III

Of course the essential elements of all first-class artistic and literary

productions are always the same, just as nature, just as man, are

essentially the same everywhere. Yet the literature of every people has a

stamp of its own, starts from and implies antecedents and environments

peculiar to itself.

Just as ripe, mellow, storied, ivy-towered, velvet-turfed England lies

back of Tennyson, and is vocal through him; just as canny, covenanting,

conscience-burdened, craggy, sharp-tongued Scotland lies back of Carlyle;

just as thrifty, well-schooled, well-housed, prudent, and moral New

England lies back of her group of poets, and is voiced by them,--so

America as a whole, our turbulent democracy, our self-glorification, our

faith in the future, our huge mass movements, our continental spirit, our

sprawling, sublime, and unkempt nature, lie back of Whitman and are

implied by his work.

He had not the shaping, manipulating gift to carve his American material

into forms of ideal beauty, and did not claim to have. He did not value

beauty as an abstraction.

What Whitman did that is unprecedented was, to take up the whole country

into himself, fuse it, imbue it with soul and poetic emotion, and recast

it as a sort of colossal Walt Whitman. He has not so much treated American

themes as he has identified himself with everything American, and made the

whole land redolent of his own quality. He has descended upon the gross

materialism of our day and land and upon the turbulent democratic masses

with such loving impact, such fervid enthusiasm, as to lift and fill them

with something like the breath of universal nature. His special gift is

his magnetic and unconquerable personality, his towering egoism united

with such a fund of human sympathy. His power is centripetal, so to

speak,--he draws everything into himself like a maelstrom; the centrifugal

power of the great dramatic artists, the power to get out of and away from

himself, he has not. It was not for Whitman to write the dramas and

tragedies of democracy, as Shakespeare wrote those of feudalism, or as

Tennyson sang in delectable verse the swan-song of an overripe

civilization. It was for him to voice the democratic spirit, to show it

full-grown, athletic, haughtily taking possession of the world and

redistributing the prizes according to its own standards. It was for him

to sow broadcast over the land the germs of larger, more sane, more robust

types of men and women, indicating them in himself.

In him the new spirit of democracy first completely knows itself, is proud

of itself, has faith and joy in itself, is fearless, tolerant, religious,

aggressive, triumphant, and bestows itself lavishly upon all sides. It is

tentative, doubtful, hesitating no longer. It is at ease in the world, it

takes possession, it fears no rival, it advances with confident step.

No man was ever more truly fathered by what is formative and expansive in

his country and times than was Whitman. Not by the literature of his

country was he begotten, but by the spirit that lies back of all, and

that begat America itself,--the America that Europe loves and fears, that

she comes to this country to see, and looks expectantly, but for the most

part vainly, in our books to find.

It seems to me he is distinctly a continental type. His sense of space, of

magnitude, his processional pages, his unloosedness, his wide horizons,

his vanishing boundaries,--always something unconfined and unconfinable,

always the deferring and undemonstrable. The bad as well as the good

traits of his country and his people are doubtless implied by his work.

If he does not finally escape from our unripe Americanism, if he does not

rise through it all and clarify it and turn it to ideal uses, draw out the

spiritual meanings, then avaunt! we want nothing of him.

"The pleasures of heaven are with me and the pains of hell.

The former I graft and increase upon myself,

The latter I translate into a new tongue."

The vital and the formative the true poet always engrafts and increases

upon himself, and thence upon his reader; the crude, the local, the

accidental, he translates into a new tongue. It has been urged against

Whitman that he expresses our unripe Americanism only, but serious readers

of him know better than that. He is easy master of it all, and knows when

his foot is upon solid ground. It seems to me that in him we see for the

first time spiritual and ideal meanings and values in democracy and the

modern; we see them translated into character; we see them tried by

universal standards; we see them vivified by a powerful imagination. We

see America as an idea, and see its relation to other ideas. We get a new

conception of the value of the near, the common, the familiar. New light

is thrown upon the worth and significance of the common people, and it is

not the light of an abstract idea, but the light of a concrete example. We

see the democratic type on a scale it has never before assumed; it is on a

par with any of the types that have ruled the world in the past, the

military, the aristocratic, the regal. It is at home, it has taken

possession, it can hold its own. Henceforth the world is going its way. If

it is over-confident, over-self-assertive, too American, that is the

surplusage of the poet, of whom we do not want a penny prudence and

caution; make your prophecy bold enough and it fulfills itself. Whitman

has betrayed no doubt or hesitation in his poetry. His assumptions and

vaticinations are tremendous, but they are uttered with an authority and

an assurance that convince like natural law.

Whitman: A Study · 第 127 / 140 题