(_Province of Echigo_)
Hana ka?--chocho ka?
Chocho ka?--hana ka?
_Don-don!_
Kite wa chira-chira mayowaseru,
Kite wa chira-chira mayowaseru!
_Taichokane!_
_Sokane don-don!_
Flower is it?--butterfly is it?
Butterfly or flower?
_Don-don!_
When you come thus flickering, I am deluded!--
When you come thus twinkling, I am bewitched!
_Taichokane!_
_Sokane don-don!_