XX

It was on the night of Tuesday that Isaac came to Ursula’s cottage and

seated himself on the oak settle before the fire. Old Ursula was in the

ingle-nook with a pile of stockings in her lap, Bess on a stool beside

the fender, her hands clasped about her knees, her eyes full of the

thought of Jeffray. She had opened the door to the patriarch, greeted

him somewhat sullenly, and shot the bolts after him for fear that Dan

should be lurking outside the cottage. Isaac Grimshaw’s smooth face

suggested that he was in the most sociable of moods. He persuaded his

sister to brew a bowl of rum punch, and, drawing out a short pipe and a

tobacco-box from the tail-pocket of his coat, sat smoking before the

fire. Bess, on her stool, was watching the old man suspiciously, and

wondering what thoughts were passing in his mind. She always distrusted

Isaac’s good-humor, and preferred a frown from him to a smile.

Isaac began to prattle on all manner of matters, poking fun at old

Ursula and looking as simple and jolly an old fellow as ever sniffed the

odors of lemon and rum, cloves and cinnamon. He talked of Rookhurst

Fair, and promised to buy a bunch of ribbons for Ursula, and a pair of

red shoes for her to wear on May-day.

Bess grew very mistrustful of the old man’s mood as he sat there shaking

his silvery hair in the firelight, thrusting out his lower lip, and

watching her with his keen, gray eyes. She would take none of his punch,

though he pressed her often, noticing that Ursula was growing drowsy

after she had drunk of it more than once. She felt instinctively that

there was something false in the old man’s hilarity. Often Bess fancied

that Isaac was listening for some sound he intended that she should not

hear. She concealed her suspicions from him, humored his gayety, and

kept her wits alert lest there might be treachery afoot against herself.

Isaac still ladled out the punch, winking at Bess as old Ursula waxed

sleepy in the ingle-nook. He began to tell the women of Rookhurst Fair

in the old days, when he could handle a cudgel with any youngster in the

country. His shrill yet melodious voice flowed on without ceasing, as

though he were endeavoring to drown the silence with a perpetual plash

of words.

“Ah, dame,” he said, “I can remember when Jeremy brought ye your

wedding-ribbons and a ring at Rookhurst. You were a merry bit of mutton

then. Do you call to mind old Stumpy Job, the Jew who used to have his

stall in the corner of the market before Surgeon Stott’s door? It was

John Stott in those days, and, deuce take me, he was a rough devil; he’d

bleed you half dead and blister your back till there wasn’t a sound bit

of skin over your kidneys. Well, Stumpy Job, he was about the cleverest

knave as ever I knew. Half the smugglers in the Channel had dealings

with him, and if ‘my lady’ wanted French lace or silks, she had but to

let Stumpy know, and a pack load of finery would drop over the

garden-wall one quiet night. Yes, Stumpy was a neat rogue, but too

greedy on the main chance, and they stretched his neck for him at the

end of it. They hanged him on Dardan Heath for shooting an exciseman,

and he showed the white-feather terrible at the end. I did hear that he

promised to pay ’em all a powerful lot of money if they’d let him run

and cross the water. His guineas were buried somewhere down Chichester

way, and they do say that a flash dame who kept an inn there had it, for

Stumpy was always hot on the women.”

Bess had been sitting motionless all through the old man’s monologue,

her brows contracted, and an expression of alertness on her face. Her

eyes were fixed upon the door opening upon the stairs, though she cast

rapid glances ever and again at Isaac’s countenance shining in the

firelight under his silvery hair. Ursula was half asleep in the

ingle-nook, nodding her head mechanically over her brother’s

reminiscences. Bess had caught a vague and indefinite sound that had

quickened her pulses and deepened her distrust. She rose up very quietly

from her stool, yawned, and reached for the brass candlestick upon the

mantle-shelf.

Old Isaac, wide-awake on the instant, turned on the settle and looked at

her suspiciously.

“What’s amiss, lass?” he asked her, with a smile.

Bess lit the candle, steadied herself, betraying nothing of the dread

that was in her heart.

“I am tired, and it is growing late.”

“Tut, tut, lass, stay with us a little longer. Have you listened too

much to an old man’s tales?”

Bess yawned behind her hand, laughed, and walked towards the stairs.

“Ursula will sit and listen to you, uncle,” she said. “There is hot

water in the kettle if you want more punch.”

She opened the stair door, and, shutting it quickly after her, shot the

bolt on the inside. Isaac had started up from the settle, and limped

across the room with an impatient grin upon his face. Bess heard him try

the door and go back balked to the fire when he found it bolted. Holding

the candle above her head she climbed the stairs slowly, step by step,

frowning when the bare boards creaked, and halting continually to

listen. She had drawn one of Jeffray’s pistols from her bosom, and the

steel barrel quivered a little as her fingers strained nervously about

the stock.

Coming to the narrow landing at the top of the stairs, she stood

listening, with her head bent forward, the candle shaded behind her

hand. The two doors that opened upon the landing were shut, and Bess

knew not what their black panelling might hide. Putting her ear close to

the door of her own bedroom, she heard the casement rattling from time

to time, and a sound as of some one at work on the iron bars closing the

window. The candle shook a little in her hand. Setting it down on an old

chest by the wall, she gathered her courage, and, lifting the latch,

threw the door open at arm’s-length.

Outlined against the dark square of the window, Bess saw the head and

shoulders of a man. He appeared to be half kneeling on the window-ledge

without, working at the clamps that held the iron bars in their sockets.

The casement frame was open, and for the moment Bess could not see his

face.

He looked up suddenly on hearing the door open, swore, and hung there

staring at Bess as she stood in the doorway with the candle behind her.

She had recognized Dan, and understood with a flash of fury why he was

loosening the bars of the window. There was a short ladder leaning

against the cottage wall under Dan’s feet. He let himself half drop from

the window-sill as Bess came forward into the room hiding her pistol

behind her back.

“Dan, you devil—”

She stood, pointing at him, her face ablaze, her eyes hard and cruel.

Dan was feeling the bar warily with his hand, grinning and showing his

yellow fangs, and looking at Bess like a hungry animal.

“Let me in, wench,” he said.

Bess eyed him and fingered her pistol.

“Let you in, Dan! The stair door’s bolted and the bar is up. Come at

me—if you can—you coward.”

There was a sudden splintering of wood as the bar was forced in by the

man’s powerful arm. He lifted his chest to the sill, and hung there

straining and panting, working with his knees and feet against the wall.

Bess could hear Isaac beating upon the door that closed the staircase.

She moved quite close to Dan, and pointed her pistol at his head.

“Stop, or I’ll kill ye!”

Dan gave a great heave and brought his knees up on the sill. Bess fired

at him on the instant, and sprang back towards the door. The ball

whipped off the lobe of Dan’s right ear, the charge blackening and

scorching his face. The shock lost him his balance. Bess saw him clutch

at the casement frame, and go tumbling down, tearing the lattice with

him as he fell. Awed for the moment, she stepped to the window and saw

Dan lying in a black heap under the ladder that had toppled down on him.

From below came old Ursula’s cries and Isaac’s cursing. Bess heard the

cottage door open. Footsteps came through the garden under the trees.

Isaac’s white head gleamed in the moonlight as he ran forward and pulled

the ladder from off Dan’s body.

Bess turned to the cupboard in the corner of the room, and took out the

second pistol Jeffray had given her. She went to the window again and

looked out. Isaac had his arms under Dan’s shoulders; the old man was

kneeling and supporting his son’s body, questioning him in a shrill,

fierce voice as to whether he was badly hurt. Dan was little the worse

save for a strained back and a torn ear. He scrambled up stupidly with

his hand to his head, and stood looking up at Bess with savage spite in

his eyes.

“Thank the Lord, you she-dog,” shouted old Isaac, his mouth working like

the mouth of a man in pain, “the shot went wide of the lad’s head.”

Ursula, who had hobbled round, laid a hand on her brother’s shoulder.

“Don’t vex the girl further, Isaac,” she whimpered.

Old Grimshaw shook her hand away, and cursed Bess to her face.

“By Heaven, you shall be tamed,” he said. “Dan shall have you yet. Who

gave you your shooting-irons, eh? I’ll come round and make ’em safe

to-morrow; you shall give ’em up, or I’ll know why. Come, lad, pick up

the ladder; we must see to your burned face.”

They took the ladder between them, and marched away in the moonlight

towards the hamlet. Ursula, who had barred the door again, came up to

Bess in her bedroom, querulous and frightened. The girl told her the

whole truth, how Dan had loosened the window-bars in their sockets while

Isaac was talking to them in the kitchen. Ursula shook her head over the

treachery, cursed Dan, and tottered off to bed.

Bess did not sleep that night, but, wrapping herself in her cloak, lay

down to think. The moon was sinking towards the west, flooding the

little room with silvery light, and making the girl’s face seem white

and wistful in the gloom. From the bed, Bess could see the towering

woods melting away into dreamlands of mist and magic. All Pevensel

seemed asleep, with no wind stirring. The pines about the cottage stood

black and motionless under the stars. From below Bess could catch the

quiet laughter of the stream in the valley running under the moonlight

amid the trees.

She lay there a long while in a stupor of fierce and rebellious thought,

the sense of her own loneliness deepened by the vast silence of the

night. Despite her woman’s fury against Dan, she shivered and felt cold,

and even the shadowy magic of Pevensel seemed full of treachery and

whispering horror. Not till another morrow would she meet Jeffray at

Holy Cross, and she had much to fear from Isaac and his son.

As she lay on the bed with the moonlight flooding in, the sudden, shrill

cry of a bird taken by a weasel in the woods trembled up out of the

silence. Bess shuddered and started up from the pillow. She caught a

warning in this wild thing’s cry, an omen vouchsafed to her by savage

Pevensel. White and cold about the lips, she rose up suddenly, went to

the window, and looked out. She could see the broken lattice lying at

the foot of the wall, and even imagined that the stains of Dan’s blood

were visible upon the grass. How she hated and feared the man! The

thought of his coarse face and great, heavy hands strengthened her in

her passion to escape from the forest.

Turning back into the room, she put one of Jeffray’s pistols into her

bosom and hid the other under the mattress of the bed. Then she buckled

on her best shoes, hooked up her cloak, and drew the hood forward over

her face. Very softly she crept down the stairs into the kitchen, and

listened for a moment outside Ursula’s door to discover whether the old

woman was awake or no. She heard the sound of deep and regular breathing

within, and knew that the dame was fast asleep. The embers of the fire

still glowed on the hearth, and the kitchen reeked of Isaac’s tobacco.

Creeping to the cottage door, she took down the bar noiselessly and shot

back the bolts. Without the world seemed built up of magic, the

moonlight flooding down upon the orchards and the woods. Bess shut the

door gently, passed through the garden, and half ran across the open

grass-land betwixt the cottage and the forest. She took the path leading

up towards the heath about the Beacon Rock, and, gathering her cloak

round her, fled away into the moon-streaked shadows.

It was early in the morning when Bess, who had asked her way of a

laborer trimming the hedges by the road, came down from the high lands

and saw Rodenham village with its red-and-white walls and thatched roofs

in the valley. The smoke ascended from the chimneys in purple threads

towards the blue, and a haze of gold hung over the woods and meadows,

dimming the grand outlines of the distant downs. Bess saw the priory

standing apart from the village amid the green billows of its park and

the shadows of its mighty trees. The place looked very solemn and

stately in the morning light, and almost forbidding to her in the

autocracy of its solitude. She felt much like a beggar-woman as she

slipped through the lodge gates and passed under the yews that stood

there in massive and shadowy repose.

Iron gates swinging on stone pillars, each topped with a carved dragon,

opened upon the terrace and garden. Bess pushed in and passed on bravely

towards the Tudor porch, with its massive timbers, and roses and acorns

carved in oak. Each tall window of the house seemed to stare at her

superciliously, and the peacocks strutting on the terrace in the sun

were like so many gaudy lackeys ruffling it about her. She climbed the

three steps, and laid her hand on the iron bell-pull with a fluttering

feeling at the heart. How the rusty thing creaked and resisted her! Then

the rod slid so vigorously in its rusty sockets that the loud and

insistent clangor of the bell made Bess fancy that the whole house was

startled by her boldness.

An elderly woman in a mob-cap, her hair in curl papers, opened the door

to Bess. The servants had fled the house, and Peter Gladden and his wife

alone remained to minister to Jeffray in his sickness. The butler was

sitting by the open window of Richard’s room, watching for Surgeon Stott

and listening to his master’s delirious mutterings. It was Mrs. Barbara

who opened the door to Bess that morning and stared at her in some

surprise. Mrs. Barbara was a sour-tempered person, very sure of her own

importance; nor had the flight of her maids tended to sanctify her

resentful soul.

“Well, what d’you want, eh?”

Bess colored under the woman’s curious stare. There was nothing

suggestive of courtesy in Mrs. Gladden’s manner.

“I have come to see Mr. Jeffray.”

The woman’s eyes studied the girl’s person with impertinent composure.

She looked at Bess’s handsome face, considered her clothes, and prepared

for circumspection in her dealings with so gypsyish a wench.

“What’s your name?”

“Bess Grimshaw.”

“Grimshaw?”

“Yes.”

“Where do you come from?”

“Pevensel.”

“And what’s your business?”

Bess’s eyes smouldered at such cross-questioning. Mrs. Barbara’s

attitude was brusque and insolent. She was in the habit of bullying the

girls under her, and, like an underling intrusted with some authority,

she made the most of it, and mistook impertinence for dignity.

“I want to see Mr. Jeffray,” quoth Bess, quietly.

“You do, do you?”

“Mr. Jeffray knows my name.”

Mrs. Barbara’s brows contracted, and there was an unpleasant glint in

her brown eyes.

“And what may your business with the squire be?” she asked,

suspiciously.

Bess reddened and began to look fierce.

“My business is not yours,” she retorted. “If you will tell Mr. Jeffray

that I am here he will see me.”

Mrs. Gladden drew herself up, and expressed amazement that a gypsy wench

should give herself such mighty airs.

“Highty-tighty!” she exclaimed, with elevated nostrils; “are we on

visiting terms at the priory? You Grimshaws may have broken Mr.

Jeffray’s head, but you are not of the quality the young master

receives. Come. What d’you want? Money, eh? The back door is the place

for beggars.”

Bess’s natural dignity appeared to lift her out of the squabble and to

set her immeasurably above Mrs. Barbara’s papered head.

“I have come to speak with Mr. Jeffray, that is all,” she said, looking

very haughtily into the elder woman’s face. “I have not come to beg or

to wrangle with Mr. Jeffray’s servants.”

“Servants! The impertinence of it!”

“I will bide here—till you have taken my name to your master, madam.”

Mrs. Gladden’s nose suggested the presence of some very unpleasant odor.

She thrust her hands under her dirty apron, and strove to look as

portentous as her fat and frowsy person would permit.

“Don’t let me have any more of your impertinence, young woman,” she

said. “Mr. Jeffray’s in bed with the small-pox. There’s the long and

short of it. I reckon you had better be moving.”

Bess’s face had softened of a sudden, and there was a pathetic drooping

of her mouth.

“Mr. Jeffray—ill!”

“Didn’t I say so, saucy! The poor young gentleman’s quite out of his

senses. Here is Mr. Gladden coming down the stairs; he’s good at

persuading them as are not wanted, to go.”

But Bess did not wait for Peter Gladden’s advent. She turned away

suddenly from Mrs. Barbara, and went down out of the porch with a look

as of pain upon her face.

Bess of the Woods · 第 19 / 48 题