For the next twenty-two years this constitution--so skilfully

drawn--remained unimpaired. At best, however, it was only a compromise;

and in 1879 an alteration was made {1879.}. As Mission work was the only

work in which the whole Church took part as such, it was decided that

only the Mission Department of the U.E.C. should be elected by the

General Synod; the two other departments, the Educational and Financial,

were to be nominated by the German Provincial Synod; and in order that

the British and American Provinces should have a court of appeal, a new

board, called the Unity Department, was created. It consisted of six

members, i.e., the four members of the Missions Department, one from the

Educational Department, and one from the Finance Department. At the same

time the U.E.C., divided still into its three departments, remained the

supreme Board of Management.

But this arrangement was obviously doomed to failure {1890.}. In the

first place it was so complex that few could understand it, and only

a person of subtle intellect could define the difference between the

functions of the U.E.C. and the functions of the Unity Department; and,

in the second place, it was quite unfair to the German Brethren. In

Germany the U.E.C. still acted as German P.E.C.; of its twelve members

four were elected, not by a German Provincial Synod, but by the General

Synod; and, therefore, the Germans were ruled by a board of whom only

eight members were elected by the Germans themselves. At the next

General Synod, therefore (1889), the U.E.C. was divided into two

departments: first, the Foreign Mission Department, consisting of

four members, elected by the General Synod; second, the German P.E.C.,

consisting of eight members, elected by the German Provincial Synod.

Thus, at last, thirty-two years after the British and American

Provinces, did the German Province attain Provincial independence.

But even this arrangement proved unsatisfactory. As we thread our

way through these constitutional changes, we can easily see where the

trouble lay. At each General Synod the problem was, how to reconcile the

unity of the Church with the rights of its respective Provinces; and so

far the problem had not been solved. The flaw in the last arrangement is

fairly obvious. If the U.E.C. was still the supreme managing board, it

was unfair to the Americans and Britons that eight of its twelve members

should be really the German P.E.C., elected by the German Provincial

Synod.

The last change in the constitution was of British origin {1898.}. At a

Provincial Synod held in Mirfield, the British Moravians sketched a plan

whereby the U.E.C. and the Unity Department would both cease to

exist; and when the next General Synod met at Herrnhut, this plan was

practically carried into effect. At present, therefore, the Moravian

Church is constituted as follows {1899.}: First, the supreme legislative

body is still the General Synod; second, the Church is divided into four

Provinces, the German, the British, the American North, and the American

South; third, each of these four Provinces holds its own Provincial

Synods, makes its own laws, and elects its own P.E.C.; fourth, the

foreign mission work is managed by a Mission Board, elected by the

General Synod; and last, the supreme U.E.C., no longer a body seated in

Germany and capable of holding frequent meetings, is now composed of

the Mission Board and the four governing boards of the four independent

Provinces. In one sense, the old U.E.C. is abolished; in another, it

still exists. It is abolished as a constantly active Directing Board;

it exists as the manager of certain Church property,[156] as the Church's

representative in the eyes of the law, and as the supreme court of

appeal during the period between General Synods. As some of the members

of this composite board live thousands of miles from each other, they

are never able to meet all together. And yet the Board is no mere

fiction. In theory, its seat is still at Berthelsdorf; and, in fact, it

is still the supreme administrative authority, and as such is empowered

to see that the principles laid down at a General Synod are carried out

in every branch of the Moravian Church.[157]

And yet, though the Moravian Church is still one united ecclesiastical

body, each Province is independent in the management of its own

affairs. For example, let us take the case of the British Province. The

legislative body is the Provincial Synod. It is composed of, first, all

ordained ministers of the Church in active congregation service; second,

the Advocatus Fratrum in Angliâ and the Secretarius Fratrum in Angliâ;

third, lay deputies elected by the congregations. At a recent British

Provincial Synod (1907) the rule was laid down that every congregation

possessing more than one hundred and fifty members shall be entitled

to send two deputies to the Synod; and thus there is a tendency in the

British Province for the lay element to increase in power. In all local

British matters the power of the Provincial Synod is supreme. It has

power to settle the time and place of its own meetings, to supervise

the administration of finances, to establish new congregations, to

superintend all official Church publications, to nominate Bishops, and

to elect the Provincial Elders' Conference. As the U.E.C. act in the

name and by the authority of a General Synod, so the P.E.C. act in

the name and by the authority of a Provincial Synod. They see to

the execution of the laws of the Church, appoint and superintend all

ministers, pay official visits once in three years to inspect the state

of the congregations, examine candidates for the ministry, administer

the finances of the Province, and act as a Court of Appeal in cases of

dispute.

The same principles apply in individual congregations.

As each Province manages its own affairs subject to the general laws of

the Church, so each congregation manages its own affairs subject to the

general laws of the Province. As far as its own affairs are concerned,

each congregation is self-ruling. All members over eighteen years who

have paid their dues are entitled to a vote. They are empowered to elect

a deputy for the Provincial Synod; they elect also, once in three years,

the congregation committee; and the committee, in co-operation with the

minister, is expected to maintain good conduct, honesty and propriety

among the members of the congregation, to administer due discipline and

reproof, to consider applications for membership, to keep in order

the church, Sunday-school, minister's house, and other congregation

property, and to be responsible for all temporal and financial concerns.

Thus the constitution of the Moravian Church may be described as

democratic. It is ruled by committees, conferences and synods; and these

committees, conferences and synods all consist, to a large extent, of

elected deputies. As the Moravians have Bishops, the question may be

asked, what special part the Bishops play in the government of the

Church? The reply may be given in the words of the Moravians themselves.

At the last General Synod the old principle was reasserted, that "the

office of a Bishop imparts in and by itself no manner of claim to the

control of the whole Church or of any part of it; the administration

of particular dioceses does therefore not belong to the Bishops." Thus

Moravian Bishops are far from being prelates. They are authorized to

ordain the presbyters and deacons; they examine the spiritual

condition of the ordinands; and, above all, they are called to act as

"intercessors in the Church of God." But they have no more ruling power

as such than any other minister of the Church.

Finally, a word must be said about the use of the Lot. As long as the

Lot was used at all, it interfered to some extent with the democratic

principle; but during the last twenty or thirty years it had gradually

fallen into disuse, and in 1889 all reference to the Lot was struck out

of the Church regulations; and while the Brethren still acknowledge the

living Christ as the only Lord and Elder of the Church, they seek His

guidance, not in any mechanical way, but through prayer, and reliance on

the illumination of the Holy Spirit.

BOOK FOUR. -- THE MODERN MORAVIANS, 1857-1907.

When the Brethren made their maiden speech in the Valley of Kunwald four

hundred and fifty years ago, they little thought that they were founding

a Church that would spread into every quarter of the civilized globe. If

this narrative, however, has been written to any purpose, it has surely

taught a lesson of great moral value; and that lesson is that the

smallest bodies sometimes accomplish the greatest results. At no period

have the Brethren been very strong in numbers; and yet, at every stage

of their story, we find them in the forefront of the battle. Of all the

Protestant Churches in England, the Moravian Church is the oldest; and

wherever the Brethren have raised their standard, they have acted as

pioneers. They were Reformers sixty years before Martin Luther. They

were the first to adopt the principle that the Bible is the only

standard of faith and practice. They were among the first to issue a

translation of the Bible from the original Hebrew and Greek into the

language of the people. They led the way, in the Protestant movement, in

the catechetical instruction of children. They published the first Hymn

Book known to history. They produced in Comenius the great pioneer of

modern education. They saved the Pietist movement in Germany from an

early grave; they prepared the way for the English Evangelical Revival;

and, above all, by example rather than by precept, they aroused in the

Protestant Churches of Christendom that zeal for the cause of foreign

missions which some writers have described as the crowning glory of the

nineteenth century. And now we have only one further land to explore. As

the Moravians are still among the least of the tribes of Israel, it

is natural to ask why, despite their smallness, they maintain their

separate existence, what part they are playing in the world, what share

they are taking in the fight against the Canaanite, for what principles

they stand, what methods they employ, what attitude they adopt towards

other Churches, and what solution they offer of the social and religious

problems that confront us at the opening of the twentieth century.

Section I.--MORAVIAN PRINCIPLES--If the Moravians have any

distinguishing principle at all, that principle is one which goes

back to the beginnings of their history. For some years they have been

accustomed to use as a motto the famous words of Rupertus Meldenius:

"In necessariis unitas; in non-necessariis libertas; in utrisque

caritas"--in essentials unity; in non-essentials liberty; in both,

charity. But the distinction between essentials and non-essentials goes

far behind Rupertus Meldenius. If he was the first to pen the saying, he

was certainly not the first to lay down the principle. For four hundred

and fifty years this distinction between essentials and non-essentials

has been a fundamental principle of the Brethren. From whom, if from any

one, they learned it we do not know. It is found in no mediæval writer,

and was taught neither by Wycliffe nor by Hus. But the Brethren held it

at the outset, and hold it still. It is found in the works of Peter

of Chelcic;[158] it was fully expounded by Gregory the Patriarch; it was

taught by the Bohemian Brethren in their catechisms; it is implied in

all Moravian teaching to-day. To Moravians this word "essentials" has a

definite meaning. At every stage in their history we find that in their

judgment the essentials on which all Christians should agree to unite

are certain spiritual truths. It was so with the Bohemian Brethren; it

is so with the modern Moravians. In the early writings of Gregory

the Patriarch, and in the catechisms of the Bohemian Brethren, the

"essentials" are such things, and such things only, as faith, hope,

love and the doctrines taught in the Apostles' Creed; and the

"non-essentials," on the other hand, are such visible and concrete

things as the church on earth, the ministry, the sacraments, and the

other means of grace. In essentials they could allow no compromise; in

non-essentials they gladly agreed to differ. For essentials they often

shed their blood; but non-essentials they described as merely "useful"

or "accidental."

The modern Moravians hold very similar views. For them the only

"essentials" in religion are the fundamental truths of the Gospel as

revealed in Holy Scripture. In these days the question is sometimes

asked, What is the Moravian creed? The answer is, that they have no

creed, apart from Holy Scripture. For the creeds of other churches

they have the deepest respect. Thy have declared their adherence to the

Apostles' Creed. They confess that in the Augsburg Confession the chief

doctrines of Scripture are plainly and simply set forth; they have never

attacked the Westminster Confession or the Articles of the Church of

England; and yet they have never had a creed of their own, and have

always declined to bind the consciences of their ministers and members

by any creed whatever. Instead of binding men by a creed, they are

content with the broader language of Holy Scripture. At the General

Synod of 1857 they laid down the principle that the "Holy Scriptures of

the Old and New Testament are, and shall remain, the only rule of our

faith and practice"; and that principle has been repeatedly reaffirmed.

They revere the Holy Scriptures as the Word of God; they acknowledge

no other canon or rule of doctrine; they regard every human system

of doctrine as imperfect; and, therefore, they stand to-day for the

position that Christians should agree to unite on a broad Scriptural

basis. Thus the Moravians claim to be an Union Church. At the Synod of

1744 they declared that they had room within their borders for three

leading tropuses, the Moravian, the Lutheran and the Reformed; and

now, within their own ranks, they allow great difference of opinion on

doctrinal questions.

Meanwhile, of course, they agree on certain points. If the reader

consults their own official statements--e.g., those laid down in the

"Moravian Church Book"--he will notice two features of importance.

First, he will observe that (speaking broadly) the Moravians are

Evangelicals; second, he will notice that they state their doctrines in

very general terms. In that volume it is stated that the Brethren hold

the doctrines of the Fall and the total depravity of human nature, of

the love of God the Father, of the real Godhead and the real Humanity

of Jesus Christ, of justification by faith, of the Holy Ghost and the

operations of His grace, of good works as the fruit of faith, of the

fellowship of all believers with Christ and with each other, and,

finally, of the second coming of Christ and the resurrection of the dead

to condemnation or to life. But none of these doctrines are defined in

dogmatic language, and none of them are imposed as creeds. As long as a

man holds true to the broad principles of the Christian faith, he may,

whether he is a minister or a layman, think much as he pleases on many

other vexed questions. He may be either a Calvinist or an Arminian,

either a Higher Critic or a defender of plenary inspiration, and either

High Church or Methodistic in his tastes. He may have his own theory of

the Atonement, his own conception of the meaning of the Sacraments,

his own views on Apostolical Succession, and his own belief about

the infallibility of the Gospel records. In their judgment, the main

essential in a minister is not his orthodox adherence to a creed, but

his personal relationship to Jesus Christ. For this reason they are not

afraid to allow their candidates for the ministry to sit at the feet of

professors belonging to other denominations. At their German Theological

College in Gnadenfeld, the professors systematically instruct the

students in the most advanced results of critical research; sometimes

the students are sent to German Universities; and the German quarterly

magazine--Religion und Geisteskultur--a periodical similar to our

English "Hibbert Journal," is edited by a Moravian theological

professor. At one time an alarming rumour arose that the Gnadenfeld

professors were leading the students astray; the case was tried at a

German Provincial Synod, and the professors proved their innocence by

showing that, although they held advanced views on critical questions,

they still taught the Moravian central doctrine of redemption through

Jesus Christ. In England a similar spirit of liberty prevails. For some

years the British Moravians have had their own Theological College; it

is situated at Fairfield, near Manchester; and although the students

attend lectures delivered by a Moravian teacher, they receive the

greater part of their education, first at Manchester University, and

then either at the Manchester University Divinity School, or at the Free

Church College in Glasgow or Edinburgh, or at any other suitable home

of learning. Thus do the Moravians of the twentieth century tread in the

footsteps of the later Bohemian Brethren; and thus do they uphold the

principle that when the heart is right with Christ, the reasoning powers

may be allowed free play.

In all other "non-essentials" they are equally broad. As they have never

quarrelled with the Church of England, they rather resent being called

Dissenters; as they happen to possess Episcopal Orders, they regard

themselves as a true Episcopal Church; and yet, at the same time, they

live on good terms with all Evangelical Dissenters, exchange pulpits

with Nonconformist ministers, and admit to their Communion service

members of all Evangelical denominations. They celebrate the Holy

Communion once a month; they sing hymns describing the bread and wine as

the Body and Blood of Christ; and yet they have no definite doctrine of

the presence of Christ in the Eucharist. They practise Infant Baptism;

but they do not hold any rigid view about Baptismal Regeneration. They

practise Confirmation;[159] and yet they do not insist on confirmation

as an absolute condition, in all cases, of church membership. If the

candidate, for example, is advanced in years, and shrinks from the

ordeal of confirmation, he may be admitted to the Moravian Church by

reception; and members coming from other churches are admitted in the

same way. They practise episcopal ordination, but do not condemn all

other ordinations as invalid; and a minister of another Protestant

Church may be accepted as a Moravian minister without being episcopally

ordained. At the Sacraments, at weddings and at ordinations, the

Moravian minister generally wears a surplice; and yet there is no

reference to vestments in the regulations of the Church. In some

congregations they use the wafer at the Sacrament, in others ordinary

bread; and this fact alone is enough to show that they have no ruling

on the subject. Again, the Moravians observe what is called the Church

year. They observe, that is, the seasons of Advent, Lent, Easter,

Whitsuntide, and Trinity; and yet they do not condemn as heretics those

who differ from them on this point. If there is any season specially

sacred to Moravians, it is Holy Week. To them it is generally known

as Passion Week. On Palm Sunday they sing a "Hosannah" composed by

Christian Gregor; at other services during the week they read the

Passion History together, from a Harmony of the Four Gospels; on

the Wednesday evening there is generally a "Confirmation"; on Maundy

Thursday they celebrate the Holy Communion; on Good Friday, where

possible, they have a series of special services; and on Easter Sunday

they celebrate the Resurrection by an early morning service, held in

England about six o'clock, but on the Continent at sunrise. Thus the

Brethren are like High Churchmen in some of their observances, and very

unlike them in their ecclesiastical principles. As the customs they

practise are hallowed by tradition, and have often been found helpful to

the spiritual life, they do not lightly toss them overboard; but, on

the other hand, they do not regard those customs as "essential." In

spiritual "essentials" they are one united body; in "non-essentials,"

such as ceremony and orders, they gladly agree to differ; and, small

though they are in numbers, they believe that here they stand for a

noble principle, and that some day that principle will be adopted by

every branch of the militant Church of Christ. According to Romanists

the true bond of union among Christians is obedience to the Pope as Head

of the Church; according to some Anglicans, the "Historic Episcopate";

according to Moravians, a common loyalty to Scripture and a common faith

in Christ; and only the future can show which, if any, of these bases of

union will be accepted by the whole visible Church of Christ. Meanwhile,

the Brethren are spreading their principles in a variety of ways.

Section II.--THE MORAVIANS IN GERMANY.--In Germany, and on the Continent

generally, they still adhere in the main to the ideal set up by

Zinzendorf. We may divide their work into five departments.

First, there is the ordinary pastoral work in the settlements and

congregations. In Germany the settlement system still flourishes. Of the

twenty-six Moravian congregations on the Continent, no fewer than

twelve are settlements. In most cases these settlements are quiet

little Moravian towns, inhabited almost exclusively by Moravians; the

Brethren's Houses and Sisters' Houses are still in full working order;

the very hotel is under direct church control; and the settlements,

therefore, are models of order, sobriety, industry and piety. There the

visitor will still find neither poverty nor wealth; there, far from

the madding crowd, the angel of peace reigns supreme. We all know how

Carlyle once visited Herrnhut, and how deeply impressed he was. At all

the settlements and congregations the chief object of the Brethren is

the cultivation of personal piety and Christian fellowship. We can see

this from the number of services held. At the settlements there are more

services in a week than many a pious Briton would attend in a month.

In addition to the public worship on Sunday, there is a meeting of some

kind every week-night. One evening there will be a Bible exposition;

the next, reports of church work; the next, a prayer meeting; the next

a liturgy meeting; the next, another Bible exposition; the next, an

extract from the autobiography of some famous Moravian; the next, a

singing meeting. At these meetings the chief thing that strikes an

English visitor is the fact that no one but the minister takes any

prominent part. The minister gives the Bible exposition; the minister

reads the report or the autobiography; the minister offers the prayer;

and the only way in which the people take part is by singing

the liturgies and hymns. Thus the German Moravians have nothing

corresponding to the "prayer meetings" held in England in Nonconformist

churches. In some congregations there are "prayer unions," in which

laymen take part; but these are of a private and unofficial character.

Meanwhile, a good many of the old stern rules are still strictly

enforced, and the Brethren are still cautious in welcoming new recruits.

If a person not born in a Moravian family desires to join the Moravian

Church, he has generally to exercise a considerable amount of patience.

He must first have lived some time in the congregation; he must have a

good knowledge of Moravian doctrines and customs; he must then submit to

an examination on the part of the congregation-committee; he must

then, if he passes, wait about six months; his name is announced to the

congregation, and all the members know that he is on probation; and,

therefore, when he is finally admitted, he is a Moravian in the fullest

sense of the term. He becomes not only a member of the congregation, but

a member of his particular "choir." The choir system is still in force;

for each choir there are special services and special labourers; and

though the Single Brethren and Single Sisters are now allowed to live in

their own homes, the choir houses are still occupied, and still serve a

useful purpose.

Second, there is the "Inner Mission." In this way each congregation

cares for the poor and neglected living near at hand. There are Bible

and tract distributors, free day schools, Sunday schools, work schools,

technical schools, rescue homes, reformatories, orphanages and young

men's and young women's Christian associations. In spite of the

exclusiveness of settlement life, it is utterly untrue to say that

the members of the settlements live for themselves alone. They form

evangelistic societies; they take a special interest in navvies, road

menders, pedlars, railwaymen and others cut off from regular church

connection; they open lodging-houses and temperance restaurants; and

thus they endeavour to rescue the fallen, to fight the drink evil, and

to care for the bodies and souls of beggars and tramps, of unemployed

workmen, and of starving and ragged children.

Third, there is the work of Christian education. In every Moravian

congregation there are two kinds of day schools. For those children who

are not yet old enough to attend the elementary schools, the Brethren

provide an "Infant School"; and here, having a free hand, they are able

to instil the first principles of Christianity; and, secondly, for the

older children, they have what we should call Voluntary Schools, manned

by Moravian teachers, but under Government inspection and control.

At these schools the Brethren give Bible teaching three hours a week;

special services for the scholars are held; and as the schools are

open to the public, the scholars are instructed to be loyal to whatever

Church they happen to belong. In England such broadness would be

regarded as a miracle; to the German Moravians it is second nature. In

their boarding-schools they pursue the same broad principle. At present

they have nine girls' schools and five boys' boarding-schools; the

headmaster is always a Moravian minister; the teachers in the boys'

schools are generally candidates for the ministry; and, although in

consequence of Government requirements the Brethren have now to

devote most of their energy to purely secular subjects, they are still

permitted and still endeavour to keep the religious influence to the

fore. For more advanced students they have a Pædagogium at Niesky;

and the classical education there corresponds to that imparted at our

Universities. At Gnadenfeld they have a Theological Seminary, open to

students from other churches.

Fourth, there is the Brethren's medical work, conducted by a

Diakonissen-Verband, or Nurses' Union. It was begun in 1866 by Dr.

Hermann Plitt. At Gnadenfeld the Brethren have a small hospital, known

as the Heinrichstift; at Emmaus, near Niesky, are the headquarters of

the Union; the work is managed by a special committee, and is supported

by Church funds; and on the average about fifty nurses are employed in

ministering to the poor in twenty-five different places. Some act as

managers of small sick-houses; others are engaged in teaching poor

children; and others have gone to tend the lepers in Jerusalem and

Surinam.

Fifth, there is the Brethren's Diaspora work, which now extends all over

Germany. There is nothing to be compared to this work in England. It is

not only peculiar to the Moravians, but peculiar to the Moravians on the

Continent; and the whole principle on which it is based is one which

the average clear-headed Briton finds it hard to understand. If the

Moravians in England held services in parish churches--supposing such

an arrangement possible--formed their hearers into little societies,

visited them in their homes, and then urged them to become good members

of the Anglican Church, their conduct would probably arouse considerable

amazement. And yet that is exactly the kind of work done by the

Moravians in Germany to-day. In this work the Brethren in Germany make

no attempt to extend their own borders. The Moravians supply the men;

the Moravians supply the money; and the National Lutheran Church

reaps the benefit. Sometimes the Brethren preach in Lutheran Churches;

sometimes, by permission of the Lutheran authorities, they even

administer the Communion; and wherever they go they urge their hearers

to be true to the National Church. In England Zinzendorf's "Church

within the Church" idea has never found much favour; in Germany it is

valued both by Moravians and by Lutherans. At present the Brethren have

Diaspora centres in Austrian Silesia, in Wartebruch, in Neumark, in

Moravia, in Pomerania, in the Bavarian Palatinate, in Würtemburg, along

the Rhine from Karlsruhe to Düsseldorf, in Switzerland, in Norway and

Sweden, in Russian Poland, and in the Baltic Provinces. We are not, of

course, to imagine for a moment that all ecclesiastical authorities on

the Continent regard this Diaspora work with favour. In spite of its

unselfish purpose, the Brethren have occasionally been suspected of

sectarian motives. At one time the Russian General Consistory forbade

the Brethren's Diaspora work in Livonia {1859.}; at another time the

Russian Government forbade the Brethren's work in Volhynia; and the

result of this intolerance was that some of the Brethren fled to South

America, and founded the colony of Brüderthal in Brazil (1885), while

others made their way to Canada, appealed for aid to the American

P.E.C., and thus founded in Alberta the congregations of Brüderfeld and

Brüderheim. Thus, even in recent years, persecution has favoured the

extension of the Moravian Church; but, generally speaking, the Brethren

pursue their Diaspora work in peace and quietness. They have now about

sixty or seventy stations; they employ about 120 Diaspora workers, and

minister thus to about 70,000 souls; and yet, during the last fifty

years, they have founded only six new congregations--Goldberg (1858),

Hansdorf (1873), Breslau (1892), and Locle and Montmirail in Switzerland

(1873). Thus do the German Moravians uphold the Pietist ideals of

Zinzendorf.

Section III.--THE MORAVIANS IN GREAT BRITAIN.--For the last fifty years

the most striking feature about the British Moravians is the fact that

they have steadily become more British in all their ways, and more

practical and enthusiastic in their work in this country. We can see it

in every department of their work.

They began with the training of their ministers. As soon as the British

Moravians became independent, they opened their own Theological Training

Institution; and then step by step they allowed their students to

come more and more under English influences. At first the home of the

Training College was Fulneck; and, as long as the students lived in that

placid abode, they saw but little of the outside world. But in 1874

the College was removed to Fairfield; then the junior students began to

attend lectures at the Owens College; then (1886) they began to study

for a degree in the Victoria University; then (1890) the theological

students were allowed to study at Edinburgh or Glasgow; and the final

result of this broadening process is that the average modern Moravian

minister is as typical an Englishman as any one would care to meet. He

has English blood in his veins; he bears an English name; he has been

trained at an English University; he has learned his theology from

English or Scotch Professors; he has English practical ideas of

Christianity; and even when he has spent a few years in Germany--as

still happens in exceptional cases--he has no more foreign flavour about

him than the Lord Mayor of London.

Again, the influence of English ideas has affected their public worship.

At the Provincial Synods of 1878 and 1883, the Brethren appointed

Committees to revise their Hymn-book; and the result was that when the

next edition of the Hymn-book appeared (1886), it was found to contain

a large number of hymns by popular English writers. And this, of course,

involved another change. As these popular English hymns were wedded to

popular English tunes, those tunes had perforce to be admitted into the

next edition of the Tune-book (1887); and thus the Moravians, like other

Englishmen, began now to sing hymns by Toplady, Charles Wesley, George

Rawson and Henry Francis Lyte to such well-known melodies as Sir Arthur

Sullivan's "Coena Domini," Sebastian Wesley's "Aurelia," and Hopkins's

"Ellers." But the change in this respect was only partial. In music the

Moravians have always maintained a high standard. With them the popular

type of tune was the chorale; and here they refused to give way to

popular clamour. At this period the objection was raised by some that

the old chorales were too difficult for Englishmen to sing; but to this

objection Peter La Trobe had given a crushing answer.[160] At St. Thomas,

he said, Zinzendorf had heard the negroes sing Luther's fine "Gelobet

seiest"; at Gnadenthal, in South Africa, Ignatius La Trobe had heard

the Hottentots sing Grummer's "Jesu, der du meine Seele"; in Antigua the

negroes could sing Hassler's "O Head so full of bruises"; and therefore,

he said, he naturally concluded that chorales which were not above

the level of Negroes and Hottentots could easily be sung, if they only

tried, by Englishmen, Scotchmen and Irishmen of the nineteenth century.

And yet, despite this official attitude, certain standard chorales fell

into disuse, and were replaced by flimsier English airs.

Another proof of the influence of English ideas is found in the decline

of peculiar Moravian customs. At present the British congregations

may be roughly divided into two classes. In some, such as Fulneck,

Fairfield, Ockbrook, Bristol, and other older congregations, the old

customs are retained; in others they are quite unknown. In some we still

find such things as Love-feasts, the division into choirs, the regular

choir festivals, the observance of Moravian Memorial Days; in others,

especially in those only recently established, these things are absent;

and the consequence is that in the new congregations the visitor of

to-day will find but little of a specific Moravian stamp. At the morning

service he will hear the Moravian Litany; in the Hymn-book he will find

some hymns not found in other collections; but in other respects he

would see nothing specially distinctive.

Meanwhile, the Brethren have adopted new institutions. As the old

methods of church-work fell into disuse, new methods gradually took

their place; and here the Brethren followed the example of their

Anglican and Nonconformist friends. Instead of the special meetings for

Single Brethren and Single Sisters, we now find the Christian Endeavour,

and Men's and Women's Guilds; instead of the Boys' Economy, the Boys'

Brigade; instead of the Brethren's House, the Men's Institute; instead

of the Diacony, the weekly offering, the sale of work, and the bazaar;

and instead of the old Memorial Days, the Harvest Festival and the

Church and Sunday-school Anniversary.

But the most important change of all is the altered conception of the

Church's mission. At the Provincial Synod held in Bedford the Brethren

devoted much of their time to the Home Mission problem {1863.}; and

John England, who had been commissioned to write a paper on "Our Aim and

Calling," defined the Church's mission in the words: "Such, then, I

take to be our peculiar calling. As a Church to preach Christ and Him

crucified, every minister and every member. As a Church to evangelize,

every minister and every member." From that moment those words were

accepted as a kind of motto; and soon a great change was seen in the

character of the Home Mission Work. In the first half of the nineteenth

century nearly all the new causes begun were in quiet country villages;

in the second half, with two exceptions, they were all in growing

towns and populous districts. In 1859 new work was commenced at

Baltonsborough, in Somerset, and Crook, in Durham; in 1862 at Priors

Marston, Northamptonshire; in 1867 at Horton, Bradford; in 1869 at

Westwood, in Oldham; in 1871 at University Road, Belfast; in 1874 at

Heckmondwike, Yorkshire; in 1888 at Wellfield, near Shipley; in 1890

at Perth Street, Belfast; in 1896 at Queen's Park, Bedford; in 1899 at

Openshaw, near Manchester, and at Swindon, the home of the Great Western

Railway Works; in 1907 at Twerton, a growing suburb of Bath; and in

1908 in Hornsey, London. Of the places in this list, all except

Baltonsborough and Priors Marston are in thickly populated districts;

and thus during the last fifty years the Moravians have been brought

more into touch with the British working man.

Meanwhile there has been a growing freedom of speech. The new movement

began in the College at Fairfield. For the first time in the history of

the British Province a number of radical Moravians combined to express

their opinions in print; and, led and inspired by Maurice O'Connor,

they now (1890) issued a breezy pamphlet, entitled Defects of Modern

Moravianism. In this pamphlet they were both critical and constructive.

Among other reforms, they suggested: (a) That the Theological Students

should be allowed to study at some other Theological College; (b) that

a Moravian Educational Profession be created; (c) that all British

Moravian Boarding Schools be systematically inspected; (d) that the

monthly magazine, The Messenger, be improved, enlarged, and changed into

a weekly paper; (e) that in the future the energies of the Church be

concentrated on work in large towns and cities; (f) and that all defects

in the work of the Church be openly stated and discussed.

The success of the pamphlet was both immediate and lasting. Of all the

Provincial Synods held in England the most important in many ways was

that which met at Ockbrook a few months after the publication of this

pamphlet. It marks the beginning of a new and brighter era in the

history of the Moravian Church in England. For thirty years the Brethren

had been content to hold Provincial Synods every four or five years

{1890.}; but now, in accordance with a fine suggestion brought forward

at Bedford two years before, and ardently supported by John Taylor, the

Advocatus Fratrum in Angliâ, they began the practice of holding Annual

Synods. In the second place, the Brethren altered the character of their

official church magazine. For twenty-seven years it had been a monthly

of very modest dimensions. It was known as The Messenger; it was founded

at the Bedford Synod (1863); and for some years it was well edited by

Bishop Sutcliffe. But now this magazine became a fortnightly, known

as The Moravian Messenger. As soon as the magazine changed its form it

increased both in influence and in circulation. It was less official,

and more democratic, in tone; it became the recognised vehicle for the

expression of public opinion; and its columns have often been filled

with articles of the most outspoken nature. And thirdly, the Brethren

now resolved that henceforth their Theological Students should be

allowed to study at some other Theological College.

But the influence of the pamphlet did not end here. At the Horton

Synod (1904) arrangements were made for the establishment of a teaching

profession, and at Baildon (1906) for the inspection of the Boarding

Schools; and thus nearly all the suggestions of the pamphlet have now

been carried out.

Finally, the various changes mentioned have all contributed, more or

less, to alter the tone of the Moravian pulpit. As long as the work was

mostly in country villages the preaching was naturally of the Pietistic

type. But the Moravian preachers of the present day are more in touch

with the problems of city life. They belong to a democratic Church; they

are brought into constant contact with the working classes; they are

interested in modern social problems; they believe that at bottom all

social problems are religious; and, therefore, they not only foster such

institutions as touch the daily life of the masses, but also in their

sermons speak out more freely on the great questions of the day. In

other words, the Moravian Church in Great Britain is now as British as

Britain herself.

Section IV.--THE MORAVIANS IN AMERICA.--In America the progress was of

a similar kind. As soon as the American Brethren had gained Home Rule,

they organized their forces in a masterly manner; arranged that their

Provincial Synod should meet once in three years; set apart £5,000 for

their Theological College at Bethlehem; and, casting aside the Diaspora

ideas of Zinzendorf, devoted their powers to the systematic extension

of their Home Mission work. It is well to note the exact nature of their

policy. With them Home Mission work meant systematic Church extension.

At each new Home Mission station they generally placed a fully ordained

minister; that minister was granted the same privileges as the minister

of any other congregation; the new cause was encouraged to strive for

self support; and, as soon as possible, it was allowed to send a deputy

to the Synod. At Synod after Synod Church extension was the main topic

of discussion; and the discussion nearly always ended in some practical

proposal. For example, at the Synod of 1876 the Brethren formed a Church

Extension Board; and that Board was entrusted with the task of raising

£10,000 in the next three years. Again, in 1885, they resolved to build

a new Theological College, elected a Building Committee to collect the

money, and raised the sum required so rapidly that in 1892 they were

able to open Comenius Hall at Bethlehem, free of debt. Meanwhile the

number of new congregations was increasing with some rapidity. At the

end of fifty years of Home Rule the Moravians in North America had one

hundred and two congregations; and of these no fewer than sixty-four

were established since the separation of the Provinces. The moral is

obvious. As soon as the Americans obtained Home Rule they more than

doubled their speed; and in fifty years they founded more congregations

than they had founded during the previous century. In 1857 they began

new work at Fry's Valley, in Ohio; in 1859 at Egg Harbour City; in 1862

at South Bethlehem; in 1863 at Palmyra; in 1865 at Riverside; in 1866

at Elizabeth, Freedom, Gracehill, and Bethany; in 1867 at Hebron and

Kernersville; in 1869 at Northfield, Philadelphia and Harmony; in 1870

at Mamre and Unionville; in 1871 at Philadelphia; in 1872 at

Sturgeon Bay; in 1873 at Zoar and Gerah; in 1874 at Berea; in 1877 at

Philadelphia and East Salem; in 1880 at Providence; in 1881 at Canaan

and Goshen; in 1882 at Port Washington, Oakland, and Elim; in 1886 at

Hector and Windsor; in 1887 at Macedonia, Centre Ville, and Oakgrove;

in 1888 at Grand Rapids and London; in 1889 at Stapleton and Calvary; in

1890 at Spring Grove and Clemmons; in 1891 at Bethel, Eden and Bethesda;

in 1893 at Fulp and Wachovia Harbour; in 1894 at Moravia and Alpha; in

1895 at Bruederfeld and Bruederheim; in 1896 at Heimthal, Mayodon and

Christ Church; in 1898 at Willow Hill; in 1901 at New York; in 1902 at

York; in 1904 at New Sarepta; and in 1905 at Strathcona. For Moravians

this was an exhilarating speed; and the list, though forbidding in

appearance, is highly instructive. In Germany Church extension is

almost unknown; in England it is still in its infancy; in America it is

practically an annual event; and thus there are now more Moravians in

America than in England and Germany combined. In Germany the number of

Moravians is about 8,000; in Great Britain about 6,000; in North America

about 20,000.

From this fact a curious conclusion has been drawn. As the American

Moravians have spread so rapidly, the suspicion has arisen in certain

quarters that they are not so loyal as the Germans and British to the

best ideals of the Moravian Church; and one German Moravian writer

has asserted, in a standard work, that the American congregations are

lacking in cohesion, in brotherly character, and in sympathy with true

Moravian principles.[161] But to this criticism several answers may be

given. In the first place, it is well to note what we mean by Moravian

ideals. If Moravian ideals are Zinzendorf's ideals, the criticism is

true. In Germany, the Brethren still pursue Zinzendorf's policy; in

England and America that policy has been rejected. In Germany the

Moravians still act as a "Church within the Church"; in England and

America such work has been found impossible. But Zinzendorf's "Church

within the Church" idea is no Moravian "essential." It was never one of

the ideals of the Bohemian Brethren; it sprang, not from the Moravian

Church, but from German Pietism; and, therefore, if the American

Brethren reject it they cannot justly be accused of disloyalty to

original Moravian principles.

For those principles they are as zealous as any other Moravians. They

have a deep reverence for the past. At their Theological Seminary in

Bethlehem systematic instruction in Moravian history is given; and the

American Brethren have their own Historical Society. For twenty years

Bishop Edmund de Schweinitz lectured to the students on Moravian

history; and, finally, in his "History of the Unitas Fratrum," he

gave to the public the fullest account of the Bohemian Brethren in the

English language; and in recent years Dr. Hamilton, his succesor, has

narrated in detail the history of the Renewed Church of the Brethren.

Second, the Americans, when put to the test, showed practical sympathy

with German Brethren in distress. As soon as the German refugees

arrived from Volhynia, the American Moravians took up their cause with

enthusiasm, provided them with ministers, helped them with money, and

thus founded the new Moravian congregations in Alberta. And third,

the Americans have their share of Missionary zeal. They have their own

"Society for Propagating the Gospel"; they have their own Missionary

magazines; and during the last quarter of a century they have borne

nearly the whole burden, both in money and in men, of the new mission

in Alaska. And thus the three branches of the Moravian Church, though

differing from each other in methods, are all united in their loyalty to

the great essentials.

Section V.--BONDS OF UNION.--But these essentials are not the only bonds

of union. At present Moravians all over the world are united in three

great tasks.

First, they are united in their noble work among the lepers at

Jerusalem. It is one of the scandals of modern Christianity that leprosy

is still the curse of Palestine; and the only Christians who are trying

to remove that curse are the Moravians. At the request of a kind-hearted

German lady, Baroness von Keffenbrink-Ascheraden, the first Moravian

Missionary went out to Palestine forty years ago (1867). There, outside

the walls of Jerusalem, the first hospital for lepers, named Jesus

Hilfe, was built; there, for some years, Mr. and Mrs. Tappe laboured

almost alone; and then, when the old hospital became too small, the new

hospital, which is standing still, was built, at a cost of £4,000,

on the Jaffa Road. In this work, the Moravians have a twofold object.

First, they desire to exterminate leprosy in Palestine; second, as

opportunity offers, they speak of Christ to the patients. But the

hospital, of course, is managed on the broadest lines. It is open to

men of all creeds; there is no religious test of any kind; and if the

patient objects to the Gospel it is not forced upon him. At present the

hospital has accommodation for about fifty patients; the annual

expense is about £4,000; the Managing Committee has its headquarters in

Berthelsdorf; each Province of the Moravian Church has a Secretary and

Treasurer; the staff consists of a Moravian Missionary, his wife, and

five assistant nurses; and all true Moravians are expected to support

this holy cause. At this hospital, of course, the Missionary and his

assistants come into the closest personal contact with the lepers.

They dress their sores; they wash their clothes; they run every risk

of infection; and yet not one of the attendants has ever contracted the

disease. When Father Damien took the leprosy all England thrilled at the

news; and yet if England rose to her duty the black plague of leprosy

might soon be a thing of the past.

Again, the Moravian Church is united in her work in Bohemia and Moravia.

At the General Synod of 1869 a strange coincidence occurred; and that

strange coincidence was that both from Great Britain and from North

America memorials were handed in suggesting that an attempt be made to

revive the Moravian Church in her ancient home. In England the leader of

the movement was Bishop Seifferth. In North America the enthusiasm was

universal, and the petition was signed by every one of the ministers.

And thus, once more, the Americans were the leaders in a forward

movement. The Brethren agreed to the proposal. At Pottenstein (1870),

not far from Reichenau, the first new congregation in Bohemia was

founded. For ten years the Brethren in Bohemia were treated by the

Austrian Government as heretics; but in 1880, by an Imperial edict, they

were officially recognized as the "Brethren's Church in Austria." Thus

is the prayer of Comenius being answered at last; thus has the Hidden

Seed begun to grow; thus are the Brethren preaching once more within the

walls of Prague; and now, in the land where in days of old their fathers

were slain by the sword, they have a dozen growing congregations, a

monthly Moravian magazine ("Bratrske Litsz"), and a thousand adherents

of the Church of the Brethren. Again, as in the case of the Leper

Home, the Managing Committee meets at Herrnhut; each Province has its

corresponding members; and all Moravians are expected to share in the

burden.

Above all, the Moravian Church is united in the work of Foreign

Missions. For their missions to the heathen the Moravians have long been

famous; and, in proportion to their resources, they are ten times as

active as any other Protestant Church. But in this book the story of

Moravian foreign missions has not been told. It is a story of romance

and thrilling adventure, of dauntless heroism and marvellous patience;

it is a theme worthy of a Froude or a Macaulay; and some day a master of

English prose may arise to do it justice. If that master historian ever

appears, he will have an inspiring task. He will tell of some of the

finest heroes that the Christian Church has ever produced. He will

tell of Matthew Stach, the Greenland pioneer, of Friedrich Martin,

the "Apostle to the Negroes," of David Zeisberger, the "Apostle to

the Indians," of Erasmus Schmidt, in Surinam, of Jaeschke, the famous

Tibetan linguist, of Leitner and the lepers on Robben Island, of Henry

Schmidt in South Africa, of James Ward in North Queensland, of Meyer and

Richard in German East Africa, and of many another grand herald of the

Cross whose name is emblazoned in letters of gold upon the Moravian

roll of honour. In no part of their work have the Brethren made grander

progress. In 1760 they had eight fields of labour, 1,000 communicants,

and 7,000 heathen under their care; in 1834, thirteen fields of labour,

15,000 communicants, and 46,000 under their care; in 1901, twenty fields

of labour, 32,000 communicants, and 96,000 under their care. As the

historian traces the history of the Moravian Church, he often finds

much to criticize and sometimes much to blame; but here, on the foreign

mission field, the voice of the critic is dumb. Here the Moravians have

ever been at their best; here they have done their finest redemptive

work; here they have shown the noblest self-sacrifice; and here, as the

sternest critic must admit, they have always raised from degradation to

glory the social, moral, and spiritual condition of the people. In

these days the remark is sometimes made by superior critics that foreign

missionaries in the olden days had a narrow view of the Gospel, that

their only object was to save the heathen from hell, and that they

never made any attempt to establish the Kingdom of God on earth. If that

statement refers to other missionaries, it may or may not be true;

but if it refers to Moravians it is false. At all their stations the

Moravian Missionaries looked after the social welfare of the people.

They built schools, founded settlements, encouraged industry, fought

the drink traffic, healed the sick, and cast out the devils of robbery,

adultery and murder; and the same principles and methods are still in

force to-day.

At the last General Synod held in Herrnhut the foreign mission work was

placed under the management of a General Mission Board; the Board was

elected by the Synod; and thus every voting member of the Church has

his share in the control of the work. In each Province there are

several societies for raising funds. In the German Province are the

North-Scheswig Mission Association, the Zeist Mission Society, and the

Fünf-pfennig Verein or Halfpenny Union. In the British Province are

the Society for the Furtherance of the Gospel, which owns that famous

missionary ship, the "Harmony"; the Juvenile Missionary Association,

chiefly supported by pupils of the boarding schools; the Mite

Association; and that powerful non-Moravian Society, the London

Association in aid of Moravian Missions. In North America is the Society

for Propagating the Gospel among the Heathen. In each Province, too,

we find periodical missionary literature: in Germany two monthlies, the

Missions-Blatt and Aus Nord und Süd; in Holland the Berichten uit de

Heidenwereld; in Denmark the Evangelisk Missionstidende; in England the

quarterly Periodical Accounts and the monthly Moravian Missions; and

in North America two monthlies, Der Missions Freund and the Little

Missionary. In Germany the missionary training College is situated at

Niesky; in England at Bristol. In England there is also a special fund

for the training of medical missionaries. Of the communicant members

of the Moravian Church one in every sixty goes out as a missionary; and

from this fact the conclusion has often been drawn that if the members

of other churches went out in the same proportion the heathen world

might be won for Christ in ten years. At present the Mission field

contains about 100,000 members; the number of missionaries employed is

about 300; the annual expenses of the work are about £90,000; and of

that sum two-thirds is raised by the native converts.

There are now fourteen Provinces in the Mission field, and attractive is

the scene that lies before us. We sail on the "Harmony" to Labrador,

and see the neatly built settlements, the fur-clad Missionary in his

dog-drawn sledge, the hardy Eskimos, the squat little children at the

village schools, the fathers and mothers at worship in the pointed

church, the patients waiting their turn in the surgery in the hospital

at Okak. We pass on to Alaska, and steam with the Brethren up the

Kuskokwim River. We visit the islands of the West Indies, where

Froude, the historian, admired the Moravian Schools, and where his only

complaint about these schools was that there were not enough of them.

We pass on to California, where the Brethren have a modern Mission among

the Red Indians; to the Moskito Coast, once the scene of a wonderful

revival; to Paramaribo in Surinam, the city where the proportion of

Christians is probably greater than in any other city in the world; to

South Africa, where it is commonly reported that a Hottentot or Kaffir

Moravian convert can always be trusted to be honest; to German East

Africa, where the Brethren took over the work at Urambo at the request

of the London Missionary Society; to North Queensland, where the natives

were once so degraded that Anthony Trollope declared that the "game

was not worth the candle," where Moravians now supply the men and

Presbyterians the money, and where the visitor gazes in amazement at

the "Miracle of Mapoon"; and last to British India, near Tibet, where,

perched among the Himalaya Mountains, the Brethren in the city of Leh

have the highest Missionary station in the world.

As the Moravians, therefore, review the wonderful past, they see the

guiding hand of God at every stage of the story. They believe that their

Church was born of God in Bohemia, that God restored her to the light

of day when only the stars were shining, that God has opened the door

in the past to many a field of labour, and that God has preserved her to

the present day for some great purpose of his own. Among her ranks are

men of many races and many shades of opinion; and yet, from Tibet to

San Francisco, they are still one united body. As long as Christendom is

still divided, they stand for the great essentials as the bond of union.

As long as lepers in Palestine cry "unclean," they have still their

mission in the land where the Master taught. As long as Bohemia sighs

for their Gospel, and the heathen know not the Son of Man, they feel

that they must obey the Missionary mandate; and, convinced that in

following these ideals they are not disobedient to the heavenly vision,

they emblazon still upon their banner the motto encircling their old

episcopal seal:--

"Vicit Agnus noster: Eum sequamur."

(Our Lamb has conquered: Him let its follow.)

THE END.

BIBLIOGRAPHY.

I.--THE BOHEMIAN BRETHREN.

A. H. Wratislaw: John Hus (S.P.C.K. 1882).

H. B. Workman: The Letters of Hus (Hodder and Stoughton).

Johann Loserth: Wyclif and Hus.

Anton Gindely: Geschichte der Böhmischen Brüder. For the external

fortunes of the Brethren, Gindely's narrative is excellent; but his

account of their inner life is poor and inaccurate.

Anton Gindely: Quellen zur Geschichte der Böhmischen Brüder. A

collection of documents, dealing chiefly with the Brethren's relations

with Luther.

Anton Gindely: Geschichte des dreiszig-jährigen Krieges. (Vol. IV.)

Jaroslav Goll: Quellen und Untersuchung zur Geschichte der Böhmischen

Brüder (1882). Specially useful for Peter of Chelcic.

Bishop Edmund de Schweinitz: History of the Unitas Fratrum (Bethlehem,

Pa. 1885). This is the standard English work on the Bohemian Brethren.

It must, however, be used with caution. The author occasionally betrays

a tendency to make out the Brethren more evangelical than they

really were. Further, since Gindely and de Schweinitz wrote, many new

discoveries have been made; their conclusions must be tested by the

recent researches of J. T. Müller, the Brethren's Archivar at Herrnhut.

J. T. Müller: Die deutschen Katechismen der Böhmischen Brüder (Berlin:

A. Hofmann and Comp., 1887). Absolutely indispensable. No book ever

written gives so full a description of the Brethren's principles and

methods, or so true an estimate of the great part they played in the

Reformation.

J. T. Müller: Die Gefangenschaft des Johann Augusta (Leipzig, Friedrich

Jansa. 1895). A translation, with introduction and notes, of Jacob

Bilek's narrative. It throws quite a new light on Augusta's policy and

character.

J. T. Müller: Das Bischoftum der Brüder-Unität (Herrnhut. 1889).

J. T. Müller: "Gemeindeverfassung der Böhmischen Brüder," in Monatshefte

der Comenius-Gesellschaft, 1896.

L. G. Hassé and E. Walder: "Report of the Committee appointed by

the Synod of the Moravian Church in Great Britain for the purpose of

inquiring into the possibility of more friendly relations on the part of

this Church with the Anglican Church" (Moravian Publication Office, 32,

Fetter Lane, E.C.). Complete statement of the evidence on the Brethren's

Episcopal Orders.

Eugen Borgius: Aus Posens und Polens kirchlicher Vergangenheit (Berlin,

1898. Wiegandt und Grieben). Contains a discussion (pp. 46-51) of

Müller's Das Bischoftum.

Lützow, Count: History of Bohemian Literature (William Heinemann; new

edition, 1907). Contains useful information on the Brethren's literary

activities.

Benjamin Seifferth (Moravian Bishop): Church Constitution of the

Bohemian and Moravian Brethren (W. Mallalieu and Co., 97, Hatton Garden.

1866). Translation of the Ratio Disciplinae, with original text and

notes.

Walther E. Schmidt: Das religiöse Leben in den ersten Zeiten der

Brüderunität, in the Zeitschrift für Brüder-Geschichte (Herrnhut, NO. 1,

1907.)

J. T. Müller: Ueber eine Inquisition gegen die Waldenser in der

Gegend von Altenburg und Zwichau, in the Zeitschrift für Brüd. Gesch.

(Herrnhut. 1908).

Zeitschrift für Brüder-Geschichte. An historical half-yearly magazine,

edited by J. T. Müller and Gerhard Reichel. Scientific and scholarly;

complete guide to the most recent works on Brethren's History.

II.--JOHN AMOS COMENIUS.

S. S. Laurie: John Amos Comenius, his Life and Educational Works

(Cambridge, Pitt Press Series. 1895).

M. W. Keatinge: The Great Didactic (Edinburgh, A. and C. Black). The

introduction contains a good life of Comenius, perhaps the fullest in

the English language.

Daniel Benham: The School of Infancy.

Count Lützow: The Labyrinth of the World and the Paradise of the Heart

(Dent's Temple Classics. 1907). Translation, with brief memoir.

Monatshefle der Comenius-Gesellschaft (Berlin, R. Gaertner's

Verlagsbuchandlung). Founded 1892. See especially Vol. VII. (1898), Nos.

3 and 4, for articles on the Gymnasium at Lissa and on "Comenius und die

Volksschule."

III.--MORAVIANS IN GERMANY.

Albrecht Ritschl: Geschichte des Pietismus (Vol. III. 1889). By English

historians Ritschl's great work is generally regarded as a classic. But

his account of Zinzendorf and the Brethren is one of the most inaccurate

narratives ever written. It is bigoted in tone, careless in details, and

based on second-hand evidence; and absolutely misleading in the general

impression that it gives. It is not serious history; it is rather a

theological romance. (For examples, see notes passim.)

J. T. Müller: Zinzendorf als Erneuerer der alten Brüder-Kirche (Leipzig,

Friedrich Jansa. 1900). The only complete exposition of Zinzendorf's

policy. His exposure of Ritschl's fictions is admirable.

Bernhard Becker: Zinzendorf und sein Christentum im Verhältnis zum

kirchlichen und religiösen Leben seiner Zeit (Leipzig, Friedrich Jansa,

1886; second edition, 1900). A profound treatise; shows Zinzendorf's

greatness and originality as a theologian.

Theodor G. Schmidt: Zinzendorfs soziale Stellung (Basel, Adolf Geering.

1900). Deals with Zinzendorf's social policy.

Guido Burkhardt: Zinzendorf und die Brüdergemeine (Leipzig, Friedrich

Jansa. 1865 and 1901).

Guido Burkhardt: Die Brüdergemeine, Erster Theil (Gnadau,

Unitäts-Buchhandlung, 1889).

Gneomar Ernst von Natzmer: Die Jugend Zinzendorfs (Eisenach, M.

Wilckens. 1894).

Hermann Römer: Nicolaus Ludwig, Graf von Zinzendorf (Gnadau,

Unitäts-Buchhandlung. 1900).

E. W. Croeger: Geschichte der erneuerten Brüder-Kirche (Gnadau,

Unitäts-Buchhandlung. 1852-1854).

David Cranz: Ancient and Modern History of the Brethren (translated

by Benjamin La Trobe. 1780). By no means out of date for Zinzendorf's

times.

John Beck Holmes: History of the Protestant Church of the United

Brethren (Vol. II. 1830).

J. Taylor Hamilton: History of the Moravian Church during the eighteenth

and nineteenth centuries (Bethlehem, Pa. Times Publishing Co. 1900).

Augustus Gottlieb Spangenberg: Life of Zinzendorf (English translation

by Samuel Jackson. 1836).

Gerhard Reichel: August Gottlieb Spangenberg, Bischof der Brüderkirche

(Tübingen, J. C. B. Mohr, 1906. Of exceptional value and delightfully

candid.)

Original Sources: For lack of space these cannot be enumerated here,

but the student may find them all referred to in the foregoing works by

Becker, Müller, Schmidt, Cranz, and Reichel.

IV.--MORAVIANS IN ENGLAND.

Gerhard Wauer: Beginnings of the Brethren's Church in England.

Translated by John Elliott. (32, Fetter Lane, E.C. 1901.)

Bishop A. C. Hassé: The United Brethren in England (32, Fetter Lane,

E.C.).

Daniel Benham: Memoirs of James Hutton (Hamilton, Adams and Co. 1856).

J. P. Lockwood: Life of Peter Boehler (Wesleyan Conference Office.

1868).

Daniel Benham: Life of Rev. John Gambold (Mallalieu and Co., 97, Hatton

Garden. 1865).

John Wesley's Journal.

Charles Wesley's Journal.

Of the sources in the Moravian Archives at Fetter Lane, those that

I have found most useful are the following: (1) A miscellaneous

collection, entitled "Pamphlets"; (2) MS. and Note-books, containing

congregation diaries, copied out by the late Bishop A. C. Hassé; (3)

Minutes of British Provincial Synods.

For other sources see: (1) The above work by Gerhard Wauer, (2) My

own article, "The Moravian Contribution to the Evangelical Revival

in England," in the Owens College "Historical Essays" (Manchester

University Press. 1907). (3) My own John Cennick; a sketch (32, Fetter

Lane, E.C. 1906). (4) Catalogue of the Moravian Archives at 32, Fetter

Lane, E.C. (5) L. Tyerman: Life and Times of John Wesley. (6) L.

Tyerman: The Oxford Methodists.

V.--MORAVIANS IN AMERICA.

W. C. Reichel: Memorials of the Moravian Church (Philadelphia,

Lippincott and Co. 1870).

L. T. Reichel: Moravians in North Carolina (Salem, N. C. O. A. Keehln.

1857).

L. T. Reichel: Early History of United Brethren in North America

(Nazareth, Pa. 1888).

Abraham Ritter: Moravian Church in Philadelphia (Philadelphia, C.

Sherman. 1857).

Transactions of the Moravian Historical Society (Nazareth, Pa. 1859 to

1907).

VI.--THE FOREIGN MISSIONS.

J. T. Hamilton: History of the Missions of the Moravian Church during

the eighteenth and nineteenth centuries (Moravian Publishing Office, 32,

Fetter Lane, E.C. 1900).

Adolf Schulze: Abrisz einer Geschichte der Brüder-Mission (Herrnhut,

Missionsbuchhandlung. 1901). This is the standard work on the subject.

It contains an elaborate bibliography.

FOOTNOTES

[Footnote 1: De Ecclesiâ.]

[Footnote 2: Calixtine = Cup-ite, from the Latin, calix, a cup. Utraquist = in both kinds, from the Latin, utraque.]

[Footnote 3: Pronounced: Kelchits. The ch is a guttural like the Hebrew kaph, or

like ch in the word loch.]

[Footnote 4: A common saying in Peter's day.]

[Footnote 5: Pronounced Rockitsanna.]

[Footnote 6: This outbreak made a great sensation, and was frequently quoted by the

Brethren in their writings.]

[Footnote 7: Rockycana's character is rather hard to judge. Some of his sermons

have been preserved, and they have the ring of sincerity. Perhaps, like

Erasmus in later years, he wished to avoid a schism, and thought that

the Church could be reformed from within.]

[Footnote 8: These settled, not at Kunwald, but close by.]

[Footnote 9: For many years there has been a tradition that the Moravian Church was

founded on March 1st, 1457; but this date is only a pious imagination.

We are not quite sure of the year, not to speak of the day of the month.

If the Moravian Church must have a birthday, March 1st, 1457, will do as

well as any other; but the truth is that on this point precise evidence

has not yet been discovered.]

[Footnote 10: This division into three classes is first found in a letter to

Rockycana, written in 1464.]

[Footnote 11: De Schweinitz (p. 107) says that the Brethren now took the title of

"Fratres Legis Christi," i.e., Brethren of the Law of Christ. This is a

mistake. This title is not found till towards the close of the sixteenth

century, and was never in general use; see Müller's "Böhmische-Brueder"

in Hauck's Real-Encyclopædie.]

[Footnote 12: The best way to understand the Brethren's attitude is to string

together their favourite passages of Scripture. I note, in particular,

the following: Matthew xviii. 19, 20; Jeremiah iii. 15; John xx. 23;

Revelation xviii. 4, 5; Luke vi. 12-16; Acts iv. 32.]

[Footnote 13: And this raises an interesting question: If the lot had decided

against the Brethren, what would they have done? They have given us the

answer themselves. If the inscribed slips had remained in the vase, the

Brethren would have waited a year and then tried again. The final issue,

in fact, did not depend on the use of the lot at all. They used it, not

to find out God's will, but simply to confirm that faith in their cause

which had already been gained in prayer.]

[Footnote 14: It is here stated by De Schweinitz (p. 137), on Gindely's authority,

that the members of the Synod were now re-baptized. The statement is

not correct. It is based on a letter written by Rockycana; but it is

unsupported by any other evidence, and must, therefore be rejected. As

the Brethren have often been confounded with Anabaptists (especially by

Ritschl, in his Geschichte des Pietismus), I will here give the plain

facts of the case. For a number of years the Brethren held that all who

joined their ranks from the Church of Rome should be re-baptized; and

the reason why they did so was that in their judgment the Romanist

baptism had been administered by men of bad moral character, and was,

therefore, invalid. But in 1534 they abandoned this position, recognised

the Catholic Baptism as valid, and henceforth showed not a trace of

Anabaptist views either in theory or in practice.]

[Footnote 15: 1. The "Six Commandments" are as follows:--

(1) Matthew v. 22: Thou shalt not be angry with thy brother.

(2) Matthew v. 28: Thou shalt not look upon a woman to lust after

her.

(3) Matthew v. 32: Thou shalt not commit adultery, or divorce thy

wife.

(4) Matthew v. 34: Thou shalt not take an oath.

(5) Matthew v. 39, 40: Thou shalt not go to law.

(6) Matthew v. 44: Thou shalt love thine enemy.

2. Moravian Episcopal Orders.--For the benefit of those, if such there

be, who like a abstruse historical problems, and who, therefore, are

hungering for further information about the origin, maintenance and

validity of Moravian Episcopal Orders, I here append a brief statement

of the case:--

(1) Origin.--On this point three opinions have been held: (a) For

many years it was stoutly maintained by Palacky, the famous Bohemian

historian, by Anton Gindely, the Roman Catholic author of the

"Geschichte der Böhmischen Brüder," and also Bishop Edmund de Schweinitz

in his "History of the Unitas Fratrum," that Stephen, the Waldensian,

was made a Bishop at the Catholic Council of Basle, and that thus

Moravian Episcopal Orders have a Roman Catholic origin. But this view is

now generally abandoned. It is not supported by adequate evidence,

and is, on the face of it, entirely improbable. If Stephen had been a

Romanist or Utraquist Bishop the Brethren would never have gone near

him. (b) In recent years it has been contended by J. Müller and J.

Koestlin that Stephen was consecrated by the Taborite Bishop, Nicholas

von Pilgram. But this view is as improbable as the first. For Nicholas

von Pilgram and his rough disciples the Brethren had little more respect

than they had for the Church of Rome. Is it likely that they would take

their orders from a source which they regarded as corrupt? (c) The

third view--the oldest and the latest--is that held by the Brethren

themselves. They did not believe that Bishop Stephen had any connection,

direct or indirect, with the Church of Rome. They believed that he

represented an episcopate which had come down as an office of the Church

from the earliest Christian days. They could not prove, of course, up

to the hilt, that the Waldensian succession was unbroken; but, as far

as they understood such questions, they believed the succession to be at

least as good as that which came through Rome. And to that extent they

were probably right. There is no such thing on the field of history as

a proved Apostolic succession; but if any line of mediæval Bishops has

high claims to historical validity it is, as Dr. Döllinger has shown (in

his Beiträge zur Sektengeschichte des Mittelalters), the line to which

Waldensian Stephen belonged.

(2) Maintenance.--We now come to another question: Has the Church of

the Brethren maintained the succession from the time of Stephen to the

present day? Here again the historian has a very tight knot to untie. At

one point (if not two) in the history of the Brethren's Church, 1500 and

1554, there is certainly the possibility that her Episcopal succession

was broken. For the long period of eleven years the Brethren had only

one Bishop, John Augusta; and Augusta was a prisoner in Purglitz Castle,

and could not, therefore, consecrate a successor. What, then, were

the Brethren to do? If John Augusta were to die in prison the line of

Bishops would end. Meanwhile the Brethren did the best they could. As

they did not wish the office to cease, they elected Bishops to perform

Episcopal functions for the time being. Now comes the critical question:

Did John August, some years later, consecrate these elected Bishops or

did he not? There is no direct evidence either way. But we know enough

to show us the probabilities. It is certain that in 1564 John Augusta

came out of prison; it is certain that in 1571 two Bishops-elect, Israel

and Blahoslav, consecrated three successors; it is certain that Augusta

was a stickler for his own authority as a Bishop; it is not certain

that he raised an objection to the conduct of Israel and Blahoslav; and,

therefore, it is possible that he had consecrated them himself. If

he did, the Moravian succession is unbroken; and, at any rate, it is

without a flaw from that day to this.

(3) Validity.--Is the Moravian Episcopacy valid? The answer depends on

the meaning of the word "Validity." If the only valid Bishops in the

Church of Christ are those who can prove an unbroken descent from the

Apostles, then the Brethren's Bishops are no more valid than the Bishops

of any other Church; and all historians must honestly admit that, in

this sense of the word "Valid," there is no such thing as a valid Bishop

in existence. But the word "Validity" may have a broader meaning. It may

mean the desire to adhere to New Testament sanctions; it may mean the

honest and loyal endeavour to preserve the "intention" of the Christian

ministry as instituted by Christ; and if this is what "Validity" means

the Moravian Episcopate is just as valid as that of any other communion.

Meanwhile, at any rate, the reader may rest content with the following

conclusions:--

(1) That Gregory the Patriarch and his fellow Brethren were

satisfied with Bishop Stephen's statement.

(2) That they acted honestly according to their light, and desired

to be true successors of the Primitive Church.

(3) That the Waldensian Episcopate was of ancient order.

(4) That no break in the Brethren's Episcopal succession has ever

been absolutely proved.

(5) That, during the whole course of their history the Brethren

have always endeavoured to preserve the Episcopal office

intact.

For a further discussion of the whole question see "The Report of the

Committee appointed by the Synod of the Moravian Church in Great Britain

for the purpose of inquiring into the possibility of more friendly

relations on the part of this Church with the Anglican Church"; see

also, in German, Müller's "Bischoftum," where the whole evidence is

critically handled.]

[Footnote 16: For the later history of the Brethren's Church this entrance of

German-speaking Waldenses was of fundamental importance; of far

greater importance, in fact, than is recognised either by Gindely or

de Schweinitz. As these men spoke the German language, the Brethren,

naturally, for their benefit, prepared German editions of their

Confessions, Catechisms, and Hymn-books; and through these German

editions of their works they were able, a few years later, to enter into

closer contact with the Reformation in Germany. But that is not the end

of the story. It was descendants of this German branch of the Church

that first made their way to Herrnhut in 1722, and thus laid the

foundations of the Renewed Church of the Brethren.]

[Footnote 17: A Brother, e.g., might take the oath to save another Brother's life.]

[Footnote 18: We are, therefore, justified in regarding the year 1495 as a

turning-point in the history of the Brethren. The revolution was

thorough and complete. It is a striking fact that Luke of Prague,

whose busy pen was hardly ever dry, did not back up a single passage by

appealing to Peter's authority; and, in one passage, he even attacked

his character and accused him of not forgiving an enemy.]

[Footnote 19: And here I beseech the reader to be on his guard. It is utterly

incorrect to state, with de Schweinitz, that at this period the Brethren

held the famous doctrine of justification by faith, as expounded

by Martin Luther. Of Luther's doctrine, Luke himself was a vigorous

opponent (see p. 69).]

[Footnote 20: Taine, History of English Literature, Book II. cap. V. For a good

defence of Alexander's character, see Cambridge Modern History, Vol I.

p. 241.]

[Footnote 21: This tract, however, was probably a later Waldensian production.]

[Footnote 22: So called because the Diet opened on St. James's day (July 25th,

1508).]

[Footnote 23: A corruption of Beghard. The term, however, appears to have been

used very loosely. It was simply a vulgar term of abuse for all who had

quarrelled with the Church of Rome. John Wycliffe was called a Picard.]

[Footnote 24: Jednota Rimska.]

[Footnote 25: Jednota Lutherianska. For the Church Universal they used another

word: Cirkey, meaning thereby all those elected by God.]

[Footnote 26: I desire to be explicit on this point. It is, of course, true enough

that when the Brethren in later years began to use the Latin language

they used the term "Unitas Fratrum" as the equivalent of Jednota

Bratrska, but in so doing they made an excusable blunder. The

translation "Unitas Fratrum" is misleading. It is etymologically

correct, and historically false. If a Latin term is to be used at all,

it would be better to say, as J. Müller suggests, "Societas Fratrum,"

or, better still, in my judgment, "Ecclesia Fratrum." But of all

terms to describe the Brethren the most offensive is "sect." It is

inconsistent for the same writer to speak of the "sect" of the Bohemian

Brethren and of the "Church" of Rome. If the Roman Communion is to be

described as a "Church," the same term, in common courtesy, should be

applied to the Brethren.]

[Footnote 27: De Schweinitz. (p. 126) actually sees in this passage the doctrine of

justification by faith. I confess that I do not.]

[Footnote 28: This letter was probably written by Luke of Prague.]

[Footnote 29: Müller's Katechismen, page 231.]

[Footnote 30: This was actually reported to the Pope as a fact by his agent, Henry

Institoris. See Müller's Katechismen, p. 319.]

[Footnote 31: From the German edition of 1522; printed in full in Müller's "Die

deutschen Katechismen der Böhmischen Brüder."]

[Footnote 32: Compare our Queen Elizabeth's view:--

Christ was the Word that spake it,

He took the bread and brake it,

And what that Word did make it,

That I believe, and take it.]

[Footnote 33: Letter to the Brethren, 1523.]

[Footnote 34: There is no doubt whatever on this last point. If the student will

consult any standard work on the history of the early Christian Church,

he will see how closely the institutions of the Brethren were modelled

on the institutions of the first three centuries as pourtrayed, not only

in the New Testament, but also in such documents as the Didache, the

Canons of Hippolytus, and the Apostolic Constitutions. For English

readers the best guide is T. M. Lindsay's The Church and the Ministry

in the Early Centuries; and the following references will be of special

interest: (1) For the Brethren's conception of priesthood, see p. 35;

(2) for their rule that the clergy should learn a trade, p. 203; (3) for

their ministry of women, p. 181; (4) for their contempt of learning, p.

182; (5) for their preference for unmarried ministers, p. 179; (6) for

the term "Brotherhood" (Jednota) a synonym for "Church," p. 21; (7) for

Acoluths and their duties, p. 355; (8) for their system of discipline,

Matthew xviii. 15-17; (9) for Beginners, Proficients, and Perfect--(a)

Heb. v. 13, (b) Heb. v. 14, vi. 1, (c) 1 Cor. ii. 6, 2 Cor. vii. 1, Rom.

xv. 14, Philipp iii. 15.]

[Footnote 35: There is a beautiful copy of this "Confession" in the Moravian

Theological College at Fairfield, near Manchester.]

[Footnote 36: An important point. It shows that the scheme which Augusta afterwards

sketched in prison was a long-cherished design, and not a new trick to

regain his liberty. (See Chapter XI.)]

[Footnote 37: It is perfectly clear from this prayer that the Brethren tried to

reconcile their loyalty to Ferdinand with loyalty to their faith. The

prayer is printed in full in J. Müller's "Gefangenshaft des Johann

Augusta."]

[Footnote 38: Gindely's narrative here is quite misleading. For no reason whatever

he endeavours to make out that the Brethren were the chief authors of

the conspiracy against Ferdinand. For this statement there is not a

scrap of evidence, and Gindely produces none. It is not often that

Gindely romances, but he certainly romances here, and his biting remarks

about the Brethren are unworthy of so great an historian! (See Vol I.,

p. 293.)]

[Footnote 39: Gindely's naïve remark here is too delightful to be lost. He says

that the rich Brethren had not been corrupted by their contact with

Luther's teaching, and that, therefore, they still possessed a little of

the milk of human kindness for the refreshment of the poor. (See Vol. I.

p. 330.)]

[Footnote 40: The Unitarians were specially strong in Poland.]

[Footnote 41: The letter, that is, in which the Brethren had pleaded not guilty to

the charge of treason.]

[Footnote 42: The fallacy underlying this argument is well known to logicians, and

a simple illustration will make it clear to the reader:--

All Hottentots have black hair.

Mr. Jones has black hair.

Therefore, Mr. Jones is a Hottentot.]

[Footnote 43: I must add a brief word in honour of Jacob Bilek. As that faithful

secretary was thirteen years in prison (1548-61), and endured many

tortures rather than deny his faith, it is rather a pity that two

historians have branded him as a traitor. It is asserted both by Gindely

(Vol. I., p. 452) and by de Schweinitz (p. 327) that Bilek obtained his

liberty by promising, in a written bond, to renounce the Brethren

and adhere to the Utraquist Church. But how Gindely could make such

a statement is more than I can understand. He professes to base his

statement on Bilek's narrative; and Bilek himself flatly denies the

charge. He admits that a bond was prepared, but says that it was handed

to the authorities without his knowledge and consent. For my part, I see

no reason to doubt Bilek's statement; and he certainly spent his last

days among the Brethren as minister of the congregation at Napajedl.]

[Footnote 44: It had been presented in 1564.]

[Footnote 45: Confessio Bohemica; there is a copy in the archives at 32 Fetter

Lane, E.C.]

[Footnote 46: This was doubtless an exaggeration, but it shows that the Brethren

were more powerful than the reader would gather from most histories of

the Reformation.]

[Footnote 47: A copy of this may be seen in the College at Fairfield. The copy is a

second edition, dated 1596. There are two columns to a page. The "title

page," "preface," and "contents" are missing in this copy.]

[Footnote 48: This point is ignored by most English historians, but is fully

recognised by Count Lutzow. "It can be generally stated," he says,

in his "History of Bohemian Literature," p. 201, "that with a

few exceptions all the men who during the last years of Bohemian

independence were most prominent in literature and in politics belonged

to the Unity."]

[Footnote 49: "The Imprisonment of John Augusta," translated into German by Dr. J.

T. Müller. An English translation has not yet appeared.]

[Footnote 50: J. Müller puts the estimate still higher. He thinks that at this time

at least half of the Protestants in Bohemia were Brethren; and that in

Moravia their strength was even greater.]

[Footnote 51: Prepared 1609; published 1616; republished in Latin, 1633; and

translated and published in England in 1866, by Bishop Seifferth. There

is one point in this treatise to which special attention may be

drawn. It contains no allusion to the fact that among the Brethren

the ministers had to earn their living by manual labour. The reason

is obvious. The practice ceased in 1609, as soon as the Charter was

granted, and from that time the Brethren's ministers in Bohemia (though

not in Moravia and Poland) stood on the same footing as the other

evangelical clergy.]

[Footnote 52: Printed in full in J. Müller's "Katechismen."]

[Footnote 53: Ranke, "History of the Popes." Book VII. cap. II., sect. 3 note.]

[Footnote 54: In his "Labyrinth of the World."]

[Footnote 55: I commend this book to the reader. It has recently been translated

into English by Count Lützow, and is included now in Dent's "Temple

Classics."]

[Footnote 56: Surely a poetic exaggeration.]

[Footnote 57: Succeeded in 1629 by Andreas Wengierski; known commonly to historical

students as Regenvolscius, the author of an admirable "History of the

Slavonic Churches."]

[Footnote 58: It is stated in most biographies of Zinzendorf that Spener stood

sponsor at his baptism; but Gerhard Wauer, in his recent work,

Beginnings of the Moravian Church in England, says that Spener's name is

not to be found in the baptismal register. And this, I imagine, should

settle the question.]

[Footnote 59: Hymn No. 851 in the present German Hymn-book.]

[Footnote 60: Collegia pietatis.]

[Footnote 61: Ecclesiolæ in ecclesia.]

[Footnote 62: Ante is to be construed as an adverb.]

[Footnote 63: In his classic Geschichte des Pietismus (Vol. III. p. 203), Albrecht

Ritschl says that Zinzendorf's unwillingness to be a missionary was due

to his pride of rank. The statement has not a shadow of foundation. In

fact, it is contradicted by Zinzendorf himself, who says: "ihre Idee war

eigentlich nicht, dieses und dergleichen selbst zu bewerkstelligen,

denn sie waren beide von den Ihrigen in die grosse Welt destiniert und

wussten von nichts als gehorsam sein." I should like here to warn

the student against paying much attention to what Ritschl says about

Zinzendorf's theology and ecclesiastical policy. His statements are

based on ignorance and theological prejudice: and his blunders have been

amply corrected, first by Bernhard Becker in his Zinzendorf und sein

Christentum im Verhältnis zum kirchlichen und religiösen Leben seiner

Zeit, and secondly by Joseph Müller in his Zinzendorf als Erneuerer der

alten Brüderkirche (1900).]

[Footnote 64: For further details of Zinzendorf's stay at Wittenberg I must refer

to his interesting Diary, which is now in course of publication in the

Zeitschrift für Brüdergeschichte. It is written in an alarming mixture

of Hebrew, Greek, Latin, German, and French; but the editors have kindly

added full explanatory notes, and all the student requires to understand

it is a working knowledge of German.]

[Footnote 65: This picture is now in the Pinakothek at Münich. It is wonderful how

this well-known incident has been misrepresented and misapplied. It is

constantly referred to now in tracts, sermons, and popular religious

magazines as if it was the means of Zinzendorf's "conversion"; and even

a scholar like the late Canon Liddon tells us how this German nobleman

was now "converted from a life of careless indifference." (Vide

Passiontide Sermons. No. VII., pp. 117, 118.) But all that the picture

really accomplished was to strengthen convictions already held and plans

already formed. It is absurd to talk about the "conversion" of a youth

who had loved and followed Christ for years.]

[Footnote 66: The phrase inscribed upon her tombstone at Herrnhut.]

[Footnote 67: The Smalkald Articles were drawn up in 1537; and the clause to which

Zinzendorf appealed runs as follows: "In many ways the Gospel offers

counsel and help to the sinner; first through the preaching of the

Word, second, through Baptism, third, through the Holy Communion, fourth

through the power of the keys, and, lastly, through brotherly discussion

and mutual encouragement, according to Matthew xviii., 'Where two or

three are gathered together.'" The Count, of course, appealed to the

last of these methods. For some reason, however, unknown to me, this

particular clause in the Articles was always printed in Latin, and was,

therefore, unknown to the general public.]

[Footnote 68: In his treatise, "The German Mass," published in 1526 (see Köstlin's

"Life of Luther," p. 295; Longmans' Silver Library).]

[Footnote 69: August, 1738.]

[Footnote 70: See page 58.]

[Footnote 71: Not to be confounded with Kunwald in Bohemia.]

[Footnote 72: It is probable that the Neissers were descendants of the Brethren's

Church, but we cannot be quite certain about it. About the third band,

that arrived in 1724, there is no doubt whatever. (See the next chapter,

p. 200.)]

[Footnote 73: "Hutberg"; i.e., the hill where cattle and sheep were kept secure.

The name "Hutberg" was common in Germany, and was applied, of course,

to many other hills. For the payment of a small rent the landlords often

let out "Hutbergs" to the villagers on their estates.]

[Footnote 74: Ps. lxxxiv. 3. The spot where David felled the first tree is now

marked by a monument, inscribed with the date and the text; and the date

itself is one of the Brethren's so-called "Memorial Days."]

[Footnote 75: Zinzendorf's expression.]

[Footnote 76: These "Injunctions and Prohibitions" are now printed for the

first time by J. Müller, in his Zizendorf als Erneuerer der alten

Bruder-Kirche (1900). They must not be confounded with the "Statutes"

printed in the Memorial Days of the Brethren's Church.]

[Footnote 77: Here again Ritschl is wrong. He assumes (Geschichte des Pietismus,

III. 243) that when Zinzendorf drew up his "Injunctions and

Prohibitions" and "Statutes" he was already acquainted with the Ratio

Disciplinæ. But the "Injunctions" and "Statutes" were read out on May

12th, and the "Ratio" was not discovered till July.]

[Footnote 78: There was, however, no community of goods.]

[Footnote 79: I am not exaggerating. In one of his discourses he says: "I regard

the Augsburg Confession as inspired, and assert that it will be the

creed of the Philadelphian Church till Christ comes again." See Müller,

Zinzendorf als Erneuerer, p. 90, and Becker, p. 335.]

[Footnote 80: As I write these words a copy of the first Text-book lies before me.

It has only one text for each day, and all the texts are taken from the

New Testament.]

[Footnote 81: It is often referred to in the English Congregation Diaries. It was

abandoned simply because it was no longer valued; and no one was willing

to take part.]

[Footnote 82: For striking examples see pages 230, 236, 266, 302, 394.]

[Footnote 83: Luke xxii. 17.]

[Footnote 84: The whole question is thoroughly discussed by J. Müller in his

"Zinzendorf als Erneuerer der alten Brüder-Kirche."]

[Footnote 85: Was this true to Luther, or was it not? According to Ritschl it was

not (Geschichte des Pietismus, III. 248); according to J. T. Müller, it

was (Zinzendorf als Erneuerer, p. 40). I agree with the latter writer.]

[Footnote 86: It is not clear from the evidence who suggested the use of the Lot.

According to Zinzendorf's diary it was the Brethren; but I suspect

that he himself was the first to suggest it. There is no proof that the

Brethren were already fond of the Lot; but there is plenty of proof that

the Pietists were, and Zinzendorf had probably learned it from them.

(See Ritschl II., 434, etc.)]

[Footnote 87: And here I correct a popular misconception. It has often been stated

in recent years that the first Moravian missionaries actually became

slaves. The statement is incorrect. As a matter of fact, white slavery

was not allowed in any of the West Indian islands.]

[Footnote 88: E.g., Dr. George Smith's Short History of Christian Missions, Chapter

XI.]

[Footnote 89: See Book I., pp. 74-5.]

[Footnote 90: For details about this interesting point, see La Trobe's Letters to

My Children, pp. 13-25.]

[Footnote 91: The first number appeared in 1790, and the first editor was Christian

Ignatius La Trobe.]

[Footnote 92: The vessel referred to was the Harmony. It belonged to the Brethren's

"Society for the Furtherance of the Gospel," and carried their

missionaries and goods to and from Labrador.]

[Footnote 93: For proof see Th. Bechler's pamphlet: Vor hundert Jahren und heut

(pp. 40-47).]

[Footnote 94: See 1 Peter i. 1: "Peter to the strangers scattered." The Greek word

is diaspora; this is the origin of the Moravian phrase, "Diaspora Work."]

[Footnote 95: i.e. By the Lot.]

[Footnote 96: i.e. By the Lot. This is what Zinzendorf's language really means.]

[Footnote 97: But this applied to Europe only. In America Bishop Spangenberg was

still Chief Elder; and Christ was not recognized as Chief Elder there

till 1748. What caused this strange incongruity? How could the Brethren

recognize a man as Chief Elder in America and the Lord Christ as Chief

Elder in Europe? The explanation is that in each case the question was

settled by the Lot; and the Brethren themselves asked in bewilderment

why our Lord would not at first consent to be Chief Elder in America.]

[Footnote 98: See Benham's Memoirs of James Hutton, p. 245, where the papers

referring to Bishop Wilson's appointment are printed in full.]

[Footnote 99: It was a little green book, with detachable leaves; each leaf

contained some motto or text; and when the Count was in a difficulty, he

pulled out one of these leaves at random.]

[Footnote 100: Matthew xi. 25. "Little Fools" (Närrchen) was Zinzendorf's rendering

of naypeeoee {spelled in greek: nu, eta, pi, iota (stressed), omicron,

iota}.]

[Footnote 101: For want of a better, I use this word to translate the German

"Lämmlein"; but, in common justice, it must be explained that "Lämmlein"

in German does not sound so foolish as "Lambkin" in English. In German,

diminutives are freely used to express endearment. (See James Hutton's

sensible remarks in Benham's Memoirs, p. 563.)]

[Footnote 102: Cross-air--soaring in the atmosphere of the Cross.]

[Footnote 103: See Chapter XIV., p. 384.]

[Footnote 104: See Chapter III., p. 208.]

[Footnote 105: It has often been urged, in Zinzendorf's defence, that he did not

know what was happening at Herrnhaag. But this defence will not hold

good. He was present, in 1747, when some of the excesses were at their

height; and during the summer of that year he delivered there a series

of thirty-four homilies on his "Litany of the Wounds."]

[Footnote 106: See, e.g., Kurtz's Church History. Dr. Kurtz entirely ignores the

fact that the worst features of the "Sifting Time" were only of short

duration, and that no one condemned its excesses more severely than the

Brethren themselves.]

[Footnote 107: Canon Overton's sarcastic observations here are quite beside the

point. He says (Life of John Wesley, p. 55) that Spangenberg subjected

Wesley to "a cross-examination which, considering the position and

attainments of the respective parties, seems to an outsider, in

plain words, rather impertinent." I should like to know where this

impertinence comes in. What were "the position and attainments of the

respective parties?" Was Spangenberg Wesley's intellectual inferior? No.

Did Spangenberg seek the conversation? No. "I asked his advice," says

Wesley, "with regard to my own conduct."]

[Footnote 108: Thus Overton, e.g., writes: "If John Wesley was not a true Christian

in Georgia, God help millions of those who profess and call themselves

Christians." Life of John Wesley, p. 58.]

[Footnote 109: "And forthwith commenced the process of purging," adds Overton.

Witty, but untrue. Boehler did nothing of the kind.]

[Footnote 110: See, e.g., Overton, Evangelical Revival p. 15; Fisher, History of

the Church, p. 516; Wakeman, History of the Church of England, p. 438.]

[Footnote 111: This clause is omitted by John Wesley in his Journal! He gives the

fundamental rules of the Society, but omits the clause that interfered

most with his own liberty. See Journal, May 1st, 1738.]

[Footnote 112: Precise date uncertain.]

[Footnote 113: What did the Brethren mean by this? We are left largely to

conjecture. My own personal impression is, however, that the Brethren

feared that if Wesley took Communion with them he might be tempted to

leave the Church of England and join the Moravian Church.]

[Footnote 114: Mr. Lecky's narrative here (History of England, Vol. II., p. 67,

Cabinet Edition) is incorrect. He attributes the above two speeches

to Moravian "teachers." No Moravian "teacher," so far as I know, ever

talked such nonsense. John Bray was not a Moravian at all. I

have carefully examined the list of members of the first Moravian

congregation in London; and Bray's name does not occur in the list.

He was an Anglican and an intimate friend of Charles Wesley, and is

frequently mentioned in the latter's Journal. It is easy to see how

Lecky went wrong. Instead of consulting the evidence for himself, he

followed the guidance of Tyerman's Life of John Wesley, Vol. I., p.

302-5.]

[Footnote 115: Cur religionem tuam mutasti? Generally, but wrongly, translated Why

have you changed your religion? But religio does not mean religion; it

means Church or denomination.]

[Footnote 116: I believe I am correct in stating that the Watch-Night Service

described in this chapter was the first held in England. As such

services were held already at Herrnhut, where the first took place in

1733, it was probably a Moravian who suggested the service at Fetter

Lane; and thus Moravians have the honour of introducing Watch-Night

Services in this country. From them the custom passed to the Methodist;

and from the Methodist to other Churches.]

[Footnote 117: This letter was first discovered and printed by the late Rev. L. G.

Hassé, B.D., in 1896. See Moravian Messenger, June 6th, 1896.]

[Footnote 118: Cennick described these incidents fully in his book, Riots at

Exeter.]

[Footnote 119: See Moravian Hymn-book, No. 846.]

[Footnote 120: A nickname afterwards applied to John Wesley.]

[Footnote 121: Now called Bishop Street.]

[Footnote 122: The congregations which owe their existence to the labours

of Cennick are as follows:--In England: Bristol, Kingswood, Bath,

Devonport, Malmesbury, Tytherton, Leominster; in Wales: Haverfordwest;

in Ireland:--Dublin, Gracehill, Gracefield, Ballinderry, Kilwarlin,

Kilkeel, Cootehill.]

[Footnote 123: There was no real truth in these allegations.]

[Footnote 124: See Boswell's "Johnson," April 10, 1772; April 29, 1773; and April

10, 1775.]

[Footnote 125: Regarded then as one of the wonders of England. (See Macaulay's

History of England, Chapter III., Sect. Fashionable part of the

capital.)]

[Footnote 126: The case of Gomersal may serve as an example. The certificate of

registration runs as follows: "14th June, 1754. These are to certify

that the New Chapel and House adjoining in Little Gumersall, in the

Parish of Birstall, in the County and Diocese of York, the property of

James Charlesworth, was this day Registered in the Registry of his Grace

the Lord Archbishop of York, for a place for Protestant Dissenters for

the public worship of Almighty God. "ROB. JUBB, "Deputy Registrar."]

[Footnote 127: Consolatory Letter to the Members of the Societies that are in some

connection with the Brethren's Congregations, 1752. I owe my knowledge

of this rare pamphlet to the kindness of the late Rev. L. G. Hassé.]

[Footnote 128: Contents of a Folio History, 1750.]

[Footnote 129: The Representation of the Committee of the English Congregations in

Union with the Moravian Church, 1754.]

[Footnote 130: His other works were: (a) A Solemn Call on Count Zinzendorf (1754);

(b) Supplement to the Candid Narrative (1755); (c) A Second Solemn Call

on Mr. Zinzendorf (1757); (d) Animadversions on Sundry Flagrant Untruths

advanced by Mr. Zinzendorf (no date).]

[Footnote 131: Indignantly denied by James Hutton, who was present at the service

in question.]

[Footnote 132: At one time I could not resist the conviction that Frey had

overdrawn his picture (see Owens College Historical Essays, p. 446); but

recently I have come to the conclusion that his story was substantially

true. My reason for this change of view is as follows:--As soon as the

settlement at Herrnhaag was abandoned a number of Single Brethren went

to Pennsylvania, and there confessed to Spangenberg that the scandals

at Herrnhaag were "ten times as bad" as described by Frey. See Reichel's

Spangenberg, p. 179. Frey's book had then appeared in German.]

[Footnote 133: Their chief apologetic works were the following: (1) Peremptorischen

Bedencken: or, The Ordinary of the Brethren's Churches. Short and

Peremptory Remarks on the Way and Manner wherein he has been hitherto

treated in Controversies (1753), by Zinzendorf. (2) A Modest Plea for

the Church of the Brethren (1754), anonymous. (3) The Plain Case of the

Representatives of the Unitas Fratrum (1754), anonymous. (4) A Letter

from a Minister of the Moravian Branch of the Unitas Fratrum to the

Author of the "Moravians Compared and Detected," (1755), probably by

Frederick Neisser. (5) An Exposition, or True State of the Matters

objected in England to the People known by the name of Unitas Fratrum

(1755), by Zinzendorf. (6) Additions, by James Hutton. (7) An Essay

towards giving some Just Ideas of the Personal Character of Count

Zinzendorf (1755), by James Hutton. (8) A Short Answer to Mr. Rimius's

Long Uncandid Narrative (1753), anonymous.]

[Footnote 134: And yet Tyerman says that in 1752 the Moravian Church was "a

luscious morsel of Antinomian poison." Life of John Wesley, II., 96.]

[Footnote 135: See Gerhard Reichel's admirable Life of Spangenberg, Chapter X.

(1906. J. C. B. Mohr, Tübingen.)]

[Footnote 136: Translated by Samuel Jackson, 1838.]

[Footnote 137: Zinzendorf's Robe.--At a conference at Friedberg Zinzendorf

suggested (Nov. 17th, 1747) that a white robe should be worn on special

occasions, to remind the Brethren of Rev. vii. 9, 13; and, therefore,

the surplice was worn for the first time at a Holy Communion, at

Herrnhaag, on May 2nd, 1748, by Zinzendorf himself, his son Renatus, two

John Nitschmanns, and Rubusch, the Elder of the Single Brethren. This is

the origin of the use of the surplice by the modern Moravians.]

[Footnote 138: Referred to hereafter as U.E.C.]

[Footnote 139: A rule repeatedly broken by the rebellious British. It is frequently

recorded in the Synodal Minutes, "the British deputies turned up without

having had their election ratified by the Lot."]

[Footnote 140: E.g., in Labrador, where it is regularly read at week-night

meetings.]

[Footnote 141: But this was not the case in England. Only a few children were

educated at Broadoaks, Buttermere, and Fulneck; and the parents of the

children at Fulneck were expected to pay for them if they could. I am

indebted to Mr. W. T. Waugh for this information.]

[Footnote 142: For a fuller discussion of this fascinating subject see Bernhard

Becker's article in the Monatshefte der Comenius Gesellschaft, 1894,

p. 45; Prof. H. Roy's articles in the Evangelisches Kirchenblatt für

Schlesien, 1905, Nos. 3, 4, 5, 6; and Meyer, Schleiermachers und C. G.

v. Brinkmanns Gang durch die Brüdergemeine, 1905.]

[Footnote 143: For the poet Goethe's opinion of the Brethren, see Wilhelm Meister

(Carlyle's translation), Book VI., "Confessions of a Fair Saint."]

[Footnote 144: At the special request of the Fulneck Conference an exception was

made in the case of Fulneck School, in Yorkshire.]

[Footnote 145: John Wesley, in his Journal, does not tell the story properly. He

makes no mention of the Love-feast, and says it was not the Moravian

custom to invite friends to eat and drink. The facts are given by Hegner

in his Fortsetzung of Cranz's Brüdergeschichte, part III., p. 6.]

[Footnote 146: The cause in Ayr was started in 1765 by the preaching of John

Caldwell, one of John Cennick's converts. It was not till 1778 that Ayr

was organized as a congregation; and no attempt was ever made to convert

the other societies into congregations.]

[Footnote 147: At the special invitation of William Hunt, a farmer.]

[Footnote 148: For complete list of the Brethren's societies in Scotland, see the

little pamphlet, The Moravian Church in Ayrshire, reprinted from the

Kilmarnock Standard, June 27th, 1903; and for further details about

abandoned Societies, see Moravian Chapels and Preaching Places (J.

England, 2, Edith Road, Seacombe, near Liverpool).]

[Footnote 149: In all this, the object of the Brethren was to be true to the Church

of England, and, to place their motives beyond all doubt, I add a minute

from the London Congregation Council. It refers to United Flocks, and

runs as follows: "April 11th, 1774. Our Society Brethren and Sisters

must not expect to have their children baptized by us. It would be

against all good order to baptize their children. The increase of this

United Flock is to be promoted by all proper means, that the members of

it may be a good salt to the Church of England."]

[Footnote 150: The certificate was as follows: "This is to certify, that the

Bearer, ----, of ----, in the Parish of ----, in the County of ----, is

a Member of the Protestant Episcopal Church, known by the name of Unitas

Fratrum or United Brethren, and such is entitled to the Privileges

granted by an Act of Parliament [22 Geo. II. cap. 120: in the year 1749;

and also by an Act of Parliament [43 Geo. III. cap 120: in the year

1803, exempting the members of the said Church from personal Military

Services. Witness my Hand and Seal this ---- day of ---- One Thousand

Eight Hundred ----."]

[Footnote 151: See History of Fulneck School, by W. T. Waugh, M.A.]

[Footnote 152: For a fine appreciation of the Brethren's music, see La Trobe,

Letters to my Children, pp. 26-45.]

[Footnote 153: P.E.C.=Provincial Elders' Conference--i.e., the Governing Board

appointed by the U.E.C.; known till 1856 as Provincial Helpers'

Conference.]

[Footnote 154: P. 431. See the transactions of the Synod of 1818.]

[Footnote 155: N.B.--The Moravians in America are not to be confounded with another

denomination known as the "United Brethren," founded in 1752 by Philip

William Otterbein (see Fisher's "Church History," p. 579). It is,

therefore, quite misleading to call the Moravians the "United Brethren."

The term is not only historically false, but also leads to confusion.]

[Footnote 156: This is necessary in order to fulfil the requirements of German Law.]

[Footnote 157: It was also settled in 1899 that the Advocatus Fratrum in Angliâ and

the Secretarius Fratrum in Angliâ should no longer be ex-officio members

of the General Synod.]

[Footnote 158: See Goll, Quellen und Untersuchungen, II., pp. 78 and 85, and

Müller, Die deutschen Katechismen der Böhmischen Brüder, p. 112.]

[Footnote 159: In the Moravian Church the rite of Confirmation is generally

performed, not by a Bishop, but by the resident minister; and herein, I

believe, they are true to the practice of the early Christian Church.]

[Footnote 160: See preface to Moravian Tune Book, large edition.]

[Footnote 161: Burkhardt: Die Brüdergemeine, Erster Theil, p. 189.]

End of Project Gutenberg's History of the Moravian Church, by J. E. Hutton

A History of the Moravian Church · 第 21 / 21 章