WHAT IS TRUTH?

I once knew a certain Benedicta whose presence ailed the air with the

ideal and whose eyes spread abroad the desire of grandeur, of beauty, of

glory, and of all that makes man believe in immortality.

But this miraculous maiden was too beautiful for long life, so she died

soon after I knew her first, and it was I myself who entombed her, upon

a day when spring swung her censer even in the burial-ground. It was I

myself who entombed her, fast closed in a coffin of perfumed wood, as

uncorruptible as the coffers of India.

And, as my eyes rested upon the spot where my treasure lay hidden, I

became suddenly aware of a little being who singularly resembled the

dead; and who, stamping the newly-turned earth with a curious and

hysterical violence, burst into laughter, and said: "It is I, the true

Benedicta! It is I, the notorious drab! As the punishment of your folly

and blindness you shall love me as I truly am."

But I, furious, replied: "No!" The better to emphasise my refusal I

struck the ground so violently with my foot that my leg was thrust up to

the knee in the recent grave, and I, like a wolf in a trap, was caught

perhaps for ever in the Grave of the Ideal.

The Poems and Prose Poems of Charles Baudelaire with an Introductory Preface by James Huneker · 第 84 / 97 题