XXI

I may here notice two objections to Whitman urged by Mr. Stedman,--a

critic for whose opinion I have great respect, and a man for whom I have a

genuine affection. With all his boasted breadth and tolerance, Whitman,

says my friend, is narrow; and, with all his vaunted escape from the

shackles of verse-form, he is a formalist: his "irregular, manneristic

chant" is as much at the extreme of artificiality as is the sonnet. These

certainly are faults that one does not readily associate with the work of

Whitman. But then I remember that the French critic, Scherer, charges

Carlyle, the apostle of the gospel of sincerity, with being insincere and

guilty of canting about cant. If Carlyle is insincere, I think it very

likely that Whitman may be narrow and hide-bound. These things are so much

a matter of temperament that one cannot judge for another. Yet one ought

not to confound narrowness and breadth, or little and big. All earnest,

uncompromising men are more or less open to the charge of narrowness. A

man is narrow when he concentrates himself upon a point; even a

cannon-shot is. Whitman was narrow in the sense that he was at times

monotonous; that he sought but few effects, that he poured himself out

mainly in one channel, that he struck chiefly the major chords of life.

His "Leaves" do not show a great range of artistic motifs. A versatile,

many-sided nature he certainly was not; a large, broad, tolerant nature

he as certainly was. He does not assume many and diverse forms like a

purely artistic talent, sporting with and masquerading in all the elements

of life, like Shakespeare; but in his own proper form, and in his own

proper person, he gives a sense of vastness and power that are

unapproached in modern literature. He asserts himself uncompromisingly,

but he would have you do the same. "He who spreads a wider breast than my

own proves the width of my own." "He most honors my style who learns under

it to destroy the teacher." His highest hope is to be the soil of superior

poems.

Mr. Stedman thinks he detects in the poet a partiality for the coarser,

commoner elements of our humanity over the finer and choicer,--for the

"rough" over the gentleman. But when all things have been duly considered,

it will be found, I think, that he finally rests only with great personal

qualities and traits. He is drawn by powerful, natural persons, wherever

found,--men and women self-poised, fully equipped on all sides:--

"I announce a great individual, fluid as Nature, chaste, affectionate,

compassionate, fully arm'd,

I announce a life that shall be copious, vehement, spiritual, bold,"--

and much more to the same effect.

"I say nourish a great intellect, a great brain:

If I have said anything to the contrary, I hereby retract it."

Whitman is a formalist, just as every man who has a way of his own of

saying and doing things, no matter how natural, is a formalist; but he is

not a stickler for form of any sort. He has his own proper form, of

course, which he rarely departs from. At one extreme of artificiality Mr.

Stedman apparently places the sonnet. This is an arbitrary form; its rules

are inflexible; it is something cut and shaped and fitted together after a

predetermined pattern, and to this extent is artificial. If Whitman's

irregularity was equally studied; if it gave us the same sense of

something cunningly planned and wrought to a particular end, clipped here,

curbed there, folded back in this line, drawn out in that, and attaining

to a certain mechanical proportion and balance as a whole,--then there

would be good ground for the critic's charge. But such is not the case.

Whitman did not have, nor claim to have, the architectonic power of the

great constructive poets. He did not build the lofty rhyme. He did not

build anything, strictly speaking. He let himself go. He named his book

after the grass, which makes a carpet over the earth, and which is a sign

and a presence rather than a form.

Whitman: A Study · 第 92 / 140 题