When the population exceeds the produce of a country, or its

inhabitants suffer oppression, or are not comfortable in it,

emigrations frequently take place, and colonies issue forth to settle

in other parts of the globe; and sometimes whole nations leave

their own country, either driven to this step by their enemies, or

excited by cupidity to take possession of what appears to them a

more desirable residence. These motives operate strongly on some

insects of the social tribes.--Bees and ants are particularly

influenced by them. The former, confined in a narrow hive, when their

society becomes too numerous to be contained conveniently in it,

must necessarily send forth the redundant part of their population

to seek for new quarters; and the latter--though they usually can

enlarge their dwelling to any dimensions which their numbers may

require, and therefore do not send forth colonies, unless we may

distinguish by that name the departure of the males and females from

the nest--are often disgusted with their present habitation, and seek

to establish themselves in a new one:--either the near neighbourhood

of enemies of their own species; annoyance from frequent attacks of

man or other animals; their exposure to cold or wet from the removal

of some species of shelter; or the discovery of a station better

circumstanced or more abundant in aphides;--all these may operate as

inducements to them to change their residence. That this is the case

might be inferred from the circumstance noticed by Gould[91], which

I have also partly witnessed myself, that they sometimes transport

their young brood to a considerable distance from their home. But M.

Huber, by his interesting observations, has placed this fact beyond

all controversy; and his history of their emigrations is enlivened by

some traits so singular, that I am impatient to relate them to you.

They concern chiefly the great hill-ant (_F. rufa_), though several

other species occasionally emigrate.

Some of the neuters having found a spot which they judge convenient

for a new habitation, apparently without consulting the rest of the

society, determine upon an emigration, and thus they compass their

intention: The first step is to raise recruits:--with this view they

eagerly accost several fellow citizens of their own order, caress

them with their antennæ, lead them by their mandibles, and evidently

appear to propose the journey to them. If they seem disposed to

accompany them, the recruiting officer, for so he may be called,

prepares to carry off his recruit, who, suspending himself upon his

mandibles, hangs coiled up spirally under his neck;--all this passes

in an amicable manner after mutual salutations. Sometimes, however,

the recruiter takes the other by surprise, and drags him from the

ant-hill without giving him time to consider or resist. When arrived

at the proposed habitation, the suspended ant uncoils itself, and,

quitting its conductor, becomes a recruiter in its turn. The pair

return to the old nest, and each carries off a fresh recruit, which

being arrived at the spot joins in the undertaking:--thus the number

of recruiters keeps progressively increasing, till the path between

the new and the old city is full of goers and comers, each of the

former laden with a recruit. What a singular and amusing scene is

then exhibited of the little people thus employed! When an emigration

of a rufescent colony is going forward, the negroes are seen carrying

their masters: and the contrast of the red with the black renders

it peculiarly striking. The little turf-ants (_Myrmica? cæspitum_)

upon these occasions carry their recruits uncoiled, with their head

downwards and their body in the air.

This extraordinary scene continues several days; but when all the

neuters are acquainted with the road to the new city, the recruiting

ceases. As soon as a sufficient number of apartments to contain

them are prepared, the young brood, with the males and females,

are conveyed thither, and the whole business is concluded. When

the spot thus selected for their residence is at a considerable

distance from the old nest, the ants construct some intermediate

receptacles, resembling small ant-hills, consisting of a cavity

filled with fragments of straw and other materials, in which they

form several cells; and here at first they deposit their recruits,

males, females, and brood, which they afterwards conduct to the final

settlement. These intermediate stations sometimes become permanent

nests, which however maintain a connexion with the capital city[92].

While the recruiting is proceeding it appears to occasion no sensation

in the original nest; all goes on in it as usual, and the ants that

are not yet recruited pursue their ordinary occupations: whence it is

evident that the change of station is not an enterprise undertaken by

the whole community. Sometimes many neuters set about this business at

the same time, which gives a short existence (for in the end they all

reunite into one) to many separate formicaries. If the ants dislike

their new city, they quit it for a third, and even for a fourth: and

what is remarkable, they will sometimes return to their original

one before they are entirely settled in the new station; when the

recruiting goes in opposite directions, and the pairs pass each other

on the road. You may stop the emigration for the present, if you can

arrest the first recruiter, and take away his recruit[93].

I shall now relate to you some other portions of Myrmidonian History,

which, though perhaps not so striking and wonderful as the preceding

details, are not devoid of interest, and will serve to exemplify

their incredible diligence, labour, and ingenuity.

In this country it is commonly in March, earlier or later according

to the season, that ants first make their appearance, and they

continue their labours till the middle or latter end of October. They

emerge usually from their subterranean winter-quarters on some sunny

day; when, assembling in crowds on the surface of the formicary,

they may be observed in continual motion, walking incessantly over

it and one another, without departing from home; as if their object,

before they resumed their employments, was to habituate themselves

to the action of the air and sun[94]. This preparation requires a

few days, and then the business of the year commences. The earliest

employment of ants is most probably to repair the injuries which

their habitation has received during their state of inactivity: this

observation more particularly applies to the hill-ant (_F. rufa_),

all the upper stories of whose dwellings are generally laid flat

by the winter rains and snow; but every species, it may well be

supposed, has at this season some deranged apartments to restore to

order, or some demolished ones to rebuild.

After their annual labours are begun, few are ignorant how

incessantly ants are engaged in building or repairing their

habitations, in collecting provisions, and in the care of their

young brood; but scarcely any are aware of the extent to which their

activity is carried, and that their labours are going on even in the

night.--Yet this is a certain fact.--Long ago Aristotle affirmed

that ants worked in the night when the moon was at the full[95]; and

their historian Gould observes, "that they even exceed the painful

industrious bees. For the ants employ each moment, by day and night,

almost without intermission, unless hindered by excessive rains[96]."

M. Huber also, speaking of a mason-ant, not found with us, tells us

that they work after sun-set, and in the night[97]. To these I can

add some observations of my own, which fully confirm these accounts.

My first were made at nine o'clock at night, when I found the

inhabitants of a nest of the red ant (_Myrmica rubra_) very busily

employed; I repeated the observation, which I could conveniently do,

the nest being in my garden, at various times from that hour till

twelve, and always found some going and coming, even while a heavy

rain was falling. Having in the day noticed some Aphides upon a

thistle, I examined it again in the night, at about eleven o'clock,

and found my ants busy milking their cows, which did not for the

sake of repose intermit their suction. At the same hour, another

night, I observed the little negro ant (_F. fusca_) engaged in the

same employment upon an elder. About two miles from my residence

was a nest of Gould's hill-ant (_F. rufa_), which, according to M.

Huber, shut their gates, or rather barricade them, every night, and

remain at home[98]. Being desirous of ascertaining the accuracy of

his statement, early in October, about two o'clock one morning, I

visited this nest in company with an intelligent friend; and to our

surprise and admiration we found our ants at work, some being engaged

in carrying their usual burthen, sticks and straws, into their

habitation, others going out from it, and several were climbing the

neighbouring oaks, doubtless to milk their Aphides. The number of

comers and goers at that hour, however, was nothing compared with

the myriads that may always be seen on these nests during the day.

It so happened that our visit was paid while the moon was near the

full; so that whether this species is equally vigilant and active

in the absence of that luminary yet remains uncertain. Perhaps this

circumstance might reconcile Huber's observation with ours, and

confirm the accuracy of Aristotle's statement before quoted. To the

_red ant_, indeed, it is perfectly indifferent whether the moon shine

or not; they are always busy, though not in such numbers as during

the day. It is probable that these creatures take their repose at all

hours indifferently; for it cannot be supposed that they are employed

day and night without rest.

I have related to you in this and former letters most of the works

and employments of ants, but as yet I have given you no account of

their roads and track-ways.--Don't be alarmed, and imagine I am

going to repeat to you the fable of the ancients, that they wear a

path in the stones[99]; for I suppose you will scarcely be brought

to believe that, as Hannibal cut a way for the passage of his army

over the Alps by means of vinegar, so the ants may with equal effect

employ the formic acid: but more species than one do really form

roads which lead from their formicaries into the adjoining country.

Gould, speaking of his jet-ant (_F. fuliginosa_), says that they

make several main track-ways, (streets he calls them,) with smaller

paths striking off from them, extending sometimes to the distance of

forty feet from their nest, and leading to those spots in which they

collect their provisions; that upon these roads they always travel,

and are very careful to remove from them bits of sticks, straw, or

anything that may impede their progress; nay, that they even keep low

the herbs and grass which grow in them, by constantly biting them

off[100], so that they may be said to mow their walks. But the best

constructors of roads are the hill-ants (_F. rufa_). Of these De Geer

says, "When you keep yourself still, without making any noise, in

the woods peopled with these ants, you may hear them very distinctly

walking over the dry leaves which are dispersed upon the soil, the

claws of their feet producing a slight sound when they lay hold of

them. They make in the ground broad paths, well beaten, which may be

readily distinguished, and which are formed by the going and coming

of innumerable ants, whose custom it is always to travel in the same

route[101]." From Huber we further learn, that these roads of the

hill-ants are sometimes a hundred feet in length, and several inches

wide; and that they are not formed merely by the tread of these

creatures, but hollowed out by their labour[102]. Virgil alludes

to their tracks in the following animated lines, which, though not

altogether correct, are very beautiful:

"So when the pismires, an industrious train,

Embodied rob some golden heap of grain,

Studious ere stormy winter frowns to lay

Safe in their darksome cells the treasured prey;

_In one long track_ the dusky legions lead

Their prize in triumph through the verdant mead;

Here bending with the load, a panting throng

With force conjoin'd heave some huge grain along;

Some lash the stragglers to the task assign'd,

Some to their ranks the bands that lag behind:

They crowd _the peopled path_ in thick array,

Glow at the work, and darken all the way."

Bonnet, observing that ants always keep the same track both in going

from and returning to their nest, imagines that their paths are

imbued with the strong scent of the formic acid, which serves to

direct them; but, as Huber remarks, though this may be of some use

to them, their other senses must be equally employed, since it is

evident, when they have made any discovery of agreeable food, that

they possess the means of directing their companions to it, though

it is scarcely possible that the path can have been sufficiently

impregnated with the acid for them to trace their way to it by scent.

Indeed the recruiting system described above, proves that it requires

some pains to instruct ants in the way from an old to a new nest;

whereas, were they directed by scent, after a sufficient number had

passed to and fro to imbue the path with the acid, there would be no

occasion for further deportations[103].

Though ants have no mechanical inventions to diminish the quantum of

labour, yet by numbers, strength, and perseverance they effect what

at first sight seems quite beyond their powers. Their strength is

wonderful: I once, as I formerly observed, saw two or three of them

haling along a young snake not dead, which was of the thickness of

a goose-quill[104]. St. Pierre relates, that he was highly amused

with seeing a number of ants carrying off a Patagonian centipede.

They had seized it by all its legs, and bore it along as workmen

do a large piece of timber[105]. The Mahometans hold, as Thevenot

relates, that one of the animals in Paradise is Solomon's ant, which,

when all creatures in obedience to him brought him presents, dragged

before him a locust, and was therefore preferred before all others,

because it had brought a creature so much bigger than itself. They

sometimes, indeed, aim at things beyond their strength; but if they

make their attack, they pertinaciously persist in it though at the

expense of their lives. I have in my cabinet a specimen of _Colliuris

longicollis_, Latr., to one of the legs of which a small ant,

scarcely a thirtieth part of its bulk, is fixed by its jaws. It had

probably the audacity to attack this giant, compared with itself, and

obstinately refusing to let go its hold was starved to death[106].

Professor Afzelius once related to me some particulars with respect

to a species of ant in Sierra Leone, which proves the same point. He

says that they march in columns that exceed all powers of numeration,

and always pursue a straight course, from which nothing can cause

them to deviate: if they come to a house or other building, they

storm or undermine it; if a river comes across them, though millions

perish in the attempt, they endeavour to swim over it.

This quality of perseverance in ants on one occasion led to very

important results, which affected a large portion of this habitable

globe; for the celebrated conqueror Timour, being once forced to take

shelter from his enemies in a ruined building, where he sat alone many

hours, desirous of diverting his mind from his hopeless condition, he

fixed his observation upon an ant that was carrying a grain of corn

(probably a pupa) larger than itself up a high wall. Numbering the

efforts that it made to accomplish this object, he found that the grain

fell sixty-nine times to the ground, but the seventieth time it reached

the top of the wall. "This sight (said Timour) gave me courage at the

moment; and I have never forgotten the lesson it conveyed[107]."

Madame Merian, in her _Surinam Insects_, speaking of the large-headed

ant (_Œcodoma cephalotes_), affirms that, if they wish to emigrate,

they will construct a living bridge in this manner:--One individual

first fixes itself to a piece of wood by means of its jaws, and

remains stationary; with this a second connects itself; a third

takes hold of the second, and a fourth of the third, and so on, till

a long connected line is formed fastened at one extremity, which

floats exposed to the wind, till the other end is blown over so as to

fix itself to the opposite side of the stream, when the rest of the

colony pass over upon it, as a bridge[108]. This is the process, as

far as I can collect it from her imperfect account:--as she is not

always very correct in her statements, I regarded this as altogether

fabulous, till I met with the following history of a similar

proceeding in De Azara, which induces me to give more credit to it.

He tells us, that in low districts in South America, that are exposed

to inundations, conical hills of earth may be observed, about three

feet high, and very near to each other, which are inhabited by a

little black ant. When an inundation takes place, they are heaped

together out of the nest into a circular mass, about a foot in

diameter and four fingers in depth. Thus they remain floating upon

the water while the inundation continues. One of the sides of the

mass which they form is attached to some sprig of grass, or piece

of wood; and when the waters are retired, they return to their

habitation. When they wish to pass from one plant to another, they

may often be seen formed into a bridge, of two palms length, and of

the breadth of a finger, which has no other support than that of its

two extremities. One would suppose that their own weight would sink

them; but it is certain that the masses remain floating during the

inundation, which lasts some days[109].

You must now be fully satiated with this account of the constant

fatigue and labour to which our little pismires are doomed by the law

of their nature; I shall therefore endeavour to relieve your mind by

introducing you to a more quiet scene, and exhibit them to you during

their intervals of repose and relaxation.

Gould tells us that the hill-ant is very fond of basking in the sun,

and that on a fine serene morning you may see them conglomerated

like bees on the surface of their nest, from whence, on the least

disturbance, they will disappear in an instant[110]. M. Huber also

observes, after their labours are finished, that they stretch

themselves in the sun, where they lie heaped one upon another, and

seem to enjoy a short interval of repose: and in the interior of an

artificial nest, in which he had confined some of this species,

where he saw many employed in various ways, he noticed some reposing

which appeared to be asleep[111].

But they have not only their time for repose; they also devote

some to relaxation, during which they amuse themselves with sports

and games. "You may frequently perceive one of these ants (_F.

rufa_) (says our Gould) run to and fro with a fellow-labourer in

his forceps, of the same species and colony. It appeared first in

the light of provisions; but I was soon undeceived by observing,

that after being carried for some time, it was let go in a friendly

manner, and received no personal injury. This amusement, or whatever

title you please to give it, is often repeated, particularly amongst

the hill-ants, who are very fond of this sportive exercise[112]."

A nest of ants which Bonnet found in the head of a teazle, when

enjoying the full sun, which seems the acme of formic felicity,

amused themselves with carrying each other on their backs, the rider

holding with his mandibles the neck of his horse, and embracing it

closely with his legs[113]. But the most circumstantial account of

their sports is given by Huber. "I approached one day," says he, "one

of their formicaries (he is speaking of _F. rufa_) exposed to the sun

and sheltered from the north. The ants were heaped together in great

numbers, and seemed to enjoy the temperature which they experienced

at the surface of the nest. None of them were working: this multitude

of accumulated insects exhibited the appearance of a boiling

fluid, upon which at first the eye could scarce fix itself without

difficulty. But when I set myself to follow each ant separately, I

saw them approach each other, moving their antennæ with astonishing

rapidity; with their fore-feet they patted lightly the cheeks of

other ants: after these first gestures, which resembled caresses,

they reared upon their hind-legs by pairs, they wrestled together,

they seized one another by a mandible, by a leg or an antenna, they

then let go their hold to renew the attack; they fixed themselves to

each other's trunk or abdomen, they embraced, they turned each other

over, or lifted each other up by turns--they soon quitted the ants

they had seized, and endeavoured to catch others: I have seen some

who engaged in these exercises with such eagerness, as to pursue

successively several workers; and the combat did not terminate till

the least animated, having thrown his antagonist, accomplished his

escape by concealing himself in some gallery[114]." He compares these

sports to the gambols of two puppies, and tells us that he not only

often observed them in this nest, but also in his artificial one.

I shall here copy for you a memorandum I formerly made. "On the ninth

of May, at half-past two, as I was walking on the Plumstead road near

Norwich, on a sunny bank I observed a large number of ants (_Formica

fusca_) agglomerated in crowds near the entrances of their nest.

They seemed to make no long excursions, as if intent upon enjoying

the sun-shine at home; but all the while they were coursing about,

and appeared to accost each other with their antennæ. Examining them

very attentively, I at length saw one dragging another, which it

absolutely lifted up by its antennæ, and carrying it in the air. I

followed it with my eye, till it concealed itself and its antagonist

in the nest. I soon noticed another that had recourse to the same

manœuvres; but in this instance the ant that was attacked resisted

manfully, a third sometimes appearing inclined to interfere: the

result was, that this also was dragged in. A third was haled in

by its legs, and a fourth by its mandibles. What was the precise

object of these proceedings, whether sport or violence, I could not

ascertain. I walked the same way on the following morning, but at an

earlier hour, when only a few comers and goers were to be seen near

the nest:" And soon leaving the place, I had no further opportunity

to attend to them.

And now having conducted you through every apartment of the

formicary, and shown you its inhabitants in every light, I shall

leave you to meditate on the extraordinary instincts with which their

Creator has gifted them, reserving what I have to say on the other

social insects for a future occasion.

I am, &c.

FOOTNOTES:

[35] It is not here meant to be asserted that insects are actuated by

these passions in the same way that man is, but only that in their

various instincts they exhibit the semblance of them, and as it were

_symbolize_ them.

[36] Plusieurs d'entre eux (_Insectes_) savent user de ressources

ingénieuses dans les circonstances difficiles: ils sortent alors de

leur routine accoutumée et semblent agir d'après la position dans

laquelle ils se trouvent; c'est là sans doute l'un des phénomènes les

plus curieux de l'histoire naturelle. Huber, _Nouvelles Observations

sur les Abeilles_, ii. 198.--Compare also ibid. 250, note N. B.

[37] I employ occasionally the term _neuters_, though it is not

perfectly proper, for the sake of convenience;--strictly speaking,

they may rather be regarded as imperfect or sterile females. Yet

certainly, as the imperfection of their organization unfits them for

sexual purposes, the term _neuter_ is not absolutely improper.

[38] _Œuv._ ix. 163.

[39] M. P. Huber in _Linn. Trans._ vi. 256. Reaum. v.

[40] VOL. I. 244.

[41] The neuters in all respects bear a stronger analogy to the larvæ

than to the perfect insects; and, after all, may possibly turn out

to be larvæ, perhaps of the males. Huber seems to doubt their being

neuters. _Nouv. Obs._ ii. 444, note *.

[42] In this these animals vary from the usual instinct of the social

_Hymenoptera_, the ants, the wasps, and the humble-bees--with whom

the females lay the first foundations of the colonies, unassisted

by any neuters;--but in the swarms of the hive-bee an election may

perhaps in some instances be said to take place.

[43] VOL. I. Ed. 508.

[44] See VOL. I. 509.

[45] Gould's _Account of English Ants_, 22.

[46] The late John Hunter dissected two young queens. In the abdomen

he found two ovaries, consisting of many hundred oviducts, each

containing innumerable eggs.

[47] The anonymous author before alluded to, who observed the Ceylon

white ants, says, that such was the size of the masses, which were

tempered with a strong gluten, that they adhered though laid on the

upper part of the breach.

[48] Latr. _Hist. Nat._ xiii. 64.

[49] _N. Dict. D'Hist. Nat._ xxii. 57, 58.

[50] Bochart, _Hierozoic._ ii. 1. iv. c. 22.

[51] M. P. Huber, in the account which, in imitation of De Geer,

he has given of the discoveries made by his predecessors in the

history of ants, having passed without notice, probably ignorant of

the existence of such a writer, those of our intelligent countryman

Gould, I shall here give a short analysis of them; from which it will

appear, that he was one of their best, or rather their very best

historian, till M. Huber's work came out. His _Account of English

Ants_ was published in 1747, long before either Linné or De Geer had

written upon the subject.

An Introduction to Entomology: Vol. 2 or Elements of the Natural History of the Insects · 第 6 / 37 段