CHAPTER IV

THE EARLIEST SETTLEMENTS IN SUMER; THE DAWN OF HISTORY AND THE RISE OF

LAGASH

In their origin the great cities of Babylonia were little more

than collections of rude huts constructed at first of reeds cut in

the marshes, and gradually giving place to rather more substantial

buildings of clay and sun-dried brick. From the very beginning it would

appear that the shrine of the local god played an important part in the

foundation and subsequent development of each centre of population.

Of the prehistoric period in Babylonia we know little, but it may be

assumed that, already at the time of the Sumerian immigration, rude

settlements had been formed around the cult-centres of local gods.

This, at any rate, was the character of each town or city of the

Sumerians themselves during the earliest periods to which we can trace

back their history. At Fâra, the most primitive Sumerian site that has

yet been examined, we find the god Shuruppak giving his own name to the

city around his shrine, and Ningirsu of Lagash dominates and directs

his people from the first. Other city-gods, who afterwards became

powerful deities in the Babylonian pantheon, are already in existence,

and have acquired in varying degrees their later characters. Enki of

Eridu is already the god of the deep, the shrine of Enzu or Nannar in

the city of Ur is a centre of the moon-cult, Babbar of Larsa appears

already as a sun-god and the dispenser of law and justice, while the

most powerful Sumerian goddess, Ninni or Nanâ of Erech, already has her

shrine and worshippers in the city of her choice.

By what steps the city-gods acquired their later characters it is

impossible now to say, but we may assume that the process was a

gradual one. In the earlier stages of its history the character of

the local god, like that of his city, must have been far more simple

and primitive than it appears to us as seen in the light of its later

development. The authority of each god did not extend beyond the limits

of his own people's territory. Each city was content to do battle on

his behalf, and the defeat of one was synonymous with the downfall of

the other. With the gradual amalgamation of the cities into larger

states, the god of the predominant city would naturally take precedence

over those of the conquered or dependent towns, and to the subsequent

process of adjustment we may probably trace the relationships between

the different deities and the growth of a pantheon. That Enki should

have been the god of the deep from the beginning is natural enough

in view of Eridu's position on an expanse of water connected with

the Persian Gulf. But how it came about that Ur was the centre of a

moon-cult, or that Sippar in the north and Larsa in the south were

peculiarly associated with the worship of the sun, are questions

which cannot as yet be answered, though it is probable that future

excavations on their sites may throw some light upon the subject.

In the case of one city excavation has already enabled us to trace the

gradual growth of its temple and the surrounding habitations during a

considerable portion of their history. The city of Nippur stands in a

peculiar relation to others in Sumer and Akkad, as being the central

shrine in the two countries and the seat of Enlil, the chief of the

gods. Niffer, or Nuffar, is the name by which the mounds marking its

site are still known. They have been long deserted, and, like the sites

of many other ancient cities in Babylonia and Assyria, no modern town

or village is built upon them or in their immediate neighbourhood. The

nearest small town is Sûk el-'Afej, about four miles to the south,

lying on the eastern edge of the Afej marshes, which begin to the

south of Niffer and stretch away to the west. The nearest large town

is Dîwânîya, on the left bank of the Euphrates twenty miles to the

south-west. In the summer the marshes in the neighbourhood of the

mounds consist of pools of water connected by channels through the

reed-beds, but in the spring, when the snows have melted in the Taurus

and the mountains of Kurdistan, the flood-water converts the marshes

into a vast lagoon, and all that meets the eye are isolated date-palms

and a few small hamlets built on rising knolls above the water-level.

Although, during the floods, Niffer is at times nearly isolated, the

water never approaches within a considerable distance of the actual

mounds. This is not due to any natural configuration of the soil, but

to the fact that around the inner city, the site of which is marked by

the mounds, there was built an outer ring of habitations at a time when

the enclosed town of the earlier periods became too small to contain

the growing population. The American excavations, which have been

conducted on the site between the years 1889 and 1900, have shown that

the earliest area of habitation was far more restricted than the mounds

which cover the inner city.[1] In the plan on p. 88 it will be seen

that this portion of the site is divided into two parts by the ancient

bed of the Shatt en-Nîl. The contours of the mounds are indicated by

dotted lines, and each of them bears a number in Roman figures. Mound

III. is that which covered E-kur, the temple of Enlil, and it was

around the shrine, in the shaded area upon the plan, that the original

village or settlement was probably built. Here in the lowest stratum

of the mound were found large beds of wood-ashes and animal bones, the

remains of the earliest period of occupation.

[Illustration: Early Babylonian plan of the temple of Enlil at Nippur

and its enclosure, drawn upon a clay tablet dating from the first half

of the second millennium B.C. The labels on the plan are translated

from notes on the original.--Cf. Fisher, "Excavations at Nippur," I.,

pl. 1.]

It is difficult to trace through all its stages the early growth of

the city, but it would seem that the shrine in the centre of the town

was soon raised upon an artificial mound to protect it during periods

of inundation. Moreover, as at Fâra, the original settlement must

have expanded quickly, for even below the mounds to the south-west

of the Shatt en-Nîl, strata have been found similar in character to

those under the temple-mound, as well as bricks and wells of the

pre-Sargonic period. In reconstructing the plan of the later areas

occupied by the temple and its enclosure, considerable assistance has

been obtained from an ancient plan of the temple, drawn upon a clay

tablet that was found at Nippur. From the form of the characters

inscribed upon it, it does not appear to date from an earlier period

than the first half of the second millennium B.C., but it may well

be a copy of an older original since the form of its temple-enclose

appears to agree with that in the time of Narâm-Sin as revealed by

the excavations. In it the position of E-kur is marked at one end

of a great enclosure surrounded by an irregular wall. The enclosure

is cut by a canal or sluice, on the other side of which stood

temple-storehouses.

[Illustration: NIPPUR: The inner city after Fischer]

The position of gates in the wall are marked, and it will be noted that

a large stream, labelled the Euphrates, washes its upper side, while on

its other sides are terraces and moats. These details are incorporated

in the accompanying plan, but their suggested relation to the remains

uncovered in the course of the excavations is largely conjectural.

Moreover the period in the temple's history represented by the tablet

is not certainly established, and some of the details such as the

ground-plan of the temple itself may reproduce its later form.

The most striking feature in the temple-area, which was uncovered in

the course of the excavations, is the great temple-tower, or ziggurat,

erected by Ur-Engur, and faced by him with kiln-baked bricks bearing

his name and inscription.[2] The ziggurat in its later and imposing

form was built by him, though within its structure were found the

cores of earlier and smaller towers, erected by Narâm-Sin and during

the pre-Sargonic period. In fact, Ur-Engur considerably altered the

appearance of the temple. In addition to building the ziggurat, he

raised the level of the inner court above Narâm-Sin's pavement, and he

straightened the course of the outer wall, using that of Narâm-Sin as

a foundation where it crossed his line. His wall also included mounds

XII. and V., in the latter of which many of the temple-archives have

been found. During the Kassite period these were stored in buildings in

mound X., across the Shatt en-Nîl in the area included within the inner

city during the later periods. An alteration in the course of the river

from the north-east to the south-west side of the temple area probably

dates from the period of Samsu-iluna, who upon a cone found in _débris_

in the temple-court records that he erected a dam and dug out a new

channel for the Euphrates. His object in doing so was probably to bring

a supply of water within reach of the later extension of the city on

the south-west side.

The excavations on the site of Nippur and its temple have illustrated

the gradual increase in the size of a Sumerian city, and the manner in

which the temple of the city-god retained its position as the central

and most important building. The diggings, however, have thrown little

light upon the form the temple assumed during periods anterior to the

Dynasty of Ur. In fact, we do not yet know the form or arrangement of

an early Sumerian temple; for on early sites such as Fâra, Surghul,

and Bismâya, the remains of no important building were uncovered,

while the scanty remains of Ningirsu's temple at Tello date from the

comparatively late period of Ur-Bau and Gudea. On the latter site,

however, a number of earlier constructions have been discovered, and,

although they are not of a purely religious character, they may well

have been employed in connection with the temple service. Apart from

private dwellings, they are the only buildings of the early Sumerians

that have as yet been recovered, and they forcibly illustrate the

primitive character of the cities of this time.

The group of oldest constructions at Tello was discovered in the

mound known as K, which rises to a height of seventeen metres above

the plain. It is the largest and highest after the Palace Tell, to

the south-east of which it lies at a distance of about two hundred

metres.[3] Here, during his later excavations on the site, M. de

Sarzec came upon the remains of a regular agricultural establishment,

which throw an interesting light upon certain passages in the early

foundation-inscriptions referring to constructions of a practical

rather than of a purely religious character. It is true the titles of

these buildings are often difficult to explain, but the mention of

different classes of plantations in connection with them proves that

they were mainly intended for agricultural purposes. Their titles are

most frequently met with in Entemena's records, but Ur-Ninâ refers

by name to the principal storehouse, and the excavations have shown

that before his time this portion of the city had already acquired its

later character. Here was situated the administrative centre of the

sacred properties attached to the temples, and possibly also those

of the patesi himself. It is true that the name of Ningirsu's great

storehouse does not occur upon bricks or records found in the ancient

structures upon Tell K, but it is quite possible that this was not

a name for a single edifice, but was a general title for the whole

complex of buildings, courts and outhouses employed in connection

with the preparation and storage of produce from the city's lands and

plantations.

[Illustration: SOUTH-EASTERN FACADE OF A BUILDING AT TELLO, ERECTED BY

UR-NINA, KING OF SHIRPURLA.--_Déc. en Chald._, pl. 54.]

At a depth of only two and a half metres from the surface of the tell

M. de Sarzec came upon a building of the period of Gudea, of which

only the angle of a wall remained. But, unlike the great Palace Tell,

where the lowest diggings revealed nothing earlier than the reign of

Ur-Bau, a deepening of his trenches here resulted in the recovery

of buildings dating from the earliest periods in the history of the

city. In accordance with the practice of the country, as each new

building had been erected on the site, the foundations of the one it

had displaced were left intact and carefully preserved within the new

platform, in order to raise the building still higher above the plain

and form a solid substructure for its support. To this practice we owe

the preservation, in a comparatively complete form, of the foundations

of earlier structures in the mound. At no great depth beneath

Gudea's building were unearthed the remains of Ur-Ninâ's storehouse.

Comparatively small in size, it is oriented by its angles, the two

shorter sides facing north-west and south-east, and the two longer

ones south-west and north-east, in accordance with the normal Sumerian

system.[4] It was built of kiln-baked bricks, not square and flat like

those of Gudea or of Sargon and Narâm-Sin, but oblong and plano-convex,

and each bore the mark of a right thumb imprinted in the middle of its

convex side. A few of the bricks that were found bear Ur-Ninâ's name in

linear characters, and record his construction of the "House of Girsu,"

while one of them refers to the temple of Ningirsu. These may not

have been in their original positions, but there is little doubt that

the storehouse dates from Ur-Ninâ's reign, and it may well have been

employed in connection with the temple of the city-god.

Built upon a platform composed of three layers of bricks set in

bitumen, the walls of the building were still preserved to the height

of a few feet. It is to be noted that on none of the sides is there a

trace of any doorway or entrance, and it is probable that access was

obtained from the outside by ladders of wood, or stairways of unburnt

brick, reaching to the upper story. At D and E on the plan are traces

of what may have been either steps or buttresses, but these do not

belong to the original building and were added at a later time. The

absence of any entrance certainly proves that the building was employed

as a storehouse.[5] Within the building are two chambers, the one

square (A), the other of a more oblong shape (B). They were separated

by a transverse passage or corridor (C), which also ran round inside

the outer walls, thus giving the interior chamber additional security.

The double walls were well calculated to protect the interior from damp

or heat, and would render it more difficult for pillagers to effect an

entrance. Both in the chambers and the passages a coating of bitumen

was spread upon the floor and walls. Here grain, oil, and fermented

drink could have been stored in quantity, and the building may also

have served as a magazine for arms and tools, and for the more precious

kinds of building material.

[Illustration: TELLO: Store-House of Ur-Ninâ.]

Around the outside of the building, at a distance of about four metres

from it, are a series of eight brick bases, two on each side, in a

direct line with the walls.[6] On these stood pillars of cedar-wood, of

which the charred remains were still visible. They probably supported

a great wooden portico or gallery, which ran round the walls of the

building and was doubtless used for the temporary storage of goods and

agricultural implements. On the north-east side of the building a brick

pavement (F) extended for some distance beyond the gallery, and at the

southern angle, within the row of pillars and beneath the roof of the

portico, was a small double basin (G) carefully lined with bitumen.

At a greater distance from the house were two larger basins or tanks

(I and K), with platforms built beside them of brick and bitumen (J

and L); with one of them was connected a channel or water-course (M).

At a later time Eannatum sunk a well not far to the west of Ur-Ninâ's

storehouse, and from it a similar water-course ran to a circular basin;

a large oval basin and others of rectangular shape were found rather

more to the north. These, like Ur-Ninâ's tanks, were probably employed

for the washing of vessels and for the cleansing processes which

accompanied the preparation and storage of date-wine, the pressing

of oil, and the numerous other occupations of a large agricultural

community.

A still earlier building was discovered at a depth of five metres below

that of Ur-Ninâ, but it is more difficult to determine the purpose to

which it was put. It was built upon a solid platform (C), which has the

same orientation as Ur-Ninâ's storehouse and rises above the ground

level marked by the remains of a brick pavement (D). It is strange that

the building itself is not in the centre of the platform and for some

unknown reason was set at a slight angle to it. It consists of two

chambers, each with a doorway, the smaller chamber (A) on a level with

the platform, the larger one (B) considerably below it, from which it

must have been reached by a ladder. At intervals along the surface of

the walls were cavities lined with bitumen, which may have supported

the wooden columns of a superstructure, or possibly the supports of

an arched roof of reeds. It is possible that we here have a form of

religious edifice, but the depth of the larger chamber suggests that,

like Ur-Ninâ's building, it was employed as a sort of store-house or

treasure-chamber.

[Illustration: TELLO: Building anterior to Ur-Ninâ after De Sarzec]

The bricks of the building were small and plano-convex, with

thumb-impressions and without inscriptions, so that it is impossible

to recover the name of its builder. But the objects found at the same

deep level indicate a high antiquity, and present us with a picture of

some of the inhabitants of the country at a time when this building,

which was one of the oldest constructions at Lagash, stood upon the

surface of the mound. The circular relief, sculptured with the meeting

of the chieftains,[7] was found in fragments near the building.

Another archaic piece of sculpture of the same remote period, which

was also found in the neighbourhood, represents a figure, crowned

with palm-branches; one hand is raised in an attitude of speech or

adoration, and on the right are two standards supporting what appear

to be colossal mace-heads. The sex of the figure is uncertain, but it

may well be that of a woman; the lines below the chin which come from

behind the ear, are not necessarily a beard, but may be intended for a

thick lock of hair falling over the right shoulder. The scene probably

represents an act of worship, and an archaic inscription on the field

of the plaque appears to record a list of offerings, probably in honour

of Ningirsu, whose name is mentioned together with that of his temple

E-ninnû. It is interesting to note that in this very early age the

temple of the city-god of Lagash already bore its later name.

[Illustration: Fig. 38.--Archaic plaque from Tello, engraved in low

relief with a scene of adoration. In an inscription on the stone, which

appears to enumerate a list of offerings, reference is made to Ningirsu

and his temple E-ninnû.--_Déc._, pl. 1 _bis_, Fig. 1.]

The earliest written records of the Sumerians which we possess, apart

from those engraved upon stone and of a purely votive character,

concern the sale and donation of land, and they prove that certain

customs were already in vogue with regard to the transfer of property,

which we meet with again in later historical periods. A few such

tablets of rounded form and fashioned of unburnt clay were found

at Lagash on Tell K, and slightly below the level of Ur-Ninâ's

building;[8] they may thus be assigned to a period anterior to his

reign. Others of the same rounded form, but of baked clay, have been

found at Shuruppak. It is a significant fact that several of these

documents, after describing the amount of land sold and recording

the principal price that was paid for it, enumerate a number of

supplementary presents made by the buyer to the seller and his

associates.[9] The presents consist of oxen, oil, wool and cloth, and

precisely similar gifts are recorded on the Obelisk of Manishtusu.[10]

It would thus appear that even in this early period the system of land

tenure was already firmly established, which prevailed in both Sumer

and Akkad under the earlier historical rulers.

From the Shuruppak tablets we also learn the names of a number of early

rulers or officials of that city, in whose reigns or periods of office

the documents were drawn up. Among the names recovered are those of

Ur-Ninpa, Kanizi and Mash-Shuruppak, but they are given no titles on

the tablets, and it is impossible to say whether their office preceded

that of the patesi, or whether they were magistrates of the city who

were subordinate to a ruler of higher rank. Another of these early

deeds of sale is inscribed, not upon a tablet, but on the body of a

black stone statuette that has been found at Tello.[11] From the text

we learn that the buyer of the property was a certain Lupad, and the

figure is evidently intended to represent him. Although it was found

on the site of Lagash, and the text records a purchase of land in that

city, it is remarkable that Lupad is described as a high official

of the neighbouring city of Umma, which was the principal rival of

Lagash during the greater part of its history. The archaic character

of the sculpture, and the early form of writing upon it, suggest a

date not much later than that of Ur-Ninâ, so that we must suppose the

transaction took place at a period when one of the two rival cities

acknowledged the suzerainty of the other. Unlike other Sumerian figures

that have been recovered, Lupad's head has a slight ridge over the

brow and below the cheek-bones. This has been explained by Heuzey as

representing short hair and beard, but it more probably indicates the

limits of those portions of the head and face that were shaved.[12]

Thus Lupad presents no exception to the general Sumerian method of

treating the hair.

[Illustration: Fig. 39.--Figure of Lupad, a high official of the city

of Umma, inscribed with a text recording a purchase of land in Lagash

(Shirpurla); from Tello.--In the Louvre; cf. Comptes rendus, 1907, p.

518.]

[Illustration: Fig 40.--Statue of Essar, King of Adab, preserved in the

Imperial Ottoman Museum at Constantinople; from Bismâya.]

In order to assign a date to such figures as that of Lupad, it is

necessary, in the absence of other evidence, to be guided entirely by

the style of the sculpture and the character of the writing. Several

such figures of archaic Sumerian type have been recovered, and three

of them represent kings who ruled in different cities at this early

period. The finest of these is a standing figure of Esar, King of Adab,

which was found in the course of the American excavations at Bismâya,

and is now preserved in the Imperial Ottoman Museum at Constantinople.

Its discoverers claimed that it was the earliest example of Sumerian

sculpture known,[13] but it may be roughly placed at about the time of

Ur-Ninâ's dynasty. A second king is represented by two fragments of a

statuette from Tello, inscribed in archaic characters with a dedicatory

text of E-abzu, King of Umma,[14] while the third is a seated figure

of a king of the northern city or district of Ma'er, or Mari, and is

preserved in the British Museum.[15] The same uncertainty applies to

the date of Ur-Enlil, a patesi of Nippur, whose name is mentioned on

one of the fragments of votive vases from that city which were found

together on the south-east side of the temple-tower.[16] As in the case

of Esar, King of Adab, we can only assign these rulers approximately to

the period of the earlier rulers of Lagash.

It is in the city of Lagash that our knowledge of Sumerian history may

be said to begin. The excavation of the site has yielded an abundance

of material from which it is possible to arrange her rulers for long

periods in chronological order, and to reconstruct the part they played

in conflicts between the early city-states. It is true that some of her

earlier kings and patesis remain little more than names to us, but with

the accession of Ur-Ninâ we enter a period in which our knowledge of

events is continuous, so far at least as the fortunes of the city were

concerned. With the growth of her power it is also possible to trace in

some detail the relations she maintained with other great cities in the

land.

[Illustration: Emblems of the city of Lagash (Shirpurla) and of the god

Ningirsu. The upper drawing represents a perforated plaque dedicated

to Ningirsu by Ur-Ninâ. Below is a brick stamped with the figure of

Imgig, the lion-headed eagle of Ningirsu.--In the Louvre; Cat. No. 7

and _Déc._, pl. 31 _bis_, No. 1.]

At the earliest period of which we have any historical records it

would appear that the city of Kish exercised a suzerainty over Sumer.

Here there ruled at this time a king named Mesilim, to whom Lagash,

and probably other great cities in the south, owed allegiance. During

his reign a certain Lugal-shag-engur was patesi of Lagash, and we

have definite record that he acknowledged Mesilim's supremacy. For a

votive mace-head of colossal size has been found at Tello, which bears

an inscription stating that it was dedicated to Ningirsu by Mesilim,

who had restored his great temple at Lagash during the time that

Lugal-shag-engur was patesi of that city.[17] The text, the brevity of

which is characteristic of these early votive inscriptions, consists

of but a few words, and reads: "Mesilim, King of Kish, the builder of

the temple of Ningirsu, deposited this mace-head (for) Ningirsu (at the

time when) Lugal-shag-engur (was) patesi of Lagash." In spite of its

brevity the importance of the inscription is considerable, since it

furnishes a synchronism between two early rulers of Sumer and the North.

[Illustration: Fig. 42.--Mace-head, dedicated to Ningirsu, the god

of Lagash (Shirpula), by Mesilim, King of Kish, at the time of

Lugal-shag-engur, patesi of Lagash.--_Déc._, pl 1 _ter_, No. 2; Cat. No

4.]

The weapon itself, upon which it is engraved, IS also noteworthy. As

may be inferred from its colossal size the mace was never intended

for actual use in battle, but was sculptured by Mesilim's orders with

the special object of being dedicated in the temple of the god. It

is decorated with rudely-carved figures of lions, which run around

it and form a single composition in relief. The lions are six in

number, and are represented as pursuing and attacking one another.

Each has seized the hind-leg and the back of the one which precedes

it; they thus form an endless chain around the object, and are a most

effective form of decoration. Unlike the majority of mace-heads, that

of Mesilim is not perforated from top to bottom. The hole for receiving

the handle of the weapon, though deep, is not continued to the top of

the stone, which is carved in low relief with a representation of a

lion-headed eagle with wings outspread and claws extended. Looked at

from above, this fantastic animal appears as an isolated figure, but

it is not to be separated from the lions running round the side of the

mace-head. In fact, we may see in the whole composition a development

of the symbol which formed the arms of the city of Lagash, and was

the peculiar emblem of the city-god Ningirsu.[18] In the latter, the

lion-headed eagle grasps two lions by the back, and in Mesilim's sacred

mace we have the same motive of a lion-headed eagle above lions. It

was, indeed, a peculiarly appropriate votive offering for an overlord

of Lagash to make. As suzerain of Lagash, Mesilim had repaired the

temple of Ningirsu, the city-god; the colossal mace-head, wrought

with a design taken from the emblem of the city and its god, was thus

a fitting object for his inscription. By depositing it in Ningirsu's

temple, he not only sought to secure the favour of the local god by his

piety, but he left in his city a permanent record of his own dominion.

Of Lugal-shag-engur we know as yet nothing beyond his name, and the

fact that he was patesi of Lagash at the time of Mesilim, but the

latter ruler has left a more enduring mark upon history. For a later

patesi of Lagash, Entemena, when giving a historical summary of the

relations which existed between his own city and the neighbouring city

of Umma, begins his account with the period of Mesilim, and furnishes

additional testimony to the part which this early king of Kish played

in the local affairs of southern Babylonia.[19] From Mesilim's own

inscription on the mace-head, we have already seen that he interested

himself in the repair of temples and in fostering the local cults

of cities in the south; from Entemena's record we learn that his

activities also extended to adjusting the political relations between

the separate states. The proximity of Umma to Lagash brought the two

cities into constant rivalry, and, although they were separated by the

Shatt el-Hai,[20] their respective territories were not always confined

to their own sides of the stream. During the reign of Mesilim the

antagonism between the cities came to a head, and, in order to prevent

the outbreak of hostilities, Mesilim stepped in as arbitrator, possibly

at the invitation of the two disputants. The point at issue concerned

the boundary-line between the territories of Lagash and Umma, and

Mesilim, as arbitrator, drew up a treaty of delimitation.

The form in which the record of the treaty is cast is of peculiar

interest, for it forcibly illustrates the theocratic feeling of these

early peoples. It is in accordance with their point of view that the

actual patesis of Lagash and Umma are not named, and the dispute is

regarded as having been adjusted by the gods. The deity who presided

over the conference, and at whose invitation the treaty is stated

to have been made, was Enlil, "the king of the lands." Owing to his

unique position among the local gods of Babylonia, his divine authority

was recognized by the lesser city-gods. Thus it was at his command

that Ningirsu, the god of Lagash, and the city-god of Umma fixed the

boundary. It is true that Mesilim, the King of Kish, is referred to by

name, but he only acted at the word of his own goddess Kadi, and his

duties were confined to making a record of the treaty which the gods

themselves had drawn up. We could not have a more striking instance

of the manner in which the early inhabitants of Babylonia regarded

the city-gods as the actual kings and rulers of their cities. The

human kings and patesis were nothing more than ministers, or agents,

appointed to carry out their will. Thus, when one city made war upon

another, it was because their gods were at feud; the territory of

the city was the property of the city-god, and, when a treaty of

delimitation was proposed, it was naturally the gods themselves who

arranged it and drew up its provisions.

We are enabled to fix approximately the period of Mesilim by this

reference to him upon the cone of Entemena, but we have no such means

of determining the date of another early ruler of the city of Kish,

whose name has been recovered during the American excavations on the

site of Nippur. Three fragments of a vase of dark brown sandstone have

been found there, engraved with an inscription of Utug, an early patesi

of Kish. They are said to have been found in the strata beneath the

chambers of the great temple of Enlil on the south-east side of the

ziggurat, or temple-tower.[21] It would be rash to form any theory as

to the date of the vase solely from the position in which the fragments

are said to have been discovered, but the extremely archaic forms

of the characters of the inscription suggest that it dates from the

earliest period of Babylonian history. Moreover, Utug is termed upon

it patesi, not king, of Kish, suggesting that he ruled at a time when

Kish had not the power and influence it enjoyed under Mesilim. The

hegemony in Sumer and Akkad constantly passed from one city to another,

so that it is possible that Utug should be set after Mesilim, when

the power of Kish had temporarily declined. But as the characters of

Utug's inscription are far more archaic than those of Mesilim, we may

provisionally set him in the period before Kish attained the rank of a

kingdom in place of its patesiate. But how long an interval separated

Utug from Mesilim there is no means of telling.

[Illustration: LIMESTONE FIGURES OF EARLY SUMERIAN RULERS.--_Brit.

Mus., Nos._ 22470 _and_ 90828.]

On the assumption that Utug ruled in this early period, we may see in

the fragments of his vase from Nippur, evidence of the struggles by

which the city of Kish attained the position of supremacy it enjoyed

under Mesilim. For Utug's vase was not carried to Nippur as spoil from

Kish, but was deposited by Utug himself in the temple of Enlil, in

commemoration of a victory he had achieved over the land of Khamazi. We

here learn the name of one of the enemies with whom Kish had to fight

in the early stages of its existence as an independent city-state, and

we may conjecture that many more such battles had to be fought and won

before its influence was felt beyond the boundaries of Akkad by the

Sumerian cities in the south. The fact that after his victory Utug

deposited the vase at Nippur as a thank-offering proves that in his

time the shrine of Enlil was already regarded as the central sanctuary

of Babylonia. Zamama, the god of Kish, had achieved the victory over

Khamazi, but Enlil, as the supreme lord of the world, was entitled

to some recognition and gratitude, and also probably to a share of

the spoil. From one line of the inscription upon Utug's vase we may

perhaps infer that his father's name was Bazuzu, but, as no title

follows the name, he is not to be reckoned as a patesi of Kish. We may

thus conclude that Utug did not succeed his father upon the throne.

Whether he was a usurper or succeeded some other relative, and whether

he followed up his military successes by founding at Kish a powerful

dynasty to which Mesilim may have belonged, are among the questions

which may perhaps be answered as the result of future excavation in

Northern Babylonia.

It is probable that the early supremacy which Kish enjoyed during the

reign of Mesilim continued for some time after his death. At any rate,

the names of two other early rulers of that city are known, and, as

they both bear the title of king, and not patesi, we may conclude that

they lived during a period of the city's prosperity or expansion. The

name of one of these kings, Urzage, occurs upon a broken vase of white

calcite stalagmite, which was found at Nippur, approximately in the

same place as the vase of the patesi Utug.[22] The inscription upon

the vase records the fact that it was dedicated by Urzage to Enlil,

"king of the lands." and his consort Ninlil, "the lady of heaven and

earth." The end of the text is wanting, but we may conjecture that,

like his earlier predecessor Utug, the king dedicated the vase in the

temple of Enlil, at Nippur, in gratitude for some victory over his

enemies. We may thus see in the dedication of the vase further evidence

of the continued prosperity of Kish, though it is clear that it only

maintained its position among the other great cities of the land by

force of arms. The name of the other early king of Kish, Lugal-tarsi,

is known to us from a short inscription upon a small tablet of

lapis-lazuli preserved in the British Museum.[23] The text records the

building of the wall of the enclosure, or outer court, of a temple

dedicated to Anu and the goddess Ninni, but, as its provenance is

unknown, it is impossible to base any argument upon it with reference

to the extent of the influence exerted by Kish during the reign of

Lugal-tarsi.[24] Such are the few facts which have come down to us

with regard to the earliest period of the supremacy of Kish. But the

fortunes of the city were destined to undergo a complete change, in

consequence of the increase in the power of Lagash which took place

during the reign of Eannatum. Before we describe the transfer of power

from the north to Sumer, it will be necessary to retrace our steps to

the point where we left the history of that city, during the time that

Mesilim was ruling in the north.

The names of the successors of Lugal-shag-engur, Mesilim's

contemporary, upon the throne of Lagash have not yet been recovered,

and we do not know how long an interval separated his reign from

that of Ur-Ninâ, the early king of Lagash, from whose time so many

inscriptions and archaeological remains have been recovered at

Tello.[25] It is possible that within this period we should set

another ruler of Lagash, named Badu, to whom reference appears to be

made by Eannatum upon the famous Stele of the Vultures. The passage

occurs in the small fragment that has been preserved of the first

column of the text engraved upon the stele,[26] the following line

containing the title "King of Lagash." The context of the passage is

not preserved, but it is possible that the signs which precede the

title are to be taken as a proper name, and in that case they would

give the name of an early ruler of the city. In favour of this view we

may note that in the text upon an archaic clay tablet found below the

level of Ur-Ninâ s building at Tello[27] the name Badu occurs, and,

although it is not there employed as that of a king or patesi, the

passage may be taken as evidence of the use of Badu as a proper name in

this early age.

Assuming that Badu represents a royal name, it may be inferred from

internal evidence furnished by Eannatum's inscription that he lived

and reigned at some period before Ur-Ninâ. The introductory columns of

Eannatum's text appear to give a brief historical summary concerning

the relations which were maintained between Lagash and the neighbouring

city of Umma in the period anterior to Eannatum's own reign. Now the

second column of the text describes the attitude of Umma to Lagash

in the reign of Akurgal, Ur-Ninâ's son and successor; it is thus a

natural inference that Badu was a still earlier ruler who reigned at

any rate before Ur-Ninâ. Whether he reigned before Lugal-shag-engur

also, there are no data for deciding. It will be noted that Eannatum

calls him "king" of Lagash, not "patesi," but the use of these titles

by Eannatum, as applied to his predecessors, is not consistent, and,

that he should describe Badu as "king," is no proof that Badu himself

claimed that title. But he may have done so, and we may provisionally

place him in the interval between the patesi Lugal-shag-engur and

Ur-Ninâ, who in his numerous texts that have been recovered always

claims the title of "king" in place of "patesi," a fact that suggests

an increase in the power and importance of Lagash.[28] To the same

period we may probably assign Enkhegal, another early king of Lagash,

whose name has been recovered on an archaic tablet of limestone.[29]

It is possible that Ur-Ninâ himself, though not a great soldier, did

something to secure, or at least to maintain, the independence of his

city. In any case, we know that he was the founder of his dynasty, for

to neither his father Gunidu, nor to his grandfather Gursar, does he

ascribe any titular rank. We may assume that he belonged to a powerful

Sumerian family in Lagash, but, whether he obtained the throne by

inheritance from some collateral branch, or secured it as the result

of a revolt within the city, is not recorded. It is strange that in

none of his numerous inscriptions does he lay claim to any conquest

or achievement in the field. Most of his texts, it is true, are of

a dedicatory character, but, to judge from those of other Sumerian

rulers, this fact should not have prevented him from referring to

them, had he any such successes to chronicle. The nearest approach to

a record of a military nature is that he rebuilt the wall of Lagash.

It is therefore clear that, though he may not have embarked on an

aggressive policy, he did not neglect the defence of his own city.

But that appears to have been the extent of his ambition: so long as

the fortifications of the city were intact, and the armed men at her

disposal sufficient for the defence of Lagash herself and her outlying

territory, he did not seek to add to his own renown or to the city's

wealth by foreign conquest. The silence of Entemena with regard to

the relations of Lagash to Umma at this period is not conclusive

evidence that Mesilim's treaty was still in force, or that the peace he

inaugurated had remained unbroken. But Entemena's silence fully accords

with that of Ur-Ninâ himself, and we may infer that, in spite of his

claims to the royal title, he succeeded in avoiding any quarrel with

his city's hereditary foe. Ur-Ninâ's attitude towards the city-state

upon his own immediate borders may be regarded as typical of his policy

as a whole. The onyx bowl which he dedicated to the goddess Bau may

possibly have been part of certain booty won in battle,[30] but his

aim appears to have been to devote his energies to the improvement of

his land and the adornment of his city. It is therefore natural that

his inscriptions[31] should consist of mere catalogues of the names of

temples and other buildings erected during his reign, together with

lists of the statues he dedicated to his gods, and of the canals he cut

in order to increase the material wealth of his people.

But, while Ur-Ninâ's policy appears to have been mainly of a domestic

character, he did not fail to maintain relations with other cities

in the sphere of religious observance. That he should have continued

in active communication with Nippur, as the religious centre of the

whole of Babylonia, is what we might infer from the practice of the

period, and we may probably trace to this fact his dedication to Enlil

of one of the canals which was cut during his reign. A more striking

instance of the deference paid by Ur-Ninâ to the god of another city

may be seen in his relations to Enki, the Sumerian prototype of the

god Ea. When Ur-Ninâ planned the rebuilding of the temple E-ninnû, he

appears to have taken precautions to ensure the success of his scheme

by making a direct appeal to Enki, the city-god of Eridu. On a diorite

plaque that has been found at Tello[32] he records the delivery of his

prayer to Enki, that in his character of Chief Diviner he should use

his pure reed, the wand of his divination, to render the work good and

should pronounce a favourable oracle. The temple of Enki in the city

of Eridu, near the shore of the Persian Gulf, was one of the earliest

and most sacred of Sumerian shrines, and we may perhaps picture Ur-Ninâ

as journeying thither from Lagash, in order to carry his petition in

person into the presence of its mysterious god.

Of the deities of Lagash to whose service Ur-Ninâ appears especially

to have devoted himself, the goddess Ninâ, whose name he bore within

his own, was one of the most favoured. For one of the chief claims to

distinction that he puts forward is that he built her temple at Lagash;

and although, unlike the later great builder Gudea, he gives in his

inscriptions few details of his work, we may conclude that he lavished

his resources upon it. He also boasts that he made a statue of Ninâ,

which he no doubt set up within her temple, and one of his canals he

dedicated to her. Her daughter Ninmar was not neglected, for he records

that he built her temple also, and he erected a temple for Gatumdug,

Ninâ's intercessor, and fashioned a statue of her. Another group of

Ur-Ninâ's buildings was connected with the worship of Ningirsu, the

city-god of Lagash, whose claims a ruler, so devoted to the interests

of his own city as Ur-Ninâ, would naturally not have ignored.

A glance at his texts will show that Ur-Ninâ more than once describes

himself as the builder of "the House of Girsu," a title by which he

refers to E-ninnû, the great temple dedicated to Ningirsu, since it

stood in that quarter of the city which was named Girsu and was by

far its most important building.[33] He also built E-pa, a sanctuary

closely connected with E-ninnû and the worship of Ningirsu. This temple

was added to at a later date by Gudea, who installed therein his

patron god, Ningishzida, and set the nuptial gifts of Bau, Ningirsu's

consort, within its shrine; it is possible that Ur-Ninâ's onyx bowl,

which was dedicated to Bau, and the fragments of other bowls found

with it,[34] were deposited by Ur-Ninâ in the same temple. Of other

deities in Ningirsu's entourage, whom Ur-Ninâ singled out for special

veneration, may be mentioned Dunshagga, Ningirsu's son, and Uri-zi, the

god whose duty it was to look after Ningirsu's _harîm_. Among lesser

temples, or portions of temples, which were built or restored by him

was the Tirash, where on the day of the New Moon's appearance it was

the custom to hold a festival in honour of Ningirsu; while another act

of piety which Ur-Ninâ records was the making of a statue of Lugal-uru,

the god from whose festival one of the Sumerian months took its name.

In this connection, mention may also be made of the god Dun-...,[35]

whom Ur-Ninâ describes as the "God-king," since he stood in a peculiar

relation to Ur-Ninâ and his family. He became the patron deity of the

dynasty which Ur-Ninâ founded, and, down to the reign of Enannatum II.,

was the personal protector of the reigning king or patesi of Lagash.[36]

For the construction of his temples Ur-Ninâ states that he fetched

wood from the mountains, but unlike Gudea in a later age, he is not

recorded to have brought in his craftsmen from abroad. In addition

to the building of temples, Ur-Ninâ's other main activity appears

to have centred in the cutting of canals; among these was the canal

named Asukhur, on the banks of which his grandson Eannatum won a

battle. That the changes he introduced into the canalization of the

country were entirely successful may be inferred from the numerous

storehouses and magazines, which he records he built in connection

with the various temples,[37] and by his statement that when he added

to the temple of Ningirsu he stored up large quantities of grain

within the temple-granaries. In fact, from the inscriptions he has

left us, Ur-Ninâ appears as a pacific monarch devoted to the worship

of his city-gods and to the welfare of his own people. His ambitions

lay within his own borders, and, when he had secured his frontier, he

was content to practise the arts of peace. It was doubtless due to

this wise and far-seeing policy that the resources of the city were

husbanded, so that under his more famous grandson she was enabled

to repel the attack of enemies and embark upon a career of foreign

conquest. Ur-Ninâ's posthumous fame is evidence that his reign was a

period of peace and prosperity for Lagash. His great-grandson Entemena

boasts of being his descendant, and ascribes to him the title of King

of Lagash which he did not claim either for himself or for his father

Enannatum I., while even in the reign of Lugal-anda offerings continued

to be made in connection with his statue in Lagash.[38]

We are not dependent solely on what we can gather from the inscriptions

themselves for a knowledge of Ur-Ninâ. For he has left us sculptured

representations, not only of himself, but also of his sons and

principal officers, from which we may form a very clear picture of the

primitive conditions of life obtaining in Sumer at the time of this

early ruler. The sculptures take the form of limestone plaques, roughly

carved in low relief with figures of Ur-Ninâ surrounded by his family

and his court.[39] The plaques are oblong in shape, with the corners

slightly rounded, and in the centre of each is bored a circular hole.

Though they are obviously of a votive character, the exact object for

which they are intended is not clear at first sight. It has been, and

indeed is still, conjectured that the plaques were fixed vertically to

the walls of shrines,[40] but this explanation has been discredited by

the discovery of the plaque, or rather block, of Dudu, the priest of

Ningirsu during the reign of Entemena. From the shape of the latter,

the reverse of which is not flat but pyramidal, and also from the

inscription upon it, we gather that the object of these perforated

bas-reliefs was to form horizontal supports for ceremonial mace-heads

or sacred emblems, which were dedicated as votive offerings in the

temples of the gods.[41] The great value of those of Ur-Ninâ consists

in the vivid pictures they give us of royal personages and high

officials at this early period.

[Illustration: PLAQUE OF UR-NINA, KING OF SHIRPURLA, ENGRAVED WITH

REPRESENTATIONS OF THE KING AND HIS FAMILY--_In the Louvre; Déc. en

Chald., pl._ 2 (_bis_).]

[Illustration: PLAQUE OF DUDU, PRIEST OF NINGIRSU DURING THE REIGN OF

ENTEMENA, PATESI OF SHIRPURLA.--_In the Louvre; Déc. en Chald., pl._ 5

(_bis_).]

The largest of the plaques[42] is sculptured with two separate scenes,

in each of which Ur-Ninâ is represented in a different attitude and

with a different occupation, while around him stand his sons and

ministers. In the upper scene the king is standing; he is nude down

to the waist and his feet are bare, while around his loins he wears

the rough woollen garment of the period,[43] and upon his shaven head

he supports a basket which he steadies with his right hand. The text

engraved beside the king, in addition to giving his name and genealogy,

records that he has built the temple of Ningirsu, the abzu-banda which

was probably a great laver or basin intended for the temple-service,

and the temple of Ninâ; and it has been suggested that the king is

here portrayed bearing a basket of offerings to lay before his god or

goddess. But the basket he carries is exactly similar to those borne by

labourers for heaping earth upon the dead as represented upon the Stele

of the Vultures,[44] and baskets have always been used in the east by

labourers and builders for carrying earth and other building-materials.

It is therefore more probable that the king is here revealed in the

character of a labourer bearing materials for the construction of the

temples referred to in the text. The same explanation applies to the

copper votive figures of a later period which are represented bearing

baskets on their heads. In a similar spirit Gudea has left us statues

of himself as an architect, holding tablet and rule; Ur-Ninâ represents

himself in the still more humble rôle of a labourer engaged in the

actual work of building the temple for his god.

Behind the king is a little figure intended for the royal cup-bearer,

Anita, and facing him are five of his children. It is usually held

that the first of these figures, who bears the name of Lidda and is

clothed in a more elaborate dress than the other four, is intended for

the king's eldest son.[45] But in addition to the distinctive dress,

this figure is further differentiated from the others by wearing long

hair in place of having the head shaved. In this respect it bears

some resemblance to an archaic statuette, which appears to be that

of a woman;[46] and the sign attached to Lidda's name, engraved upon

the stone, is possibly that for "daughter," not "son." It is thus

not unlikely that we should identify the figure with a daughter of

Ur-Ninâ. The other figures in the row are four of the king's sons,

named Akurgal, Lugal-ezen, Anikurra and Muninnikurta. A curious point

that may be noted is that the height of these figures increases as

they recede from the king. Thus the first of the small figures, that

of Akurgal, who succeeded Ur-Ninâ upon the throne, is represented as

smaller than his brothers, and it has been suggested in consequence

that he was not the king's eldest son,[47] a point to which we will

return later. In the scene sculptured upon the lower half of the plaque

the king is represented as seated upon a throne and raising in his

right hand a cup from which he appears to be pouring a libation. We may

probably see in this group a picture of the king dedicating the temple

after the task of building was finished. The inscription records the

fact that he had brought wood from the mountains, doubtless employed

in the construction of the temples, a detail which emphasises the

difficulties he had overcome. The cup-bearer who stands behind the

throne is in this scene, not Anita, but Sagantug, while the figure

facing the king is a high official named Dudu, and to the left of Dudu

are three more of the king's sons named Anunpad, Menudgid, and Addatur.

[Illustration: Fig 43.--Early Sumerian figure of a women, showing the

Sumerian dress and the method of doing the hair.--_Déc., pl_ 1 _ter_,

No 3.]

A smaller plaque, rather more oval in shape than the large one

figured on the plate facing p. 110, but like it in a perfect state of

preservation, gives a similar scene, though with less elaboration of

detail. According to its inscription this tablet also commemorates

the building of Ningirsu's temple. Here the king carries no basket,

but is represented as standing with hands clasped upon the breast,

an attitude of humility and submission in the presence of his god.

In other respects both the king and the smaller figures of his sons

and ministers are conceived as on the larger plaque. A small figure

immediately behind the king is Anita, the cup-bearer, and to the

left of Anita are the king's son Akurgal and a personage bearing

the name Barsagannudu. In the upper row are two other small figures

named Lugal-ezen and Gula. Now from the largest plaque we know

that Lugal-ezen was a son of Ur-Ninâ; thus the absence of such a

description from Gula and Barsagannudu is not significant, and it is

a fair assumption that both these, like Lugal-ezen, were sons of the

king. But it is noteworthy that of the four figures the only one that

is specifically described as a "son" of Ur-Ninâ is Akurgal.

[Illustration: Plaque of Ur-Ninâ, King of Lagash (Shirpurla),

sculptured with representations of himself, his cup-bearer, Anita, and

four of his sons.--_Déc., pl._ 2 _bis_, No. 2; Cat. No. 9.]

Another of Ur-Ninâ's plaques is not completely preserved, for the right

half is wanting upon which was the figure, or possibly two figures, of

the king. On the portion that has been recovered are sculptured two

rows of figures, both facing the right. The first in the lower row is

Anita, the cup-bearer; then comes a high official named Banar; then

Akurgal, distinguished by the title of "son," and on the extreme left

Namazua, the scribe. Of the four figures preserved in the upper row,

the two central ones are Lugal-ezen and Muninnikurta, both of whom bear

the title of "son," as on the largest of the three plaques. The reading

of the names upon the figures on the right and left is uncertain, but

they are probably intended for officials of the court. The one on the

left of the line is of some interest, for he carries a staff upon his

left shoulder from which hangs a bag. We may perhaps regard him as the

royal chamberlain, who controlled the supplies of the palace; or his

duty may have been to look after the provisions and accommodation for

the court, should the king ever undertake a journey from one city to

another.[48]

[Illustration: Fig 45.--Portion of a plaque of Ur-Ninâ, King of Lagash

(Shirpurla), sculptured with representations of his sons and the high

officials of his court.--_Déc., pl._ 2 _ter_, No. 1; in the Imperial

Ottoman Museum.]

While Ur-Ninâ's sons upon the smaller plaques are all roughly of the

same size, we have noted that the similar figures upon the largest

plaque vary slightly in height. It has been suggested that the

intention of the sculptor was to indicate the difference in age between

the brothers, and in consequence it has been argued that Akurgal,

who succeeded Ur-Ninâ upon the throne of Lagash, was his fifth, and

not his eldest, son. This inference has further been employed to

suggest that after Ur-Ninâ's death there may have followed a period of

weakness within the state of Lagash, due to disunion among his sons;

and during the supposed struggle for the succession it is conjectured

that the city may have been distracted by internal conflicts, and, in

consequence, was unable to maintain her independence as a city-state,

which she only succeeded in recovering in the reign of Eannatum, the

son and successor of Akurgal.[49] But a brief examination of the theory

will show that there is little to be said for it, and it is probable

that the slight difference in the height of the figures is fortuitous

and unconnected with their respective ages. It may be admitted that a

good deal depends upon the sex of Lidda, who, on the largest plaque,

faces the standing figure of Ur-Ninâ. If this is intended for a son of

the king, his richer clothing marks him out as the crown-prince; but,

even so, we may suppose that Akurgal was Ur-Ninâ's second son, and that

he succeeded to the throne in consequence of Lidda having predeceased

his father. But reasons have already been adduced for believing that

Lidda was a daughter, not a son, of Ur-Ninâ. In that case Akurgal

occupies the place of honour among his brothers in standing nearest

the king. He is further differentiated from them by the cup which he

carries; in fact, he here appears as cup-bearer to Lidda, the office

performed by Anita and Saguntug for the king.

That the crown-prince should be here represented as attending his

sister may appear strange, but, in view of our imperfect knowledge

of this early period, the suggestion should not be dismissed solely

on that account. Indeed, the class of temple votaries, who enjoyed

a high social position under the Semitic kings of the First Dynasty

of Babylon, probably had its counterpart at the centres of Sumerian

worship in still earlier times; and there is evidence that at the time

of the First Dynasty, the order included members of the royal house.

Moreover, tablets dating from the close of Ur-Ninâ's dynasty show the

important part which women played in the social and official life of

the early Sumerians.[50] Thus it is possible that Ur-Ninâ's daughter

held high rank or office in the temple hierarchy, and her presence

on the plaque may have reference to some special ceremony, or act of

dedication, in which it was her privilege to take the leading part

after the king, or to be his chief assistant. In such circumstances it

would not be unnatural for her eldest brother to attend her. In both

the other compositions Lidda is absent, and Akurgal occupies the place

of honour. In the one he stands on a line with the king immediately

behind the royal cup-bearer, and he is the only royal son who is

specifically labelled as such; in the other he is again on a line with

the king, separated from Anita, the cup-bearer, by a high officer of

state, and followed by the royal scribe. In these scenes he is clearly

set in the most favoured position, and, if Lidda was not his sister but

the crown-prince, it would be hard to explain the latter's absence,

except on the supposition that his death had occurred before the

smaller plaques were made. But the texts upon all three plaques record

the building of Ningirsu's temple, and they thus appear to have been

prepared for the same occasion, which gives additional weight to the

suggestion that Lidda was a daughter of Ur-Ninâ, and that Akurgal was

his eldest son.

But, whether Akurgal was Ur-Ninâ's eldest son or not, the evidence of

at least the smaller of the two complete plaques would seem to show

that he was recognized as crown-prince during the lifetime of his

father, and we may infer that he was Ur-Ninâ's immediate successor.

For an estimate of his reign we must depend on references made to him

by his two sons. It has already been mentioned that the early part of

the text engraved upon the Stele of the Vultures appears to have given

an account of the relations between Lagash and Umma during the reigns

preceding that of Eannatum,[51] and in a badly preserved passage in

the second column we find a reference to Akurgal, the son of Ur-Ninâ.

The context is broken, but "the men of Umma" and "the city of Lagash"

are mentioned almost immediately before the name of Akurgal,[52] and

it would appear that Eannatum here refers to a conflict which took

place between the two cities during the former's reign. It should be

noted that upon his Cone[53] Entemena makes no mention of any war at

this period, and, as in the case of Ur-Ninâ's reign, his silence might

be interpreted as an indication of unbroken peace. But the narratives

may be reconciled on the supposition either that the conflict in

the reign of Akurgal was of no great importance, or that it did not

concern the fertile plain of Gu-edin. It must be remembered that the

text upon the Cone of Entemena was composed after the stirring times

of Eannatum, Entemena's uncle, and the successes won by that monarch

against Umma were naturally of far greater importance in his eyes than

the lesser conflicts of his predecessors. It is true that he describes

the still earlier intervention of Mesilim in the affairs of Lagash

and Umma, but this is because the actual stele or boundary-stone set

up by Mesilim was removed by the men of Umma in Eannatum's reign, an

act which provoked the war. The story of Mesilim's intervention, which

resulted in the setting up of the boundary-stone, thus forms a natural

introduction to the record of Eannatum's campaign; and the fact that

these two events closely follow one another in Entemena's text is not

inconsistent with a less important conflict being recorded by the Stele

of the Vultures as having taken place in the reign of Akurgal.

The only other evidence with regard to the achievements of Akurgal

is furnished by the titles ascribed to him by his two sons. Upon

the Stele of the Vultures,[54] Eannatum describes him as "king" of

Lagash, and from this passage alone it might be inferred that he was

as successful as his father Ur-Ninâ in maintaining the independence

of his city. But in other texts upon foundation-stones, bricks, and a

small column, Eannatum describes him only as "patesi," as also does

his other son Enannatum I. It should be noted that in the majority

of his inscriptions Eannatum claims for himself the title of patesi,

and at the end of one of them, in which he has enumerated a long list

of his own conquests, he exclaims, "He (_i.e._ Eannatum) is the son

of Akurgal, the patesi of Lagash, and his grandfather is Ur-Ninâ,

the patesi of Lagash."[55] That he should term Ur-Ninâ "patesi" does

not accord with that ruler's own texts, but, if Eannatum himself had

been merely a patesi at the beginning of his reign, and his father

had also been one before him, he may well have overlooked the more

ambitious title to which his grandfather had laid claim, especially

as this omission would enhance the splendour of his own achievements.

It is also possible that at this time the distinction between the two

titles was not so strictly drawn as in the later periods, and that

an alteration in them did not always mark a corresponding political

change.[56] However this may be, the subsequent conflicts of Eannatum

suggest that Lagash had failed to maintain her freedom. We may assume

that the North had once more interfered in the affairs of Sumer, and

that Kish had put an end to the comparative independence which the city

had enjoyed during Ur-Ninâ's reign.

[1] For an account of the excavations at Nippur and their results, see

Hilprecht, "Explorations in Bible Lands," pp. 289 ff., and Fisher,

"Excavations at Nippur," Pt. I. (1905), Pt. II. (1900).

[2] At a later period this was converted into a Parthian fortress.

[3] See the plan of Tello on p. 19.

[4] For example, compare the orientation of Enlil's temple on p. 88.

[5] It has been compared to the granaries of Egypt as depicted in

wall-paintings or represented by models placed in the tombs; cf.

Heuzey, "Une Villa royale chaldéenne,"--p. 9 f.

[6] See H, H on plan.

[7] See above, p. 45 f.

[8] Cf. Heuzey, "Une Villa royale," p. 24.

[9] Cf. Thureau-Dangin, "Recueil de tablettes chaldéennes," p. i. f.,

Nos. 1 ff., 9 ff., and "Rev. d'Assyr.," VI., pp. 11 ff.

[10] See below, Chap. VII., p. 206 f.

[11] Cf. Heuzey and Thureau-Dangin, "Comptes rendus de l'Acad. des

Inscriptions," 1907, pp. 516 ff. The head of the figure had been found

many years before by M. de Sarzec, and was published in "Déc. en

Chald.," p. 6 _ter_, Figs. 1 _a_ and _b_.

[12] Cf. Meyer, "Sum. und Sem.," p. 81, n. 2.

[13] Cf. Banks, "Scientific American," Aug. 19, 1905, p. 137, and

"Amer. Journ. Semit. Lang.," XXI., p. 59.

[14] "Déc. en Chald.," pl. 5, No. 3.

[15] See the plate opposite p. 102. The king of Ma'er's figure is the

one on the right.

[16] Cf. Hilprecht, "Old Bab. Inscr.," II., pl. 44, No. 96, and

Thureau-Dangin, "Königsinschriften," p. 158 f.

[17] See Heuzey, "Revue d'Assyr.," IV., p. 109; cf.

"Königsinschriften," p>. 160 f.

[18] See the blocks on p. 98. A variant form of the emblem occurs on

the perforated block of Dudu (see the plate facing p. 110). There the

lions turn to bite the spread wings of the eagle, indicating that the

emblem is symbolical of strife ending in the victory of Lagash (cf.

Heuzey, "Cat.," p. 121).

[19] See the Cone of Entemena, "Déc. en Chald.," p. xlvii.;

and cf. Thureau-Dangin, "Rev. d'Assyr.," IV., pp. 37 ff., and

"Königsinschriften," pp. 36 ff. Entemena's sketch of the early

relations of Lagash and Umma precedes his account of his own conquest

of the latter city; see below, p. 164 f.

[20] See above, pp. 11, 21 f.

[21] See Hilprecht, "Old Babylonian Inscriptions," Pt. II., p. 62, pl.

46, No. 108 f., and Pt. I., p. 47.

[22] See Hilprecht, _op. cit._, Pt. II., p. 51, pl. 43, No. 93;

cf. Winckler, "Altorientalische Forschungen," I., p. 372 f., and

Thureau-Dangin, "Königsinschriften," p. 160 f.

[23] See "Cuneiform Texts in the British Museum," Pt. III., pl.

1, and cf. Thureau-Dangin, "Rev. d'Assyr.," IV., p. 74, and

"Königsinschriften," p. 160 f. For a photographic reproduction of the

tablet, see the plate facing p. 218.

[24] Since the central cult of Ninni and of Anu was at Erech, it is

possible that Lugal-tarsi's dedication implies the subjection of Erech

to Kish at this period.

[25] See above, pp. 91 ff.

[26] "Déc. en Chaldée," p. xl.; cf. Thureau-Dangin,

"Königsinschriften," p. 10 f.

[27] See Thureau-Dangin, "Recueil de tablettes chaldéennes," p. 1, pl.

1, No. 1.

[28] It has been suggested that the title lugal, "king," did

not acquire its later significance until the age of Sargon

(Shar-Gani-sharri), but that it was used by earlier rulers as

the equivalent of the Semitic belu, "lord" (cf. Ungnad, "Orient.

Lit.-Zeit.," 1908, col. 64, n. 5). But, in view of the fact that

Mesilim bore the title, it would seem that in his time it already

conveyed a claim to greater authority than that inherent in the word

patesi. The latter title was of a purely religious origin; when borne

by a ruler it designated him as the representative of his city-god, but

the title "king" was of a more secular character, and connoted a wider

dominion. But it must be admitted that some inconsistencies in the use

of the titles by members of Ur-Ninâ's dynasty seem to suggest that

the distinction between them was not quite so marked as in the later

periods.

[29] See Hilprecht, "Zeits. für Assyr.," XI., p. 330 f.; and

Thureau-Dangin, _op. cit._, XV., p. 403.

[30] See Heuzey, "Rev. d'Assyr.," IV., p. 106. A fragment of a similar

bowl, probably of the same early period, is definitely stated in the

inscription upon it to have been set aside for Bau as a part of certain

spoil.

[31] They are collected and translated by Thureau-Dangin,

"Königsinschriften," pp. 2 ff.

[32] "Découvertes en Chaldée," p. xxxvii., No. 10.

[33] See above, p. 90 f. Other divisions of Lagash were Ninâ,

Uru-azagga and Uru.

[34] See above, p. 107.

[35] The reading of the second half of the name is uncertain. The two

signs which form the name were provisionally read by Amiaud as Dun-sir

("Records of the Past," N.S., I., p. 59), and by Jensen as Shul-gur

(cf. Schrader's "Keilinschriftliche Bibliothek," Bd. III., Hft. 1, p.

18 f.); see also Thureau-Dangin, "Rev. d'Assyr." III., p. 119, n. 5,

and Radau, "Early Bab. Hist.," p. 92, n. 18.

[36] See below, pp. 168 f., 177.

[37] For a description of his principal storehouse or magazine, the

remains of which have been found at Tello, see above, pp. 91 ff.

[38] See below, p. 169.

[39] See the opposite plate and the illustrations on p. 113 f.

[40] Cf. Meyer, "Sumerier und Semiten," p. 77.

[41] Dudu's block was probably let into solid masonry or brickwork,

while the plaques of Ur-Ninâ would have rested on the surface of altars

built of brick; cf. Heuzey, "Découvertes en Chaldée," p. 204.

[42] See the plate opposite p. 110.

[43] See above, p. 41 f.

[44] See the plate opposite p. 138.

[45] So, for instance, Radau, "Early Bab. History," p. 70.

[46] The figure, which is in the Louvre, was not found at Tello, but

was purchased at Shatra, so that its provenance is not certain.

[47] See Radau, _op. cit._, p. 70, and cp. Genouillac, "Tablettes

sumériennes archaïques," p. xi.

[48] See the similar figure on a fragment of shell, illustrated on p.

41.

[49] Cf. Radau, "Early Bab. History," p. 71.

[50] Cf. Genouillac, "Tablettes sumériennes archaïques," pp. xxii. ff.

[51] See above, p. 105.

[52] "Déc. en Chaldée," p. xl., Col. II.

[53] _Op. cit._, p. xlvii.

[54] Col. II., l. 9.

[55] "Déc. en Chaldée," p. xliii., Col. VIII.

[56] See above, p. 106, n. 1.

A History of Sumer and Akkad An account of the early races of Babylonia from prehistoric times to the foundation of the Babylonian monarchy · 第 4 / 13 章