LETTER IV.

Science used as an instrument of imposture--Deceptions with plane

and concave mirrors practised by the ancients--The magician’s

mirror--Effects of concave mirrors--Aërial images--Images on

smoke--Combination of mirrors for producing pictures from living

objects--The mysterious dagger--Ancient miracles with concave

mirrors--Modern necromancy with them, as seen by Cellini--Description

and effects of the magic lantern--Improvements upon it--Phantasmagoric

exhibitions of Philipstall and others--Dr. Young’s arrangement

of lenses, &c., for the Phantasmagoria--Improvements

suggested--Catadioptrical phantasmagoria for producing the

pictures from living objects--Method of cutting off parts of the

figures--Kircher’s mysterious hand-writing on the wall--His hollow

cylindrical mirror for aërial images--Cylindrical mirror for

re-forming distorted pictures--Mirrors of variable curvature for

producing caricatures.

In the preceding observations man appears as the victim of his own

delusions--as the magician unable to exercise the spirits which he

has himself called into being. We shall now see him the dupe of

preconcerted imposture--the slave of his own ignorance--the prostrate

vassal of power and superstition. I have already stated that the

monarchs and priests of ancient times carried on a systematic plan

of imposing upon their subjects--a mode of government which was in

perfect accordance with their religious belief: but it will scarcely be

believed that the same delusions were practised after the establishment

of Christianity, and that even the Catholic sanctuary was often the

seat of these unhallowed machinations. Nor was it merely the low and

cunning priest who thus sought to extort money and respect from the

most ignorant of his flock: bishops and pontiffs themselves wielded

the magician’s wand over the diadem of kings and emperors, and, by

the pretended exhibition of supernatural power, made the mightiest

potentates of Europe tremble upon their thrones. It was the light of

science alone which dispelled this moral and intellectual darkness,

and it is entirely in consequence of its wide diffusion that we live

in times when sovereigns seek to reign only through the affections of

their people, and when the minister of religion asks no other reverence

but that which is inspired by the sanctity of his office and the purity

of his character.

It was fortunate for the human race that the scanty knowledge of former

ages afforded so few elements of deception. What a tremendous engine

would have been worked against our species by the varied and powerful

machinery of modern science! Man would still have worn the shackles

which it forged, and his noble spirit would still have groaned beneath

its fatal pressure.

There can be little doubt that the most common, as well as the most

successful, impositions of the ancients were of an optical nature,

and were practised by means of plane and concave mirrors. It has been

clearly shown by various writers that the ancients made use of mirrors

of steel, silver, and a composition of copper and tin, like those now

used for reflecting specula. It is also very probable, from a passage

in Pliny, that glass mirrors were made at Sidon; but it is evident,

that, unless the object presented to them was illuminated in a very

high degree, the images which they formed must have been very faint and

unsatisfactory. The silver mirrors, therefore, which were universally

used, and which are superior to those made of any other metal, are

likely to have been most generally employed by the ancient magicians.

They were made to give multiplied and inverted images of objects, that

is, they were plane, polygonal or many-sided, and concave. There is

one property, however, mentioned by Aulus Gellius, which has given

unnecessary perplexity to commentators. He states that there were

specula, which, when put in a particular place, gave no images of

objects, but when carried to another place, recovered their property

of reflection.[7] M. Salverte is of opinion that, in quoting Varro,

Aulus Gellius was not sufficiently acquainted with the subject, and

erred in supposing that the phenomenon depended on the _place_ instead

of the position of the mirror; but this criticism is obviously made

with the view of supporting an opinion of his own--that the property

in question may be analogous to the phenomenon of polarised light,

which, at a certain angle, refuses to suffer reflexion from particular

bodies. If this idea has any foundation, the mirror must have been of

glass or some other body not metallic, or, to speak more correctly,

there must have been _two_ such mirrors, so nicely adjusted not only

to one another, but to the light incident upon each, that the effect

could not possibly be produced but by a philosopher thoroughly

acquainted with the modern discovery of the polarisation of light

by reflexion. Without seeking for so profound an explanation of the

phenomenon, we may readily understand how a silver mirror may instantly

lose its reflecting power in a damp atmosphere, in consequence of the

precipitation of moisture upon its surface, and may immediately recover

it when transported into drier air.

[7] _Ut speculum in loco certo positum nihil imaginet; aliorsum

translatum faciat imagines._ Aul. Gel. Noct. Attic., lib. xvi., cap.

18.

[Illustration: _Fig. 3._]

One of the simplest instruments of optical deception is the plane

mirror, and when two are combined for this purpose it has been called

the magician’s mirror. An observer in front of a plane mirror sees a

distinct image of himself; but if two persons take up a mirror, and

if the one person is as much to one side of a line perpendicular to

the middle of it as the other is to the other side, they will see each

other, but not themselves. If we now suppose MC, CD, NC, CD to be the

partitions of two adjacent apartments let square openings be made in

the partitions at A and B, above five feet above the floor, and let

them be filled with plate glass, and surrounded with a picture frame,

so as to have the appearance of two mirrors. Place two mirrors, E, F,

one behind each opening at A and B, inclined 45° to the partition MN,

and so large that a person looking into the plates of glass at A and

B will not see their edges. When this is done it is obvious that a

person looking into the mirror A will not see himself, but will see any

person or figure placed at B. If he believes that he is looking into a

common mirror at A, his astonishment will be great at seeing himself

transformed into another person, or into any living animal that may be

placed at B. The success of this deception would be greatly increased

if a plane mirror, suspended by a pulley, could be brought immediately

behind the plane glass at A, and drawn up from it at pleasure. The

spectator at A, having previously seen himself in this moveable mirror,

would be still more astonished when he afterwards perceived in the same

place a face different from his own. By drawing the moveable mirror

half up, the spectator at A might see half of his own face joined to

half of the face placed at B; but in the present day the most ignorant

persons are so familiar with the properties of a looking-glass, that

it would be very difficult to employ this kind of deception with the

same success which must have attended it in a more illiterate age. The

optical reader will easily see that the mirror F and the apartment NCD

are not absolutely necessary for carrying on this deception; for the

very same effects will be produced if the person at B is stationed at

G, and looks towards the mirror F in the direction GF. As the mirror

F, however, must be placed as near to A as possible, the person at G

would be too near the partition CN, unless the mirror F was extremely

large.

The effect of this and every similar deception is greatly increased

when the persons are illuminated with a strong light, and the rest of

the apartment as dark as possible; but whatever precautions are taken,

and however skilfully plane mirrors are combined, it is not easy to

produce with them any very successful illusions.

The concave mirror is the staple instrument of the magician’s cabinet,

and must always perform a principal part in all optical combinations.

In order to be quite perfect, every concave mirror should have its

surface elliptical, so that if any object is placed in one focus of the

ellipse, an inverted image of it will be formed in the other focus.

This image, to a spectator rightly placed, appears suspended in the

air, so that if the mirror and the object are hid from his view, the

effect must appear to him almost supernatural.

The method of exhibiting the effect of concave mirrors most

advantageously is shown in Fig. 4, where CD is the partition of a

room having in it a square opening EF, the centre of which is about

five feet above the floor. This opening might be surrounded with a

picture-frame, and a painting which exactly filled it might be so

connected with a pulley that it could be either slipped aside, or

raised so as to leave the frame empty. A large concave mirror MN is

then placed in another apartment, so that when any object is placed at

A, a distinct image of it may be formed in the centre of the opening

EF. Let us suppose this object to be a plaster cast of any object made

as white as possible, and placed in an _inverted_ position at A. A

strong light should then be thrown upon it by a powerful lamp, the rays

of which are prevented from reaching the opening EF. When this is done,

a spectator placed at O will see an erect image of the statue at B,

the centre of the opening, standing in the air, and differing from the

real statue only in being a little larger, while the apparition will

be wholly invisible to other spectators placed at a little distance on

each side of him.

[Illustration: _Fig. 4._]

If the opening EF is filled with smoke, rising either from a

chafing-dish, in which incense is burnt, or made to issue in clouds

from some opening below, the image will appear in the middle of the

smoke depicted upon it as upon a ground, and capable of being seen by

those spectators who could not see the image of the air. The rays of

light, in place of proceeding without obstruction to an eye at O, are

reflected as it were from those minute particles of which the smoke

is composed, in the same manner as a beam of light is rendered more

visible by passing through an apartment filled with dust or smoke.

It has long been a favourite experiment to place at A a white and

strongly illuminated human skull, and to exhibit an image of it amid

the smoke of a chafing-dish at B; but a more terrific effect would be

produced if a small skeleton suspended by invisible wires were placed

as an object at A. Its image suspended in the air at B, or painted upon

smoke, could not fail to astonish the spectator.

The difficulty of placing a living person in an inverted position,

as an object at A, has no doubt prevented the optical conjuror from

availing himself of so admirable a resource; but this difficulty may be

removed by employing a second concave mirror. The second mirror may be

so placed as to reflect towards MN the rays proceeding from an erect

living object, and to form an inverted image of this object at A. An

erect image of this inverted image will then be formed at B, either

suspended in the air, or depicted upon a wreath of smoke. This aërial

image will exhibit the precise form and colours and movements of the

living object, and it will maintain its character as an apparition if

any attempt is made by the spectator to grasp its unsubstantial fabric.

A deception of an alarming kind, called the _Mysterious dagger_,

has been long a favourite exhibition. If a person with a drawn and

highly polished dagger, illuminated by a strong light, stands a

little farther from a concave mirror than its principal focus, he

will perceive in the air between himself and the mirror an inverted

and diminished image of his own person, with the dagger similarly

brandished. If he aims the dagger at the centre of the mirrors

concavity, the two daggers will meet point to point, and, by pushing it

still farther from him towards the mirror, the imaginary dagger will

strike at his heart. In this case it is necessary that the direction of

the real dagger coincides with a diameter of the sphere of which the

mirror is a part; but if its direction is on one side of that diameter,

the direction of the imaginary dagger will be as far on the other side

of the diameter, and the latter will aim a blow at any person who is

placed in the proper position for receiving it. If the person who bears

the real dagger is therefore placed behind a screen, or otherwise

concealed from the view of the spectator, who is made to approach to

the place of the image, the thrust of the polished steel at his breast

will not fail to produce a powerful impression. The effect of this

experiment would no doubt be increased by covering with black cloth

the person who holds the dagger, so that the image of his hand only

should be seen, as the inverted picture of him would take away from the

reality of the appearance. By using two mirrors, indeed, this defect

might be remedied, and the spectator would witness an exact image of

the assassin aiming the dagger at his life.

The common way of making this experiment is to place a basket of fruit

above the dagger, so that a distinct aërial image of the fruit is

formed in the focus of the mirror. The spectator, having been desired

to take some fruit from the basket, approaches for that purpose, while

a person properly concealed withdraws the real basket of fruit with one

hand, and with the other advances the dagger, the image of which being

no longer covered by the fruit, strikes at the body of the astonished

spectator.

The powers of the concave mirror have been likewise displayed in

exhibiting the apparition of an absent or deceased friend. For this

purpose, a strongly illuminated bust or picture of the person is

placed before the concave mirror, and a distinct image of the picture

will be seen either in the air or among smoke, in the manner already

described. If the background of the picture is temporarily covered with

lamp-black, so that there is no light about the picture but what falls

upon the figure, the effect will be more complete.

As in all experiments with concave mirrors, the size of the aërial

image is to that of the real object as their distances from the mirror,

we may, by varying the distance of the object, increase or diminish the

size of the image. In doing this, however, the distance of the image

from the mirror is at the same time changed, so that it would quit the

place most suitable for its exhibition. This defect may be removed by

simultaneously changing the place both of the mirror and the object, so

that the image may remain stationary, expanding itself from a luminous

spot to a gigantic size, and again passing through all intermediate

magnitudes, till it vanishes in a cloud of light.

Those who have studied the effects of concave mirrors of a small

size, and without the precautions necessary to ensure deception,

cannot form any idea of the magical effect produced by this class of

optical apparitions. When the instruments of illusion are themselves

concealed,--when all extraneous lights but those which illuminate

the real object are excluded,--when the mirrors are large and

well-polished, and truly formed,--the effect of the representation on

ignorant minds is altogether overpowering; while even those who know

the deception, and perfectly understand its principles, are not a

little surprised at its effects. The inferiority in the effects of a

common concave mirror to that of a well-arranged exhibition is greater

even than that of a perspective picture, hanging in an apartment, to

the same picture exhibited under all the imposing accompaniments of a

dioramic representation.

It can scarcely be doubted, that a concave mirror was the principal

instrument by which the heathen gods were made to appear in the ancient

temples. In the imperfect accounts which have reached us of these

apparitions, we can trace all the elements of an optical illusion. In

the ancient temple of Hercules at Tyre, Pliny mentions that there was

a seat made of a consecrated stone, “from which the gods easily rose.”

Esculapius often exhibited himself to his worshippers in his temple

at Tarsus; and the temple of Enguinum in Sicily was celebrated as the

place where the goddesses exhibited themselves to mortals. Iamblichus

actually informs us, that the ancient magicians caused the gods to

appear among the vapours disengaged from fire; and when the conjuror

Maximus terrified his audience by making the statue of Hecate laugh,

while in the middle of the smoke of burning incense, he was obviously

dealing with the image of a living object dressed in the costume of the

sorceress.

The character of these exhibitions in the ancient temples is so

admirably depicted in the following passage of Damascius, quoted by M.

Salverte, that we recognise all the optical effects which have been

already described. “In a manifestation,” says he, “which ought not to

be revealed ... there appeared on the wall of the temple a mass of

light, which at first seemed to be very remote; it transformed itself,

in coming nearer, into a face evidently divine and supernatural, of

a severe aspect, but mixed with gentleness, and extremely beautiful.

According to the institutions of a mysterious religion, the

Alexandrians honoured it as Osiris and Adonis.”

Among more modern examples of this illusion, we may mention the case of

the Emperor Basil of Macedonia. Inconsolable at the loss of his son,

this sovereign had recourse to the prayers of the Pontiff Theodore

Santabaren, who was celebrated for his power of working miracles. The

ecclesiastical conjuror exhibited to him the image of his beloved

son, magnificently dressed and mounted upon a superb charger: the

youth rushed towards his father, threw himself into his arms, and

disappeared. M. Salverte judiciously observes, that this deception

could not have been performed by a real person who imitated the figure

of the young prince. The existence of this person, betrayed by so

remarkable a resemblance, and by the trick of the exhibition, could not

fail to have been discovered and denounced, even if we could explain

how the son could be so instantaneously disentangled from his father’s

embrace. The emperor, in short, saw the aërial image of a picture

of his son on horseback; and as the picture was brought nearer the

mirror, the image advanced into his arms, when it of course eluded his

affectionate grasp.

These and other allusions to the operations of the ancient magic,

though sufficiently indicative of the methods which were employed, are

too meagre to convey any idea of the splendid and imposing exhibitions

which must have been displayed. A national system of deception,

intended as an instrument of government, must have brought into

requisition not merely the scientific skill of the age, but a variety

of subsidiary contrivances calculated to astonish the beholder, to

confound his judgment, to dazzle his senses, and to give a predominant

influence to the peculiar imposture which it was thought desirable

to establish. The grandeur of the means may be inferred from their

efficacy, and from the extent of their influence.

This defect, however, is, to a certain degree, supplied by an account

of a modern necromancy, which has been left us by the celebrated

Benvenuto Cellini, and in which he himself performed an active part.

“It happened,” says he, “through a variety of odd accidents, that I

made acquaintance with a Sicilian priest, who was a man of genius, and

well versed in the Latin and Greek authors. Happening one day to have

some conversation with him when the subject turned upon the art of

necromancy, I, who had a great desire to know something of the matter,

told him, that I had all my life felt a curiosity to be acquainted with

the mysteries of this art.

“The priest made answer, ‘that the man must be of a resolute and

steady temper who enters upon that study.’ I replied, ‘that I had

fortitude and resolution enough, if I could but find an opportunity.’

The priest subjoined, ‘If you think you have the heart to venture, I

will give you all the satisfaction you can desire.’ Thus we agreed

to enter upon a plan of necromancy. The priest one evening prepared

to satisfy me, and desired me to look out for a companion or two. I

invited one Vincenzio Romoli, who was my intimate acquaintance: he

brought with him a native of Pistoia, who cultivated the black art

himself. We repaired to the Colosseo, and the priest, according to the

custom of necromancers, began to draw circles upon the ground, with

the most impressive ceremonies imaginable: he likewise brought hither

asafœtida, several precious perfumes, and fire, with some compositions

also, which diffused noisome odours. As soon as he was in readiness,

he made an opening to the circle, and having taken us by the hand,

ordered the other necromancer, his partner, to throw the perfumes

into the fire at a proper time, entrusting the care of the fire and

perfumes to the rest; and thus he began his incantations. This ceremony

lasted above an hour and a half, when there appeared several legions

of devils, insomuch that the amphitheatre was quite filled with them.

I was busy about the perfumes, when the priest, perceiving there was

a considerable number of infernal spirits, turned to me and said,

‘Benvenuto, ask them something.’ I answered, ‘Let them bring me into

the company of my Sicilian mistress Angelica.’ That night he obtained

no answer of any sort; but I had received great satisfaction in having

my curiosity so far indulged. The necromancer told me it was requisite

we should go a second time, assuring me that I should be satisfied in

whatever I asked; but that I must bring with me a pure, immaculate boy.

“I took with me a youth who was in my service, of about twelve years of

age, together with the same Vincenzio Romoli, who had been my companion

the first time, and one Agnolino Gaddi, an intimate acquaintance, whom

I likewise prevailed on to assist at the ceremony. When we came to the

place appointed, the priest having made his preparations as before,

with the same and even more striking ceremonies, placed us within the

circle, which he had likewise drawn with a more wonderful art and in a

more solemn manner than at our former meeting. Thus, having committed

the care of the perfumes and the fire to my friend Vincenzio, who was

assisted by Agnolino Gaddi, he put into my hand a pintaculo or magical

chart, and bid me turn it towards the places that he should direct me;

and under the pintaculo I held the boy. The necromancer, having begun

to make his tremendous invocations, called by their names a multitude

of demons who were the leaders of the several legions, and questioned

them, by the power of the eternal uncreated God, who lives for ever,

in the Hebrew language, as likewise in Latin and Greek; insomuch that

the amphitheatre was almost in an instant filled with demons more

numerous than at the former conjuration. Vincenzio Romoli was busied

in making a fire, with the assistance of Agnolino, and burning a great

quantity of precious perfumes. I, by the directions of the necromancer,

again desired to be in the company of my Angelica. The former thereupon

turning to me said,--’Know, they have declared that, in the space of a

month, you shall be in her company.’

“He thus requested me to stand resolutely by him, because the legions

were now above a thousand more in number than he had designed; and

besides, these were the most dangerous; so that, after they had

answered my question, it behoved him to be civil to them, and dismiss

them quietly. At the same time the boy under the pintaculo was in a

terrible fright, saying, that there were in that place a million of

fierce men, who threatened to destroy us; and that, moreover, four

armed giants of enormous stature were endeavouring to break into our

circle. During this time, whilst the necromancer, trembling with fear,

endeavoured by mild and gentle methods to dismiss them in the best way

he could, Vincenzio Romoli, who quivered like an aspen leaf, took care

of the perfumes. Though I was as much terrified as any of them, I did

my utmost to conceal the terror I felt; so that I greatly contributed

to inspire the rest with resolution; but the truth is, I gave myself

over for a dead man, seeing the horrid fright the necromancer was in.

The boy placed his head between his knees and said, ‘In this posture

will I die; for we shall all surely perish.’ I told him that all these

demons were under us, and what he saw was smoke and shadow; so bid

him hold up his head and take courage. No sooner did he look up than

he cried out, ‘The whole amphitheatre is burning, and the fire is

just falling upon us.’ So covering his eyes with his hands, he again

exclaimed, ‘that destruction was inevitable, and desired to see no

more.’ The necromancer entreated me to have a good heart, and take

care to burn proper perfumes; upon which I turned to Romoli, and bid

him burn all the most precious perfumes he had. At the same time I

cast my eye upon Agnolino Gaddi, who was terrified to such a degree

that he could scarce distinguish objects, and seemed to be half dead.

Seeing him in this condition, I said, ‘Agnolino, upon these occasions

a man should not yield to fear, but should stir about and give his

assistance, so come directly and put on some more of these.’ The

effects of poor Agnolino’s fear were overpowering. The boy, hearing

a crepitation, ventured once more to raise his head, when, seeing me

laugh, he began to take courage, and said ‘that the devils were flying

away with a vengeance.’

“In this condition we stayed, till the bell rang for morning prayers.

The boy again told us, that there remained but few devils, and these

were at a great distance. When the magician had performed the rest of

his ceremonies, he stripped off his gown, and took up a wallet full of

books which he had brought with him.

“We all went out of the circle together, keeping as close to each other

as we possibly could, especially the boy, who had placed himself in

the middle, holding the necromancer by the coat, and me by the cloak.

As we were going to our houses in the quarter of Banchi, the boy told

us that two of the demons whom we had seen at the amphitheatre went on

before us leaping and skipping, sometimes running upon the roofs of the

houses, and sometimes upon the ground. The priest declared, that though

he had often entered magic circles, nothing so extraordinary had ever

happened to him. As we went along, he would fain persuade me to assist

with him at consecrating a brook, from which, he said, we should derive

immense riches; we should then ask the demons to discover to us the

various treasures with which the earth abounds, which would raise us to

opulence and power; but that these love-affairs were mere follies, from

whence no good could be expected. I answered, ‘that I would readily

have accepted his proposal, if I understood Latin.’ He redoubled his

persuasions, assuring me, that the knowledge of the Latin language

was by no means material. He added, that he could have Latin scholars

enough, if he had thought it worth while to look out for them, but that

he could never have met with a partner of resolution and intrepidity

equal to mine, and that I should by all means follow his advice. Whilst

we were engaged in this conversation we arrived at our respective

houses, and all that night dreamt of nothing but devils.”

It is impossible to peruse the preceding description without being

satisfied that the legions of devils were not produced by any influence

upon the imaginations of the spectators, but were actual optical

phantasms, or the images of pictures or objects produced by one or

more concave mirrors or lenses. A fire is lighted, and perfumes and

incense are burnt, in order to create a ground for the images, and the

beholders are rigidly confined within the pale of the magic circle. The

concave mirror and the objects presented to it having been so placed

that the persons within the circle could not see the aërial image of

the objects by the rays deeply reflected from the mirror, the work of

deception was ready to begin. The attendance of the magician upon his

mirror was by no means necessary. He took his place along with the

spectators within the magic circle. The images of the devils were all

distinctly formed in the air immediately above the fire, but none of

them could be seen by those within the circle. The moment, however,

that perfumes were thrown into the fire to produce smoke, the first

wreath of smoke that rose through the place of one or more of the

images, would reflect them to the eyes of the spectator, and they could

again disappear if the wreath was not followed by another. More and

more images would be rendered visible as new wreaths of smoke arose,

and the whole group would appear at once when the smoke was uniformly

diffused over the place occupied by the images.

The “compositions which diffused noisome odours” were intended to

intoxicate or stupify the spectators, so as to increase their liability

to deception, or to add to the real phantasms which were before their

eyes, others which were the offspring only of their own imaginations.

It is not easy to gather from the description what parts of the

exhibition were actually presented to the eyes of the spectators, and

what parts of it were imagined by themselves. It is quite evident

that the boy, as well as Agnolino Gaddi, were so overpowered with

terror that they fancied many things which they did not see; but when

the boy declares that four armed giants, of an enormous stature, were

threatening to break into the circle, he gives an accurate description

of the effect that would be produced by pushing the figures nearer the

mirror, and then magnifying their images, and causing them to advance

towards the circle. Although Cellini declares that he was trembling

with fear, yet it is quite evident that he was not entirely ignorant of

the machinery which was at work; for in order to encourage the boy, who

was almost dead with fear, he assured them that the devils were under

their power, and that “what he saw was smoke and shadow.”

Mr. Roscoe, from whose Life of Cellini the preceding description is

taken, draws a similar conclusion from the consolatory words addressed

to the boy, and states that they “confirm him in the belief, that the

whole of these appearances, like a phantasmagoria, were merely the

effects of a magic lantern produced on volumes of smoke from various

kinds of burning wood.” In drawing this conclusion, Mr. Roscoe has

not adverted to the fact, that this exhibition took place about the

middle of the 16th century, while the magic lantern was not invented

by Kircher till towards the middle of the 17th century; Cellini

having died in 1570, and Kircher having been born in 1601. There

is no doubt that the effects described could be produced by this

instrument, but we are not entitled to have recourse to any other

means of explanation but those which were known to exist at the time

of Cellini. If we suppose, however, that the necromancer either had a

regular magic lantern, or that he had fitted up his concave mirror in

a box containing the figures of his devils, and that this box with its

lights was carried home with the party, we can easily account for the

declaration of the boy, “that as they were going home to their houses

in the quarter of Banchi, _two of the demons whom we had seen at the

amphitheatre went on before us leaping and skipping, sometimes running

upon the roofs of the houses, and sometimes upon the ground_.”

The introduction of the magic lantern as an optical instrument

supplied the magicians of the 17th century with one of their most

valuable tools. The use of the concave mirror, which does not appear

to have been even put up into the form of an instrument, required a

separate apartment, or at least that degree of concealment which it

was difficult on ordinary occasions to command; but the magic lantern,

containing in a small compass its lamp, its lenses, and its sliding

figures, was peculiarly fitted for the itinerant conjuror, who had

neither the means of providing a less portable and more extensive

apparatus, nor the power of transporting and erecting it.

The magic lantern shown in the annexed figure consists of a dark

lantern, AB, containing a lamp G, and a concave metallic mirror, MN,

and it is so constructed that when the lamp is lighted not a ray of

light is able to escape from it. Into the side of the lantern is fitted

a double tube, CD, the outer half of which D is capable of moving

within the other half. A large plano-convex lens C, is fixed at the

inner end of the double tube, and a small convex lens D, at the outer

end; and to the fixed tube CE, there is joined a groove EF, in which

the sliders containing the painted objects are placed, and through

which they can be moved. Each slider contains a series of figures or

pictures painted on glass with highly transparent colours. The direct

light of the lamp G, and the light reflected from the mirror MN,

falling upon the illuminating lens C, is concentrated by it so as to

throw a brilliant light upon the painting on the slider, and as this

painting is in the conjugate focus of the convex lens D, a magnified

image of it will be formed on a white wall or white cloth placed at PQ.

If the lens D is brought nearer to EF, or to the picture, the distinct

image will be more magnified, and will be formed at a greater distance

from D, so that if there is any particular distance of the image which

is more convenient than another, or any particular size of the object

which we wish, it can be obtained by varying the distance of the lens

D from EF.

[Illustration: _Fig. 5._]

When the image is received on an opaque ground, as is commonly the

case, the spectators are placed in the same room with the lantern;

but, for the purposes of deception, it would be necessary to place

the lantern in another apartment like the mirror in Fig. 4, and to

throw the magnified pictures on a large plate of ground glass, or a

transparent gauze screen, stretched across an opening EF, Fig. 4, made

in the partition which separates the spectators from the exhibitor.

The images might, like those of the concave mirror, be received upon

wreaths of smoke. These images are of course always inverted in

reference to the position of the painted objects; but in order to

render them really erect, we have only to invert the sliders. The

representations of the magic lantern never fail to excite a high degree

of interest, even when exhibited with the ordinary apparatus; but

by using double sliders, and varying their movements, very striking

effects may be produced. A smith, for example, is made to hammer

upon his anvil,--a figure is thrown into the attitude of terror by

the introduction of a spectral apparition, and a tempest at sea is

imitated, by having the sea on one slider, and the ships on other

sliders, to which an undulatory motion is communicated.

The magic lantern is susceptible of great improvement in the painting

of the figures, and in the mechanism and combination of the sliders.

A painted figure, which appears well executed to the unassisted eye,

becomes a mere daub when magnified 50 or 100 times; and when we

consider what kind of artists are employed in their execution, we need

not wonder that this optical instrument has degenerated into a mere

toy for the amusement of the young. Unless for public exhibition,

the expense of exceedingly minute and spirited drawings could not be

afforded; but I have no doubt that if such drawings were executed, a

great part of the expense might be saved by engraving them on wood, and

transferring their outline to the glass sliders.

A series of curious representations might be effected, by inserting

glass plates containing suitable figures in a trough having two of its

sides parallel, and made of plate glass. The trough must be introduced

at EF, so that the figure on the glass is at the proper distance from

the object lens D. When the trough is filled with water, or with

any transparent fluid, the picture at PQ will be seen with the same

distinctness as if the figure had been introduced by itself into the

groove EF; but if any transparent fluid of a different density from

water is mixed with it, so as to combine with it quickly or slowly, the

appearance of the figure displayed at PQ will undergo singular changes.

If spirits of wine, or any ardent spirit, are mixed with the water, so

as to produce throughout its mass partial variations of density, the

figure at PQ, will be as it were broken down into a thousand parts,

and will recover its continuity and distinctness when the two fluids

have combined. If a fluid of less density than water is laid gently

upon the water, so as to mix with it gradually, and produce a regular

diminution of density downwards--or if saline substances, soluble in

water, are laid at the bottom of the trough, the density will diminish

upwards, and the figure will undergo the most curious elongations and

contractions. Analogous effects may be produced by the application of

heat to the surface or sides of the trough, so that we may effect at

the same time both an increase and a diminution in the density of the

water, in consequence of which the magnified images will undergo the

most remarkable transformations. It is not necessary to place the glass

plate which contains the figure within the trough. It may be placed in

front of it, and by thus creating as it were an atmosphere with local

variations of density, we may exhibit the phenomena of the mirage and

of looming, in which the inverted images of ships and other objects are

seen in the air, as described in another letter.

The power of the magic lantern has been greatly extended by placing

it on one side of the transparent screen of taffeta which receives

the images, while the spectators are placed on the other side, and

by making every part of the glass sliders opaque, excepting the part

which forms the figures. Hence all the figures appear luminous on a

black ground, and produce a much greater effect with the same degree of

illumination. An exhibition depending on these principles was brought

out by M. Philipstall in 1802, under the name of the _Phantasmagoria_,

and when it was shown in London and Edinburgh, it produced the most

impressive effects upon the spectators. The small theatre of exhibition

was lighted only by one hanging lamp, the flame of which was drawn up

into an opaque chimney or shade when the performance began. In this

“darkness visible” the curtain rose and displayed a cave with skeletons

and other terrific figures in relief upon its walls. The flickering

light was then drawn up beneath its shroud, and the spectators in total

darkness found themselves in the middle of thunder and lightning.

A thin transparent screen had, unknown to the spectators, been let

down after the disappearance of the light, and upon it the flashes of

lightning and all the subsequent appearances were represented. This

screen being half-way between the spectators and the cave which was

first shown, and being itself invisible, prevented the observers from

having any idea of the real distance of the figures, and gave them the

entire character of aërial pictures. The thunder and lightning were

followed by the figures of ghosts, skeletons, and known individuals,

whose eyes and mouth were made to move by the shifting of combined

sliders. After the first figure had been exhibited for a short time,

it began to grow less and less, as if removed to a great distance, and

at last vanished in a small cloud of light. Out of this same cloud the

germ of another figure began to appear, and gradually grew larger and

larger, and approached the spectators, till it attained its perfect

development. In this manner the head of Dr. Franklin was transformed

into a skull; figures which retired with the freshness of life came

back in the form of skeletons, and the retiring skeletons returned in

the drapery of flesh and blood.

The exhibition of these transmutations was followed by spectres,

skeletons, and terrific figures, which, instead of receding and

vanishing as before, suddenly advanced upon the spectators, becoming

larger as they approached them, and finally vanished by appearing to

sink into the ground. The effect of this part of the exhibition was

naturally the most impressive. The spectators were not only surprised

but agitated, and many of them were of opinion that they could have

touched the figures. M. Robertson, at Paris, introduced along with his

pictures the direct shadows of living objects, which imitated coarsely

the appearance of those objects in a dark night or in moonlight.

All these phenomena were produced by varying the distance of the magic

lantern AB, Fig 5, from the screen PQ, which remained fixed, and at the

same time keeping the image upon the screen distinct, by increasing

the distance of the lens D from the sliders in EF. When the lantern

approached to PQ, the circle of light PQ, or the section of the cone

of rays PDQ, gradually diminished, and resembled a small bright cloud,

when D was close to the screen. At this time a new figure was put

in, so that when the lantern receded from the screen, the old figure

seemed to have been transformed into the new one. Although the figure

was always at the same distance from the spectators, yet, owing to its

gradual diminution in size, it necessarily appeared to be retiring to

a distance. When the magic lantern was withdrawn from PQ, and the lens

D at the same time brought nearer to EF, the image in PQ gradually

increased in size, and therefore seemed in the same proportion to be

approaching the spectators.

Superior as this exhibition was to any representation that had been

previously made by the magic lantern, it still laboured under several

imperfections. The figures were poorly drawn, and in other respects not

well executed, and no attempt whatever was made to remove the optical

incongruity of the figures becoming more luminous when they retired

from the observer, and more obscure when they approached to him. The

variation of the distance of the lens D from the sliders in EF was not

exactly adapted to the motion of the lantern to and from the screen, so

that the outline of the figures was not equally distinct during their

variations of magnitude.

Dr. Thomas Young suggested the arrangement shown in Fig. 6 for

exhibiting the phantasmagoria.

[Illustration: _Fig. 6._]

The magic lantern is mounted on a small car H, which runs on wheels

WW. The direct light of the lamp G, and that reflected from the mirror

M, is condensed by the illuminating lenses CC, upon the transparent

figures in the opaque sliders at E, and the image of these figures is

formed at PQ, by the object lens D. When the car H is drawn back on

its wheels, the rod IK brings down the point K, and by means of the rod

KL, pushes the lens D nearer to the sliders in EF, and when the car

advances to PQ, the point K is raised, and the rod KL draws out the

lens D from the slider, so that the image is always in the conjugate

focus of D, and therefore distinctly painted on the screen. The rod KN

must be equal in length to IK, and the point I must be twice the focal

length of the lens D before the object, L being immediately under the

focus of the lens. In order to diminish the brightness of the image

when it grows small and appears remote, Dr. Young contrived that the

support of the lens D should suffer a screen S to fall and intercept a

part of the light. This method, however, has many disadvantages, and we

are satisfied, that the only way of producing a variation in the light

corresponding to the variation in the size of the image, is to use a

single illuminating lens C, and to cause it to approach EF, and throw

less light upon the figures when D is removed from EF, and to make C

recede from EF when D approaches to it. The lens C should therefore

be placed in a mean position, corresponding to a mean distance of the

screen, and to the ordinary size of the figures, and should have the

power of being removed from the slider EF, when a greater intensity of

light is required for the images when they are rendered gigantic, and

of being brought close to EF when the images are made small. The size

of the lens C ought of course to be such that the section of its cone

of rays at EF is equal to the size of the figure on the slider when C

is at its greatest distance from the slider.

The method recommended by Dr. Young for pulling out and pushing in

the object lens D, according as the lantern approaches to or recedes

from the screen, is very ingenious and effective. It is, however,

clumsy in itself, and the connexion of the levers with the screen,

and their interposition between it and the lantern, must interfere

with the operations of the exhibitor. It is, besides, suited only to

short distances between the screen and the lantern; for when that

distance is considerable, as it must sometimes require to be, the

levers KL, KI, KT, would bend by the least strain, and become unfitted

for their purpose. For these reasons the mechanism which adjusts the

lens D should be moved by the axle of the front wheels, the tube which

contains the lens should be kept at its greatest distance from EF by

a slender spring, and should be pressed to its proper distance by the

action of a spiral cam suited to the optical relation between the two

conjugate focal distances of the lens.

Superior as the representations of the phantasmagoria are to those of

the magic lantern, they are still liable to the defect which we have

mentioned, namely, the necessary imperfection of the minute transparent

figures when magnified. This defect cannot be remedied by employing

the most skilful artists. Even Michael Angelo would have failed in

executing a figure an inch long with transparent varnishes, when all

its imperfections were to be magnified. In order, therefore, to perfect

the art of representing phantasms, the objects must be living ones, and

in place of chalky ill-drawn figures, mimicking humanity by the most

absurd gesticulations, we shall have phantasms of the most perfect

delineation, clothed in real drapery, and displaying all the movements

of life. The apparatus by which such objects may be used, may be called

the _catadioptrical phantasmagoria_, as it operates both by reflexion

and refraction.

[Illustration: _Fig. 7._]

The combination of mirrors and lenses which seems best adapted for this

purpose is shown in Fig. 7, where AB is a living figure placed before

a large concave mirror MN, by means of which a diminished and inverted

image of it is formed at _ab_. If PQ is the transparent screen upon

which the image is to be shown to the spectators on the right hand of

it, a large lens LL must be so placed before the image _ab_, as to

form a distinct and erect picture of it at A´B´ upon the screen. When

the image A´B´ is required to be the exact size of AB, the lens LL

must magnify the small image _ab_ as much as the mirror MN diminishes

the figure AB. The living object AB, the mirror MN, and the lens LL,

must all be placed in a moveable car for the purpose of producing the

variations in the size of the phantasms, and the transformations of

one figure into another. The contrivance for adjusting the lens LL, to

give a distinct picture at different distances of the screen, will, of

course, be required in the present apparatus. In order to give full

effect to the phantasms, the living objects at AB will require to be

illuminated in the strongest manner, and should always be dressed

either in white or in very luminous colours; and, in order to give them

relief, a black cloth should be stretched at some distance behind them.

Many interesting effects might also be produced by introducing at AB

fine paintings and busts.

It would lead us into too wide a field were we to detail the immense

variety of resources which the science of optics furnishes for such

exhibitions. One of these, however, is too useful to be passed without

notice. If we interpose a prism with a small refracting angle between

the image _ab_, Fig. 7, and the lens LL, the part of the figure

immediately opposite to the prism will be as it were detached from

the figure, and will be exhibited separately on the screen PQ. Let us

suppose that this part is the head of the figure. It may be detached

vertically, or lifted from the body as if it were cut off, or it may

be detached downwards and placed on the breast as if the figure were

deformed. In detaching the head vertically or laterally, an opaque

screen must be applied to prevent any part of the head from being

seen by rays which do not pass through the prism; but this and other

practical details will soon occur to those who put the method to an

experimental trial. The application of the prism is shown in Fig. 8,

where _ab_ is the inverted image formed by a concave mirror, ABC a

prism with a small refracting angle BCA, placed between _ab_ and the

lens LL, _s_ a small opaque screen, and AB the figure with its head

detached. A hand may be made to grasp the hair of the head, and the

aspect of death may be given to it, as if it had been newly cut off.

Such a representation could be easily made, and the effect upon the

spectators would be quite overpowering. The lifeless head might then be

made to recover its vitality, and be safely replaced upon the figure.

If the head A of the living object AB, Fig. 7, is covered with black

cloth, the head of a person or of an animal placed above A might be set

upon the shoulders of the figure AB by the refraction of a prism.

[Illustration: _Fig. 8._]

When the figure _ab_, Fig. 8, is of very small dimensions, as in the

magic lantern, a small prism of glass would answer the purpose required

of it; but in public exhibitions, where the image _ab_ must be of a

considerable size, if formed by a concave mirror, a very large prism

would be necessary. This, however, though impracticable with solid

glass, may be easily obtained by means of two large pieces of plate

glass made into a prismatic vessel and filled with water. Two of the

glasses of a carriage window would make a prism capable of doubling

the whole of the bust of a living person placed as an object at AB,

Fig. 7, so that two perfectly similar phantasms might be exhibited. In

those cases where the images before the lens LL are small, they may

be doubled and even tripled by interposing a well-prepared plate of

calcareous spar, that is, crossed by a thin film. These images would

possess the singular character of being oppositely coloured, and of

changing their distances and their colours, by slight variations in the

positions of the plate.[8]

[8] See _Edin. Encyclopædia_, Art. OPTICS, Vol. xv., p. 611.

In order to render the images which are formed by the glass and

water prisms as perfect as possible, it would be easy to make them

achromatic, and the figures might be multiplied to any extent by using

several prisms, having their refracting edges parallel, for the purpose

of giving a similarity of position to all the images.

[Illustration: _Fig. 9._]

Among the instruments of natural magic which were in use at the revival

of science, there was one invented by Kircher for exhibiting the

mysterious hand-writing on the wall of an apartment, from which the

magician and his apparatus were excluded. The annexed figure represents

this apparatus as given by Schottus. The apartment in which the

spectators are placed is between LL and GH, and there is an open window

in the

side next LL, GH being the inside of the wall opposite to the window.

Upon the face of the plane speculum EF are written the words to be

introduced, and when a lens LL is placed at such a distance from the

speculum, and of such a focal length, that the letters and the place

of their representation are in its conjugate foci, a distinct image

of the writing will be exhibited on the wall at GH. The letters on

the speculum are of course inverted, as seen at EF, and when they are

illuminated by the sun’s rays S, as shown in the figure, a distinct

image, as Schottus assures us, may be formed at the distance of 500

feet. In this experiment, the speculum is by no means necessary. If the

letters are cut out of an opaque card, and illuminated by the light

of the sky in the day, or by a lamp during night, their delineation

on the wall would be equally distinct. In the daytime it would be

necessary to place the letters at one end of a tube or oblong box, and

the lens at the other end. As this deception is performed when the

spectators are unprepared for any such exhibition, the warning written

in luminous letters on the wall, or any word associated with the fate

of the individual observer, could not fail to produce a singular effect

upon his mind. The words might be magnified, diminished, multiplied,

coloured, and obliterated, in a cloud of light, from which they might

again reappear by the methods already described, as applicable to the

magic lantern.

The art of forming aërial representations was a great desideratum among

the opticians of the 17th century. Vitellio and others had made many

unsuccessful attempts to produce such images, and the speculations

of Lord Bacon on the subject are too curious to be withheld from the

reader.

“It would be well bolted out,” says he, “whether great refractions may

not be made upon reflexions, as well as upon direct beams. For example,

take an empty basin, put an angel or what you will into it; then go so

far from the basin till you cannot see the angel, because it is not in

a right line; then fill the basin with water, and you shall see it out

of its place, because of the refraction. To proceed, therefore, put a

looking-glass into a basin of water. I suppose you shall not see the

image in a right line or at equal angles, but wide. I know not whether

this experiment may not be extended, so as you might see the image and

not the glass, which, for beauty and strangeness, were a fine proof,

for then you should see the image like a spirit in the air. As, for

example, if there be a cistern or pool of water, you shall place over

against it the picture of the devil, or what you will, so as that you

do not see the water. Then put a looking-glass in the water; now if you

can see the devil’s picture aside, not seeing the water, it would look

like the devil indeed. They have an old tale in Oxford, that Friar

Bacon walked between two steeples, which was thought to be done by

glasses, when he walked upon the ground.”

[Illustration: _Fig. 10._]

Kircher also devoted himself to the production of such images, and he

has given in the annexed figure his method of producing them. At the

bottom of a polished cylindrical vessel AB, he placed a figure CD,

which we presume must have been highly illuminated from below, and

to the spectators who looked into the vessel in an oblique direction

there was exhibited an image placed vertically in the air as if it

were ascending at the mouth of the vessel. Kircher assures us that he

once exhibited in this manner a representation of the Ascension of our

Saviour, and that the images were so perfect that the spectators could

not be persuaded, till they had attempted to handle them, that they

were not real substances. Although Kircher does not mention it, yet

it is manifest that the original figure AB must have been a deformed

or anamorphous drawing, in order to give a reflected image of just

proportions. We doubt, indeed, if the representation or the figure was

ever exhibited. It is entirely incompatible with the laws of reflexion.

[Illustration: _Fig. 11._]

Among the ingenious and beautiful deceptions of the 17th century,

we must enumerate that of the re-formation of distorted pictures

by reflexion from cylindrical and conical mirrors. In these

representations, the original image from which a perfect picture

is produced is often so completely distorted, that the eye cannot

trace in it the resemblance to any regular figure, and the greatest

degree of wonder is of course excited, whether the original image is

concealed or exposed to view. These distorted pictures may be drawn

by strict geometrical rules; but I have shown in Fig. 11 a simple and

practical method of executing them. Let MN be an accurate cylinder made

of tin-plate or of thick pasteboard. Out of the farther side of it

cut a small aperture _abcd_; and out of the nearer side cut a larger

one ABCD, the size of the picture to be distorted. Having perforated

the outline of the picture with small holes, place it on the opening

ABCD, so that its surface may be cylindrical. Let a candle or a bright

luminous object, the smaller the better, be placed at S, as far behind

the picture ABCD as the eye is afterwards to be placed before it,

and the light passing through the small holes will represent on a

horizontal plane a distorted image of the picture A´B´C´D´, which,

when sketched in outline with a pencil, and shaded or coloured, will

be ready for use. If we now substitute a polished cylindrical mirror

of the same size in place of MN, then the distorted picture, when

laid horizontally at A´B´C´D´, will be restored to its original state

when seen by reflexion at ABCD in the polished mirror. It would be

an improvement on this method to place at ABCD a thin and flexible

plate of transparent mica, having drawn upon it with a sharp point,

or painted upon it, the figure required. The projected image of this

figure at A´B´C´D´ may then be accurately copied.

The effect of a cylindrical mirror is shown in Fig. 12, which is

copied from an old one which we have seen in use.

[Illustration: _Fig. 12._]

The method above described is equally applicable to concave cylindrical

mirrors, and to those of a conical form; and it may also be applied

to mirrors of variable curvature, which produce different kinds of

distortions from different parts of their surfaces.

[Illustration: _Fig. 13._]

By employing a mirror whose surface has a variable curvature like ABC,

Fig. 13, we obtain an instrument for producing an endless variety of

caricatures, all of which are characterised by their resemblance to

the original. If a figure MN is placed before such a mirror, it will

of course appear distorted and caricatured; but even if the figure

takes different distances and positions, the variations which the

image undergoes are neither sufficiently numerous nor remarkable to

afford much amusement. But if the figure MN is very near the mirror,

so that new distortions are produced by the different distances of

its different parts from the mirror, the most singular caricatures may

be exhibited. If the figure, for example, bends forwards his head and

the upper part of his body, they will swell in size, leaving his lower

extremities short and slender. If it draws back the upper part of the

body and advances the limbs, the opposite effect will take place. In

like manner different sides of the head, the right or the left side of

it, the brow or the chin, may be swelled and contracted at pleasure. By

stretching out the arms before the body they become like those of an

ourang-outang, and by drawing them back they dwindle into half their

regular size. All these effects, which depend chiefly on the agility

and skill of the performer, may be greatly increased by suitable

distortions in his own features and figure. The family likeness, which

is of course never lost in all the variety of figures which are thus

produced, adds greatly to the interest of the exhibition; and we have

seen individuals so annoyed at recognising their own likeness in the

hideous forms of humanity which were thus delineated, that they could

not be brought to contemplate them a second time. If the figure is

inanimate, like the small cast of a statue, the effect is very curious,

as the swelling and contracting of the parts and the sudden change

of expression give a sort of appearance of vitality to the image.

The inflexibility of such a figure, however, is unfavourable to its

transformation into caricatures.

Interesting as these metamorphoses are, they lose in the simplicity

of the experiment much of the wonder which they could not fail to

excite if exhibited on a great scale, where the performer is invisible,

and where it is practicable to give an aërial representation of the

caricatured figures. This may be done by means of the apparatus shown

in Fig. 7,[9] where we may suppose AB to be the reduced image seen in

the reflecting surface ABC, Fig. 13.[10] By bringing this image nearer

the mirror MM, Fig. 7, a magnified and inverted image of it may be

formed at _ab_, of such a magnitude as to give the last image in PQ the

same size as life. Owing to the loss of light by the two reflexions, a

very powerful illumination would be requisite for the original figure.

If such an exhibition were well got up, the effect of it would be very

striking.

[9] Page 86.

[10] Page 96.

Letters on Natural Magic; Addressed to Sir Walter Scott, Bart. · 第 31 / 133 题