STAGE ILLUSION

A play is said to be well or ill acted in proportion to the scenical

illusion produced. Whether such illusion can in any case be perfect,

is not the question. The nearest approach to it, we are told, is, when

the actor appears wholly unconscious of the presence of spectators.

In tragedy--in all which is to affect the feelings--this undivided

attention to his stage business, seems indispensable. Yet it is, in

fact, dispensed with every day by our cleverest tragedians; and while

these references to an audience, in the shape of rant or sentiment,

are not too frequent or palpable, a sufficient quantity of illusion

for the purposes of dramatic interest may be said to be produced in

spite of them. But, tragedy apart, it may be inquired whether, in

certain characters in comedy, especially those which are a little

extravagant, or which involve some notion repugnant to the moral

sense, it is not a proof of the highest skill in the comedian when,

without absolutely appealing to an audience, he keeps up a tacit

understanding with them; and makes them, unconsciously to themselves,

a party in the scene. The utmost nicety is required in the mode of

doing this; but we speak only of the great artists in the profession.

The most mortifying infirmity in human nature, to feel in ourselves,

or to contemplate in another, is, perhaps, cowardice. To see a coward

_done to the life_ upon a stage would produce anything but mirth.

Yet we most of us remember Jack Bannister's cowards. Could any thing

be more agreeable, more pleasant? We loved the rogues. How was

this effected but by the exquisite art of the actor in a perpetual

sub-insinuation to us, the spectators, even in the extremity of the

shaking fit, that he was not half such a coward as we took him for? We

saw all the common symptoms of the malady upon him; the quivering lip,

the cowering knees, the teeth chattering; and could have sworn "that

man was frightened." But we forgot all the while--or kept it almost a

secret to ourselves--that he never once lost his self-possession; that

he let out by a thousand droll looks and gestures--meant at _us_, and

not at all supposed to be visible to his fellows in the scene, that

his confidence in his own resources had never once deserted him. Was

this a genuine picture of a coward? or not rather a likeness, which

the clever artist contrived to palm upon us instead of an original;

while we secretly connived at the delusion for the purpose of greater

pleasure, than a more genuine counterfeiting of the imbecility,

helplessness, and utter self-desertion, which we know to be

concomitants of cowardice in real life, could have given us?

Why are misers so hateful in the world, and so endurable on the stage,

but because the skilful actor, by a sort of sub-reference, rather than

direct appeal to us, disarms the character of a great deal of its

odiousness, by seeming to engage _our_ compassion for the insecure

tenure by which he holds his money bags and parchments? By this subtle

vent half of the hatefulness of the character--the self-closeness

with which in real life it coils itself up from the sympathies of

men--evaporates. The miser becomes sympathetic; _i.e._ is no genuine

miser. Here again a diverting likeness is substituted for a very

disagreeable reality.

Spleen, irritability--the pitiable infirmities of old men, which

produce only pain to behold in the realities, counterfeited upon a

stage, divert not altogether for the comic appendages to them, but in

part from an inner conviction that they are _being acted_ before us;

that a likeness only is going on, and not the thing itself. They

please by being done under the life, or beside it; not _to the life_.

When Gatty acts an old man, is he angry indeed? or only a pleasant

counterfeit, just enough of a likeness to recognise, without pressing

upon us the uneasy sense of reality?

Comedians, paradoxical as it may seem, may be too natural. It was the

case with a late actor. Nothing could be more earnest or true than the

manner of Mr. Emery; this told excellently in his Tyke, and characters

of a tragic cast. But when he carried the same rigid exclusiveness of

attention to the stage business, and wilful blindness and oblivion of

everything before the curtain into his comedy, it produced a harsh and

dissonant effect. He was out of keeping with the rest of the _Personæ

Dramatis_. There was as little link between him and them as betwixt

himself and the audience. He was a third estate, dry, repulsive, and

unsocial to all. Individually considered, his execution was masterly.

But comedy is not this unbending thing; for this reason, that the same

degree of credibility is not required of it as to serious scenes. The

degrees of credibility demanded to the two things may be illustrated

by the different sort of truth which we expect when a man tells us a

mournful or a merry story. If we suspect the former of falsehood in

any one tittle, we reject it altogether. Our tears refuse to flow at a

suspected imposition. But the teller of a mirthful tale has latitude

allowed him. We are content with less than absolute truth. 'Tis the

same with dramatic illusion. We confess we love in comedy to see an

audience naturalised behind the scenes, taken in into the interest

of the drama, welcomed as by-standers however. There is something

ungracious in a comic actor holding himself aloof from all

participation or concern with those who are come to be diverted by

him. Macbeth must see the dagger, and no ear but his own be told of

it; but an old fool in farce may think he _sees something_, and by

conscious words and looks express it, as plainly as he can speak, to

pit, box, and gallery. When an impertinent in tragedy, an Osric, for

instance, breaks in upon the serious passions of the scene, we approve

of the contempt with which he is treated. But when the pleasant

impertinent of comedy, in a piece purely meant to give delight, and

raise mirth out of whimsical perplexities, worries the studious man

with taking up his leisure, or making his house his home, the same

sort of contempt expressed (however _natural_) would destroy the

balance of delight in the spectators. To make the intrusion comic,

the actor who plays the annoyed man must a little desert nature; he

must, in short, be thinking of the audience, and express only so much

dissatisfaction and peevishness as is consistent with the pleasure of

comedy. In other words, his perplexity must seem half put on. If he

repel the intruder with the sober set face of a man in earnest, and

more especially if he deliver his expostulations in a tone which in

the world must necessarily provoke a duel; his real-life manner will

destroy the whimsical and purely dramatic existence of the other

character (which to render it comic demands an antagonist comicality

on the part of the character opposed to it), and convert what was

meant for mirth, rather than belief, into a downright piece of

impertinence indeed, which would raise no diversion in us, but rather

stir pain, to see inflicted in earnest upon any unworthy person. A

very judicious actor (in most of his parts) seems to have fallen into

an error of this sort in his playing with Mr. Wrench in the farce of

Free and Easy.

Many instances would be tedious; these may suffice to show that comic

acting at least does not always demand from the performer that strict

abstraction from all reference to an audience, which is exacted of

it; but that in some cases a sort of compromise may take place, and

all the purposes of dramatic delight be attained by a judicious

understanding, not too openly announced, between the ladies and

gentlemen--on both sides of the curtain.

The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 2 Elia and The Last Essays of Elia · 第 59 / 155 题