CHAPTER XI. -- THE LAST DAYS OF AUGUSTA, 1560-1572.

To Augusta the prospect seemed hopeful. Great changes had taken place

in the Protestant world. The Lutherans in Germany had triumphed. The

religious peace of Augsburg had been consummated, The German Protestants

had now a legal standing. The great Emperor, Charles V., had resigned

his throne. His successor was his brother Ferdinand, the late King of

Bohemia. The new King of Bohemia was Ferdinand's eldest son, Maximilian

I. Maximilian was well disposed towards Protestants, and persecution in

Bohemia died away.

And now the Brethren plucked up heart again. They rebuilt their chapel

at their headquarters, Jungbunzlau. They presented a copy of

their Hymn-book to the King. They divided the Church into three

provinces--Bohemia, Moravia and Poland. They appointed George Israel

First Senior in Poland, John Czerny First Senior in Bohemia and Moravia,

and Cerwenka secretary to the whole Church.

But the Brethren had gone further still. As Augusta was the sole

surviving Bishop in the Church, the Brethren were in a difficulty. They

must not be without Bishops. But what were they to do? Were they to

wait till Augusta was set at liberty, or were they to elect new Bishops

without his authority? They chose the latter course, and Augusta was

deeply offended. They elected Czerny and Cerwenka to the office of

Bishops; they had them consecrated as Bishops by two Brethren in

priests' orders; and they actually allowed the two new Bishops to

consecrate two further Bishops, George Israel and Blahoslaw, the Church

Historian.

And even this was not the worst of the story. As he lay in his dungeon

forming plans for the Church he loved so well, it slowly dawned upon

Augusta that his Brethren were ceasing to trust him, and that the sun

of his power, which had shone so brightly, was now sloping slowly to its

setting. He heard of one change after another taking place without his

consent. He heard that the Council had condemned his sermons as too

learned and dry for the common people, and that they had altered them to

suit their own opinions. He heard that his hymns, which he had desired

to see in the new Hymn-book, had been mangled in a similar manner. His

Brethren did not even tell him what they were doing. They simply left

him out in the cold. What he himself heard he heard by chance, and that

was the "most unkind cut of all." His authority was gone; his

position was lost; his hopes were blasted; and his early guidance, his

entreaties, his services, his sufferings were all, he thought, forgotten

by an ungrateful Church.

As Augusta heard of all these changes, a glorious vision rose before

his mind. At first he was offended, quarrelled with the Brethren, and

declared the new Bishops invalid. But at last his better feelings gained

the mastery. He would not sulk like a petted child; he would render his

Brethren the greatest service in his power. He would fight his way to

liberty; he would resume his place on the bridge, and before long he

would make the Church the national Church of Bohemia.

The door was opened by a duke. The Archduke Ferdinand, brother of the

King, came to reside at Pürglitz {1560.}. Augusta appealed for liberty

to Ferdinand; the Archduke referred the matter to the King; the King

referred the matter to the clergy; and the clergy drew up for Augusta's

benefit a form of recantation. The issue before him was now perfectly

clear. There was one road to freedom and one only. He must sign the form

of recantation in full. The form was drastic. He must renounce all

his previous religious opinions. He must acknowledge the Holy Catholic

Church and submit to her in all things. He must eschew the gatherings of

Waldenses, Picards and all other apostates, denounce their teaching as

depraved, and recognise the Church of Rome as the one true Church of

Christ. He must labour for the unity of the Church and endeavour to

bring his Brethren into the fold. He must never again interpret the

Scriptures according to his own understanding, but submit rather to the

exposition and authority of the Holy Roman Church, which alone was fit

to decide on questions of doctrine. He must do his duty by the King,

obey him and serve him with zeal as a loyal subject. And finally he must

write out the whole recantation with his own hand, take a public oath

to keep it, and have it signed and sealed by witnesses. Augusta refused

point blank. His hopes of liberty vanished. His heart sank in despair.

"They might as well," said Bilek, his friend, "have asked him to walk on

his head."

But here Lord Sternberg, Governor of the Castle, suggested another path.

If Augusta, said he, would not join the Church of Rome, perhaps he would

at least join the Utraquists. He had been a Utraquist in his youth; the

Brethren were Utraquists under another name; and all that Augusta had to

do was to give himself his proper name, and his dungeon door would fly

open. Of all the devices to entrap Augusta, this well-meant trick was

the most enticing. The argument was a shameless logical juggle.

The Utraquists celebrated the communion in both kinds; the Brethren

celebrated the communion in both kinds; therefore the Brethren were

Utraquists.[42] At first Augusta himself appeared to be caught.

"I, John Augusta," he wrote, "confess myself a member of the whole

Evangelical Church, which, wherever it may be, receives the body and

blood of the Lord Jesus Christ in both kinds. I swear that, along with

the Holy Catholic Church, I will maintain true submission and obedience

to her chief Head, Jesus Christ. I will order my life according to God's

holy word and the truth of his pure Gospel. I will be led by Him, obey

Him alone, and by no other human thoughts and inventions. I renounce

all erroneous and wicked opinions against the holy universal Christian

apostolic faith. I will never take any part in the meetings of Picards

or other heretics."

If Augusta thought that by language like this he would catch his

examiners napping, he was falling into a very grievous error. He

had chosen his words with care. He never said what he meant by the

Utraquists. He never said whether he would include the Brethren among

the Utraquists or among the Picards and heretics. And he had never made

any reference to the Pope.

His examiners were far too clever to be deceived. Instead of

recommending that Augusta be now set at liberty, they contended that his

recantation was no recantation at all. He had shown no inclination, they

said, towards either Rome or Utraquism. His principles were remarkably

like those of Martin Luther. He had not acknowledged the supremacy of

the Pope, and when he said he would not be led by any human inventions

he was plainly repudiating the Church of Rome. What is the good, they

asked, of Augusta's promising to resist heretics when he does not

acknowledge the Brethren to be heretics? "It is," they said, "as

clear as day that John Augusta has no real intention of renouncing his

errors." Let the man say straight out to which party he belonged.

Again Augusta tried to fence, and again he met his match. Instead of

saying in plain language to which party he belonged, he persisted in

his first assertion that he belonged to the Catholic Evangelical Church,

which was now split into various sects. But as the old man warmed to his

work he threw caution aside.

"I have never," he said, "had anything to do with Waldenses or Picards.

I belong to the general Evangelical Church, which enjoys the Communion

in both kinds. I renounce entirely the Popish sect known as the Holy

Roman Church. I deny that the Pope is the Vicar of Christ. I deny that

the Church of Rome alone has authority to interpret the Scriptures. If

the Church of Rome claims such authority, she must first show that

she is free from the spirit of the world, and possesses the spirit of

charity, and until that is done I refuse to bow to her decrees."

He defended the Church of the Brethren with all his might. It was,

he said, truly evangelical. It was Catholic. It was apostolic. It was

recognised and praised by Luther, Calvin, Melancthon, Bucer, Bullinger

and other saints. As long as the moral life of the Church of Rome

remained at such a low ebb, so long would there be need for the

Brethren's Church.

"If the Church of Rome will mend her ways, the Brethren," said he, "will

return to her fold; but till that blessed change takes place they will

remain where they are."

He denied being a traitor. "If any one says that I have been disloyal to

the Emperor, I denounce that person as a liar. If his Majesty knew how

loyal I have been, he would not keep me here another hour. I know why I

am suffering. I am suffering, not as an evil-doer, but as a Christian."

The first skirmish was over. The clergy were firm, and Augusta sank back

exhausted in his cell. But the kindly Governor was still resolved to

smooth the way for his prisoners. "I will not rest," he said, "till I

see them at liberty." He suggested that Augusta should have an interview

with the Jesuits!

"What would be the good of that?" said Augusta. "I should be like

a little dog in the midst of a pack of lions. I pray you, let these

negotiations cease. I would rather stay where I am. It is clear there

is no escape for me unless I am false to my honour and my conscience. I

will never recant nor act against my conscience. May God help me to keep

true till death."

At last, however, Augusta gave way, attended Mass, with Bilek, in

the castle chapel, and consented to an interview with the Jesuits, on

condition that Bilek should go with him, and that he should also be

allowed another interview with the Utraquists {1561.}. The day for the

duel arrived. The chosen spot was the new Jesuit College at Prague. As

they drove to the city both Augusta and Bilek were allowed to stretch

their limbs and even get out of sight of their guards. At Prague they

were allowed a dip in the Royal Bath. It was the first bath they had had

for fourteen years, and the people came from far and near to gaze upon

their scars.

And now, being fresh and clean in body, Augusta, the stubborn heretical

Picard, was to be made clean in soul. As the Jesuits were determined to

do their work well, they laid down the strict condition that no one but

themselves must be allowed to speak with the prisoners. For the rest the

prisoners were treated kindly. The bedroom was neat; the food was

good; the large, bright dining-room had seven windows. They had wine to

dinner, and were waited on by a discreet and silent butler. Not a word

did that solemn functionary utter. If the Brethren made a remark to him,

he laid his fingers on his lips like the witches in Macbeth.

The great debate began. The Jesuit spokesman was Dr. Henry Blissem. He

opened by making a clean breast of the whole purpose of the interview.

"It is well known to you both," said he, "for what purpose you have been

handed over to our care, that we, if possible, may help you to a right

understanding of the Christian faith."

If the Jesuits could have had their way, they would have had Augusta's

answers set down in writing. But here Augusta stood firm as a rock. He

knew the game the Jesuits were playing. The interview was of national

importance. If his answers were considered satisfactory, the Jesuits

would have them printed, sow them broadcast, and boast of his

conversion; and if, on the other hand, they were unsatisfactory, they

would send them to the Emperor as proof that Augusta was a rebel, demand

his instant execution, and start another persecution of the Brethren.

Dr. Henry, made the first pass.

"The Holy Universal Church," he said, "is the true bride of Christ and

the true mother of all Christians."

Augusta politely agreed.

"On this is question," he said, "our own party thinks and believes

exactly as you do."

"No one," continued the doctor suavely, "can believe in God who does not

think correctly of the Holy Church, and regard her as his mother; and

without the Church there is no salvation."

Again Augusta politely agreed, and again the learned Jesuit beamed with

pleasure. Now came the tug of war.

"This Holy Christian Church," said Blissem, "has never erred and cannot

err."

Augusta met this with a flat denial. If he surrendered here he

surrendered all, and would be untrue to his Brethren. If he once agreed

that the Church was infallible he was swallowing the whole Roman pill.

In vain the doctor argued. Augusta held his ground. The Jesuits reported

him hard in the head, and had him sent back to his cell.

For two more years he waited in despair, and then he was brought to the

White Tower again, and visited by two Utraquist Priests, Mystopol and

Martin. His last chance, they told him, had now arrived. They had come

as messengers from the Archduke Ferdinand and from the Emperor himself.

"I know," said one of them, "on what you are relying and how you console

yourself, but I warn you it will avail you nothing."

"You know no secrets," said Augusta.

"What secrets?" queried Mystopol.

"Neither divine nor mine. My dear administrators, your visit is quite a

surprise! With regard to the recantation, however, let me say at once,

I shall not sign it! I have never been guilty of any errors, and have

nothing to recant. I made my public confession of faith before the

lords and knights of Bohemia twenty-eight years ago. It was shown to the

Emperor at Vienna, and no one has ever found anything wrong with it."

"How is it," said Mystopol, "you cannot see your error? You know it says

in our confession, 'I believe in the Holy Catholic Church.' You Brethren

have fallen away from that Church. You are not true members of the

body. You are an ulcer. You are a scab. You have no sacraments. You have

written bloodthirsty pamphlets against us. We have a whole box full of

your productions."

"We never wrote any tracts," said Augusta, "except to show why we

separated from you, but you urged on the Government against us. You

likened me to a bastard and to Goliath the Philistine. Your petition

read as if it had been written in a brothel."

And now the character of John Augusta shone forth in all its grandeur.

The old man was on his mettle.

"Of all Christians known to me," he said, "the Brethren stick closest

to Holy Writ. Next to them come the Lutherans; next to the Lutherans the

Utraquists; and next to the Utraquists the---!"

But there in common honesty he had to stop. And then he turned the

tables on Mystopol, and came out boldly with his scheme. It was no new

idea of his. He had already, in 1547, advocated a National Protestant

Church composed of Utraquists and Brethren. Instead of the Brethren

joining the Utraquists, it was, said Augusta, the plain duty of the

Utraquists to break from the Church of Rome and join the Brethren. For

the last forty years the Utraquists had been really Lutherans at heart.

He wanted them now to be true to their own convictions. He wanted them

to carry out in practice the teaching of most of their preachers. He

wanted them to run the risk of offending the Emperor and the Pope. He

wanted them to ally themselves with the Brethren; and he believed that

if they would only do so nearly every soul in Bohemia would join the

new Evangelical movement. De Schweinitz says that Augusta betrayed his

Brethren, and that when he called himself a Utraquist he was playing

with words. I cannot accept this verdict. He explained clearly and

precisely what he meant; he was a Utraquist in the same sense as Luther;

and the castle he had built in the air was nothing less than a grand

international union of all the Evangelical Christians in Europe.

"My lords," he pleaded in golden words, "let us cease this mutual

accusation of each other. Let us cease our destructive quarrelling. Let

us join in seeking those higher objects which we both have in common,

and let us remember that we are both of one origin, one nation, one

blood and one spirit. Think of it, dear lords, and try to find some way

to union."

The appeal was pathetic and sincere. It fell on adders' ears. His scheme

found favour neither with Brethren nor with Utraquists. To the Brethren

Augusta was a Jesuitical juggler. To the Utraquists he was a supple

athlete trying to dodge his way out of prison.

"You shift about," wrote the Brethren, "in a most remarkable manner. You

make out the Utraquist Church to be different from what it really is, in

order to keep a door open through which you may go." In their judgment

he was nothing less than an ambitious schemer. If his scheme were

carried out, they said, he would not only be First Elder of the

Brethren's Church, but administrator of the whole united Church.

At last, however, King Maximilian interceded with the Emperor in his

favour, and Augusta was set free on the one condition that he would not

preach in public {1564.}. His hair was white; his beard was long; his

brow was furrowed; his health was shattered; and he spent his last days

amongst the Brethren, a defeated and broken-hearted man. He was

restored to his old position as First Elder; he settled down again at

Jungbunzlau; and yet somehow the old confidence was never completely

restored. In vain he upheld his daring scheme of union. John Blahoslaw

opposed him to the teeth. For the time, at least, John Blahoslaw was

in the right. Augusta throughout had made one fatal blunder. As the

Utraquists were now more Protestant in doctrine he thought that they

had begun to love the Brethren. The very contrary was the case. If two

people agree in nine points out of ten, and only differ in one, they

will often quarrel more fiercely with each other than if they disagreed

in all the ten. And that was just what happened in Bohemia. The more

Protestant the Utraquists became in doctrine, the more jealous they

were of the Brethren. And thus Augusta was honoured by neither party.

Despised by friend and foe alike, the old white-haired Bishop tottered

to the silent tomb. "He kept out of our way," says the sad old record,

"as long as he could; he had been among us long enough." As we think

of the noble life he lived, and the bitter gall of his eventide, we may

liken him to one of those majestic mountains which tower in grandeur

under the noontide sun, but round whose brows the vapours gather as

night settles down on the earth. In the whole gallery of Bohemian

portraits there is none, says Gindely, so noble in expression as his;

and as we gaze on those grand features we see dignity blended with

sorrow, and pride with heroic fire.[43]

A History of the Moravian Church · 第 11 / 21 章