XI

The reader will be sure to demand of Whitman ample compensation for the

absence from his work of those things which current poets give us in such

full measure. Whether or not the compensation is ample, whether the music

of his verse as of winds and waves, the long, irregular, dithyrambic

movement, its fluid and tonic character, the vastness of conception, the

large, biblical speech, the surging cosmic emotion, the vivid personal

presence as of the living man looking into your eye or walking by your

side,--whether all these things, the refreshing quality as of "harsh salt

spray" which the poet Lanier found in the "Leaves," the electric currents

which Mrs. Gilchrist found there, the "unexcelled imaginative justice of

language" which Mr. Stevenson at times found, the religious liberation and

faith which Mr. Symonds found, the "incomparable things incomparably well

said" of Emerson, the rifle-bullets of Ruskin, the "supreme words" of

Colonel Ingersoll, etc.,--whether qualities and effects like these, I say,

make up to us for the absence of the traditional poetic graces and

adornments, is a question which will undoubtedly long divide the reading

world.

In the works upon which our poetic taste is founded, artistic form is

paramount; we have never been led to apply to such works open-air

standards,--clouds, trees, rivers, spaces,--but the precision and

definiteness of the cultured and the artificial. If Whitman had aimed at

pure art and had failed, his work would be intolerable. As his French

critic, Gabriel Sarrazin, has well said: "In the large work which Whitman

attempted, there come no rules save those of nobility and strength of

spirit; and these suffice amply to create a most unlooked-for and

grandiose aspect of beauty." "Overcrowded and disorderly" as it may seem,

"if heroic emotion and thought and enthusiasm vitalize it," the poet has

reached his goal.

Whitman: A Study · 第 80 / 140 题