CHAPTER VII.

My uncle Herse, what he was and what he did; and why Fritz

Sahlmann had to whistle.

When the watchmaker was led off to prison, Fritz Sahlmann must of

necessity go too, merely to see what would happen to the prisoner, and

whether he would escape; but, in this last he was disappointed. The

procession moved but slowly down to the Rathhaus, for they had to wind

their way through all the carts and waggons which had been ordered up

from the town and neighbouring villages for the transport of the

baggage and cannon, and were now collected in the courtyard and along

the road leading to the Schloss. They were surrounded by French

soldiers, that they might not escape, for our old peasants had got

wonderfully clever at that. The watchmaker marched along with his two

guards, through the crowd, as quiet and patient as a lamb; for though

at first he had been dreadfully frightened, and though the affair of

last night looked decidedly awkward, yet during the interview with the

adjutant, he had fallen into a state of apathy, in which he had seemed

to say--"Talk away as long as you like; you may go on talking all day

for what I care," and his answers had been few and far between. And,

though he was not one of those wild spirits that fly at once at

everything, he had been too long in the world, and had been in too many

scrapes before, to lose heart immediately now. He made up his mind for

whatever might come. "What's to be the end of this I wonder?" he

thought, as he was pushed in at the Rathhaus door.

"Fritz Sahlmann," said Rathsherr Herse, as the boy was about to return

to the Schloss, "what's the meaning of this?"

Fritz now related with immense importance all that had taken place

yesterday, how Droz had slept in Mamsell Westphalen's room and turned

everything, upside down; and how he himself had smashed the Herr

Amtshauptmann's pipes--he couldn't help it, though--it was Hanchen's

fault;--and how the Colonel had been going to run the Herr

Amtshauptmann through the body with his sword; and how Mamsell

Westphalen was sitting in the kitchen, like a picture of woe. But he

said nothing about the lump of ice.

Now, my uncle, the Rathsherr Herse, was an ardent patriot, but he kept

it a profound secret. And he had his reasons. For, as he whispered to

me many years afterwards when Buonaparte had long been dead, he

belonged at this time to the secret society of the "Tugendbund." And I

can believe it, for when he was in company he was always playing with a

long watch-chain made of light-coloured hair--and Aunt Herse's was

black--and he wore a large dangerous-looking iron ring on his finger,

with which he once struck Hoepner the locksmith's apprentice nearly

dead, when he was behaving rudely in court. "Fritz," he said to me

later on, "this light hair is that of an heroic virgin who had her head

shaven for the Fatherland in the year thirteen, and the iron ring cost

me my gold one. But don't talk of it; I don't like it spoken about." He

was rightly therefore much given to secrets about the time of this

story.

And it is possible, too, that his habit of looking at life from a

commanding point of view and seizing everything as a whole without

regard to details had something to do with his secret brotherhood, for

while my Father had to plague himself day and night with the smallest

squabbles and quarrels, in order that the government of the little town

might not lose what small amount of life it had, Rathsherr Herse

commanded Kutusoff to march to the right and Czeruitcheff to the left,

and praised York, and blamed Buelow because he didn't understand his

business; for he ought not to have gone to Berlin, he ought to have

marched to the right of Stemhagen and fallen on Buonaparte's flank.--In

short Uncle Herse was just the man to make a thunderstorm out of a

sunshower. In every innocent French corporal he saw the Corsican

monster, and if Luth, the Town Messenger, happened to get a blow in a

peasants' row on Blue Monday, he made as much fuss as if the Duke of

Mecklenburg himself had been struck.

"Hold your tongue, boy," he whispered impressively. "Do you want to

scream out your sentence of death in the public market-place! I

wouldn't give a groschen for the watchmaker's chance of life, for it is

certain that the Miller and his Friedrich have murdered the French

Chasseur."

"Not the Miller," interrupted Fritz, "the Miller was made up of brandy

and good-nature yesterday."

"Well, then, his Friedrich has. He's a Prussian. Do you know what a

Prussian is? Do you know what the meaning of Prussian is? Do you

know...? Blockhead! What are you staring at me for? Do you think

I'm going to tell you all my secrets? But what I was going to say

is--they'll send the old Amtshauptmann to Bayonne in France, where they

also sent Graf Ivenacker's white horse, Herodotus; and Mamsell

Westphalen--as far as I know the French laws--will simply be strung up,

and you, my lad, will get a good flogging for coming down here."

Fritz Sahlmann now saw a sad prospect before him, and made a wry face

accordingly.--

"But, Herr Rathsherr, not in a public place?" he asked.

"Wherever they can catch you. Though, if the matter is taken up in the

proper quarters, everything may still be made right.--Can you be

silent?"

Fritz Sahlmann replied that he could be most modestly silent.

"Well, then, come here, and put both your hands in your trowsers'

pockets, and whistle. That's it. And now look quite unconcerned as you

do in summer time when you are knocking down the apples from the tree

in the Schlossgarden, and you see Mamsell Westphalen coming. Yes that's

right. And now, observe every word that I say; go with this face and

with this look of child-like innocence through the French and peasants

up to the Schloss into the kitchen, and take Mamsell Westphalen aside

into a corner and then say to her just these words--'_help is near_.'

If she is not satisfied with this you can break to her gently what I

have told you about hanging, and, if she's at all frightened at that,

say she is to keep up her heart, for I, Rathsherr Herse, have taken the

matter in hand. But first of all, she must at once shut and bolt the

kitchen-door and the back-door leading to the garden, and she and the

two maids and you must each arm yourselves with weapons, and on no

account let any Frenchman in, and you must defend yourselves to the

last man till I come. I will go at once and will come through the

Schlossgarden to the back-door--I'll only get my cloak first for it's

raining desperately, and my pass-word will be '_All's well_' and my

war-cry 'York.' But no! She won't understand that. What do you say?

It's all the same--it's all the same. Well, my war-cry will be 'Pickled

pork.' She'll understand that. So when some one comes, and calls it

out, she is to open the back-door. Have you understood it all?"

"Yes, Herr Rathsherr."

"Well, then, now be off; and don't let anyone,--not even the Herr

Amtshauptmann--know a word about it."

Fritz went, and the Rathsherr too.

My uncle Herse had, of course, had the blue Rathsherr uniform with red

and gold collar made, as soon as he had become Rathsherr; and, as he

was a fine, tall man he was very fond of putting it on, in order to

command proper respect, whenever an opportunity presented itself, such

as, for example, when the fire-engines were to be tried, or when the

cows were first driven to pasture in the spring, or foreign troops were

quartered in the town. Then, too, when my father was sitting in his

grey coat at the court table writing till his fingers ached, Rathsherr

Herse would march up and down in front of the table, keeping up the

official pomp and dignity by the splendour of his appearance, and it

pleased him mightily when a Frenchman by mistake addressed him as

"Monsieur le Maire." My father had nothing to say against this, for

there was generally a good deal of disputing to be done, and he gave

this over, with the pomp and dignity, to the Rathsherr, taking the real

business upon himself. In this way, they had divided the work fairly

between them, and what with Rathsherr Susemihl, who on days when the

court was sitting performed the onerous duty of assessor, and what with

the zeal of Dohmstreich the Recorder, and the exertions of Luth the

Town Messenger, and the firemen who every month took out their engines

to try them, and Panner Hirsch, who used to drive the boys out of the

peas-fields, I should like to know where you could have found a town or

parish in better trim than my native town of Stemhagen. And all because

my uncle Herse was fond of wearing his uniform!

When my uncle Herse reached home, he looked in his clothes-closet for

his grey cloak,--for it was still pouring with rain,--and he caught

sight of his uniform. "Ah," thought he, "now, to-day will be a good

opportunity for me to put it on; and, who knows, perhaps it may be of

use in this enterprise." So he put it on, and also the fine cocked hat

that we boys used afterwards to make a boat of and sail on old

Nahmaker's pond. At this time it was in its best days, and, as the

Rathsherr stepped out at the door, he drew the cape of his cloak over

it so that it should not get wet; and then he looked like a French

General when he reconnoitres the enemy's post by night. "Well," he

said, "no one will know me now."

He went across the market-place, and then by a little roundabout way

across the timber yard, where Farmer Nahmaker was looking after his

horses, which the French had taken out of the stable and were now

driving away.

"Good morning, Herr Rathsherr," said the farmer, "what times these

are!"

"Hush!" said my uncle and went on.

Behind the timber-yard barns, Swerdfeger, the joiner, met him.

"Good morning, Herr Rathsherr."

"Hold your tongue!" said my uncle angrily, and went round outside the

Schlossgarden.

"Good morning, Herr Rathsherr," said the son of old Harloff the actor.

Smack! The boy had a blow with the back of the hand on his mouth.

"Blockhead! Don't you see that I do not wish to be known?"

So saying, he entered the Schloss-garden and said angrily: "The devil

take it! A public position lies on one as heavy as a curse."

In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life · 第 7 / 21 章