11:55 P.M.

Ray Fleck looked at his watch again and saw that it was just time for

him to leave. He'd sat there nursing his drink ever since the psycho

had left--thinking. There couldn't be any possible slip-ups on his

alibi and he'd thought it out and covered every contingency.

The all-night poker game at Harry Brambaugh's was, of course, the basis

of it. But he'd worked things out so that game would alibi him for all

night no matter what happened. Someone in the game might or might not

buy the diamond ring to let him play. And if someone did buy it, he

might still go broke within the first hour, and that would be no good

at all. His alibi had to be for _all_ night, clear up to dawn.

He'd told the psycho, in effect, that an attack on Ruth would be safe

any time after midnight; he couldn't possibly pinpoint it by suggesting

a specific time or even a deadline. And for all Ray knew the guy might

as easily make his call at two or three in the morning as at half past

twelve. Besides, even if he had any way of timing it, he didn't dare

get home too soon after the psycho had left. The minute he got home and

found Ruth dead he'd have to call the police--and if she were freshly

dead they'd still suspect him of having killed her and having done it

in such a way as to throw suspicion on the psycho. He didn't dare find

her until she'd been dead at least a couple of hours, and with him

having a solid alibi for the time at which she'd died.

To be safe he didn't dare get home before five in the morning and six

would be better.

So, since the psycho had left, he'd been planning carefully; he was

going to have an all-night alibi from Harry and whoever else was in the

game, whether or not he could sell the ring and whether or not he went

broke quickly if he did sell it. All it took was the right build-up.

Harry had a downtown apartment, only a block and a half from here. Five

minutes walk and if he left at five of twelve he could establish the

time of his arrival by saying "Cold on the stroke of midnight," when he

walked into the room. That wouldn't sound suspicious or as though he

was trying to establish an alibi because it was a phrase he often used

anyway. So did some of the other boys. It was a quotation from a poem

or something, and it was a cliché that fitted in any time the question

of time came up at or within a minute of midnight.

Second step: The minute he got in he'd tell Harry he felt lousy, had an

upset stomach and a headache. He'd say it would probably wear off, but

did Harry have a Bromo-Seltzer or an Alka-Seltzer around, and maybe a

couple of aspirin tablets too. And Harry would have; Harry had a bad

stomach and headaches himself and was always well stocked with patent

medicines; Harry would give him something and he'd take it. Point made.

Then, at the poker table but before sitting down, he'd explain

apologetically that he was short on cash but had a hell of a bargain in

a diamond ring, if anyone might be interested in buying it, and he'd

pass it around. He'd try to get a hundred, but settle for fifty if

someone wanted it but quibbled about price. Either someone would buy it

or no one would buy it.

If no one bought, well, he'd laid his groundwork, by convincing Harry

he was sick. He'd say he didn't feel up to going home right away, and

would Harry mind if he lay down on the sofa a while first. Harry had

a comfortable sofa right in the living room, the room in which they

played cards. Lying there he'd be in sight of everyone in the game. And

Harry was a nice guy; he certainly wouldn't mind. That sofa had been

used before for similar purposes; once in a while someone got tired in

the middle of a game and wanted to rest a while and then get back in.

So he'd pretend to go to sleep on the sofa--or really go to sleep if he

could. And stay there till the game broke up, which was never before

five o'clock.

Same deal with a minor variation if he sold the ring but lost the money

too soon. His upset stomach and headache would have come back by then;

he'd take more Alka-Seltzer and aspirin and then lie down a while to

give them a chance to work.

It would work. Parts of the story might sound mildly strange to the

police when they questioned him, but there'd be too many witnesses for

them to have any serious doubts. Especially if Milt Corbett was there

as one of the witnesses, as he probably would be; Milt was a prominent

member of the city council and the strength of his word would be as the

strength of ten, to the police.

He left a dollar tip on the bar, to make the bartender remember him;

it wouldn't hurt to be able to extend his alibi backward a bit in case

Ruth died very shortly after midnight, and left.

He'd timed it right; it was midnight on the head when he rang the bell

of Harry Brambaugh's apartment.

Stella, Brambaugh's wife, opened the door. On a chain, of course, but

she opened it the rest of the way when she recognized Ray. He was a

little surprised to see that she was wearing a robe and had her iron

gray hair in pin curlers; usually she stayed dressed and made coffee

and sandwiches about one o'clock, and then went to bed.

"Cold on the stroke of midnight," Ray said. "Game been going on long?"

"Ray, I tried to call you but you weren't home. There isn't any game.

Harry got a telegram while we were eating tonight; his brother is

seriously hurt in a car accident and he had to leave right away, the

first plane. He gave me a list of six men to call up, and I got all of

them except you."

Ray frowned, thinking frantically. "Mrs. Brambaugh, I wonder if you

could give me that list. I know all the boys on it, but not all their

phone numbers. And maybe we can still get a game going, especially if

you'd let me use your phone so I can call them right away."

She shook her head. "I might find the list in the wastebasket, but

it wouldn't work anyway, Ray. Three of them said they wouldn't have

been able to make it tonight anyway. I don't know whether Harry would

have played four-handed or not; he'd probably have postponed it. But

that leaves only two besides yourself, and they've probably got doing

something else by now. Or gone to bed."

His mind went in frantic circles as he walked down the stairs and out

into the night. What now? He could alibi himself by going to any tavern

where he was well known, between now and one o'clock when the tavern

would close. God, oh, God, what could he do? He could go to a hotel,

but what good would that be as an alibi? The clerk could testify when

he checked in and when he checked out, but could he give positive

testimony that he had not sneaked out and back in again sometime during

the night?

Of course if he picked up a woman and took her to a hotel, or to

her own place--He considered that and abandoned it reluctantly. The

testimony of a woman like that would be of only slight value, for

one thing. For another, the chances of his finding such a woman were

slight, especially since he had less than an hour to do it in. There'd

been a recent crackdown and available pickups in bars were currently

few and far between. Outside of bars, he didn't have the faintest

idea where to start looking. He didn't have a little black book of

addresses; for the last few years, his only extramarital adventures had

been those with Dolly, and Dolly--well, he could forget Dolly tonight,

if not forever.

Besides, he was broke. He couldn't have over a few dollars left after

all the drinks, many of them doubles, that he'd been buying.

For a moment he entertained the wild idea of walking in front of a

car, getting himself injured and taken to the hospital. But that

was too risky; he could be killed--or permanently crippled, which

would be almost as bad. Or if for safety he picked a slowly moving

car and just let it knock him down his injuries would probably be so

superficial that a hospital would simply check him over and discharge

him immediately. Could he feign a heart attack? No, it would take the

admitting physician only half a minute with a stethoscope to learn that

his heart was as sound as a preinflation dollar. Acute appendicitis?

Hardly, with his appendix already out and a scar to prove it. Or--no,

damn it, he knew too little about illnesses to be able to get away with

feigning anything. He'd never had a sick day in life, except for that

attack of appendicitis and the time he'd been in the army infirmary on

account of his allergy to wool.

The hospital idea wouldn't work. But what else would be open all night

after the taverns closed?

The answer was so simple that he wondered why he'd sweated thinking

about hotels and hospitals. The jail was open all night. It wouldn't

hurt him to spend a night in the drunk tank, to save his life, and to

pay a ten-buck fine in the morning. Maybe even no fine, just a warning,

for first offense; and what alibi could possibly be better than being

in jail? He wondered why he hadn't thought of it the moment he'd

learned that the poker game was called off.

But he'd better make it good and _really_ get drunk, roaring drunk,

not depend on acting. He looked at his watch. It was only five minutes

after twelve. Fifty-five minutes to go and that was plenty of time, if

he drank straight shots, doubles. He had a hell of a good capacity for

liquor if he took it in highballs and reasonably spaced his drinks--as

he had thus far tonight--but straight whisky always hit him hard and

fast. With the slight edge he already had, five or six straight doubles

would be plenty, if he took them no more than five minutes apart.

Money wouldn't be a problem, even though he had only two bucks, enough

for two doubles, left. Since he'd never done so before, he could borrow

five or ten from almost any bar owner or bartender in town. And even

five, with what he had, would get him seven doubles, more than enough.

He'd been walking without thinking where he was going, but now he

looked to see where he was. Half a block from the Log Cabin, run by

Jerry Dean. It would be as good a place as any. He was known there at

least as well as at any other tavern, and Jerry was at least as likely

to lend him money as anyone else; he'd spent hundreds of dollars in

Jerry's.

Jerry was behind the bar and, Ray was glad to see, so was his son

Shorty Dean, whom Jerry was teaching to be a bartender. Two witnesses

would be better than one--and he might as well establish the time right

away. He put a dollar on the bar and asked for a straight double. Then

while Jerry was pouring it he glanced up at the wall clock. "Hey, your

clock's half an hour off."

Jerry looked up at the clock and then at his own watch. "Seven after

twelve. That's what I got. How about you, Shorty?"

Shorty had five after but said his watch had been running a minute or

two slow a day.

"Then seven after must be right," Ray said. He held his own watch to

his ear. "Hell, mine's stopped. Must have forgot to wind it." He wound

it and pretended to set it. "Say, Jerry, I ran short of cash tonight.

Can you spare a sawbuck, just till tomorrow night?"

"Sure, Ray." Jerry pulled out a wallet. "Can even make it a double-saw,

if you want."

"Swell," Ray said. He left the bill on the bar and tossed off his

double. It tasted like hell to him; he didn't like the taste of raw

whisky. But he ordered another.

Twenty minutes and four drinks later he was feeling high, definitely

high. His tongue was thick and if he stared fixedly at anything or

anybody he found himself seeing double; to keep his eyes focused he had

to move them frequently. And he knew that the full force of the drinks

hadn't hit him yet; fifteen minutes or half an hour more and he'd feel

them a lot worse.

"One more," he said.

"Listen, Ray, you've had plenty. Don't you think you'd better call

it off for tonight?" Jerry sounded genuinely concerned. "Uh--are you

driving?"

"Nope. Car's being worked on. So one more, then I'll call it off. Okay?"

But he sat staring at the one more, and he was realizing that maybe

getting arrested for being drunk wasn't as easy as getting drunk was.

How do you get arrested if there isn't a cop around? Was he going to

have to start trouble or a fight so Jerry would have to call the cops?

He hated trouble, and he hated fights worse, but--

And then the answer came through the door. Officer Hoff and his squad

car partner, the pair he'd talked to earlier in Jick's place, came in.

Hoff said, "Hi, Jerry. Two damn quick quickies. Hi, Ray. How goes it?"

This was his chance. With drunken dignity Ray got off the stool and

started back toward the juke box. He tried to stagger--and found that

he didn't have to try. He almost fell, caught himself with a hand

against the wall, and apparently forgot where he'd been going and came

back to his stool, but stood there behind it, swaying. He reached for

his drink and spilled half of it, got the rest down and dropped the

glass. He swayed back onto the stool--he was exaggerating, acting,

but not much--and sat there glowering at Hoff. "Goddam cop," he said

thickly. "God, how I hate cops."

"Look, Hoffie," Jerry said, conciliatingly, "he's drunk, so don't get

mad. And don't blame me. This hit him sudden like, or I'd of cut him

off sooner. He's been in here only twenty minutes or so, and he acted

cold sober till just now. I'd hate to see him get jugged--Ray's a nice

guy. Could you guys spare time to run him home and get him out of

trouble?"

Hoff said, "Sure, Jerry. Ray's all right. It can happen to any of us."

He downed his shot quickly and then came back and put his hand on Ray's

arm. "Come on, Ray. Time for beddy-bye. Where do you live?"

Ray slid off the stool and jerked away. If only violence was going to

get him arrested, then he might as well get it over with. "Keep your

goddam hands off me. Mind your own damn business." And he started a

roundhouse swing. He didn't really know whether or not he was trying to

make it connect--but it didn't. And then he saw Hoff's fist coming up

in a short sharp uppercut for his own chin--saw it, but not in time to

duck. The lights went out.

He came to, to the sound and motion of a car. Thank God, it had worked;

they were taking him in. He shook his head to clear it a little and

saw that Hoff was sitting beside him in the back seat, the partner was

driving.

Hoff said, "Take it easy, Ray. I can handle you but I don't want to

have to hurt you. And you're not pinched--this time. I got your address

from your wallet--and put your money that was on the bar in it. We're

taking you home to the little wifie."

_Oh, God, Oh, God_, he thought; _this can't be happening. They can't

take me home now. It's only half past twelve or a few minutes later.

It's too early, it's hours too early._

Under an alcoholic haze, part of his mind worked; it scuttled like a

rat trying to get out of a trap. And it found a hole--a dangerous hole,

but still a hole.

He reached into his left pants pocket and pulled out a handkerchief,

unfolded it. As they passed a street light, jewels flashed. "Lookit,

Hoffie," Ray said. "Why I was getting drunk. Stole this. Conscience.

Give m'self up."

Hoff called out, "Hey, Willie. Pull in to the curb and give me the dome

light on."

On the way back downtown, the way toward the police station, Hoff kept

questioning him and he kept ducking. Yeah, he'd stolen the jewels.

Didn't remember who from. Drunk. Needed sleep, let him tell 'em

everything tomorrow when he'd sobered up.

He played drunker than he was and he was thinking that he hadn't really

given anything away. Tomorrow he could deny everything. He could say

he'd found the jewelry, in a handkerchief just as it was, and how could

they prove he hadn't. They'd doubt him, but they couldn't prove a

thing. Dolly and Irby weren't reporting the robbery, now that they had

the check and confession, so there'd be no theft report to match the

stuff. Why then had he told Hoff he'd stolen it? How did he know why?

He was drunk, didn't remember anything after taking a swing at Hoff in

Jerry's place. Some drunken impulse must have made him tell Hoff that,

but he couldn't remember what it was, couldn't even remember having

been in a squad car.

He was safe. They might doubt him, but they couldn't prove a thing,

except the drunk and disorderly charge--and they certainly wouldn't

press even that after they had to tell him that his wife had been

killed during the night, by the psycho. And on that angle, he was even

safer; his alibi was solid from seven minutes after twelve on. From

midnight on, really; Stella Brambaugh could testify she'd talked to

him cold on the stroke of midnight, and just seven minutes away from

Jerry's Log Cabin. Even farther back than that if the dollar tip had

made the bartender at the Palace Bar remember him, and remember what

times he'd been there. But even midnight was safe enough; Ruth didn't

even get home until then.

Hoff said, "Ray, we've got to take you in. Want me to phone your wife

so she'll know where you are?"

"God no," Ray said, and then made his voice calmer. "She won't worry

about me--thinks I'm in an all-night poker game so won't 'spect me home

anyhow."

"Okay. We're going to have to book you on suspicion of theft. Want a

lawyer? He might get you out on bail right away."

"Hell no, Hoffie. Too drunk to do any good if I did get out. Too drunk,

too sleepy. Just book me and jug me, and let me get some sleep."

"If that's the way you want it," Hoff said. The squad car pulled up in

front of the station.

Knock three-one-two · 第 35 / 38 题