Szivesség, kedves Bélteky úr, felelt a vezér, viszonszivességre kötelez.

Ezen alkotmánykák, miket egyik emberem, ki molnár volt egykor, s mindig

osztályos atyafi őrletőivel, faragott, hasznos memento morik nálunk. Az

én embereim catechismusa, mint gondolhatja ön, egy kissé szakadozott, s

megmaradt lapjain is jó formán megkoptak a betűk; de ezen kis alkatkák

egészen felfrissítik azokat. Arra, hogy az igazság kimondására

kényszerűljünk, elég nálunk ezen gépecskékre függesztett szemekkel, s

általok jelenítő képzelettel mondanunk: ám száradjak akasztófán,

törjenek kerékben, jussak hóhér pallosa alá, ha igazat nem szólok s a t:

így becsület szavunkra annyit adhat ön, mint akármelyik hernhuter

szavára.

Matyi némi tiszteléssel vált meg ezen alvilági társaságtól. Az előbbeni

négy legény beköté ismét szemeit, borzát hátára kötözé, s kivezeté a

szabadra, hol egy völgy szekér-utján, szerencse-kivánással ereszté őt

útjára.

Bolyongott Matyi Bakony rengetegében, úton kalauz, bérczeken út nélkül.

Megfáradt, minthogy az ijedés is sok erejébe került, s Bakony vaczkorán

derekasan meghízott borz is gonoszúl megvonta vállát. Az est immár

borúlóban áll, mereng Matyi szeme mindenfelé, hová szíve vágyik,

embertanya után; de hasztalan! s majd nem is merenghet már, mert

innettova a szomszéd fát sem látja, s az éj ráköszön rémes

borzasztásival. Tanyát választ szorongó Matyi egy terepély tölgy alatt,

minden esetre megtőlti fegyverét; de döbben, mert csak most veszi észre,

hogy cserefegyvere diójában a sárkány nem áll meg egyik vágáson is.

Átkozza magában a vezért, s keblesen óhajtja, hogy legelső

becsületszava, melyet a látott három mintára mondand, sikeresen fogja

meg őt, s jusson ezeknek eredeti gépeikre; leveti hízott borzát a fa

aljába, hisz úgy is megtalálja azt reggel; maga pedig remegtében

felmászik a tölgyfára.

Matyi, kinek különben sem sok oka vala panaszkodni álomtalanság ellen,

gyanakodék, hogy a mai tetemes fáradás után, nyomósabban fogna elaludni,

mi is a magasságban üdvtelenül üthetne ki. Ennélfogva, megakasztá

fegyverét egy galyon, ennek szíjjával pedig magát övedzé körül a fa

egyik vastagabb ágához, s csakhamar álomnak erede. Baj nélkül folya le

éjje, kivévén, hogy mintegy derekán előálmának, valami robajra, mely a

fa körül történt, fölriada, s erőszakos mozdúlatával akasztott fegyverét

leüté; de a fáradás erőt vévén félelme gáncsoskodásain, újra

elszunnyada. Szürkület felé megeredt az eső, mely Matyit csakhamar

facsaró vízzé áztatta. Az idő már ősz felé hajlott, s Matyi didergett

mint a kocsonya. Lemászott tanya-fájáról tovább folytatni útját, borza

után nézett, hogy felkösse azt; de vadját a fától néhány lépésnyire

megszaggatva találta. Hihető a kövér csemege farkast idézett elő, s azt

csak a lezuhant fegyver riasztotta el kedves prédájától. Ez volt

legsajnosabb vesztése Matyinak; kedves terve csüggött volt borza bőrén,

s ez vigasztalta őt némiképen tegnapi szenvedésiért. Mennyit fáradt érte

egyszer-másszor, s most tépve találta kincsét! Új boszú és átok kelt

keblében a rabló-vezér ellen, kinek tulajdonította minden

viszontagságait; megfordult homályosan azon boszú gondolatja is fejében,

hogy felfedezze a rabló-tanyát, de az örök elhallgattatás fenyegetése

visszaborzogatta őt e gondolattól.

Sok bolyongás után majd délfelé ért Matyi falut, ázottan, éhesen,

fáradtan s komoly kedvvel, milyennel csak installátiói

szerencsétlenségei után vala életében. Mindig szenvedett azóta

egészsége, melyet újabb vadászati törődések még jobban megrongáltak.

Saját lövésű borzzal csakugyan nem bírta kiegészíteni vadász-öltözetét.

[Illustration: … csakhamar álomnak merede…]

Gyula előtt, atyja elbeszélésére nyilvános lőn azonnal, hogy a

rabló-vezér Olmay vala, ki atyjának nevét használá arra, hogy levelével

az Uzay házasságát meggátolja; de a levél már későn érkezék. Innen vala

Laurának, kivel Uzay jó órájában a levelet közlé, borzadása a

Bélteky-névtől.

Gyula föltevé magában, azonnal haza-érkeztével, magára venni át a házi

úr szerepét, s elhatározólag parancsolni; mert csak ez vala az egyetlen

mód, nyugtot és kényelmet szerezhetni atyjának. A minthogy tapasztalá

is, hogy az erős megállásu szilárd akaraton és egyenességen, lesiklik

minden pulya álkodás, minden alacsony epéskedés. Határozottan osztá

Gyula a maga parancsait, s kénye szerint rendelgete; s megtörténék

minden, miként parancsolá, rendelé. Léni bár belül neheztelő boszús, de

kívül engedékeny és szolgálatos vala iránta, s a cseléd erőt és akaratot

érezvén maga felett, már előre mint jövendő urának engedelmeskedék.

Gyulának legalább meglőn azon gyönge vígasztalása, hogy atyjának néhány

végnapjait megédesítheté; mert Matyit egy újabb szélütés másvilágba

költözteté.

Gyula igaz fiui illetődéssel vevé atyja halálát, szíve örömest kimenté

annak minden gyöngéit, miket fonák nevelés rovására róva, s mik mellett

jó szív doboga az elhúnytnak keblében. Híven megőrzé minden

végrendelését, miket inkábbára eltakaríttatása iránt tőn. Ennélfogva jó

anyja mellé téteté őt, első vőlegényi köntösébe öltöztetve fel,

jobbágyait megvendégelé torában, vidék koldusainak alamisnálkodék, s a

cselédséget egész évre kifizeté. Gyula maga is javallá atyjának ezen

rendelményeit; mert mi lehet édesebb és nyugtatóbb mint tudnunk: hogy jó

emlékezetet hagyandunk magunk után?

Kornél és Biri már temetés után érkeztek meg, minthogy Biri gyászruha

nélkül nem akart kiindúlni a városból, s időbe telt, míg ez teljesen

testhez alkottatott. Megjött Leguli is, ki már nem lakott a faluban, úgy

látszott pártfogásaul Léni-rokonának.

Csakhamar megpendűlt az osztály hangja, s utóbb megzúdult annak zajja. A

két ügyész, Leguli és Kornél egymás ellenében zajogtak. Viták,

alkuvások, összezörrenések napirenden voltak most s Gyula egy székre

vonúlva, néma közlöttséggel hallgatta a csatázást. Leguli az özvegyi

jogokat vitatta, felcsigázta azokat a lehetőségig, s gyakran azon felül

is; mert elve és szokása vala: sokat kérni, hogy legyen miből

engedhetnie. Kornél az egyenes örökösök jogai mellett vitézkedett, az

özvegy és özvegy közt, Léni nem mindenkori kimélésével,

különböztetéseket állítgatott fel. Segélyűl vétettek mindkét részről,

hazánk minden élő és nem élő törvényei, s törvény-tolmácslatai, Szent

István óta szinte az utólsó dicisióig, s miként két ügyes küzdő,

kergetőztek embereink az igazság széles sorompói között a nélkül, hogy a

diadal egyik vagy másik részre látszanék hajolni.

Gyulát egy ideig mulattatá a dolog; csodálá az emberi gyarlóságot az

enyém és tiéd kisértéseiben; de végre hosszadalmas lőn neki a vita, mely

olykor többre is siklék ki, mint óhajtá.

Egyet mondok uraim, így szóla végre hideg elhatározással; a mostohának

egész napot engedek. Hordjon az alatt el a háztól annyi bútort és

eleséget, a mennyi neki tetszik; ezen kívül özvegyi joga fejében fizetek

neki tizezer forintot – s vége minden további követelésnek. Ha nem

tetszik a föltétel, mostohán fogok bánni a mostoha nővel, és még

mostohább anyával!

Gyula jól tudta mit mível; mert besúgva vala neki, hogy Léni új

menyekzése, csak az osztályi alkutól van felfüggesztve. Gyula hideg

tónja s a nagylelkű ajánlás, fenakaszta minden szót Legulinál és

Léninél, mely utóbbi, több tekintetből rettegé Gyula elszánt jellemét.

De Kornél tudni, s meghatároztatni kiváná: hány emberrel, szekérrel

kíván pakoltatni a mostoha? mert úgymond, egész falut is bérelhet ki

erre. A két ügyész ismét egymás ellenébe szökelle itt; de egy pár órai

harcz után, mely elől Gyula a kerbe vonúla le, csakugyan megegyezének, s

írásba tevék fel az egyességet, melyben mód és határóra vala kiszabva.

Másnapra volt halasztva az elhurczolás. A felhúzott óra zár alá

tétetett, nehogy a felek vagy siettessék, vagy késleltessék annak

járását; Gyula a folyosóra ült ki s mosolygotta a rabló munkásságot.

Mint sietett, mint erőlködött a Léni pártja, hogy több időt nyerjen több

vitelhez! A pohos Leguliról szakadt az izzadság, biztatásban és

emelésben, s a déli evés órája, most volt tán neki először éltében

kedvetlen és hosszas. Kornél sajnosan pillantgatott sok bútor-darab

után, szorosan ügyelt az egyezés pontjaira, figyelt az órajárásra, s a

mint az ebben kiszabott estvéli óra elérkezett, szünetet koppantott az

asztalra. Új vita vala itt ismét kezdőben; mert a kimozgatott és

félútban lévő portékát, még Léni sajátjának követelé Leguli, Kornél

pedig ellenzé; de Gyula Léninek itélte azt által, s véget vetett a

versengésnek. Megállapodott a kiszállító nép, s Léni kimerűlt fáradással

dőlt egy karszékbe. Leguli pedig vacsora helyett ágyba kivánkozott.

Kaczagva lépett be Gyula kirablott szobáiba. Ellenség, melynek szabad

prédája alá bocsáttatik a város, nem fogott volna abban dúlni különben.

Másnap végkép kielégíttetett Léni, s búcsut vett azon háztól, melybe

szegényűl lépett be, s melyet most vagyonosan hagyott el. Elmenetele

után morgott Kornél, de Gyula: hagyd el sógor! így szólt, nagy lelki

bajtóli menekűlést, vagyonunk egy részével vehetni meg, mindenkor olcsó

vásárlás!

Most hát már Gyula, szabad ura volt személyének, vagyonának, tettének,

munkálkodásának. A szivében terjengő jólét érzeményét csak az foghatja

fel, ki mindig, miként ő, rabja volt sorsának és körülményeinek. A

szabadság, kétségen kívül első föltéte boldogságunknak, hogyha az nem a

boldogság maga. Mindenfelőli nyájas kilátások, szerelem szép

boldogítása, barátság, s miután az öreg báró Regéczy, a maga bélteki

jószágát, utolsó falatját volt szép birtokának, Legulitól kiváltá,

kedves szomszédság is, mind meg annyi kezességek valának lelkén, boldog

jövendője felől.

Kéjjel tölt szívvel ment le kertjébe, hol hajdani alkotásai most már

mindenütt vidoran diszlettek. Mily változás azóta! mily különbség

hajdani és mostani sorsa közt! Igazán, ha az ember átláthatna

jövendőjén, így szóla magában, pirúlni fogna olykori kishitűségeért!

Mint remeg, mint csügged gyakran csekélységek felett, miket egy kedvező

percz képes javára váltani!

Isten hozott öcsém! kiálta egy ismeretes szózat a kerítésen által hozzá.

Az öreg báróé vala ez, kit Gyula, minthogy amaz a temetésen nem vala

jelen, csak most láta Bélteken először. – Temettél édes öcsém és

osztoztál, mondá a báró: s ily alkalmakkal bús és zavart arczok jőnek

napirendre, miktől iszonyodva futok. Mosolygó arczok az én barátim! Ha

festész volnék Gyulám, minden bölcset mosolygó arczczal festnék; mert

csak úgy tehetem fel felőle, hogy megbirá fejteni az élet feladatát:

hogyha nem sírdombon ülve tanít meghalni, hanem rózsáktól övedzve oktat

élni. S aztán temetés! bús tűkör-tartás előnkbe! Azt szeretném inkább,

hogy minden ember Illés próféta példájával bíztatgatna, ki elevenen

ragadtatott az égbe, hogy szivem némi reményt kapna, kikerülhetni egykor

a halált, s még tán második Illés is lehetni. – Szánakoznám édes öcsém

előtted, atyádnak halálán, de bizony nem tudok én hozzá, s okot sem igen

látok reá; de nem is üdvözöllek, mert fiú vagy. Hanem hidd el, hogy

szomszédságodnak szivemből örűlök. Egy jó szomszéd legalább is két

atyafi, s a rosszából több is. Némelyike ezeknek sokat szeret követelni

a rokonság jogánál fogva, bár maga mézes szavaknál nem igen terjedez is

tovább. Úton útfélen osztozik veled, bojtorványkodik apáid, anyáid

százados osztályleveleibe, pört akaszt nyakadba ha magvat sejt reá, és

még is komolyan követeli, hogy forradozzál érte míg élsz, és reá halj,

ha megszünsz élni, mert rokona vagy! Már nekem jó barát, jó szomszéd az

emberem, s rokonom is csak úgy, ha egyszersmind ama kettő a jámbor!

Nyájasan szövetkeztek az új szomszédok, s Gyula kipattanván titkával,

hogy mihelyt az illés fogja engedni, nőt hozand a házhoz, derűlten

fakadozott örömében az öreg báró. Azt kikérem öcsém, hogy itthon én

legyek az öröm-atya, s a mennyekzői ebéd azon diófák tüzénél főjjön meg,

mik végett Valkayval és Legulival annyit pörlöttetek, s miknek még ma

fejszét vettetek, hogy száradhassanak, s mennyekződön rossz jóslásu

füstöt ne adjanak.

Gyula szivét nyájasan illeté az öregnek szives ömlengése, csodálá erős

lelkét annak, mit annyi viszály sem tuda elcsüggeszteni.

Ej mit édes öcsém! jó kedvemet csakugyan nem eresztém vagyonom közt csőd

alá. Kissé rossz számoló voltam az igaz, s ennek leginkább nevelőim

voltak okai. Soha fel nem tudták velem fogatni az algebra hasznait, s

innen jött, hogy az a + b = ab-t, tudós gyermekeskedésnek s hasztalan

betű-játéknak vélvén, sem hozzá, sem vele a számolás mesterségéhez,

kedvem hajlani nem birt soha. Édes öcsém, ha még valaha az ég egy pár

millió urává tenne – mert kivánásban miért legyek fösvény? – hidd el!

azonnal intézetet alkotnék hazánkban, melyben az iskolákból

kikerülteknek, a világ folyását, élet philosophiáját, a józan

háztartást, s pénzköltés hasznos mesterségeit taníttatnám. Ó mi sok

forrását dugnám be intézetemmel a világi élet boldogtalanságainak! –

Gyula javallást inte a bárónak. – Bizony megtenném öcsém, folytatá ez

szavait; ámbár a még csak óhajtás alatt álló kincsből rendesen

nagyobblelkűek szoktunk lenni, mint a már birtokunkba jutottból. Most

már akként vagyok, miként az egyszeri fösvény köpenyege, melyből kabát,

később mellény, s végre sipka lőn. De öcsém – itt szivére tette kezét –

a posztó hidd el jó szövetű, és nem durva!

Gyula gyermekeiről emlékezék. – Kegytelen tapasztalásom az a világban,

mondá a báró, hogy az ápolás és gondoskodás kegyelete, nem akar akként

terjedni fölfelé, mint lefelé önkénytesen hajol. Nem ritkák ugyan az oly

fiak és leányok, miként ezt az emberiség becsűleteért hajló vagyok

hinni, kik örömest visszaápolják szülőiket, s készek áldozatokra is

irántok; de rendesen nem találják el azt a kimélő gyöngédséget, melyet

érzékeny szülék ápolása kiván. Ez a viszony igen kényes, s mindkét

részről finom tapintat kell hozzá. Az öreg komolyan másba szakítá át a

beszédet.

Gyula sietett rendbeszedni bélteki dolgait s Harsag felé vevé

visszaútját, hogy Vinczéjét láthassa, ki még csak a jövő tavasz végével

készűlt átköltözni Kisrétre. Az öreg Gyomay számolgatott, Vincze

olvasott, Klárcsi pedig a várandó kis polgár számára szabogatott. A

boldog háznépre nézve ünnep volt Gyula érkezése.

Délután tiszteletére mentek a generálnak. Épen jókor! kiáltott ez Gyula

eleibe, vőfélyre van szükségem, s másnapra mennyekzőre hívta meg

vendégeit. Senki sem tudta a párt, s a generál titkolódzott azzal.

Sátorok vonattak az udvaron, s a generál foglalatos volt

rendezgetéseiben. Nekem, így szólt az ifjakhoz, szebb rész jutott

öregségemre, mint reménylhettem saját örömeim feldúlatások után, t. i.

részt vennem azok boldogításában, kiket szív vagy sors kötött hozzám.

Kár hogy ezen szép örömeket rendesen vagy csak gyöngén, vagy csak akkor

keressük, midőn már saját örömeinkből kiszorúltunk.

Másnap gyűlve volt már az úri násznép ott fent, s a parasztok ott lent,

a pap hivatalos öltözetben állott a szőnyegen, de még a nászpár nem volt

jelen. A generál kinyitotta oldal-szobáját s a bámuló Gyulának átadta a

menyasszonyt, hogy az esküvőre vezesse. Angelica volt ez, a

festészleányka, s a vőlegény – Porubay, esküdt jegyző a generál egyik

falujában. Egy tisztes asszonyság lépett ki velök a szobából, ki iránt

nagy tiszteletet mutatott a generál, s kiben Gyula azonnal azon nőre

ismert, kinek egykor Budán a hegyek közt vesztett jegyzőkönyvét

visszaadta volt, s utána Erzsike.

Nyájas komolyság ült az esküvő pár arczán, s csak az asszonyságon és

Erzsikén látszottak búnak és szenvedésnek jelenségei. Gyula az egész

szertartás alatt nem eszmélhetett fel bámultából, meg nem foghatván a

pár összekerűlését mindaddig, mígnek későbben Porubay e történet

előadásával világosította fel a titkot.

*

Létay altábornagynak, a hadi tanács tagjának, vürtembergi születésű

hitvesétől, egyik cs. k. herczegné udvari dámájától, ki korán elhala,

három leánya maradt. Két öregbike, kiket később báró Regéczy s a

septemvír vittek haza, úgy látszék öröklé atyjának nagyralátó, büszke és

borús természetét. Ezek el nem téveszték szemök elől soha annak szoros

latolgatását: mi illik, mi nem illik rangjokhoz? Székhelyi szokás és

udvari illedék valának nekik törvény, erkölcsben és viseletben. A

lánykák magában Bécsben is, hol állandóul lakozott Létay, kevélyeknek

tartattak. Majdnem egészen ellenetben állt velök a szép Jusztinka, a

harmadik testvér. Ez utált minden feszességet, magában vonúlt volt nagy

társaságokban; de annál nyilatkozóbb és bíztosabb kisebb biztosokban, s

gyakran a fontolatlanságig egyenes. Ilyenkor atyja mord szem-nyillal,

testvérei pedig kiméletlen gúnyokkal bünteték őt. Ezeknek nem vala

ínyökre Jusztinnak, mint nevezék, azon aljaskodása is, hogy

megfeledkezve magáról, mindenkivel hamar szóba eredt, cselédtől kérte

inkább mint parancsolta a szolgálatot, s nem bírta tulajdonává tenni a

magasabb tónt s illető rangtartást.

Ebben nem ismerek saját véremre, mondogatá gyakran borús felindúlással

Létay, ha Jusztinka ellen újabb panaszt hordának eleibe testvérei. Ezen

szavakban, miket gyermekei csak harag kifakadásának vettek, több fekvék

ennél. Létay sokat kínzá vala életében nejét azon gyanújával, hogy

Jusztinka nem saját gyermeke; ámbár ismerősi a boldogúlt nőt mint

erényest emlegeték, s innen szembetűnőleg mellőző vala többi két leánya

mellett iránta. Ezek híven osztozának atyjok hidegségében öccsökhöz, s

ez egészen kiszakított személy vala a család között.

Ezen mellőztetése azoktól, kik oly közel állottak szívéhez, a lánykának

különben is szilárd akaratát elmakacsíták, s ellennyomásokra ingerlék.

Minthogy testvérei a musikát szenvedéllyel űzék, őt nem lehete annak

tanúlására bírni; fel kelle vele hagyatni az órákat. Ellenben a festés

nem vala barátja nénjeinek, s így annál nagyobb Jusztinkának. E

szenvedély egyszersmind óhajtott elvonódás vala neki testvéreinek örök

gáncsai elől. Ezek nem kedvellék, miként nevezék, a fejcsüggesztő

olvasást; annál inkább kedvellé azt Jusztinka, s főkép az akkoron

eláradozott érzelgő regények, úgy magány-keresésének, mint érzékeny

szívének, kedvelt tápláléki lőnek. Korán túlságokra kapák ezek a

lánykának képzeletét, mind élet mind világ folyása felől.

A testvéri ellenkezés mindinkább nyilvábban mutatkozott. Ha közhelyre

vagy társaságba készűlt Jusztinka nénjeivel, kedve telt ezek ellenére a

legegyszerűebben öltözni; otthon a méltatlan bánással sértett cseléd

iránt még egyszer oly nyájas és leereszkedő volt ő. De az efféléknél

nagyobb gáncs volt, mind atyja, mind nénjei előtt, Jusztinkának nyers

egyenessége a társaságokban. Azok irányában, kiktől szívét eltolatottnak

érzé, minden parancsolás daczára is nem bírt palástoló lenni; s így nem

jöhettek úgy társaságból haza, hogy Jusztinka egy vagy más botlásért

feddést ne érdemlett volna atyjától és nénjeitől, kik ritkán is voltak

ellenei vádtól üresek. Mindezen vádolások nem annyira testvéri

gyülölségnek, mind azon kevély eszméletnek voltak jelenségei, hogy

Jusztinka sem akar sem tud becsületet tenni a Létay-háznak, ámbár

gyanítható vala, hogy homályos irígykedés is játszá szerepét nálok; mert

a szép nyájas Jusztinka, akaratlanúl is hódított a társaságokban,

homályt vetett büszke nénjeire, s az atyai házon kívül mindenünnen

jóakarat mosolygott felé.

Létay mind rangjánál, mind talentománál, mind a felség iránt többször

bizonyított hűségenél fogva nagy tekintetű és befolyású úr volt az

udvarnál. Ez arra kényszerítette őt, mire saját kedélyénél fogva is

hajló vala, hogy úgy nevezett nagy lábon éljen. Ő jó birtokú volt ugyan,

de nem gazdag, s így a felidegzett költekezés jó formán megrongálta

házát. Innen egészségbeli ürűgy alatt egy időre engedélyt eszközlött ki

az udvartól, falusi jószágára vonúlhatni. Az egész háznép kiment,

Jusztinka örvendve szívében, nénjei aggódással a falusi unalom iránt.

Nem is ok nélkül; a zajhoz, nagy társaságokhoz szokott leánykák, sehogy

sem lelheték fel magokat a falusi csendben. Sokáig öröm vala nekik az

est-borúlás, mely egy-egy unalmas napot zárt be, s aggódás a

reggelnek-nyilása, főkép a felől: mit kezdjenek e napon a mászó idő

ellen? De Jusztinka elemében volt künn, szabadabban járt kelt a

szabadban, festett, olvasott, s egy órácskáját sem engedé vala

éldeletlenűl által a múlásnak.

Vala egy rokona a Létay-háznak, Judith, már éltes özvegy, ki részint

nyavalygása, részint aggkora, részint szegénysége miatt, nem tarta többé

számot újabb férjülésre. Ez saját betegeskedésein alkalmat és kedvet

nyere házi orvoslásokhoz, miként ez azon időben még szokásban vala,

melyben rendes orvosok szűkét irgalmaskodó nőnép pótolgatá a hazában.

Különös tudománya és ügyessége vala Judithnak a fűszeres vizek

eresztésében, gyomor-cseppek, szemvizek, zsírok, kenőcsök készítéseiben,

s évenként újabb sor erőslevendula-, kapor-, zsálya-, rózsa-vizek, svéd

cseppek, keserű italok, csodatévő flastromok s a t. állíttattak hosszú

henger-üvegekben, tégelyekben és laponyokban, fel a falszekrényben.

Ezeket tűrhető jártassággal használá Judith a nyavalygó emberiség

számára, s ha tévede is olykor, szent és kegyes vala a szándék, s azon

közbízodalomban, melyet magának kituda vívni betegeinél, áldás vala ő a

köznépnek. Mert enyhítő vígasztalás a betegre nézve, tudnia, hogy nincs

végkép elhagyatva, s a halál előtt még bíztatva áll reménye a segélynek.

Judith mindenkor kész vala szekrénye bőségéből orvos-szereket nyújtani;

de ezeknél gyakrabban használa leereszkedő nyájassága és részvevő szive,

mikkel a beteget ápolá.

Judithot részint társaságul, részint kimélésűl, elhozatá lyányaihoz

Létay, s gondjaira bízá a háztartást. Jusztinka csakhamar

összeszövetkezék a szelid lelkűvel, kinél megpihenhete indúlataival és

kedvteléseivel, s kinél viszonvonzalmat talált. Segédűl adá magát hozzá

a gazdasszonykodásban, de főkép abban lele elégűlést, ha egyűgyü

gyógyszerei készítésében, gyógyításaiban, s betegei ápolásaiban, mikre

nézve a természeti hajlam ügyességre fejlett ki benne, segítheté Judith

szorgalmait. Ismerni tanúlá a fűveket, átirogatá magának Judith

jegyzeteit, figyelmes lőn több orvos-szerek iránt a vidékben,

mindenfelől összegyűjtögeté a hasznos orvosi tapasztalásokat, s

szenvedélylyel űzé ezen tudományt, mely kedélyével annyira rokon vala,

hogy maga is csodálni kezdé: mint nem nyilatkozék ez nála eddig is?

A Bélteky ház: Tanregény (2. kötet) · 第 18 / 22 段