbyists of the big manufacturing interests have swarmed to

Washington with their pockets full of bribes, and our congressmen and

senators have been hogs at a swill-trough. Our political conventions

have been bargain-counters, where candidates have met in secret

hotel-rooms with the agents of the trusts, and have sold their honor

and the welfare of the people. When the campaigns begin, the protected

interests are frightened into putting up huge sums--“frying out

the fat” is the phrase; and then we have red fire and torch-light

processions and banners and a wild hurrah, and the voters are herded to

the polls like sheep--at the standard price of two dollars per sheep.

I grant you, Judd, that it might have been a reasonable policy for

the American people to tax themselves to build up their industries at

the beginning, when the industries were young and needed help. But

what are we to say when these carefully nourished “infant industries”

grow up into highwaymen that knock us on the head? It happened that in

1917 our country went to war “to make the world safe for democracy”;

and that was surely a time for patriotic sacrifices on the part of

these beneficiaries of protection! From a report of the Secretary of

the Treasury I take a few figures concerning the profits they made in

that year. One woolen mill, hiding behind the carefully constructed

tariff wall, made 1770% on its capital stock; and in case that Wall

Street method of figuring should puzzle you, Judd, I put it into

your kind of figures; you build a house for $1,000, and sell it for

$18,700. Seventeen woolen mills reported profits of over 100% on

their capital stock--that is, the stockholders got back in one year’s

profit the total amount of their investment. The great American Woolen

Company, with its capital stock of $60,000,000, made a net profit of

$28,560,342. Canners of fruits and vegetables, tariff protected, made

as high as 2032%. Clothing and dry goods stores, tariff protected,

made a profit of 9826%. One steel mill, tariff protected, made as high

as 290,999%. This, you will say, must be a joke; but I am quoting the

figures of Secretary of the Treasury McAdoo: the capital stock of the

concern was $5,000, and the net profits were $14,549,952. The great

steel trust, our billion dollar infant, made in two years a net profit

exceeding its capital stock.

These of course, are war-time profits; but I assure you, Judd, such

things are being done right along, up to this hour. Take our textile

industry, highly protected, and paying starvation wages to its horde

of wretched slaves. The great Amoskeag Company, manufacturing many

kinds of cotton goods, had in 1907 a capital of $4,000,000, which it

has increased to $44,500,000, all out of profits. Last year it made

a net profit of $2,851,131, which is 71% on the original investment.

Or take the bread trust, which feeds--or feeds upon--the poor in our

slum tenements. In 1922 the General Baking Company earned at the rate

of 117% on each share of its original common stock. This stock rose

from $2 in 1916 to $1,350 in 1925; and I assure you that is not a

misprint--it is exactly as written! In this morning’s paper I read how

the president of this company has just paid $200,000 for a box at the

opera; the story tells how he rose from poverty, and we are expected to

be proud of him!

Some understanding of the tariff robbery having begun to filter down to

the people, our political masters promised us a reform. There was to

be a “scientific” tariff; a commission was to study costs and prices,

and provide exactly the right amount of protection. Well, last year

this commission turned in a report, most “scientific,” showing how the

sugar trust was exploiting the American people and advising the cutting

of their tariff favors. And what did President Coolidge do with the

report? He did his best to suppress the facts; and his action cost us a

total of $53,000,000 in nine months!

Or again, take aluminum, used in making our kitchen utensils. This

trust was organized in 1888, with a paid up capital of $20,000. Not

one dollar more of real money has ever been put into it; but it has a

tariff protection of 7 cents a pound, and in 1923 the concern paid a

profit of 1000% on the original investment! The company’s circular now

claims assets of $110,000,000, and last year a report of the Federal

Trade Commission declared the company a monopoly which “threatened

competitors with extermination unless obedient to the company’s will.”

The United States Attorney-General declared, in February, 1925, that

this company had violated provisions of the dissolution decree and had

“shown itself indifferent to the provisions of the decree.”

And what did President Coolidge do about that? The answer is easy--he

always does the same thing, which is nothing. And why? The Aluminum

Company of America is another name for the Mellon family, and the

head of this family, the third richest man in America, is President

Coolidge’s Secretary of the Treasury, the man who determines the

financial policy of our country. Since he took his high office he

has had just one idea, which the entire propaganda department of Big

Business has been hammering into the heads of our people--that the way

to make prosperity for the poor is to reduce the taxes of the rich, so

that the rich will start plenty of industries and pay big wages to the

poor. You may see exactly how it works, when you learn that this rich

law-breaker who sits in our cabinet pays his aluminum workers a wage of

$3.36 per day! Figure the income of such a worker, on the basis of six

days a week at full time, with no holidays whatever; and then consult

last year’s income tax returns, and see what income is acknowledged by

the Honorable Andrew W. Mellon; and so you get a perfect picture of the

Coolidge idea of “prosperity.” It runs as follows:

_For a wage-slave of the aluminum trust and his family, $88 a

month; for a law-defying, whiskey-distilling Pittsburgh banker

in the cabinet, $284,000 a month; and to help out the family,

$178,000 a month for his brother!_

LETTER VI

MY DEAR JUDD:

Figure to yourself a man pumping water from the ground, filling a tank

to supply his house. There is an abundance of water, and the pump is

big and powerful, and every time the man pushes the handle many gallons

go rushing towards the tank. The man works all day, yet when he goes

to the house in the evening, he discovers there are only a few drops

of water in his tank. Some men have tapped the pipe, all along the

way, and have diverted the water to their own tanks; so the man has to

supply hundreds of gallons to others before he can get a few drops for

himself. Would you not say that it was worth while for that man to find

out about those tap-lines; how much they take off, how they got to be

there, and by what right they remain?

Well, Judd, that is the position of the American laborer and the

American farmer. The tap-lines are called rent, interest, dividends,

profits, royalty, taxes, tariffs, speculation, manipulation, inflation,

stock dividends, stock watering--a vast tangle of pipes. Let us pay

one more visit to the jungle of Wall Street, and trace a few of these

biggest tap-lines, which make it necessary for you to break your back

all day pumping water for idlers and parasites, before you can get a

mouthful to drink.

When they teach you about corporation finance in high school and

college, this is how they picture it: Some men put their savings,

earned by honest labor, into a company, and buy machinery, and

manufacture goods, and sell them at a competitive price, and so of

course the profits belong to them, and it all is fair and square, and

a beautiful system, under which the public gets an abundant supply of

cheap goods. Such a pretty picture these capitalists manufacturers of

school text-books prepare--with money they get from Wall Street, and

which they parcel out, in the form of commissions to school boards and

school superintendents!

But what are the real facts? Well, the first thing the big corporation

financier does is to seek out some form of special privilege, some

opening through which he knows that he can make quick and certain

profits. Understand, I am not talking about the fake schemes, got up

by fellows whose purpose is to unload worthless stocks. The Department

of Justice estimates that such operations have taken three billion

dollars from the public since the war; but that is merely small change,

compared with the gains of the real insiders, the perfectly legal and

respectable gentlemen who finance our business affairs.

Perhaps it is a franchise or public privilege you are seeking; in

that case you buy it from a legislature or city council. Or perhaps it

is land; in that case you employ shrewd lawyers and commit wholesale

evasions of public land laws. Or you buy tariff favors; or you get a

patent from an inventor by giving him a few shares of stock; or you get

secret favors from railroads or other corporations, by giving stock to

the officials. There are so many ways and combinations of ways, that I

should need a volume to tell about them. Whatever the “good thing” may

be, you get it, and then you take it to your friend the big banker, and

“let him in” on it. He gives you in return a supply of that life-blood

of industry which he dispenses--not real money, of course, but credit,

based upon the real money which other people have deposited in his

bank. With this you can go out and order all kinds of real wealth--an

office, a factory, raw materials, labor--everything will come to you,

Aladdin’s magic was nothing compared to it. Carpenters will come, Judd,

with their saws and hammers and toil for days and months and years; it

is a “job!”

Profits are certain--you have seen to that; and on the basis of this

certainty you have fixed your capital. Understand, you never put up a

dollar of real money--the big insiders never do, they would laugh at

the idea. You fix your capital as a function of your expected profits.

That sounds complicated, but is really very simple. Wall Street profits

average about 7%; therefore you fix your capital stock at fourteen

times what your profits are going to be. After you get started, and

your graft works, you may find you are making twice what you expected;

if that happens, you call your capital twice as much. If you make

$70,000 during the year, your capital is $1,000,000. If next year you

make $700,000, you increase your capital to $10,000,000. If you make

$7,000,000, your capital becomes $100,000,000. You, poor old laborer,

will surely think I am joking in such a statement; you cannot conceive

such things taking place outside of a dream. Yet, I pledge you my

honor, this is the regular routine of Wall Street today, and I could

fill pages of this book with a list of companies which have done this

very thing, quite as a matter of course.

Take the Standard Oil Company of New York. I recall how, before the

war, this concern’s stock was quoted on the market at $700 a share,

or seven times its par value. What did that mean? It meant that the

Rockefellers were old-fashioned, and afraid of the new corporation

tricks; they kept their concern at its old capitalization of

$15,000,000, while its profits were 70% on that amount. But the time

came when the public clamor got so intense that the Rockefellers had to

hide like the rest; and what did they do? Well, in 1913, the Standard

Oil Company of New York declared a “stock dividend” of 400%; that is,

it gave its stockholders four additional shares for each one they

already had; so the company now had a capitalization of $75,000,000,

where formerly it had $15,000,000. Naturally, then, its profits didn’t

look so big; they had to be divided among five times as many shares.

And then again, in 1922, the capital was multiplied by three, becoming

$225,000,000. The company now pays 14% and that seems bad enough; but

what would you say if you figured on the old capitalization and knew it

was paying 210% every year!

This is the device known as “stock dividends”--paste it in your hat,

Judd! And paste this also: Stock dividends are not profits, according

to a decision of the United States Supreme Court! And when you have

diluted down your capitalization like this, you are no longer making

excess profits, and so you no longer have to pay the excess profits

tax! And so, of course, all the corporations hasten to adjust their

paper securities; in 1922, more than $2,328,000,000 dollars were

distributed in the form of “stock dividends” to happy stockholders.

The Standard Oil Company of Indiana paid 2,900% stock dividends in one

year. The Brown & Sharpe Company, which makes tools for carpenters like

you, Judd, paid stock dividends of 16,000% in 1922! Don’t you see how

they’ve got you hog-tied?

Consider our mighty steel trust, Judge Gary’s pet, and the darling of

our government. I knew intimately the lawyer who was paid a million

dollars to form it, and he showed me a lot of “inside stuff”; for

example, John W. Gates, Wall Street “plunger,” taking a private car

load of steel magnates, prostitutes and champagne bottles on a three

day orgy, riding about the country and buying steel plants for a joke,

at any price the owners cared to ask! Well, when the joke was over,

Morgan took the whole outfit away from him--he didn’t consider Gates a

sufficiently sound man to carry such a great responsibility! So Morgan

employed my friend, James B. Dill, to make the trust law-proof, and he

put out the common stock of $500,000,000, all pure water and a swindle

on the public. I knew an elderly widow who put all she owned into

it, and it went to six cents on the dollar! But out of its monopoly

of raw materials the trust made good in the end--in two years of the

war its net profits were equal to the full amount of the original

capitalization, something over $888,000,000!

Or take the beef trust. Armour and Company started with $160,000, and

all the rest has come out of profits. In a single year they distributed

stock dividends of $80,000,000! Or take that Aluminum Company of

America, the family pet of the Mellons, that gets so many kinds of

favors from our government; they once declared a stock dividend of

500%, and yet they can only pay their workers $3.36 per day! Or take

the bread trust, Wall Street’s newest peace baby; the General Baking

Company has increased the value of its investment 67,500% in nine

years! And out of what? Well, if you are an insider, and can go to

the right banks and get a sufficient “line” of credit, you can build

huge electric ovens, which will bake bread so fast and so cheaply as

to wipe the little hand bakers off the map; they will come to you as

wage-slaves, and you will have a monopoly of fresh bread in a great

city, and out of your profits you can pay lawyers and aldermen and

editors and labor-sluggers, and be safe against every form of attack.

There is no use piling up examples, Judd. Suffice it to say, that

every big business in America is owned and run under that system; and

you pay for it. During the war you got your dollar an hour wages, and

you thought it was next door to heaven; but you see, for every dollar

you made, these Wall Street fellows were making tens of millions; and

when it came to the spending of the money, each one of their tens of

millions was just as powerful, just as legal and as sweet-smelling, as

your pitiful one!

LETTER VII

MY DEAR JUDD:

When I was a youth, trying to find out about my country, one of the

first things I learned was that its politics were corrupt. I lived in

New York City, and saw that corruption all about me, and the hideous

ruin of human lives; naturally I tried to figure out why these things

had to be. The explanation given me in school was that it was the

ignorant foreigners who crowded into our cities; they didn’t understand

our institutions, they sold their votes, and delivered our political

parties into the hands of bosses.

It happened that I had a certain relative--I won’t tell his name,

suffice it that he was a financial man, on his way to becoming one of

our great millionaires. He wanted to break into New York, so he opened

an office, and gave a big block of stock to Richard Croker, at that

time boss of Tammany Hall; he made another Tammany chieftain the head

of his New York office--and that was all there was to it, he was “in,”

and his firm took over the city’s business along that line, and all

city officials and employes were given to understand that they must

patronize it. Later on my relative--he was very fond of me, and told

me all his doings--named a certain man for treasurer of New York state

on the Democratic ticket; he smiled as he told me what that was going

to mean, his firm would open offices all over the state and would get

the state’s business. After which my worthy relative proceeded to scold

me for my budding “radicalism,” and to assure me that our big business

leaders were all patriots and men of honor.

Thus I saw the game from the inside, and little by little I came

to understand it. Yes, it was true that the boss paid the ignorant

foreigners for their votes; but where did the boss get the money for

that purpose? The answer, though painful, was plain: he got it from

my relative; he got it from all such business men, seeking all such

favors and privileges from the state. And here was a further fact which

was plain--my relative did not pay the boss for nothing; he intended

to get, and did get, a hundred times as much out of the bargain as he

paid to the boss and to the political machine of the boss. And that,

I found, was the universal rule of this game of graft; the boss was

merely an agent, set up by big business men to run the political

part of their affairs; and as for the ignorant foreigner, he was a

convenience which the business man made use of, in politics as in the

labor market.

In the old days of the Tweed ring, the politicians used to steal

our money outright; but that is over now, because every politician

knows, just as every business man knows, that it is so much better

to “make” money than to steal it; you can “make” so much more, and

there is no danger of being sent to jail. So nowadays the rule of our

politics is “honest graft.” The chiefs of Tammany Hall do not loot

the treasury; what they do is to receive blocks of stock in paving

companies and construction companies, which do the work for the city

at enormous profits; they own stock in the banks which handle the

city’s funds; they are in on all the big traction deals; they get

up little pet companies, to do this or that service for the public

service corporations--to furnish them with ink erasers, or time-clocks,

or chewing gum, at several times the market price; and all that is

perfectly safe and regular, and instead of sending them to jail we envy

them.

I open my morning paper, and here is Arthur Brisbane, sneering at some

young men in New York who are starting a paper called “The New Masses”:

nobody in America wants to belong to the “masses,” and the young men

ought to call their paper, “How to Make a Million the First Year.” Yes,

Judd, that is what everybody wants; but can everybody do it? That is

a point which Mr. Brisbane, multi-millionaire real estate speculator,

fails to cover. But you see how it is: the very essence of “making a

million the first year” is that you take it away from other people, who

lose in the great business gamble, and remain the “masses,” in spite of

desperate determination not to.

There is a charming fable by an old-time Italian named Pestolozzi,

to the effect that the little fishes in the pond held a meeting to

protest against the cruelty of the big pike; and the pike considered

their protest and declared the matter should be remedied by a decree

to the effect that every year two little fishes should be permitted to

become pike. The fable does not tell us how the little fishes took that

offer; but if they had been little American fishes they would have been

delighted, and would have called it “liberty.”

Whether or not some particular little fish becomes a pike is a matter

of interest to that little fish, but it does not change the social

system. The “masses” remain, and by their labor produce the wealth, and

the “classes” take it away from them. What I am trying to make clear

to you, friend Judd, is that when you admire the possessor of a bit

of juicy graft, what you are really admiring is the power to rob you;

because it is your wealth the robber is getting, there is no other

wealth for him to get. The old-fashioned criminal graft came out of

the tax-payers; and the new fashioned “honest graft” comes out of the

consumers of gas and electricity and telephones and transportation and

all other services. Every dollar of profits, whether legitimate or

illegitimate, is either paid by the consumer, or else it is written

down as obligations, covered by “securities” of some sort, stocks or

bonds, and forever after its claim is sacred, and the courts will

protect its right to draw tribute from the consumer to the end of all

time.

Take our railroads, for example; the history of American railroads is

a history of bribery and fraud, continued through generations, and of

stock-watering and speculation monstrous beyond belief. The common idea

is that two-thirds of our railroad securities are water. LaFollette

succeeded in getting a provision for a “physical valuation” of the

railroads, and I saw, tucked away in an obscure corner of a newspaper,

the results for two Southern lines--the water was nine dollars out of

ten! So the “physical valuation” project was apparently dropped--at

least, I can’t find out any more about it. And now what has happened?

The courts have decided that the railroads are entitled to a “fair

return” on their present paper values; it is the law of the land that

they are guaranteed 5½% on their securities, and if they fail to earn

that, the government makes it up to them!

Letters to Judd, an American Workingman · 第 2 / 8 段