CHAPTER VII.

The Sublime Himalaya.

It was in the beginning of the month of March, 1899, that, followed

by a retinue of three men and one old dame, I bade farewell to my

kind host and, seated on a snow-white pony, given me by my fatherly

friend, left the Kāṣyapa Buḍḍha tower. I was not in good health that

day, on account of fever and weakness, but I was obliged to start from

Kātmāndu, for it was very dangerous for me to stay there any longer,

as I was quite a stranger to the Nepālese, and they might find out

my nationality, and stop me from proceeding further. So I took the

assistance of the horse; and the good animal proved to be a splendid

mountaineer, and carried me up steep ascents and down abrupt descents

in perfect safety. We directed our course towards the north-west,

through the British Residency, the most beautiful and clean quarter

in Kātmāndu, and through Nagar-yon, a hill famous for a cave where

Nāgārjuna, a great Boḍhi-Saṭṭva, used to meditate. We arrived at a

village called Jittle-Pedee in the evening, and passed the night under

the eaves of a shop-keeper’s house.

[Illustration: NAGARJUNA’S CAVE OF MEDITATION IN NEPAL.]

The present Ruler of Nepāl is a Hinḍū, and keeps the caste system as

rigidly as it is kept in India, where the people belonging to that

religion do not allow a foreigner to enter their rooms, or to eat

with them. Therefore we were obliged to pass the night outside a

house, or under a rock, or in the forests. Here I must not omit some

interesting things about my travels among the Himālayan mountains

from Kātmāndu to the lake Mānasarovara through Nepāl. The country

being extra-territorial, I believe no bold European or American had

trodden this precipitous path before me; hence I would like to mention

everything connected therewith, but as my object is Tibet, I cannot

spend much space on the inner Himālayas of Nepāl. I shall only mention

briefly what will be considered interesting by my readers in general.

On the third day of our departure from Kātmāndu, we travelled for more

than forty miles, and arrived at a small trading town called Chunge,

situated on the west bank of the Kirong river (Tirsuli Gandak). Just

north of the town, on the bank of that river there is a pretty forest

in which we slept well through the night, in a lonely spot, lulled

by the rolling sounds of the mountain-rivers’ grand music. Early on

the following morning we started on the north-western path leading to

Pokhra, although there is a short way, only five days’ journey from

the place to Kirong in Tibet; but there the officers of the frontier

guard the passes against all strangers. In three days’ journey after

this we made about forty miles, passed the villages Bareng-Bareng and

Sareng, and, crossing the river Agu, we arrived at a famous town,

Algata. I have not met with any maps which mention this name. The town

is situated on the west bank of the river which the natives called

Buri-Gaṅgā (Buria Gandak); this river is crossed by an iron hanging

bridge. The town itself is important on account of its trade with

Tibet; I saw more than fifty people from Tibet and from Nishang--a

northern frontier province of Nepāl. During the nine days after leaving

Algata we passed many valleys, rocky mountains, streams, hill pastures,

forests full of rhododendrons, and deep forests of fir, oak and pine,

with the peaks of the snowy range in view. We also passed several

villages--Nimareshi, Daramhaje, Rutel, Manicheka and Sātmuni.

We made a distance of something less than one hundred miles, and then

reached a town called Pokhra. Pokhra looked like a town of villas at

home, the site being chosen for the beauty of its natural scenery.

Bamboo-covered ravines, flower-roofed heights, rich in green foliage,

picturesque because of a rushing and winding stream, itself set in

the midst of high mountains--such were the characteristic features

of Pokhra. The stream I speak of has its source in the Machipusa

(fish-tail) peak, and its waters are milky white, probably on account

of their carrying in them particles of mountain clay. In all my

travels in the Himālayas I saw no scenery so enchanting as that which

enraptured me at Pokhra. Another thing notable about that place was

that it was the cheapest spot in Nepāl for all kinds of commodities.

Twenty-five _sens_ bought, for instance, four _sho_ of rice there;

while, in other places, that amount would buy only two _sho_ and a half

at the most. At Pokhra I made a rather long stay of six days, as I had

to have a tent made before I proceeded further, and twenty-five rupees

bought for me one made to order, and large enough for cooking inside

also.

After leaving Pokhra we turned due north, and the ascent became

very steep, so steep at places that I had to get off my horse, send

the animal by a round-about way through the valleys, and myself go

afoot for half-a-day. On one occasion I was proceeding on horseback

on a narrow path that ran along a very high precipice, when, deeply

engrossed as I was in thought about the near future, I found myself

all of a sudden thrown down to the ground, before I had had time to

free myself from a branch of a tree, which had caught me by the neck

and caused the disaster, assisted by the horse’s movement onward. Very

fortunately my horse came to a halt just then, and as I never let go

my hold of the bridle, I narrowly escaped from rolling a thousand

fathoms down a craggy precipice, to reach the bottom a mangled carcass!

Realising the danger I was in, I hastily tried to pick myself up, but

in vain; for evidently I had struck my hip very hard in my fall, and

could not raise myself up. Consequently I had to requisition the backs

of my two servants in turn, thus making an ascent of about a mile to

the top of the mountains we were crossing over. On reaching the top, I

found the pain too great to permit the continuance of my journey, and

I camped there for two days, during which time my diligent application

of some camphor tincture, which I had with me, to the injured parts,

gradually relieved me of my suffering. On resuming our journey, now

down the mountain, I could not help being profoundly impressed with

the power of impenetrable solitude, for the path lay through a valley

where nature, in her wildest seclusion, reigned supreme. My sense of

loneliness was heightened by the note of the cuckoo, which now and then

broke the oppressive silence, and an _uta_ then came to me thus:

In tortuous paths my lonely way now lies

Among rough mountain tracks and scenes all wild;

The rocks and giant trees in silence stand,

With naught to break the silent depths around

Except the solitary cuckoo’s notes,

That makes the awful silence more profound.

Three Years in Tibet · 第 7 / 103 章