APRIL.

_April_ 1.--All Fools' day, the only Saint that keeps up some degree of

credit in the world; for fools we are with a vengeance. On this

memorable festival we played the fool with great decorum at Colonel

Ferguson's, going to visit them in a cold morning. In the evening I had

a distressing letter from Mrs. MacBarnet, or some such name, the

daughter of Captain Macpherson, smothered in a great snow storm. They

are very angry at the _Review_ for telling a raw-head and bloody bones

story about him. I have given the right version of the tale willingly,

but this does not satisfy. I almost wish they would turn out a clansman

to be free of the cumber. The vexation of having to do with ladies, who

on such a point must be unreasonable, is very great. With a man it would

be soon ended or mended. It really hurts my sleep.

_April_ 2.--I wrote the lady as civilly as I could, explaining why I

made no further apology, which may do some good. Then a cursed morning

of putting to rights, which drives me well-nigh mad. At two or three I

must go to a funeral--a happy and interesting relief from my employment.

It is a man I am sorry for, who married my old servant, Bell Ormiston.

He was an excellent person in his way, and a capital mason--a great

curler.

_April_ 3.--Set off at eight o'clock, and fought forward to Carlisle--a

sad place in my domestic remembrances, since here I married my poor

Charlotte. She is gone, and I am following faster, perhaps, than I wot

of. It is something to have lived and loved; and our poor children are

so hopeful and affectionate, that it chastens the sadness attending the

thoughts of our separation. We slept at Carlisle. I have not forgiven

them for destroying their quiet old walls, and building two lumpy things

like mad-houses. The old gates had such a respectable appearance once,

"When Scotsmen's heads did guard the wall."

Come, I'll write down the whole stanza, which is all that was known to

exist of David Hume's poetry, as it was written on a pane of glass in

the inn:--

"Here chicks in eggs for breakfast sprawl,

Here godless boys God's glories squall,

Here Scotsmen's heads do guard the wall,

But Corby's walks atone for all."

The poetical works of David Hume, Esq., might, as bookmakers know now,

be driven out to a handsome quarto. Line 1st admits of a descant upon

eggs roasted, boiled or poached; 2d, a history of Carlisle Cathedral

with some reasons why the choir there has been proverbially execrable;

3d, the whole history of 1745 with minute memoirs of such as mounted

guard on the Scotch gate. I remember the spikes the heads stood upon;

lastly, a description of Corby Castle with a plan, and the genealogy of

the Howards. Gad, the booksellers would give me £500 for it. I have a

mind to print it for the Bannatynians.

_April_ 4.--In our stage to Penrith I introduced Anne to the ancient

Petreia, called Old Penrith, and also to the grave of Sir Ewain

Cæsarias,[158] that knight with the puzzling name, which has got more

indistinct. We breakfasted at Buchanan's Inn, Penrith, one of the best

on the road, and a fine stanch fellow owned it. He refused passage to

some of the delegates who traversed the country during the Radical row,

and when the worthies threatened him with popular vengeance, answered

gallantly that he had not lived so long by the Crown to desert it at a

pinch. The Crown is the sign of his inn. Slept at Garstang, an

indifferent house. As a petty grievance, my ink-holder broke loose in

the case, and spilt some of the ink on Anne's pelisse. Misfortunes

seldom come single. "'Tis not alone the inky cloak, good daughter," but

I forgot at Garstang my two breastpins; one with Walter and Jane's hair,

another a harp of pure Irish gold, the gift of the ladies of

Llangollen.[159]

_April_ 5.--Breakfasted at Chorley, and slept at Leek. We were in the

neighbourhood of some fine rock-scenery, but the day was unfavourable;

besides, I did not come from Scotland to see rocks, I trow.

_April_ 6.--Easter Sunday. We breakfasted at Ashbourne and went from

thence to Derby; and set off from thence to Drycot Hall (five miles) to

visit Hugh Scott. But honest Hugh was, like ourselves, on the ramble; so

we had nothing to do but to drive back to Derby, and from thence to

Tamworth, where we slept.

_April 7_.--We visited the Castle in the morning. It is inhabited by a

brother-in-law of the proprietor; and who is the proprietor? "Why, Mr.

Robbins," said the fat housekeeper. This was not a name quite according

with the fine chivalrous old hall, in which there was no small quantity

of armour, and odds and ends, which I would have been glad to possess.

"Well, but madam, before Mr. Robbins bought the place, who was the

proprietor?" "Lord Charles Townshend, sir." This would not do neither;

but a genealogy hanging above the chimney-piece informed me that the

Ferrars were the ancient possessors of the mansion, which, indeed, the

horseshoes in the shield over the Castle gate might have intimated.

Tamworth is a fine old place, neglected, but, therefore, more like hoar

antiquity. The keep is round. The apartments appear to have been

modernised _tempore_ Jac. I'mi. There was a fine demipique saddle,

said to have been that of James II. The pommel rose, and finished off in

the form of a swan's crest, capital for a bad horseman to hold on by.

To show Anne what was well worth seeing, we visited Kenilworth. The

relentless rain only allowed us a glimpse of this memorable ruin. Well,

the last time I was here, in 1815,[160] these trophies of time were

quite neglected. Now they approach so much nearer the splendour of

Thunder-ten-tronckh, as to have a door at least, if not windows. They

are, in short, preserved and protected. So much for the novels. I

observed decent children begging here, a thing uncommon in England: and

I recollect the same unseemly practice formerly.

We went to Warwick Castle. The neighbourhood of Leamington, a

watering-place of some celebrity, has obliged the family to decline

showing the Castle after ten o'clock. I tried the virtue of an old

acquaintance with Lord Warwick and wrote to him, he being in the

Courthouse where the assizes were sitting. After some delay we were

admitted, and I found my old friend Mrs. Hume, in the most perfect

preservation, though, as she tells me, now eighty-eight. She went

through her duty wonderfully, though now and then she complained of her

memory. She has laid aside a mass of black plumes which she wore on her

head, and which resembled the casque in the Castle of Otranto. Warwick

Castle is still the noblest sight in England. Lord and Lady Warwick came

home from the Court, and received us most kindly. We lunched with them,

but declined further hospitality. When I was last here, and for many

years before, the unfortunate circumstances of the late Lord W. threw an

air of neglect about everything. I believe the fine collection of

pictures would have been sold by distress, if Mrs. Hume, my friend, had

not redeemed them at her own cost.[161] I was pleased to see Lord

Warwick show my old friend kindness and attention. We visited the

monuments of the Nevilles and Beauchamps, names which make the heart

thrill. The monuments are highly preserved. We concluded the day at

Stratford-upon-Avon.

_April_ 8.--We visited the tomb of the mighty wizard. It is in the bad

taste of James the First's reign; but what a magic does the locality

possess! There are stately monuments of forgotten families; but when you

have seen Shakspeare's what care we for the rest. All around is

Shakspeare's exclusive property. I noticed the monument of his friend

John a Combe immortalised as drawing forth a brief satirical notice of

four lines.

After breakfast I asked after Mrs. Ormsby, the old mad woman who was for

some time tenant of Shakspeare's house, and conceived herself to be

descended from the immortal poet. I learned she was dying. I thought to

send her a sovereign; but this extension of our tour has left me no more

than will carry me through my journey, and I do not like to run short

upon the road. So I take credit for my good intention, and--keep my

sovereign--a cheap and not unusual mode of giving charity.

Learning from Washington Irving's description of Stratford that the hall

of Sir Thomas Lucy, the justice who rendered Warwickshire too hot for

Shakspeare, and drove him to London, was still extant, we went in quest

of it.

Charlcote is in high preservation, and inhabited by Mr. Lucy, descendant

of the worshipful Sir Thomas. The Hall is about three hundred years old,

an old brick structure with a gate-house in advance. It is surrounded by

venerable oaks, realising the imagery which Shakspeare loved so well to

dwell upon; rich verdant pastures extend on every side, and numerous

herds of deer were reposing in the shade. All showed that the Lucy

family had retained their "land and beeves." While we were surveying the

antlered old hall, with its painted glass and family pictures, Mr. Lucy

came to welcome us in person, and to show the house, with the collection

of paintings, which seems valuable, and to which he had made many

valuable additions.

He told me the park from which Shakspeare stole the buck was not that

which surrounds Charlcote, but belonged to a mansion at some distance

where Sir Thomas Lucy resided at the time of the trespass. The tradition

went that they hid the buck in a barn, part of which was standing a few

years ago, but now totally decayed. This park no longer belongs to the

Lucys. The house bears no marks of decay, but seems the abode of ease

and opulence. There were some fine old books, and I was told of many

more which were not in order. How odd if a folio Shakspeare should be

found amongst them! Our early breakfast did not prevent my taking

advantage of an excellent repast offered by the kindness of Mr. and Mrs.

Lucy, the last a lively Welshwoman. This visit gave me great pleasure;

it really brought Justice Shallow freshly before my eyes; the luces in

his arms "which do become an old coat well"[162] were not more plainly

portrayed in his own armorials in the hall-window than was his person in

my mind's eye. There is a picture shown as that of the old Sir Thomas,

but Mr. Lucy conjectures it represents his son. There were three

descents of the same name of Thomas. The party hath "the eye severe, and

beard of formal cut," which fills up with judicial austerity the

otherwise social physiognomy of the worshipful presence, with his "fair

round belly with fat capon lined."[163]

We resumed our journey. I may mention among the pictures at Charlcote

one called a Roman Knight, which seemed to me very fine; Teniers'

marriage, in which, contrary to the painter's wont, only persons of

distinction are represented, but much in the attitude in which he

delights to present his boors; two hawking pieces by Wouvermans, very

fine specimens, _cum aliis_.

We took our way by Edgehill, and looked over the splendid richness of

the fine prospect from a sort of gazeeboo or modern antique tower, the

place of a Mr. Miller. It is not easy to conceive a richer and more

peaceful scene than that which stretched before us, and [one with which]

strife, or the memory of strife, seems to have nothing to do.

"But man records his own disgrace,

And Edgehill lives in history."

We got on to Buckingham, an ugly though I suppose an ancient town.

Thence to Aylesbury through the wealth of England, in the scene of the

old ballad--

"Neither drunk nor sober, but neighbour to both,

I met with a man in Aylesbury vale;

I saw by his face that he was in good case,

To speak no great harm of a pot of good ale."

We slept at Aylesbury. The landlord, who seemed sensible, told me that

the land round the town, being the richest in England, lets at £3, or

£3, 10s. and some so high as £4 per acre. _But_ the poor-rates are 13s.

to the pound. Now, my Whitehaugh at Huntly Burn yielded at last set £4

per acre.

_April_ 9, [_London_],--We got to town about mid-day, and found Sophia,

Lockhart, and the babies quite well--delighted with their companion

Charles, and he enchanted with his occupation in the Foreign Office. I

looked into my cash and found £53 had diminished on the journey down to

about £3. In former days a journey to London cost about £30 or thirty

guineas. It may now cost one-fourth more. But I own I like to pay

postilions and waiters rather more liberally than perhaps is right. I

hate grumbling and sour faces; and the whole saving will not exceed a

guinea or two for being cursed and damned from Dan to Beersheba. We had

a joyful meeting, I promise you.[164]

_April_ 10.--I spent the morning in bringing up my journal; interrupted

by two of these most sedulous visitants who had objects of their own to

serve, and smelled out my arrival as the raven scents carrion--a vile

comparison, though what better is an old fellow, mauled with rheumatism

and other deplorables? Went out at two and saw Miss Dumergue and other

old friends; Sotheby in particular, less changed than any one I have

seen. Looked in at Murray's and renewed old habits. This great city

seems almost a waste to me, so many of my friends are gone; Walter and

Jane coming up, the whole family dined together, and were very happy.

The children joined in our festivity. My name-son, a bright and

blue-eyed rogue, with flaxen hair, screams and laughs like an April

morning; and the baby is that species of dough which is called a fine

baby. I care not for children till they care a little for me.

_April_ 11.--Made calls, walked myself tired; saw Rogers, Sharp,

Sotheby, and other old friends.

_April_ 12.--Dinner at home; a little party of Sophia's in the evening.

Sharp told me that one evening being at Sheridan's house with a large

party, Tom S. came to him as the night drew late, and said in a whisper,

"I advise you to secure a wax-light to go to bed with," shewing him at

the same time a morsel which he had stolen from a sconce. Sharp followed

his advice, and had reason to be thankful for the hint. Tired and

sleepy, I make a bad night watcher.

_April_ 13.--Amused myself by converting the _Tale of the Mysterious

Mirror_ into _Aunt Margaret's Mirror_, designed for Heath's

what-dye-call-it. Cadell will not like this, but I cannot afford to have

my goods thrown back upon my hands. The tale is a good one, and is said

actually to have happened to Lady Primrose, my great-grandmother having

attended her sister on the occasion. Dined with Miss Dumergue. My proofs

from Edinburgh reached to-day and occupied me all the morning.

_April_ 14. Laboured at proofs and got them sent off, per Mr. Freeling's

cover. So there's an end of the _Chronicles_.[165] James rejoices in the

conclusion, where there is battle and homicide of all kinds. Always

politic to keep a trot for the avenue, like the Irish postilions. J.B.

always calls to the boys to flog before the carriage gets out of the

inn-yard. How we have driven the stage I know not and care not--except

with a view to extricating my difficulties. I have lost no time in

beginning the second series of _Grandfather's Tales_, being determined

to write as much as I can even here, and deserve by industry the soft

pillow I sleep on for the moment.

There is a good scene supposed to have happened between Sam Rogers and a

lady of fashion--the reporter, Lord Dudley. Sam enters, takes a stool,

creeps close to the lady's side, who asks his opinion of the last new

poem or novel. In a pathetic voice the spectre replies--"My opinion? I

like it very much--but the world don't like it; but, indeed, I begin to

think the world wrong in everything, except with regard to _you_." Now,

Rogers either must have said this somewhere, or he has it yet to say. We

dined at Lord Melville's.

_April_ 15.--Got the lamentable news that Terry is totally bankrupt.

This is a most unexpected blow, though his carelessness about money

matters was very great. God help the poor fellow! he has been

ill-advised to go abroad, but now returns to stand the storm--old debts,

it seems, with principal and interest accumulated, and all the items

which load a falling man. And wife such a good and kind creature, and

children. Alack! alack! I sought out his solicitor. There are £7000 or

more to pay, and the only fund his share in the Adelphi Theatre, worth

£5000 and upwards, and then so fine a chance of independence lost. That

comes of not being explicit with his affairs. The theatre was a most

flourishing concern. I looked at the books, and since have seen Yates.

The ruin is inevitable, but I think they will not keep him in prison,

but let him earn his bread by his very considerable talents. I shall

lose the whole or part of £500 which I lent him, but that is the least

of my concern. I hope the theatre is quite good for guaranteeing certain

payments in 1829 and 1830. I judge they are in no danger.

I should have gone to the Club to-day, but Sir James Mackintosh had

mistaken the day. I was glad of it, so stayed at home.

It is written that nothing shall flourish under my shadow--the

Ballantynes, Terry, Nelson, Weber, all came to distress. Nature has

written on my brow, "Your shade shall be broad, but there shall be no

protection derived from it to aught you favour."

Sat and smoked and grumbled with Lockhart.

_April_ 16.--We dined at Dr. Young's; saw Captain Parry, a handsome and

pleasant man. In the evening at Mr. Cunliffe's, where I met sundry old

friends--grown older.

_April_ 17.--Made up my "Gurnal," which had fallen something behind. In

this phantasmagorial place the objects of the day come and depart like

shadows.[166] Made calls. Gave [C.K.] Sharpe's memorial to Lord Leveson

Gower. Went to Murray's, where I met a Mr. Jacob, a great economist. He

is proposing a mode of supporting the poor, by compelling them to labour

by military force, and under a species of military discipline. I see no

objection to it, only it will make a rebellion to a certainty; and the

tribes of Jacob will certainly cut Jacob's throat.[167]

Canning's conversion from popular opinions was strangely brought round.

While he was studying at the Temple, and rather entertaining

revolutionary opinions, Godwin sent to say that he was coming to

breakfast with him, to speak on a subject of the highest importance.

Canning knew little of him, but received his visit, and learned to his

astonishment, that in expectation of a new order of things, the English

Jacobins desired to place him, Canning, at the head of their expected

revolution. He was much struck, and asked time to think what course he

should take--and, having thought the matter over, he went to Mr. Pitt

and made the Anti-Jacobin confession of faith, in which he persevered

until----. Canning himself mentioned this to Sir W. Knighton, upon

occasion of giving a place in the Charter-house, of some ten pounds a

year, to Godwin's brother. He could scarce do less for one who had

offered him the dictator's curule chair.

Dined with Rogers with all my own family, and met Sharp, Lord John

Russell, Jekyll, and others. The conversation flagged as usual, and

jokes were fired like minute guns, producing an effect not much less

melancholy,--a wit should always have an atmosphere congenial to him,

otherwise he will not shine. Went to Lady Davy's, where I saw the kind

face, and heard the no less friendly greeting, of Lady Selkirk,[168] who

introduced all her children to me.

_April_ 18.--Breakfasted with Joanna Baillie, and found that gifted

person extremely well, and in the display of all her native knowledge of

character and benevolence. She looks more aged, however. I would give as

much to have a capital picture of her as for any portrait in the world.

She gave me a manuscript play to read upon Witchcraft.[169] Dined with

the Dean of Chester, Dr. Phillpotts.[170]

"Where all above us was a solemn row

Of priest and deacons, so were all below."[171]

There were the amiable Bishop of London (Howley[172]), Coplestone, whom

I remember a first man at Oxford, now Bishop of Llandaff, the Dean of

St. Paul's, and other dignitaries of whom I knew less. It was a very

pleasant day--the wigs against the wits for a guinea in point of

conversation. Anne looked queer, and much disposed to laugh at finding

herself placed betwixt two prelates [in black petticoats].

_April_ 19.--Breakfasted with Sir George Philips. Had his receipt

against the blossoms being injured by frost. It consists in watering

them plentifully before sunrise. This is like the mode of thawing beef.

We had a pleasant morning, much the better that Morritt was with us. He

has agreed to go to Hampton Court with us to-morrow.

Mr. Reynolds called on me about the drawing of the Laird's Jock; he is

assiduous and attentive, but a little forward. Poor Gillies also called.

Both asked me to dinner, but I refused. I do not incline to make what is

called literary acquaintances; and as for poor G., it is wild to talk

about his giving dinner to others, when he can hardly get credit for his

own.

The Journal of Sir Walter Scott From the Original Manuscript at Abbotsford · 第 102 / 185 题