PROTOCOL 2

Annexed to the Universal Copyright convention as revised at Paris on 24

July 1971 concerning the application of that Convention to the works of

certain international organizations

The States party hereto, being also party to the Universal Copyright

Convention as revised at Paris on 24 July 1971 (hereinafter called "the

1971 Convention"),

Have accepted the following provisions:

1. (a) The protection provided for in Article II (1) of the 1971

Convention shall apply to works published for the first time by the

United Nations by the Specialized Agencies in relationship therewith,

or by the Organization of American States.

(b) Similarly, Article II (2) of the 1971 Convention shall apply to the

said organization or agencies.

2. (a) This Protocol shall be signed and shall be subject to

ratification or acceptance, or may be acceded to, as if the provisions

of Article VIII of the 1971 Convention applied hereto.

(b) This Protocol shall enter into force for each State on the date of

deposit of the instrument of ratification, acceptance or accession of

the State concerned or on the date of entry into force of the 1971

Convention with respect to such State, whichever is the later.

In faith whereof the undersigned, being duly authorized thereto, have

signed this Protocol.

Done at Paris, this twenty-fourth day of July 1971, in the English,

French and Spanish languages, the three texts being equally

authoritative, in a single copy which shall be deposited with the

Director-General of the United Nations Educational, Scientific and

Cultural Organization. The Director-General shall send certified

copies to the signatory States, and to the Secretary-General of the

United Nations for registration.

Certified a true and complete copy of the original of the Universal

Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971, of the

Protocol 1 annexed to the Universal Copyright Convention as revised at

Paris on 24 July 1971 concerning the application of that Convention to

works of Stateless persons and refugees and of the Protocol 2 annexed

to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July

1971 concerning the application of that Convention to the works of

certain international organizations.

Paris, 24. 12. 1971 Claude Lussier.

Director, Office of International Standards and Legal Affairs, United

Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

The Universal Copyright Convention (1988) · 第 36 / 36 题