Salitâng Pang-ukol (ó Preposición)

GURÒ. ¿Anó ang tinátawag na _salitâng pang-ukol_?

NAG-AARAL. Tinátawag na pang-ukol ang pangkát ó bahagi ng̃ kaisipán

na siyáng ginágamit sa pagbabadyá ng̃ kaukulán ó kapangyarihan ng̃

dalawáng pang̃ung̃usap; hal.: tubig _na_ malinaw; aklát _ni_ Terio;

kumot _sa_ Iloko.

G. ¿Marami bagá ang mg̃a salitâng pang-ukol sa ating wikà?

N. Sa biglâng pagkukurò ay walâ isá man sa Wikàng Tagalog ng̃ mg̃a

salitâng pang-ukol, sapagkâ’t ang mg̃a náuukol sa kanyá ay ginágamit

na sa ibáng panig gaya sa pang-anib (ó ligazón) at sa pang-akbáy (ó

artículo). Gayón man, sapagkâ’t itóng bahagi ng̃ pang-ukol ay isá

sa maháhalagáng pangkát ng̃ kaisipán ay kinakailang̃ang magkaroón

siyá ng̃ mg̃a salitâng dapat gamitin yamang dito’y lalòng tumpák ang

paggamit. Náitó ang mg̃a salitâng pang-ukol sa ating wikà: _na_, _ni_,

_kay_, _ng̃_, _pará kay_, _pará sa_, _laban kay_, _laban sa_, _sa

haráp_, _sa ilalim_, _sa may_, _mulâ_ ó _sapúl_, _dapit_ ó _dako_,

_hanggán_, _ayon_ ó _alinsunod_, at _bagay sa_, ó _tungkól sa_.

G. ¿Kailán ginágamit ang bawà’t isá?

N. Isáisáhín natin ang pagpapaliwanag:

Ginágamit ang _na_ kung pinaglalakip ang dalawáng bagay na, ang isá’y

náuukol sa isá, hal.: bahay _na_ pawid, aklát _na_ mapulá, tubig _na_

malinaw. Dapat matantô na itóng pang-ukol na _na_ ay inilálagáy na

_na_ kailan ma’t ang unang salitâ ó bagay ay nagtatapós sa pangtinig,

liban lamang sa _n_. Kung nagtatapós namán sa ting̃ig (ó vocal), ang

_na_ ay nagigíng _ng_, na isinusugpóng sa unang salitâ, gaya ng̃:

magandá_ng_ barò, dakilà_ng_ asal, malakí_ng_ bahay. Kung nagtatapós

sa _n_, ang _na_ ay nagigíng _g_ lamang na isinusugpóng din sa

unang salitâ, gaya ng̃: bayan_g_ marang̃ál, kundiman_g_ marikít,

tugtugan_g_ masayá.

Ginágamit ang _ni_ kailan ma’t pinaglalakip ang isáng bagay na anó

man sa isáng ng̃alan ng̃ táong kinaúukulan ó nagmamayarî, hal.:

bahay _ni_ Tasio, alak _ni_ Ayala, aklát _ni_ Huan.

Ginágamit ang _kay_ kailan ma’t pinagsasama ang isáng salitâng

nagbabadyá ng̃ anó mang layon sa ng̃alan ng̃ táong paglalayunan,

hal.: tumirá _kay_ Luis, dumalaw _kay_ Mariano, tumung̃o _kay_ Pedro.

Ginágamit ang _ng̃_ kailan ma’t ibig pagsamahin ang isáng bagay

ó kasangkapan sa isáng kapwà bagay ó ng̃alan ng̃ katungkulan na

siyáng kinaúukulan ó nagmamayarî, hal.: haligi _ng̃_ bahay, tungkô

_ng̃_ kalán, bayabas _ng̃_ tao, aklát _ng̃_ abogado, panitik _ng̃_

mánunulát. Kung minsa’y hindî na nilálagyán ng̃ _ng̃_, hal.:

_Panulat-babae_, _timpalák-kagandahan_, atbp.

Ginágamit ang _sa_ kailan ma’t nais pagsamahin ang isáng salitâng

nagsusulit ng̃ anó mang layon sa ng̃alan din ng̃ anó mang bagay na

pinaglalayunan, hal.: lumang̃óy _sa_ tubig, sumakáy _sa_ bangkâ,

tumung̃o _sa_ bukid, tumirá _sa_ bundók. Ginágamit din ang _sa_

kailan ma’t pinaglalakip ang anó mang bagay sa bayang kanyáng

pinanggaling̃an, hal.: tubig _sa_ Mariláw, tabako _sa_ Kagayán, tao

_sa_ Bisayà, kumot _sa_ Iloko, barò _sa_ Kalibo, Birhen _sa_ Mulawin,

atbp. Sa bagay na itó’y madalás din namáng hindî na lagyán ng̃ _sa_,

ó dilì kayâ’y sa pamamagitan lamang ng̃ pang-anib (ó ligazón), hal.:

tubig Mariláw, kumot Iloko, tabako_ng_ Kagayán, tao_ng_ Bisayà,

barò_ng_ Kalibo, atbp.

Ginágamit ang _pará kay_ kung ibig pagsamahin ang isáng bagay ó

ng̃alang tiyák sa isáng ng̃alan namán ng̃ tao na kanyáng kinaúukulan,

hal.: itóng manggá’y _pará kay_ Luis, yaóng saging ay _pará kay_

Binong, si Mameng ay _pará kay_ Huan, si Anong ay _pará kay_ Binay.

Ginágamit namán ang _pará sa_ kailan ma’t pinagsasama ang isáng bagay

ó ng̃alan sa isáng bagay na kanyáng kinaúukulan, hal.: Ang Pilipinas

ay _pará sa_ mg̃a pilipino, ang babae ay _pará sa_ lalaki, ang anák

ay _pará sa_ iná, ang tao ay _pará sa_ bayan, akó’y _pará sa_ iyó,

si Huan ay _pará sa_ pusà.

Ginágamit din ang _laban kay_ kailan ma’t nais pagsamahin ang isáng

bagay ó ng̃alang tiyák sa isáng ng̃alan ng̃ táong kinakalaban ó

kakalabanin, hal.: Si Jeffries _laban kay_ Johnson, ang suiso’y

_laban kay_ Rakú, si Kulás ay _laban kay_ Ninoy.

Ginágamit ang _laban sa_ kailan ma’t pinagsasama ang isáng bagay

ó ng̃alan sa isáng bagay na kanyáng kinakalaban, hal.: ang pusà’y

_laban sa_ áso, ang ahas ay _laban sa_ dagâ, ang tao’y _laban sa_

hayop, si Lucio’y _laban sa_ tigre, ang Rusia’y _laban sa_ Hapón,

ang Espanya’y _laban sa_ Maruekos.

Ang kágamitán ng̃ ibá pang pang-ukol ay dî na dapat pagpaliwanagan,

sapagkâ’t hindî lubhâng kahirapang gawín.

Balarilang Tagalog · 第 302 / 396 题