STABILITY AND REAL ATAVISM

It is generally believed that varieties are principally distinguished

from species by their inconstancy. This conception is derived from some

special cases and transferred to others, and in its common form this

belief must have originated from the confusion which exists as to the

meaning of the term variety. It is true that vegetative varieties as a

rule run back, when propagated by seeds; they are an obvious instance of

inconstancy. In the second place we have considered the group of

inconstant or sporting varieties, which of course we must exclude when

studying the stability of other types. However, even these sporting

varieties are unstable only to a certain degree, and in a broader sense

will prove to be as true to their character as the most constant types.

Having separated these two groups, which include also the wide range of

hybrid forms, we may next consider only those varieties of pure origin,

and ordinarily propagated by seeds, [155] which have been discussed in

former chapters. Their general character lies in their fidelity to type,

and in the fact that this is single, and not double, as in the sporting

varieties.

But the current belief is, that they are only true to their

peculiarities to a certain degree, and that from time to time, and not

rarely, they revert to the type from which they have arisen. Such

reversion is supposed to prove that they are mere varieties, and at the

same time to indicate empirically the species from which they have

sprung.

In the next lecture we shall examine critically the evidence on which

this assumption rests. Before doing so however, it will be necessary to

collate the cases in which there is no reversion at all, or in which the

reversion is absent at least in experimental and pure sowings.

In the present state of our knowledge it is very difficult to decide,

whether or not true reversion occurs in constant varieties. If it does

occur, it surely does so very rarely and only under unusual

circumstances, or in particular individuals. However when such

individuals are multiplied by buds and especially when they are the only

representatives of their type, the reversion, though theoretically rare,

will be shown by nearly every specimen of the variety. Examples of this

will be given below.

[156] They are generally called atavists or reversionists, but even

these terms are sometimes used in a different sense.

Lastly it is to be said that the empirical and experimental evidence as

to the question of constancy is not as extensive as it should be. The

experimental conditions are seldom described, and it is only recently

that an interest in the matter has been awakened. Much remains to be

done. Among other things the innumerable varieties of trees, shrubs and

perennial herbs should be tested as to their constancy when grown from

purely fertilized seeds. Many of them may be included among the number

that sport constantly.

Leaving aside the doubtful or insufficiently studied cases, we may now

turn our attention to the facts that prove the absolute stability of a

large number of varieties, at least as far as such completeness can be

attained by experiment or observation.

The best proof is afforded by the varieties which grow wild in

localities where they are quite isolated from the species, and where for

this reason, no possibility of crossing disturbs the significance of the

proof. As one instance the rayless form of the wild camomile, or the

_Matricaria Chamomilla discoidea_ may be mentioned. Many systematists

have been so strongly [157] impressed with its absolute constancy and

its behavior as an ordinary species, that they have elevated it, as it

is called, to the rank of a species. As such it is described under the

name of _Matricaria discoidea_ DC. It is remarkable for its rapid and

widespread distribution, as of late years it has become naturalized in

different parts of America and of Europe, where it is to be seen

especially in France and in Norway. Experimentally I raised in

succeeding years between 1000 and 2000 seedlings, but observed no trace

of reversion, either in the strongest or in the numerous very small and

weak individuals which appeared in the cultures.

The tansy-ragwort or _Senecio Jacobaea_ may be chosen as a second

instance. It is a perennial herb with short rootstocks and stout stems

bearing numerous short-peduncled heads in large compact corymb; it

multiplies itself abundantly by seeds and is very common on the sand

dunes of Holland. It has two forms, differing only in the occurrence or

the lack of the ray florets. But these two varieties occupy different

localities and are even limited to different provinces. As far as I have

been able to ascertain on numerous excursions during a series of years,

they never sport, and are only intermingled on the outskirts of their

habitats. The rayless form is generally considered as the [158] variety

but it is quite as stable as the radiate species.

The radiate varieties of marigold, quoted in a former lecture, seem to

be equally constant, when growing far away from their prototypes. I

sowed the seeds of a single plant of the radiate form of _Bidens

cernua_, and found all of the seedlings came true, and in the next year

I had from their seed between 2,000 and 3,000 flowering individuals, all

equally radiate. Many species of composites have been tried, and they

are all constant. On the other hand rare sports of this kind have been

observed by Murr and other authors.

Many kinds of vegetables and of fruits give instances of stability.

White strawberries, green grapes, white currants, crisped lettuce,

crisped parsley and some other crisped forms may be cited. The spinage

without prickles is a widely known instance. White-flowered flax never

reverts to the blue prototype, if kept pure. Sugar-peas and sugar-corn

afford further instances. Strawberries without runners have come true

from seed ever since their first appearance, over a hundred years ago.

Many garden-varieties, the stability of which under ordinary

circumstances is doubtful, because of their being sown too close to

other varieties of the same species, have been tested in [159] respect

to their stability by different writers and at different times. In doing

this it is plain that it is very essential to be sure of the purity of

the seed. Specimens must be grown in positions isolated from their

allies, and if possible be pollinated artificially with the exclusion of

the visits of insects. This may be done in different ways. If it is a

rare species, not cultivated in the neighborhood, it is often sufficient

to make sure of this fact. Pollen may be conveyed by bees from distances

of some ten or twenty meters, or in rare cases from some hundred meters

and more, but a greater distance is ordinarily sufficient for isolation.

If the flowers fertilize themselves, as is more often the case than is

generally supposed, or if it is easy to pollinate them artificially,

with their own pollen or in small groups of similar individuals, the

best way is to isolate them by means of close coverings. When flowering,

the plants are as a rule too large to be put under bell-glasses, and

moreover such coverings would keep the air moist, and cause the

flower-buds to be thrown off. The best coverings are of netting, or of

canvas of sufficiently wide mesh, although after a long experience I

greatly prefer cages of fine iron-wire, which are put around and over

the whole plant or group of plants, and fastened securely and tightly to

the ground.

[160] Paper bags also may be made use of. They are slipped over the

flowering branches, and bound together around the twigs, thus enclosing

the flowers. It is necessary to use prepared papers, in order that they

may resist rain and wind. The best sort, and the one that I use almost

exclusively in my fertilization-experiments, is made of parchment-paper.

This is a wood-pulp preparation, freed artificially from the so-called

wood-substance or lignin. Having covered the flowers with care, and

having gathered the seeds free from intermixtures and if possible

separately for each single individual, it only remains to sow them in

quantities that will yield the greatest possible number of individuals.

Reversions are supposed to be rare and small groups of seedlings of

course would not suffice to bring them to light. Only sowings of many

hundreds or thousands of individuals are decisive. Such sowings can be

made in one year, or can be extended over a series of years and of

generations. Hildebrand and Hoffman have preferred the last method, and

so did Hofmeister and many others. Hildebrand sowed the white hyacinth,

and the white varieties of the larkspur, the stock and the sweet pea.

Hoffman cultivated the white flax and many other varieties and

Hofmeister extended his sowings [161] over thirty years with the white

variety of the yellow foxglove (_Digitalis parviflora_). White-flowered

varieties of perennial garden plants were used in my own experiments. I

bought the plants, flowered them under isolation in the way described

above, gathered the seeds from each individual separately and sowed them

in isolated groups, keeping many hundreds and in some cases above a

thousand plants up to the time of flowering. Among them I found only one

inconstant variety, the white form of the yellow columbine, _Aquilegia

chrysantha_. It evidently belonged to the group of sporting varieties

already referred to. All others came absolutely true to type without any

exception. The species experimented with, were _Campanula persicifolia_,

_Hyssopus officinalis_, _Lobelia syphilitica_, _Lychnis chalcedonica_,

_Polemonium dissectum_, _Salvia sylvestris_ and some others. Tested in

the same way I found the white varieties of the following annual plants

also quite true: _Chrysanthemum coronarium_, _Godetia amoena_, _Linum

usitatissimum_, _Phlox drummondi_, and _Silene Armeria_. To these may be

added the white hemlock stork's-bill (_Erodium cicutarium album_) which

grows very abundantly in some parts of my fatherland, and is easily

recognizable by its pure green leaves and stems, even when not

flowering. I cultivated it, in large numbers [162] during five

succeeding generations, but was never able to find even the slightest

indication of a reversion to the red prototype. The scarlet pimpernel or

_Anagallis arvensis_ has a blue variety which is absolutely constant.

Even in Britton and Brown's "Flora," which rarely enumerates varieties,

it is mentioned as being probably a distinct species. Eight hundred

blooming seedlings were obtained from isolated parents, all of the same

blue color. The New Zealand spinage (_Tetragonia expansa_) has a

greenish and a brownish variety, the red color extending over the whole

foliage, including the stems and the branches. I have tried both of them

during several years, and they never sported into each other. I raised

more than 5,000 seedlings, from the different seeds of one lot of the

green variety in succeeding years, but neither those germinating in the

first year, nor the others coming into activity after two, three or four

years of repose gave any sign of the red color of the original species.

It is an old custom to designate intermediate forms as hybrids,

especially when both the types are widely known and the intermediates

rare. Many persons believe that in doing so, they are giving an

explanation of the rarer forms. But since the laws of hybridism are

coming to be known we shall have to break with [163] all such usages. So

for instance there are numerous flowers which are of a dark red or a

dark blue color, and which, besides a white variety, have a pink or a

pale blue form. Such pale varieties are of exactly the same value as

others, and on testing they are found to be equally stable. So for

instance the pink variety of the Sweet William (_Silene Armeria rosea_),

the _Clarkia pulchella carnea_ and the pale variety of the corn-cockle,

called usually _Agrostemma Githago nicaeensis_ or even simply _A.

nicaeensis_. The latter variety I found pure during ten succeeding

generations. Another notable stable intermediate form is the poppy

bearing the Danish flag (_Papaver somniferum Danebrog_). It is an old

variety, and absolutely pure when cultivated separately. A long list of

other instances might easily be given.

Many garden-varieties, that are still universally prized and cultivated

are very old. It is curious to note how often such forms have been

introduced as novelties. The common foxglove is one of the best

examples. It has a monstrous variety, which is very showy because it

bears on the summit of its raceme and branches, large erect cup-shaped

flowers, which have quite a different aspect from the normal

thimbleshaped side-blossoms. These flowers are ordinarily described as

belonging to the anomaly [164] known as "peloria," or regular form of a

normally symmetric type; they are large and irregular on the stems and

the vigorous branches but slender and quinate on the weaker twigs. Their

beauty and highly interesting anomalous character has been the cause of

their being described many times, and nearly always as a novelty; they

have been recently re-introduced into horticulture as such, though they

were already cultivated before the middle of the last century. About

that time very good descriptions with plates were published in the

journal "Flora" by Vrolik, but afterwards they seem to have been

forgotten. The peloric variety of the foxglove always comes true from

seed, though in the strict sense of the word which we have chosen for

our discussion, it does not seem to be a constant and pure variety.

It is very interesting to compare old botanical books, or even old

drawings and engravings containing figures of anomalous plants. The

celebrated Pinacothec of Munich contains an old picture by Holbein

(1495-1543) representing St. Sebastian in a flower-garden. Of the plants

many are clearly recognizable, and among others there is one of the

"one-leaved" variety of the strawberry, which may still be met with in

botanical gardens. In the year 1671 a Dutch botanist, Abraham Munting

published [165] a large volume on garden-plants, containing a great

number of very good engravings. Most of them of course show normal

plants, but intermixed with these are varieties, that are still in

cultivation and therefore must be at least two centuries old. Others,

though not figured, are easily recognized by their names and

descriptions. The cockscomb is the most widely known, but many white or

double flowered varieties were already cultivated at that time. The

striped Jalappa, the crested Sedum, the fasciated crown-imperial, white

strawberries, red gooseberries and many others were known to Munting.

Some varieties are as old as culture itself, and it is generally known

that the Romans cultivated the white form of the opium-poppy and used

the foliage of the red variety of the sugarbeet as a vegetable.

In our time flowers and fruits are changing nearly as rapidly as the

fancies and tastes of men. Every year new forms are introduced and usurp

the place of older ones. Many are soon forgotten. But if we look at old

country gardens, a goodly number of fine and valued old sorts are still

to be found. It would be worth while to make special collections of

living plants of old varieties, which surely would be a good and

interesting work and bring about a conviction [166] of the stability of

pure strains. Coming now to the other side of the question, we may

consider those cases of reversion which have been recorded from time to

time, and which always have been considered as direct proofs of the

varietal character of the reverting form. Reversion means the falling

back or returning to another type, and the word itself expresses the

idea that this latter type is the form from which the variety has

arisen.

Some instances of atavism of this kind are well known, as they are often

repeated by individuals that are multiplied by buds or by grafting.

Before looking attentively into the different features of the many cases

of rare reversions it will be advisable to quote a few examples.

The flowering-currant of the Pacific Coast or North American scarlet

ribes (_Ribes sanguineum_), a very popular ornamental shrub, will serve

as a good example. It is prized because of its brilliant red racemes of

flowers which blossom early in the spring, before the appearance of the

leaves. From this species a white form has arisen, which is an old and

widely cultivated one, but not so highly prized because of its pale

flowers. These are not of a pure white, but have retained a faint

reddish hue. The young twigs and the stalks of the [167] leaves afford

an instance of correlated variability since in the species the red color

shows itself clearly mixed with the green, while in the variety this

tinge is wholly wanting.

Occasionally this white-flowered currant reverts back to the original

red type and the reversion takes place in the bud. One or two buds on a

shrub bearing perhaps a thousand bunches of white flowers produce twigs

and leaves in which the red pigment is noticeable and the flowers of

which become brightly colored. If such a twig is left on the shrub, it

may grow further, ramify and evolve into a larger group of branches. All

of them keep true to the old type. Once reverted, the branches remain

forever atavistic. It is a very curious sight, these small groups of red

branches among the many white ones. And for this reason attention is

often called to it, and more than once I myself have had the opportunity

of noting its peculiarities. It seems quite certain that by planting

such shrubs in a garden, we may rely upon seeing sooner or later some

new buds reverting to the prototype.

Very little attention seems hitherto to have been given to this curious

phenomenon, though in many respects it deserves a closer investigation.

The variety is said to have originated from seed in Scotland, many years

ago, and [168] seems to be propagated only by cuttings or by grafting.

If this is true, all specimens must be considered as constituting

together only one individual, notwithstanding their wide distribution in

the gardens and parks of so many countries. This induces me to suppose,

that the tendency to reversion is not a character of the variety as

such, but rather a peculiarity of this one individual. In other words it

seems probable that when the whitish variety arises a second time from

the red species, it is not at all necessary that it should exhibit this

same tendency to revert. Or to put it still in another way, I think that

we may suppose that a variety, which might be produced repeatedly from

the same original stock, would only in rare individuals have a tendency

to revert, and in most cases would be as absolutely constant as the

species itself.

Such a conception would give us a distinct insight into the cause of the

rarity of these reversions. Many varieties of shrubs and trees have

originated but once or twice. Most of them must therefore, if our

supposition is correct, be expected to be stable and only a few may be

expected to be liable to reversions.

Among the conifers many very good cases of reversions by buds are to be

found in gardens and glasshouses. They behave exactly like the whitish

currant. But as the varietal characters [169] are chiefly found in the

foliage and in the branches, these aberrations are to be seen on the

plants during the whole year. Moreover they are in some cases much more

numerous than in the first instance. The _Cryptomeria_ of Japan has a

variety with twigs resembling ropes. This is not caused by a twisting,

but only by a curvature of the needles in such a way that they seem to

grow in spiral lines around the twigs. This variety often reverts to the

type with widely spread, straight needles. And on many a specimen four,

five, or more reverted branches may be seen on different parts of the

same shrub. Still more widely cultivated is the shrub called

_Cephalotaxus pedunculata fastigiata_, and more commonly known under its

old name of _Podocarpus koraiana_. It is the broomlike variety of a

species, nearly allied to the common American and European species of

yew, (_Taxus minor_ and _T. baccata_). It is a low shrub, with broadly

linear leaves of a clear green. In the species the leaves are arranged

in two rows, one to the left and one to the right of the horizontally

growing and widely spreading branches. In the variety the branches are

erect and the leaves inserted on all sides. When sporting, it returns to

the bilateral prototype and flat wings of fan-shaped twigs are produced

laterally on its dense broom-like tufts.

[170] Wherever this variety is cultivated the same reversion may be

seen; it is produced abundantly, and even under seemingly normal

circumstances. But as in the case of the _Ribes_ all the specimens are

derived by buds from a single original plant. The variety was introduced

from Japan about the year 1860, but is probably much older. Nothing is

known as to its real origin. It never bears flowers or fruits. It is

curious to note that the analogous variety of the European yew, _Taxus

baccata fastigiata_, though much more commonly cultivated than the

_Cephalotaxus_, never reverts, at least as far as I have been able to

ascertain. This clearly corroborates the explanation given above.

After considering these rare instances of more widely known reversions,

we may now examine the question of atavism from a broader point of view.

But in doing so it should once more be remembered, that all cases of

hybridism and also all varieties sporting annually or frequently, are to

be wholly excluded. Only the very rare occurrence of instances of

atavism in varieties that are for the rest known to be absolutely

constant, is to be considered.

Atavism or reversion is the falling back to a prototype. But what is a

prototype? We may take the word in a physiologic or in a systematic

sense. Physiologically the signification is a [171] very narrowly

restricted one; and includes only those ancestors from which a form is

known to have been derived. But such evidence is of course historic. If

a variety has been observed to spring from a definite species, and if

the circumstances have been sufficiently ascertained not to leave the

slightest doubt as to its pure origin, and if moreover all the evidence

has been duly recorded, we may say that the origin of the variety is

historically known. In most cases we must be content with the testimony,

given somewhat later, and recorded after the new variety had the

opportunity of showing its greater merits.

If it now happens that such a variety of recorded origin should

occasionally revert to its parent-species, we have all we can wish for,

in the way of a thoroughly proved case of atavism. But such instances

are very rare, as the birth of most varieties has only been very

imperfectly controlled.

Next to this comes the systematic relation of a variety to its species.

The historic origin of the variety may be obscure, or may simply be

forgotten. But the distinguishing marks are of the order described in

our last lecture, either in the positive or in the negative direction,

and on this ground the rarer form is considered to be a variety of the

more wide-spread one. If [172] now the presumed variety sports and runs

over to the presumed type, the probability of the supposed relation is

evidently enhanced. But it is manifest that the explanation rests upon

the results of comparative studies, and not upon direct observations of

the phenomena themselves.

The nearer the relations between the two types in question, the less

exposed to doubt and criticism are the conclusions. But the domain of

atavism is not restricted to the cases described. Quite on the contrary

the facts that strike us most forcibly as being reversions are those

that are apt to give us an insight into the systematic affinity of a

higher degree. We are disposed to make use of them in our attempts to

perfect the natural system and to remould it in such a way as to become

a pedigree of the related groups. Such cases of atavism no doubt occur,

but the anomalies referred to them must be interpreted merely on the

ground of our assumptions as to the relative places in the system to be

assigned to the different forms.

Though such instances cannot be considered as belonging strictly to the

subject we are dealing with, I think it may be as well to give an

example, especially as it affords an occasion for referring to the

highly important researches of Heinricher on the variability and

atavistic [173] tendencies of the pale blue flag or _Iris pallida_. The

flowers of the blue flags have a perianth of six segments united below

into a tube. The three outer parts are dilated and spreading, or

reflexed, while the three inner usually stand erect, but in most species

are broad and colored like the outer ones. Corresponding to the outer,

perianth-segments are the three stamens and the three, petal-like

divisions of the style, each bearing a transverse stigma immediately

above the anther. They are pollinated by bumble-bees, and in some

instances by flies of the genus _Rhingia_, which search for the honey,

brush the pollen out of the anthers and afterwards deposit it on the

stigma. According to systematic views of the monocotyledons the original

prototype of the genus _Iris_ must have had a whorl of six equal, or

nearly equal perianth-segments and six stamens, such as are now seen in

the more primitive types of the family of the lilies, as for instance in

the lilies themselves, the tulips, hyacinths and others. As to the

perianth this view is supported by the existence of one species, the

_Iris falcifolia_, the perianth of which consists of six equal parts.

But species with six stamens are wholly lacking. Heinricher however, in

cultivating some anomalous forms of _Iris pallida_, succeeded in filling

out this gap and in producing [174] flowers with a uniform perianth and

six stamens, recalling thereby the supposed ancestral type. The way in

which he got these was as follows: he started from some slight

deviations observed in the flowers of the pale species, sowed the seeds

in large numbers and selected from the seedlings only those which

clearly showed anomalies in the expected atavistic direction. By

repeating this during several generations he at last reached his goal

and was able to give reality to the prototype, which formerly was only a

hypothetical one. The _Iris kaempferi_, a large-flowered Japanese

species much cultivated in gardens, is very variable in the number of

the different parts of its flowers, and may in some instances be seen

even with six stamens. If studied in the same way as Heinricher's iris,

it no doubt will yield highly interesting and confirmatory results.

Many other instances of such systematic atavism could be given, and

every botanist can easily add some from memory. Many anomalies,

occurring spontaneously, are evidently due to the same principle, but it

would take too long to describe them.

Reversion may occur either by buds or by seeds. It is highly probable

that it occurs more readily by sexual than by asexual propagation. But

if we restrict the discussion to the limits [175] hitherto observed,

seed-reversions must be said to be extremely rare. Or rather cases which

are sufficiently certain to be relied upon, are very rare, and perhaps

wholly lacking. Most of the instances, recorded by various writers, are

open to question. Doubts exist as to the purity of the seeds and the

possibility of some unobserved cross disturbing the results.

In the next lecture we shall deal in general with the ordinary causes

and results of such crosses. We shall then see that they are so common

and occur so regularly under ordinary circumstances that we can never

rely on the absolute purity of any seeds, if the impossibility of an

occasional cross has not been wholly excluded, either by the

circumstances themselves, or by experimental precautions taken during

the flowering period.

For these reasons cases of atavism given without recording the

circumstances, or the precautions that guarantee the purity of the

fertilization, should always be disregarded. And moreover another proof

should always be demanded. The parent which yielded the seeds might be

itself a hybrid and liable to reversions by the ordinary laws of the

splitting up of hybrids. Such cases should likewise be discarded, since

they bring in confusing elements. If we review the long list of recorded

cases by these [176] strict methods of criticism very few instances will

be found that satisfy legitimate demands. On this ground it is by far

safer in the present state of our knowledge, to accept bud-variations

only as direct proofs of true atavism. And even these may not always be

relied on, as some hybrids are liable to split up in a vegetative way,

and in doing so to give rise to bud-variations that are in many respects

apparently similar to cases of atavism. But fortunately such instances

are as yet very rare.

After this discussion it would be bold indeed to give instances of

seed-atavism, and I believe that it will be better to refrain wholly

from doing so.

Many instances of so-called atavism are of purely morphologic nature.

The most interesting cases are those furnished by the forms which some

plants bear only while young, and which evidently connect them with

allied species, in which the same features may be seen in the adult

state. Some species of the genus _Acacia_ bear bipinnate leaves, while

others have no leaves at all, but bear broadened and flattened petioles

instead. The second type is presumed to be descended from the first by

the loss of the leaflets and the modification of the stalks into flat

and simple phyllodes. But many of them are liable to recall this

primitive form [177] when very young, in the first two or three, or

sometimes in eight or ten primary leaves. These leaves are small because

of the weakness of the young plant and therefore often more or less

reduced in structure. But they are usually strictly bipinnate and

thereby give testimony as to their descent from species which bear such

leaves throughout their life.

Other similar cases could be given, but this will suffice. They once

more show how necessary it is to separate the different cases, thrown

together until now, under this general name of atavism. It would be far

better to give them all special names, and as long as these are not

available we must be cautious not to be misguided by the name, and

especially not to confuse different phenomena with one another, because

at the present time they bear the same names.

Taking into consideration the relatively numerous restrictions resulting

from this discussion, we will now make a hasty survey of some of the

more notable and generally acknowledged cases of atavism by

bud-propagation. But it should be repeated once more that most of the

highly cultivated plants, grown as vegetables, or for their fruit or

flowers, have so many crosses in their ancestry, that it seems better to

exclude them from all considerations, in which purity of [178] descent

is a requisite. By so doing, we exclude most of the facts which were

until now generally relied upon. For the roses, the hyacinths, the

tulips, the chrysanthemums always have furnished the largest

contributions to the demonstrations of bud-variation. But they have been

crossed so often, that doubt as to the purity of the descent of any

single form may recur, and may destroy the usefulness of their many

recorded cases of bud-variation for the demonstration of real atavism.

The same assertion holds good in many other cases, as with _Azalea_ and

_Camellia_. And the striped varieties of these genera belong to the

group of ever-sporting forms, and therefore will be considered later on.

So it is with carnations and pinks, which occasionally vary by layering,

and of which some kinds are so uncertain in character that they are

called by floriculturists "catch-flowers." On the other hand there is a

larger group of cases of reversion by buds, which is probably not of

hybrid nature, nor due to innate inconstancy of the variety, but must be

considered as pure atavism. I refer to the bud-variations of so many of

our cultivated varieties of shrubs and trees. Many of them are

cultivated because of their foliage. They are propagated by grafting,

and in most cases it is probable that all the numerous specimens [179]

of the same variety have been derived in this way from one primitive,

aberrant individual. We may disregard variegated leaves, spotted or

marked with white or yellow, because they are too inconstant types.

We may next turn our attention to the varieties of trees with cut

leaves, as the oakleaved _Laburnum_, the parsley-leaved vine and the

fern-leaved birch. Here the margin of the leaves is deeply cut and

divided by many incisions, which sometimes change only the outer parts

of the blade, but in other cases may go farther and reach, or nearly

reach, the midvein, and change the simple leaf into a seemingly compound

structure. The anomaly may even lead to the almost complete loss of all

the chorophyll-tissue and the greater part of the lateral veins, as in

the case of the cut-leaved beech or _Fagus sylvatica pectinata_.

Such varieties are often apt to revert by buds to the common forms. The

cut-leaved beech sometimes reverts partially only, and the branches

often display the different forms of cut-leaved, fern-like, oak-leaved

and other variously shaped leaves on the same twigs. But this is merely

due to the wide variability of the degree of fissure and is to be

considered only as a fluctuation between somewhat widely distant

extremes, which may even apparently include [180] the form of the common

beech-leaves. It is not a bud-variation at all, and it is to be met with

quite commonly while the true reversions by buds are very rare and are

of the nature of sports appearing suddenly and remaining constant on the

same twig. Analogous phenomena of wide variability with true reversion

may be seen in the variety of the European hornbeam called _Carpinus

Betulus heterophylla_. The leaves of this tree generally show the

greatest diversity in form. Some other cases have been brought together

by Darwin. In the first place a subvariety of the weeping-willow with

leaves rolled up into a spiral coil. A tree of this kind kept true for

twenty-five years and then threw out a single upright shoot bearing flat

leaves. The barberry (_Berberis_) offers another case; it has a well

known variety with seedless fruit, which can be propagated by cuttings

or layers, but its runners are said always to revert to the common form,

and to produce ordinary berries with seeds. Most of the cases referred

to by Darwin, however, seem to be doubtful and cannot be considered as

true proofs of atavism until more is known about the circumstances under

which they were produced.

Red or brown-leaved varieties of trees and shrubs also occasionally

produce green-leaved branches, and in this way revert to the type [181]

from which they must evidently have arisen. Instances are on record of

the hazel, _Corylus Avellana_, of the allied _Corylus tubulosa_, of the

red beech, the brown birch and of some other purple varieties. Even the

red bananas, which bear fruits without seeds and therefore have no other

way of being propagated than by buds, have produced a green variety with

yellow fruits. The _Hortensia_ of our gardens is another instance of a

sterile form which has been observed to throw out a branch with cymes

bearing in their center the usual small staminate and pistillate flowers

instead of the large radiate and neutral corollas of the variety,

thereby returning to the original wild type. Crisped weeping-willows,

crisped parsley and others have reverted in a similar manner.

All such cases are badly in need of a closer investigation. And as they

occur only occasionally, or as it is commonly stated, by accident, the

student of nature should be prepared to examine carefully any case which

might present itself to him. Many phases of this difficult problem could

no doubt be solved in this way. First of all the question arises as to

whether the case is one of real atavism, or is only seemingly so, being

due to hybrid or otherwise impure descent of the varying individual, and

secondly whether it may be only an instance of the regularly [182]

occurring so-called atavism of the sporting varieties with which we

shall deal in a later lecture. If it proves to be real atavism and rare,

the case should be accurately described and figured, or photographed if

possible; and the exact position of the reverting bud should be

ascertained. Very likely the so-called dormant or resting buds are more

liable to reversions than the primary ones in the arils of the leaves of

young twigs. Then the characters of the atavistic branches should be

minutely compared with those of the presumed ancestor; they may be quite

identical with them or slightly divergent, as has been asserted in some

instances. The atavism may be complete in one case, but more or less

incomplete in others. By far the most interesting point is the question,

as to what is to be expected from the seeds of such an atavistic branch.

Will they keep true to the reverted character, or return to the

characters of the plant which bears the retrograde branch? Will all of

them do so, or only part of them, and how large a part? It is very

astonishing that this question should still be unsolved where so many

individual trees bear atavistic branches that remain on them through

long series of years. But then many such branches do not flower at all,

or if they flower and bear seed, no care is taken to prevent [183]

cross-fertilization with the other flowers of the same plant, and the

results have no scientific value. For anyone who cares to work with the

precautions prescribed by science, a wide field is here open for

investigation, because old reverted branches may be met with much less

rarely than new ones.

Finally the possibility is always to be considered that the tendency to

bud-reversions may be a special feature of some individuals, and may not

be met with in others of the same variety. I have spoken of this before.

For the practical student it indicates that a specimen, once observed to

produce atavistic buds, may be expected to do the same thing again. And

then there is a very good chance that by combining this view with the

idea that dormant buds are more apt to revert than young ones, we may

get at a method for further investigation, if we recur to the practice

of pruning. By cutting away the young twigs in the vicinity of dormant

buds, we may incite these to action. Evidently we are not to expect that

in so doing they will all become atavistic. For this result is not at

all assured; on the contrary, all that we might hope to attain would be

the possibility of some of them being induced to sport in the desired

direction.

Many questions in scientific research can only [184] be answered by long

and arduous work in well equipped laboratories; they are not to be

attempted by every one. But there are other problems which the most

complete of institutions are not able to study if opportunity is not

offered them, and such opportunities are apt to occur more often in

fields, gardens, parks, woods and plains, than in the relatively small

experimental gardens of even the largest institution. Therefore,

whosoever has the good fortune to find such sports, should never allow

the occasion to pass without making an investigation that may bring

results of very great importance to science.

[185]

Species and Varieties, Their Origin by Mutation · 第 26 / 72 题