CHAPTER IV.

A proof that even the humblest fortune may grant happiness, which

depends not on circumstance, but constitution.

The place of our retreat was in a little neighbourhood, consisting of

farmers, who tilled their own grounds, and were equal strangers to

opulence and poverty. As they had almost all the conveniencies of life

within themselves, they seldom visited towns or cities in search of

superfluity. Remote from the polite, they still retained the primaeval

simplicity of manners, and frugal by habit, they scarce knew that

temperance was a virtue. They wrought with cheerfulness on days of

labour; but observed festivals as intervals of idleness and pleasure.

They kept up the Christmas carol, sent true love-knots on Valentine

morning, eat pancakes on Shrove-tide, shewed their wit on the first of

April, and religiously cracked nuts on Michaelmas eve. Being apprized

of our approach, the whole neighbourhood came out to meet their

minister, drest in their finest cloaths, and preceded by a pipe and

tabor: A feast also was provided for our reception, at which we sat

cheerfully down; and what the conversation wanted in wit, was made up

in laughter.

Our little habitation was situated at the foot of a sloping hill,

sheltered with a beautiful underwood behind, and a pratling river

before; on one side a meadow, on the other a green. My farm consisted

of about twenty acres of excellent land, having given an hundred pound

for my predecessor’s good-will. Nothing could exceed the neatness of my

little enclosures: the elms and hedge rows appearing with inexpressible

beauty. My house consisted of but one story, and was covered with

thatch, which gave it an air of great snugness; the walls on the inside

were nicely white-washed, and my daughters undertook to adorn them with

pictures of their own designing. Though the same room served us for

parlour and kitchen, that only made it the warmer. Besides, as it was

kept with the utmost neatness, the dishes, plates, and coppers, being

well scoured, and all disposed in bright rows on the shelves, the eye

was agreeably relieved, and did not want richer furniture. There were

three other apartments, one for my wife and me, another for our two

daughters, within our own, and the third, with two beds, for the rest

of the children.

The little republic to which I gave laws, was regulated in the

following manner: by sun-rise we all assembled in our common

apartment; the fire being previously kindled by the servant. After we

had saluted each other with proper ceremony, for I always thought fit

to keep up some mechanical forms of good breeding, without which

freedom ever destroys friendship, we all bent in gratitude to that

Being who gave us another day. This duty being performed, my son and I

went to pursue our usual industry abroad, while my wife and daughters

employed themselves in providing breakfast, which was always ready at a

certain time. I allowed half an hour for this meal, and an hour for

dinner; which time was taken up in innocent mirth between my wife and

daughters, and in philosophical arguments between my son and me.

As we rose with the sun, so we never pursued our labours after it was

gone down, but returned home to the expecting family; where smiling

looks, a neat hearth, and pleasant fire, were prepared for our

reception. Nor were we without guests: sometimes farmer Flamborough,

our talkative neighbour, and often the blind piper, would pay us a

visit, and taste our gooseberry wine; for the making of which we had

lost neither the receipt nor the reputation. These harmless people had

several ways of being good company, while one played, the other would

sing some soothing ballad, Johnny Armstrong’s last good night, or the

cruelty of Barbara Allen. The night was concluded in the manner we

began the morning, my youngest boys being appointed to read the lessons

of the day, and he that read loudest, distinctest, and best, was to

have an half-penny on Sunday to put in the poor’s box.

When Sunday came, it was indeed a day of finery, which all my sumptuary

edicts could not restrain. How well so ever I fancied my lectures

against pride had conquered the vanity of my daughters; yet I still

found them secretly attached to all their former finery: they still

loved laces, ribbands, bugles and catgut; my wife herself retained a

passion for her crimson paduasoy, because I formerly happened to say it

became her.

The first Sunday in particular their behaviour served to mortify me: I

had desired my girls the preceding night to be drest early the next

day; for I always loved to be at church a good while before the rest of

the congregation. They punctually obeyed my directions; but when we

were to assemble in the morning at breakfast, down came my wife and

daughters, drest out in all their former splendour: their hair

plaistered up with pomatum, their faces patched to taste, their trains

bundled up into an heap behind, and rustling at every motion. I could

not help smiling at their vanity, particularly that of my wife, from

whom I expected more discretion. In this exigence, therefore, my only

resource was to order my son, with an important air, to call our coach.

The girls were amazed at the command; but I repeated it with more

solemnity than before.—‘Surely, my dear, you jest,’ cried my wife, ‘we

can walk it perfectly well: we want no coach to carry us now.’ ‘You

mistake, child,’ returned I, ‘we do want a coach; for if we walk to

church in this trim, the very children in the parish will hoot after

us.’—‘Indeed,’ replied my wife, ‘I always imagined that my Charles was

fond of seeing his children neat and handsome about him.’—‘You may be

as neat as you please,’ interrupted I, ‘and I shall love you the better

for it, but all this is not neatness, but frippery. These rufflings,

and pinkings, and patchings, will only make us hated by all the wives

of all our neighbours. No, my children,’ continued I, more gravely,

‘those gowns may be altered into something of a plainer cut; for finery

is very unbecoming in us, who want the means of decency. I do not know

whether such flouncing and shredding is becoming even in the rich, if

we consider, upon a moderate calculation, that the nakedness of the

indigent world may be cloathed from the trimmings of the vain.’

This remonstrance had the proper effect; they went with great

composure, that very instant, to change their dress; and the next day I

had the satisfaction of finding my daughters, at their own request

employed in cutting up their trains into Sunday waistcoats for Dick and

Bill, the two little ones, and what was still more satisfactory, the

gowns seemed improved by this curtailing.

The Vicar of Wakefield · 第 4 / 32 章