Mr. Robert Davies, F.S.A., Town-Clerk of York, who wrote a monograph on

this celebrated relic, from which a few of our particulars are drawn,

conjectures that the horn would be brought to the Baltic shores by Arabic

merchants; if so, it will be then more feasible to suppose that the

carving would be executed previous to its being brought for sale. Having

so far considered the form of the horn, let us next look a little into its

history. The tradition, accepted from time immemorial, is simply

this--that, a considerable period before the Conquest, the horn was given

to the see of York by a Dane who had settled in England, as a symbol of

endowment of the wide lands which he conferred upon the episcopate. This

tradition comes down to the present day through various channels. First is

a poem in Latin (among the Cotton MSS.), describing the different gifts to

York up to about the twelfth century. In this, Ulf is described as an

eminent Yorkshire earl and ruler, his gifts to the church are mentioned,

and their confirmation by Edward the Confessor, the horn is noted to be

the sign of endowment, and its great beauty enlarged upon. In one

particular, the description differs from one that might be written at the

present day, inasmuch that, whereas the horn is stated in the poem to be

white, its hue now is brown. In Holland's "Britannia," the tradition is

given as historically true, and in the following words: "Then it was,

also, that princes bestowed many great livings and lands upon the church

of York, especially Ulphus, the son of Torald (I note so much out of an

old book, that there may plainly appear a custom of our ancestors in

endowing churches with livings). This Ulphus, aforesaid, ruled the west

part of Deira, and by reason of the debate that was like to arise between

his sons, the younger and the elder, about their lordships and their

seigniories after his death, forthwith he made them all alike. For,

without delay, he went to York, took the horn with him out of which he was

wont to drink, filled it with wine, and, before the altar of God, blessed

Saint Peter, prince of the Apostles, kneeling upon his knees, he drank,

and thereby enfeoffed them [the church] in all his lands and revenues.

Which horn was there kept, as a monument (as I have heard) until our

fathers' days."

In Domesday Book is mentioned an English thane named Ulf, who, in the

reign of Edward the Confessor, had held large possessions in Northumbria,

which, at the time of the Domesday Survey, had become the property of the

see of York. It is further stated, that large territories which were held

by the Archbishop of York, at the time of the Conquest, had also been

owned by this same Ulf. In Kirkby's "Inquest" (_temp._ Edward I.), these

lands are again noted to be the gift of Ulf. Thus far, the tradition is

corroborated by history, but the statement that Ulf's sons were

disinherited is incorrect, for Ulf had a large extent of property left

after making his munificent gift to the Church, which his sons in due time

inherited. These two sons, Archil and Norman, are included among the

King's thanes in Domesday Book. There was also another Ulf, who lived in

the time of the King Canute, dying in 1036, but, though confounded with

the Ulphus of our story, he was not the same, and had nothing to do with

the charter horn of York.

[Illustration: THE PUSEY HORN.]

The Pusey Horn, preserved at Pusey House, near Farringdon, has a curious

traditional history, carrying us back to the days of the warlike Canute,

and his struggles with the Saxons. It is related, that, on one occasion,

the king's soldiers and the Saxons were encamped near each other, in the

neighbourhood of Pusey. An ancestor of the Pusey family, serving as an

officer under the king, discovered an ambuscade, formed by the Saxons, to

intercept the king's army. He gave Canute a timely intimation of their

intentions, and thus enabled him to foil their plans. For this important

information, Canute gave to his informant and his heirs the manor of

Pusey, and as a ratification of the grant, a horn was presented. It is the

horn of an ox, measuring two feet and half-an-inch in length, and at the

larger end is a foot in circumference. The colour of it is dark brown.

Round the middle is a ring of silver-gilt, and the horn is supported on

two hound's feet. The small end has a screw stopper, also of silver-gilt,

in the form of a hound's head. It forms with the stopper a drinking horn,

and without it a hunting horn. The silver ring bears the following

inscription:

[Illustration: kyng knowde geue wyllyam pewse [thorn]us horne to holde by [thorn]y

lond]

Hickes, writing about 1685, states: "Both the horn and manor were in his

time possessed by Charles Pusey, who had recovered them in Chancery,

before Lord Chancellor Jefferies; the horn itself being produced in court,

and with universal admiration received, admitted, and proved to be the

identical horn by which, as by charter, Canute had conveyed the manor of

Pusey about seven hundred years before." On the 25th of October, 1849, at

a festival at Wantage, Berkshire, to celebrate the anniversary of the

birthday of King Alfred, a dinner was held, and amongst the guests were

Mr. Pusey, M.P., John Britton, the antiquary, and other notable men. It is

reported that, "during the proceedings, a pleasureable interest was

excited by the production of the extraordinary piece of antiquity, the

Pusey Horn, presented by King Canute to the ancestor of Mr. Pusey, and

forming the original tenure of the Pusey property, and inalienable from

it."

According to a popular legend, Edward the Confessor presented to a

huntsman named Nigel, and his heirs, a hide of land and a wood called

Hulewood, and the rangership of the royal forest of Bernwood,

Buckinghamshire, as a reward for his courage in slaying a large wild boar

which infested the place. The land was called Derehyde, and on it he built

a house, naming it Borestalle, in memory of the slain animal. The grant

was accompanied with a horn, which is preserved by the lords of

Borestalle, and is known as Nigel's horn. It is described as "being of a

dark-brown colour, variegated and veined like tortoise-shell, and fitted

with straps of leather to hang about the neck. It is tipped at each end

with silver-gilt, and mounted with a plate of brass, having sculptured

thereon the figure of a horn, and also several plates of silver-gilt

_fleurs-de-lis_ and an old brass seal ring." In addition to the horn, is

also preserved, an old folio vellum volume, containing transcripts of

charters and evidences relating to the estate. It contains, we read, a

rude drawing of the site of Borstall House and Manor, and under is the

rude figure of a man presenting, on his knees, to the king, the head of a

boar, on the point of a sword, and the king returning to him a

coat-of-arms, arg. a fesse, gu. two crescents, and a horn, verde. The

armorial bearings belong to a much later period than the reign of Edward

the Confessor.

Before the Rhyne Toll was collected in Buckinghamshire, a horn was blown

with not a little ceremony. The right of gathering the toll originated as

a reward for a heroic deed performed in the days when the wild boar roamed

the forests of England, much to the terror of the people. According to

tradition, a ferocious boar had its lair in the ancient forest of

Rookwoode. It kept the inhabitants of the district in constant fear of

their lives, and prevented strangers visiting them. A valiant knight, the

Lord of Chetwode, resolved to rid the country of the monster, or die in

the attempt. Says an old ballad:

"Then he blowed a blast full north, south, east, and west--

Wind well thy horn, good hunter;

And the wild boar then heard him full in his den,

As he was a jovial hunter.

Then he made the best of his speed unto him--

Wind well thy horn, good hunter;

Swift flew the boar, with his tusks smeared with gore,

To Sir Ryalas, the jovial hunter.

Then the wild boar, being so stout and so strong--

Wind well thy horn, good hunter;

Thrashed down the trees as he ramped him along

To Sir Ryalas, the jovial hunter.

Then they fought four hours on a long summer day--

Wind well thy horn, good hunter;

Till the wild boar would fain have got him away

From Sir Ryalas, the jovial hunter.

Then Sir Ryalas he drawed his broad sword with might--

Wind well thy horn, good hunter;

And he fairly cut the boar's head off quite,

For he was a jovial hunter."

The countryside rang with the knight's praise, and the king heard the

welcome news. The sovereign, as a reward for his services, made "the

jovial hunter," we are told, "the knight tenant _in capite_, and

constituted his manor paramount of all the manors within the limits and

extent of the royal forest of Rookwoode." The privilege of levying toll on

all cattle passing through nine townships was granted to him and his heirs

for ever. It was known as the Rhyne Toll, and commenced at midnight on

October 29th, and ended at midnight on November 7th annually. Before the

commencement of the collection of the toll, a horn was blown, as we have

previously stated, with some ceremony. The toll was collected until 1868,

when it was given up by Sir George Chetwode, the lord of the manor.

In the Chapter House, at Carlisle, is preserved an interesting relic known

as the "Horns of the Altar." Mr. Frank Buckland inspected it in 1879, and

expressed his astonishment at finding it to be a walrus's skull, without

the lower jaw, with tusks about eighteen inches long. The skull itself

was marked out with faded colours, so as to somewhat resemble a human

skull. Canon Prescott supplied Mr. Buckland with some information about

this curious charter horn. He said: "In the year 1290, a claim was made by

the King, Edward I., and by others, to the tithes on certain lands lately

brought under cultivation in the forest of Inglewood. The Prior of

Carlisle appeared on behalf of his convent, and urged their right to the

property on the ground that the tithes had been granted to them by a

former king, who had enfeoffed them by a certain ivory horn (_quoddam

cornu eburneum_), which he gave to the Church of Carlisle, and which they

possessed at that time. The Cathedral of Carlisle has had in its

possession for a great number of years two fine walrus tusks, with a

portion of the skull. They appear in ancient inventories of goods of the

cathedral as 'one horn of the altar, in two parts,' or 'two horns of the

altar' (1674), together with other articles of the altar furniture. But

antiquaries come to the conclusion that these were identical with the

'ivory horn' referred to above. Communications were made to the Society of

Antiquaries (see _Archaeologia_, Vol. III.) and they were called the

'Carlisle Charter Horns.' Such charter horns were not uncommon in ancient

days. Bishop Lyttleton (1768), in a paper read before the society, said

the 'horns' were so called improperly, being 'certainly the teeth of some

very large sea fish.' It is probable that they were presented to the

church as an offering, perhaps by some traveller, and used as an ornament

to the altar. Such ornaments were frequent, both at the smaller altars and

in the churches."

Mr. Buckland, adverting to the foregoing, says: "I cannot quite understand

how a walrus's skull and teeth came to be considered so valuable as to be

promoted to the dignity of a charter horn of a great cathedral like

Carlisle. I am afraid Bishop Lyttleton, 1768, was not a naturalist, or he

would never have called the tusks of a walrus 'the teeth of some very

large fish.'"

Hungerford, a pretty little town at the extreme west end of the royal

county of Berks, has its ancient charter horn, and linked to it are some

curious customs. A contributor to a local journal for 1876, states that

"the town of Hungerford, Berkshire, enjoys some rare privileges and

maintains some quaint customs. The inhabitants have the right of pasturage

and of shooting over a large tract of downs and marsh land bequeathed to

them by John of Gaunt, Duke of Lancaster, subject to the annual observance

of certain customs at this period of the year. They have also the right of

fishing for trout in the Kennet, which flows through the borough.

Hockney-day and the usual customs have just been observed in their

integrity. The old horn, by which the tenure is held, had been blown from

the Town Hall, summoning the commoners to their rights, and the tything

men, whose duties are unique, have ably fulfilled them. These gentlemen

carry long poles, decorated with flowers and garlands, having to call at

each house and exact the tribute of a coin from each male, and a kiss from

each lady. The High Constable or Mayor, whose office combines the duties

of the coroner, is chosen on this day."

Blowing three blasts on a horn formed part of an old custom at Chingford,

Essex. Blount, in his "Tenures of Land," and the historians of the county,

direct attention to the ceremony. The estate of Brindwood's was held under

the following conditions: Upon every alteration, the owner of the estate,

with his wife, man servant, and maid servant, each single on a horse,

come to the parsonage, where the owner does his homage, and pays his

relief in the manner following--he blows three blasts with his horn,

carries a hawk on his fist, and his servant has a greyhound in a slip,

both for the use of the rector for the day; he receives a chicken for his

hawk, a peck of oats for his horse, and a loaf of bread for his greyhound.

They all dine, after which the master blows three blasts with his horn,

and they all depart. A correspondent to the _Gentleman's Magazine_ for

1790, gives particulars of this custom being kept up in the days of Queen

Elizabeth.

At Bainbridge, the chief place of the forest of Wensleydale, Yorkshire,

still lingers an old horn-blowing custom. An instrument known as the

forest horn is blown on the green every night at ten o'clock from the

first of September to Shrovetide. It is a very large one, and made from

the horn of an ox. Its sound on the still night air may be heard for a

considerable distance. In bygone ages, horns were blown to enable belated

travellers to direct their course over the almost trackless roads to their

destinations, and the welcome notes of the horn have saved many a lonely

wayfarer from perishing in the snow.

[Illustration: SUNDAY IN THE OLDEN TIME.]

The Old English Sunday.

The history of Sunday in England is a subject which merits careful

consideration. The laws and customs of bygone times are both curious and

interesting. The manner of observing Sunday is a subject which is fast

coming to the front, and one which we must be prepared to discuss in a

spirit of fairness.

In our investigations we shall find that, prior to the period of the

Puritans coming into power in England, the day did not rank higher than

other festivals observed by the Church.

Our Sunday laws commence with the Saxons, a rude race, who delighted in a

wild life, in which war and bloodshed formed prominent features. Gluttony

and drunkenness prevailed to a considerable extent.

The laws and canons passed from the days of Ine, who commenced to reign

in Wessex in the year 688, to the time of Edward the Confessor, who died

in 1066, clearly show that the Saxon rulers did their utmost to prevent

Sunday labour, and that firm measures were also taken to put a stop to

marketing on that day.

It appears, from the enactments of Ine, that if a lord commanded his slave

to work on a Sunday, the slave became a freeman, and the lord was also

fined thirty shillings. If, unknown to his lord, a slave worked, he was

severely punished, or, in lieu of corporal punishment, he had to pay a

fine. If a freeman was found guilty of Sunday labour, he had to forfeit

his freedom, or pay a fine of sixty shillings. A priest was doubly liable.

Alfred was King of Wessex from 871 to 901, and we learn from his laws that

if a thief was caught stealing on Sunday, at Yule, at Easter, on Holy

Thursday, or during Rogation days, the penalty was double the amount of

fine inflicted during the Lenten fast.

The laws of Edward, the elder, and Guthrum, made after the peace between

the Danes and the English, 901 to 924, include some strict Sunday

regulations. "If any one engage in Sunday marketing," says the statute,

"let him forefit the chattel, and twelve ore (192 pence) among the Danes,

and thirty shillings among the English." King Athelstan, about 924, passed

a similar act to the preceding one, anent Sunday marketing.

Several important ecclesiastical laws were made in the reign of Edgar,

which commenced in 959 and ended 975. We find, according to his

enactments, that Sunday was to be kept from noontide on Saturday until the

dawn of Monday, on peril of a fine. The following are two of his canons:

"And we enjoin you, that on feast days, heathen songs and devil's games be

abstained from."

"And we enjoin, that Sunday and folk-motes be abstained from."

When Canute, King of Denmark, became King of England, he passed several

laws similar to those of Edgar. He also directed that Sunday should

commence at noon on Saturday and end at dawn on Monday. He strongly

forbade marketing and worldly works on Sunday. A condemned man in this

reign was not put to death on a Sunday, unless he commenced fighting or

attempted to flee.

Before leaving this section of our subject, it may be observed that the

settlement of the Danes here did not produce any great changes, for the

customs and institutions of their native land were similar to those of

England. The civilization of the Danes, however, was lower in its standard

than that of the Saxons. During the whole of the Anglo-Saxon period,

slaves were sold like cattle in the open market. Many slaves were exported

to Scotland and Ireland from the English markets.

It may not be out of place to make a few remarks on slavery. They have not

any special bearing on the Sunday question, but illustrate the hard life

of the period when severe laws prevailed. Of circumstances which brought

persons into slavery, we may mention, in the first place, those obtained

by right of conquest; next, those sold into slavery by their parents or by

their own free will; another class were those found guilty of stealing,

who were made slaves as a punishment for their crimes; many were doomed to

slavery through not being able to pay the penalties imposed for breaking

the laws of the land; and lastly, we find not a few traces of men

voluntarily surrendering their liberty for food. Famines, at this time,

occurred very often, and men were glad to be slaves for their own daily

bread. A parent might sell his child if it had reached the age of seven

years, and at thirteen a child might sell itself into slavery. A slave was

usually estimated at four times the value of an ox. In the reign of King

Athelstan, the punishment for theft was most severe; and, on the authority

of Lingard, it is stated that a law was made respecting the offences

committed by slaves against others than their masters, to the effect that

a man thief was ordered to be stoned to death by twenty of his fellows,

each of whom was punished with three whippings if he failed thrice to hit

the culprit. A woman thief was burnt by eighty women slaves, each of whom

brought three billets of wood to the execution. If she failed, she was

likewise subjected to the punishment of three whippings. After the death

of the offender, each slave paid three pennies as a fine to the

proprietor. As Christianity spread, the condition of the slave became

happier than before its truths were known. The slave might still be sold

at the pleasure of the owner, but with the important restriction that a

Christian was not permitted to be made over to a Pagan.

A low value was set on human life in Saxon England. Flogging was

generally adopted for punishing persons guilty of offences, whether slight

or serious. It was not an uncommon practice for mistresses to whip, or

have their servants whipped to death.

On the 14th of October, in the year 1066, was fought the battle of

Hastings. The contending armies were one led by Harold, the last of the

Saxon kings, and the other by William, Duke of Normandy. Harold was slain,

his brave followers defeated, and on the following Christmas Day, in the

Abbey of Westminster, the Conqueror was crowned William I. On the whole,

he made a noble sovereign, and the Normans added nobility of character to

the people of the country in which they settled. It may fairly be asserted

that, all that is best of old English life is the outcome of the

settlement of the Normans in this land. The Sunday laws under the Normans

were, to a large extent, an expansion of those in force in the Saxon era.

Sunday trading received much attention, several enactments being passed

respecting it. In earlier ages, markets and fairs were held on a Sunday,

and in many instances in churchyards. At the commencement of the

fourteenth century, the traders of Cockermouth suffered much from the

active business operations at Crosthwaite. A petition was presented to

Parliament, in 1305, by the inhabitants of the former town, stating that,

owing to the sale of corn, flour, beans, flesh, fish, and other kinds of

merchandise at Crosthwaite Church, on Sundays, their market was fast

declining, and that the persons who farmed the tolls from the king were

unable to pay their rent. An order was made for closing the church market

at Crosthwaite.

Thursday was the chartered market-day at Bradford, Yorkshire, but it was

changed to Sunday, and doubtless was held in the churchyard. The toll,

about the time of Edward I., it is said, yielded L3 per annum, an amount

equal to about L45 of money at the present time.

A statute, made in the reign of Edward I., in the year 1285, ordered

"that, from henceforth, neither fairs nor markets be held in churchyards,

for the honour of the Church."

A market was granted to the town of Sedgefield, Durham, by Bishop Kellawe,

in the year 1312, and it was to be held on a Friday. The people soon

brought about a change, and held the market on a Sunday. The rector of

Sedgefield directed the attention of Bishop Bury to the Sunday trading,

and he confirmed the grant made a few years previously.

John Thorsby, Archbishop of York, about the year 1367, delivered to his

subordinates a charge respecting Sunday trading. It is stated in the

document as follows: "Desiring, therefore, to obviate some errors and

abuses, so far as we can, which we see to grow rife in the church; in the

first place (according to the example of Christ, who would have his own

church called a house, not of merchandise, but of prayer; and not allowing

fraudulent traffic there to be exercised, cast the buyers and sellers out

of the temple), we firmly forbid any one to keep a market in the churches,

the porches, and cemeteries thereunto belonging, or other holy places of

our diocese, on the Lord's day or other festivals, or to presume to

traffic or hold any secular pleasures therein; and let there be no

wrestlings, shootings, or plays, which may be the cause of sin,

dissension, hatred, or fighting, therein performed; but let every Catholic

come thither to pray, and to implore pardon for his sin." About this time,

a similar charge was made by the Archbishop of Canterbury.

In the year 1409, a statute of Henry IV. ordered:

"He that playeth at unlawful games on Sundays and other festival days

prohibited by the statute, shall be six days imprisoned."

At Hull, in 1428, the local bench of magistrates drew up a code of

regulations respecting Sunday trading. The chief orders were as follow:

"That no markets be held upon Sunday, nor any merchandise or goods sold

thereon, under penalty of 6s. 8d. to the seller and 3s. 4d. to the buyer,

except according to ancient custom, from Lammas to Michaelmas."

"That no butcher sell or expose for sale any meat on Sunday, under the

aforesaid penalty."

"That no cooks nor victuallers dress any meat on Sunday, except for

strangers, and that, too, before eleven o'clock."

"That no tradesmen keep their shops open on Sunday, nor sell any goods;

nor any vintners or ale-sellers deliver or sell ale or wine on Sunday,

under the aforesaid penalties."

"Any person who shall inform against transgressors, shall be entitled to

one-eighth over and above half of the sums so forfeited, provided he

acted out of pure zeal, devoid of self-interest or malice."

Old Church Lore · 第 3 / 11 段