PREFACE

What I aim at in this book is little more than to give complete

reflection to those great figures in Literature which have so long

obsessed me. This poor reflection of them passes, as they pass,

image by image, eidolon by eidolon, in the flowing stream of my

own consciousness.

Most books of critical essays take upon themselves, in unpardonable

effrontery, to weigh and judge, from their own petty suburban

pedestal, the great Shadows they review. It is an insolence! How

should Professor This, or Doctor That, whose furthest experiences of

"dangerous living" have been squalid philanderings with their

neighbours' wives, bring an Ethical Synthesis to bear that shall put

Shakespeare and Hardy, Milton and Rabelais, into appropriate

niches?

Every critic has a right to his own Aesthetic Principles, to his own

Ethical Convictions; but when it comes to applying these, in

tiresome, pedantic agitation, to Edgar Allen Poe and Charles Lamb,

we must beg leave to cry off! What we want is not the formulating

of new Critical Standards, and the dragging in of the great masters

before our last miserable Theory of Art. What we want is an honest,

downright and quite _personal_ articulation, as to how these great

things in literature really hit us when they find us for the moment

natural and off our guard--when they find us as men and women,

and not as ethical gramaphones.

My own object in these sketches is not to convert the reader to

whatever "opinions" I may have formulated in the course of my

spiritual adventures; it is to divest myself of such "opinions," and in

pure, passionate humility to give myself up, absolutely and

completely, to the various visions and temperaments of these great

dead artists.

There is an absurd notion going about, among those half-educated

people who frequent Ethical Platforms, that Literary Criticism must

be "constructive." O that word "constructive"! How, in the name of

the mystery of genius, can criticism be anything else than an idolatry,

a worship, a metamorphosis, a love affair! The pathetic mistake

these people make is to fancy that the great artists only lived and

wrote in order to buttress up such poor wretches as these are upon

the particular little, thin, cardboard platform which is at present their

moral security and refuge.

No one has a right to be a critic whose mind cannot, with Protean

receptivity, take first one form and then another, as the great Spells,

one by one, are thrown and withdrawn.

Who wants to know what Professor So-and-so's view of Life may be?

We want to use Professor So-and-so as a Mirror, as a Medium, as a

Go-Between, as a Sensitive Plate, so that we may once more get the

thrill of contact with this or that dead Spirit. He must keep his

temperament, our Critic; his peculiar angle of receptivity, his

capacity for personal reaction. But it is the reaction of his own

natural nerves that we require, not the pallid, second-hand reaction

of his tedious, formulated opinions. Why cannot he see that, as a

natural man, physiologically, nervously, temperamentally,

pathologically _different_ from other men, he is an interesting

spectacle, as he comes under the influence first of one great artist

and then another, while as a silly, little, preaching school-master, he

is only a blot upon the world-mirror!

It is thus that I, moi qui vous parle, claim my humble and modest

role. If, in my reaction from Rabelais, for instance, I find myself

responding to his huge laughter at "love" and other things, and a

moment later, in my reaction from Thomas Hardy, feeling as if

"love" and the rest were the only important matters in the Universe;

this psychological variability, itself of interest as a curious human

phenomenon, has made it possible to get the "reflections," each

absolute in its way, of the two great artists as they advance and

recede.

If I had tried to dilute and prune and "correct" the one, so as to make

it "fit in" with the other, in some stiff, ethical theory of my own,

where would be the interest for the reader? Besides, who am I to

"improve" upon Rabelais?

It is because so many of us are so limited in our capacity for

"variable reaction" that there are so few good critics. But we are all,

I think, more multiple-souled than we care to admit. It is our foolish

pride of consistency, our absurd desire to be "constructive," that

makes us so dull. A critic need not necessarily approach the world

from the "pluralistic" angle; but there must be something of such

"pluralism" in his natural temper, or the writers he can respond to

will be very few!

Let it be quite plainly understood. It is impossible to respond to a

great genius halfway. It is a case of all or nothing. If you lack the

courage, or the variability, to _go all the way_ with very different

masters, and to let your constructive consistency take care of itself,

you may become, perhaps, an admirable moralist; you will never be

a clairvoyant critic. All this having been admitted, it still remains

that one has a right to draw out from the great writers one loves

certain universal aesthetic tests, with which to discriminate between

modern productions.

But even such tests are personal and relative. They are not to be

foisted on one's readers as anything "ex cathedra." One such test is

the test of what has been called "the grand style"--that grand style

against which, as Arnold says, the peculiar vulgarity of our race

beats in vain! I do not suppose I shall be accused of perverting my

devotion to the "grand style" into an academic "narrow way,"

through which I would force every writer I approach. Some most

winning and irresistible artists never come near it.

And yet--what a thing it is! And with what relief do we return to it,

after the "wallowings" and "rhapsodies," the agitations and

prostitutions, of those who have it not!

It is--one must recognize that--the thing, and the only thing, that, in

the long run, _appeals._ It is because of the absence of it that one

can read so few modern writers _twice!_ They have flexibility,

originality, cleverness, insight--but they lack _distinction_--they

fatally lack distinction.

And what are the elements, the qualities, that go to make up this

"grand style"?

Let me first approach the matter negatively. There are certain things

that _cannot_--because of something essentially ephemeral in

them--be dealt with in the grand style.

Such are, for instance, our modern controversies about the problem

of Sex. We may be Feminists or Anti-Feminists--what you will--and

we may be able to throw interesting light on these complicated

relations, but we cannot write of them, either in prose or poetry, in

the grand style, because the whole discussion is ephemeral; because,

with all its gravity, it is irrelevant to the things that ultimately

matter!

Such, to take another example, are our elaborate arguments about

the interpretation, ethical or otherwise, of Christian Doctrine. We

can be very entertaining, very moral, very eloquent, very subtle, in

this particular sphere; but we cannot deal with it in the "great style,"

because the permanent issues that really count lie out of reach of

such discussion and remain unaffected by it.

Let me make myself quite clear. Hector and Andromache can talk to

one another of their love, of their eternal parting, of their child, and

they can do this in the great style; but if they fell into dispute over

the particular sex conventions that existed in their age, they might be

attractive still, but they would not be uttering words in the "great

style."

Matthew Arnold may argue eloquently about the true modernistic

interpretation of the word "Elohim," and very cleverly and wittily

give his reasons for translating it "the Eternal" or "the Shining One";

but into what a different atmosphere we are immediately transported

when, in the midst of such discussion, the actual words of the

Psalmist return to our mind: "My soul is athirst for God--yea! even

for the living God! When shall I come to appear before the presence

of God?"

The test is always that of Permanence, and of immemorial human

association. It is, at bottom, nothing but human association that

makes the great style what it is. Things that have, for centuries upon

centuries, been associated with human pleasures, human sorrows,

and the great recurrent dramatic moments of our lives, can be

expressed in this style; and only such things. The great style is a sort

of organic, self-evolving work of art, to which the innumerable units

of the great human family have all put their hands. That is why so

large a portion of what is written in the great style is anonymous--like

Homer and much of the Bible and certain old ballads and songs.

It is for this reason that Walter Pater is right when he says that the

important thing in Religion is the Ceremony, the Litany, the Ritual,

the Liturgical Chants, and not the Creeds or the Commandments, or

discussion upon Creed or Commandment. Creeds change, Morality

changes, Mysticism changes, Philosophy changes--but the Word of

our God--the Word of Humanity--in gesture, in ritual, in the heart's

natural crying--abideth forever!

Why do the eloquent arguments of an ethical orator, explaining to us

our social duties, go a certain way and never go further, whereas we

have only to hear that long-drawn _Vox Humana,_ old as the

world--older certainly than any creed--"Santa Maria, Mater Dei, ora pro

nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae"--and we are

struck, disarmed, pierced to the marrow, smitten to the bone, shot

through, "Tutto tremente?" Because arguments and reasoning;

because morality and logic, are not of the nature of the "great style,"

while the cry--"save us from eternal death!"--addressed by the

passion and remorse and despair of our human heart to the

unhearing Universe, takes that great form as naturally as a man

breathes.

Why, of all the religious books in the world, have "the Psalms of

David," whether in Hebrew or Latin or English, touched men's souls

and melted and consoled them? They are not philosophical. They are

not logical. They are not argumentative. They are not moral. And

yet they break our hearts with their beauty and their appeal!

It is the same with certain well-known _words._ Is it understood, for

instance, why the word "Sword" is always poetical and in "the grand

style," while the word "Zeppelin" or "Submarine" or "Gatling gun"

or "Howitzer" can only be introduced by Free Versifiers, who let the

"grand style" go to the Devil? The word "Sword" like the word

"Plough," has gathered about it the human associations of

innumerable centuries, and it is impossible to utter it without feeling

something of their pressure and their strain. The very existence of

the "grand style" is a protest against any false views of "progress"

and "evolution." Man may alleviate his lot in a thousand directions;

he may build up one Utopia after another; but the grand style will

still remain; will remain as the ultimate expression of those aspects

of his life that _cannot change_--while he remains Man.

If there is any unity in these essays, it will be found in a blurred and

stammered attempt to indicate how far it may be possible, in spite of

the limitations of our ordinary nature, to live in the light of the

"grand style." I do not mean that we--the far-off worshippers of

these great ones--can live _as they thought and felt._ But I mean that

we can live in the atmosphere, the temper, the mood, the attitude

towards things, which "the grand style" they use evokes and sustains.

I want to make this clear. There are a certain number of solitary

spirits moving among us who have a way of troubling us by their

aloofness from our controversies, our disputes, our arguments, our

"great problems." We call them Epicures, Pagans, Heathen, Egoists,

Hedonists, and Virtuosos. And yet not one of these words exactly

fits them. What they are really doing is living in the atmosphere and

the temper of "the grand style"--and that is why they are so irritating

and provocative! To them the most important thing in the world is to

realize to the fullest limit of their consciousness what it means to be

born a Man. The actual drama of our mortal existence, reduced to

the simplest terms, is enough to occupy their consciousness and their

passion. In this sphere--in the sphere of the "inevitable things" of

human life--everything becomes to them a sacrament. Not a symbol--be

it noted--but a Sacrament! The food they eat; the wine they drink;

their waking and sleeping; the hesitancies and reluctances of their

devotions; the swift anger of their recoils and retreats; their long

loyalties; their savage reversions; their sudden "lashings out"; their

hate and their love and their affection; the simplicities of these

everlasting moods are in all of us--become, every one of them,

matters of sacramental efficiency. To regard each day, as it dawns,

as a "last day," and to make of its sunrise, of its noon, of its

sun-setting, a rhythmic antiphony to the eternal gods--this is to live in

the spirit of the "grand style." It has nothing to do with "right" or

"wrong." Saints may practise it, and sometimes do. Sinners often

practise it. The whole thing consists in growing vividly conscious of

those moods and events which are permanent and human, as

compared with those other moods and events which are transitory

and unimportant.

When a man or woman experiences desire, lust, hate, jealousy,

devotion, admiration, passion, they are victims of the eternal forces,

that can speak, if they will, in "the great style." When a man or

woman "argues" or "explains" or "moralizes" or "preaches," they are

the victims of accidental dust-storms, which rise from futility and

return to vanity. That is why Rhetoric, as Rhetoric, can never be in

the great style. That is why certain great revolutionary Anarchists,

those who have the genius to express in words their heroic defiance

of "the something rotten in Denmark," move us more, and assume a

grander outline, than the equally admirable, and possibly more

practical, arguments of the Scientific Socialists. It is the eternal

appeal we want, to what is basic and primitive and undying in our

tempestuous human nature!

The grand style announces and commands. It weeps and it pleads. It

utters oracles and it wrestles with angels. It never apologizes; it

never rationalizes; and it never explains. That is why the great

ineffable passages in the supreme masters take us by the throat and

strike us dumb. Deep calls unto deep in them, and our heart listens

and is silent. To do good scientific thinking in the cause of humanity

has its well-earned reward; but the gods throw incense on a different

temper. The "fine issues" that reach them, in their remoteness and

their disdain, are the "fine issues" of an antagonist worthy of their

own swift wrath, their own swift vengeance, and their own swift

love.

The ultimate drama of the world, a drama never-ending, lies

between the children of Zeus and the children of Prometheus;

between the hosts of Jehovah and the Sons of the Morning. God and

Lucifer still divide the stage, and in Homer, Shakespeare, Dante,

Milton, and Goethe the great style is never more the great style than

when it brings these eternal Antagonists face to face, and compels

them to cross swords. What matter if, in reality, they have their

kingdoms in the heart of man rather than the Empyrean or Tartarus?

The heart of man, in its unchangeable character, must ever remain

the true Coliseum of the world, where the only interesting, the only

dramatic, the only beautiful, the only classical things are born and

turned into music.

Beauty! That is what we all, even the grossest of us, in our heart of

hearts are seeking. Lust seeks it; Love creates it; the miracle of Faith

finds it--but nothing less, neither truth nor wisdom nor morality nor

knowledge, neither progress nor reaction, can quench the thirst we

feel.

Yes, it is Beauty we crave, and yet, how often, in the strain and

stress of life, it seems as though this strange impossible Presence,

rising thus, like that figure in the Picture, "beside the waters" of the

fate that carries us, were too remote, too high and translunar, to

afford us the aid we need. Heine tells us somewhere, how, driven by

the roar of street-fighting, into the calm cool galleries of the Louvre,

sick and exhausted in mind and body, he fell down at the feet of the

Goddess of Beauty there, standing, as she still stands, at the end of

that corridor of mute witnesses, and as he looked to her for help, he

knew that she could never bend down to him, or lift him up out of

his weariness, for they had broken her long ago, and _she had no

arms!_

Alas! It is true enough that there are moments, when, under the

pressure of the engines of fate, we can only salute her--the immortal

one--afar off. But if we have the courage, the obstinacy, the

endurance, to wait--even a short while longer--she will be near us

again; and the old magical spell, transforming the world, will thrill

through us like the breath of spring!

Why should we attempt to deceive ourselves? We cannot always

live with those liberating airs blowing upon our foreheads. We have

to bear the burden of the unillumined hours, even as our fathers

before us, and our children after us. Enough if we keep our souls so

prepared that when the touch, the glimpse, the word, the gesture,

that carries with it the thrilling revelation of the "grand manner",

returns to us in its appointed hour, it shall find us not unworthy of

our inheritance.

Visions and Revisions: A Book of Literary Devotions · 第 8 / 35 题