Born 1784.--Died 1817.
This traveller, descended from an eminent family of Basle, in
Switzerland, was born at Lausanne, in 1784. He was the eighth child of
John Rodolph Burckhardt, whose prospects in life were early blighted
by his adherence to the Austrian faction during the troubles in
Switzerland, consequent upon the French revolution. Our traveller,
led by hereditary prejudices to nourish an aversion for republican
principles, or too young and hot-headed not to confound the agents with
the cause, imbibed at a very early age a detestation for the French,
at that period regarded as the representatives of republicanism;
and, with the same spirit which induced Pietro della Valle to engage
in a crusade against the Turks, he wished to serve in the armies of
some nation at war with France. These wishes, however, were the mere
hallucinations of a boy, or an echo of the sentiments which he heard
uttered by others. His education had not been completed: his notions
were necessarily crude, and he had neither discovered nor learned from
others the paramount importance of freedom, without which even national
independence is a vain possession.
Burckhardt’s studies were, from various causes, conducted in the manner
best calculated to create and nourish restless and adventurous habits.
Having received the first rudiments of his education in his father’s
house, he was removed to a school at Neufchatel, where he remained two
years. At the age of sixteen he was entered a student at the university
of Leipzig; from whence, after four years’ residence, he proceeded
to Göttingen, where he continued another year. He then returned to
his parents. The natural firmness and consistency of his character,
of which his countenance was strikingly expressive, still taught him
to keep alive his hatred of the French; but no continental nation had
preserved itself wholly free from the influence of this people; and
therefore, rejecting an offer which was made him by one of the petty
courts of Germany, desirous of numbering him among its diplomatic
body, he turned his thoughts towards England, which, like a separate
world, had remained inviolate from the tread of the enemy. Accordingly,
having provided himself with letters of introduction to several persons
of distinction, among which was one from Professor Blumenbach to Sir
Joseph Banks, he set out for London, where he arrived in the month of
July, 1806.
This step was the pivot upon which the whole circle of his short
life was destined to turn. His introduction to Sir Joseph Banks, who
had long been an active member of the African Association, almost
necessarily brought him into contact with several other individuals
connected with that celebrated society; and conversations with these
persons, whose motives were at least respectable, and whose enthusiasm
was unbounded, naturally begot in Burckhardt a corresponding warmth,
and transformed him, from a Quixotic crusader against the French, into
an ardent, ambitious traveller.
It should not be dissembled that, upon Burckhardt’s desire to
travel for the African Association being communicated to Sir Joseph
Banks and Dr. Hamilton (then acting secretary to that body), strong
representations of the dangers to be encountered in the execution
of the plan were made to the youthful aspirant after fame; but such
representations, which are a delusive kind of peace-offering placed for
form’s sake on the altar of conscience, are seldom sincerely designed
to effect their apparent purpose; and the actors in the farce would,
for the most part, experience extreme chagrin should they find their
eloquence prove successful. At all events, few men are so ignorant as
not to know that the aspect of danger wears a certain charm for youth,
which naturally associates therewith an idea of honour; and, provided
success be probable, or even possible, reckons obstacles of every kind
among the incentives to exertion. These dissuasive speeches, therefore,
from persons whose sole object in constituting themselves into a
public body was to produce a directly opposite result, were altogether
hypocritical; and Burckhardt, if he possessed half the sagacity
which seems to have entered into his character, must have distinctly
perceived this, and have despised them accordingly.
However this may be, his offer, which was laid before the association
at the general meeting of May, 1808, was “willingly accepted;” and
he immediately commenced all those preparations which were necessary
to the proper accomplishment of his undertaking. He employed himself
diligently in the study of the Arabic language both in London and
Cambridge, as well as in the acquiring of a knowledge of several
branches of science, such as chymistry, astronomy, mineralogy,
medicine, and surgery; he likewise allowed his beard to grow, assumed
the oriental dress, “and in the intervals of his studies he exercised
himself by long journeys on foot, bare-headed, in the heat of the sun,
sleeping upon the ground, and living upon vegetables and water.”
On the 25th of January, 1809, he received his instructions, by which
he was directed to proceed in the first instance to Syria, where,
it was supposed, he might complete his knowledge of the Arabic, and
acquire oriental habits and manners at a distance from the scene of his
researches, and where he was not likely to meet with any individuals
who might afterward recognise him at an inconvenient moment.
Burckhardt sailed from Cowes on the 2d of March, 1809, in a
merchant-ship, proceeding to the Mediterranean, and arrived at Malta in
the middle of April. From thence, in a letter to Sir Joseph Banks, he
transmitted an account of the attempt to explore the interior of Africa
which was at that time meditated by Dr. Seetzen, a German physician,
who shortly afterward perished, not without suspicions of poison, in
Yemen; and of a recent eruption of Mount Etna, the description of which
he obtained from the letter of an English gentleman.
During his stay at Malta he completed his equipment in the oriental
manner, and assumed the character of an Indian Mohammedan merchant,
bearing despatches from the East India Company to Mr. Barker, British
consul, and the company’s agent at Aleppo. Meanwhile he carefully
avoided all intercourse with such persons from Barbary as happened to
be in the island; and when he met parties of them in the street, as
he often did, the _salaam alaikum_, given and returned, was all that
passed between them. There was at this time a Swiss regiment in the
English service at Malta, to many of the officers of which Burckhardt
was personally known. To be recognised by these gentlemen would at once
have proved fatal to his assumed character; he therefore appeared in
public cautiously, and but seldom; but had at length the satisfaction
of finding that his disguise was so complete as to enable him to pass
unknown and unnoticed.
Our traveller here entered into arrangements with a Greek, respecting
his passage from this island to Cyprus; but on the very morning of his
expected departure he received information that the owner of the ship
had directed the captain to proceed to Tripoly. His baggage was in
consequence transferred to another ship, said to be bound for the same
island; “but the very moment I was embarking,” says Burckhardt, “the
new captain told me that he was not quite sure whether he should touch
at Cyprus, his ship being properly bound for Acre. I had now the option
to wait at Malta, perhaps another month or two, for an opportunity for
Cyprus or the coast of Syria, or to run the chance of disembarking at
a place where there was no person whatever to whom I could apply for
advice or protection. Luckily an Arab of Acre, then at Malta, happened
to be known to Mr. Barker, jun.; in half an hour’s time a letter for
a merchant at Acre, with another in case of need for the pasha, were
procured, and I embarked and sailed the same morning, in the hope of
finding, when arrived at Acre, a passage for Tripoly (Syria), or for
Latakia. However, we were no sooner out of sight of the island, than
it was made known to me that the real destination of the ship was the
coast of Caramania, that the captain had orders to touch first at the
port of Satalia, then at that of Tarsus; and that if grain could not be
purchased at an advantageous price at either of these places, in that
case only he was to proceed to Acre. My remonstrances with the captain
would have been vain: nothing was left to me but to cultivate his good
graces and those of my fellow-travellers, as the progress of my journey
must depend greatly upon their good offices. The passengers consisted,
to my astonishment, of a rich Tripoline merchant, who owned part of
the ship, two other Tripolines, and two negro slaves. I introduced
myself among them as an Indian Mohammedan merchant, who had been from
early years in England, and was now on his way home; and I had the good
fortune to make my story credible enough to the passengers as well
as to the ship’s company. During the course of our voyage numerous
questions were put to me relative to India, its inhabitants, and its
language, which I answered as well as I could: whenever I was asked
for a specimen of the Hindoo language, I answered in the worst dialect
of the Swiss German, almost unintelligible even to a German, and
which in its guttural sounds may fairly rival the harshest utterance
of Arabic. Every evening we assembled upon deck to enjoy the cooling
sea-breeze and to smoke our pipes. While one of the sailors was amusing
his companions with story-telling, I was called upon to relate to my
companions the wonders of the farthest east; of the grand mogul, and
the riches of his court; of the widows in Hindostan burning themselves;
of the Chinese, their wall, and great porcelain tower,” &c.
They sailed along the southern coast of Candia, saw Rhodes at a great
distance, and arrived in a few days at Satalia in Caramania. Here the
plague, it was found, was raging in the town; but this circumstance did
not prevent the Tripoline merchant from landing and disposing of his
merchandise, nor the captain from receiving him again on board. When
their business with this town was completed, they again set sail, and
after coasting for three days along the shore of Caramania, arrived
in the roads of Mersin, from whence Burckhardt and several of his
companions proceeded by land on an excursion to Tarsus. Finding here
a ship bound for the coast of Syria, our traveller left the Maltese
vessel in order to proceed by this new conveyance: “In taking leave of
the Tripoline,” says he, “I took off my sash, a sort of red cambric
shawl, of Glasgow manufacture, which he had always much admired,
thinking it to be Indian stuff, and presented it to him as a keepsake
or reward for his good services. He immediately unloosened his turban,
and twisted the shawl in its stead round his head: making me many
professions of friendship, and assuring me of his hospitality, if ever
the chance of mercantile pursuits should again engage me to visit the
Mediterranean, and perhaps Tripoly in Barbary.”
Burckhardt reached the coast of Syria at that point where the Aasi,
the ancient Orontis, falls into the sea; and immediately prepared
to depart for Aleppo with a caravan. Having been intrusted with
several chests for the British consul at Aleppo, his baggage appeared
considerable; and he was consequently sent for by the aga, who expected
a handsome present for permitting them to pass. When questioned by this
officer respecting the contents of the chests, he replied that he was
entirely ignorant of the matter, but suspected that among other things
there was a sort of French drink, called _beer_, with various kinds of
eatables. The aga now sent an officer to examine them. A bottle of beer
having been broken in loading, “the man tasted it by putting his finger
into the liquor, and found it abominably bitter: such was his report to
the aga. As a sample of the eatables, he produced a potato which he had
taken out of one of the barrels, and that noble root excited general
laughter in the room: ‘It is well worth while,’ they said, ‘to send
such stuff to such a distance.’ The aga tasted of the raw potato, and
spitting it out again, swore at the Frank’s stomach which could bear
such food.” The mean opinion which these specimens inspired them with
for such merchandise inclined the aga to be content with the trifling
sum of ten piastres, which he probably thought more than the value of a
whole ship’s cargo of potatoes and beer.
Upon the arrival of the caravan at Antakia, our traveller, desirous of
studying the manners of all ranks of men, took up his quarters in the
khan of the muleteers, where, from a suspicion that he was a Frank in
disguise, he was subjected to numerous indignities. The aga’s dragoman,
some wretched Frenchman or Piedmontese, being sent by his master to
discover the truth, and failing to effect his purpose by any other
means, determined, as a last resource, on pulling him by the beard, and
at the same time asked him familiarly why he had suffered such a thing
to grow? To this Burckhardt replied by striking him on the face, which
turned the laugh against the poor dragoman, and was an argument so
peculiarly Mohammedan that it seems to have convinced the bystanders of
the truth of his assertions.
After a delay of four days he continued his journey with the caravan,
with the motley members of which he was compelled to maintain an
unceasing struggle in defence of his assumed character; a circumstance
which proves one of two things, either that the Saonees of the west
have by intercourse with Europeans been rendered more acute in
discovering impostors, than the Shiahs of Afghanistan and Northern
Persia, or that Burckhardt was hitherto somewhat unskilful in his
movements; for the reader will no doubt remember that Forster, when he
professed Mohammedanism, had much fewer suspicions to combat on his way
through Central Asia.
On his arrival at Aleppo, he determined, in pursuance of the advice
of Mr. Barker, to put off his Mohammedan disguise, though he still
retained the Turkish dress; and with the aid of an able master,
recommenced the study of the Arabic, both literal and vulgar. He was
attacked, however, shortly after his arrival, by a strong inflammatory
fever, which lasted a fortnight; and was occasioned, as he conjectured,
by the want of sleep, of which blessing he had been deprived by the
prodigious colonies of that “friendly beast to man” which, according
to Sir Hugh Evans, “signifies love,” which had established themselves
in his garments during his stay at the khan of Antakia. When this
seasoning was over, his health appeared to be improved, and he found
the climate finer and more salubrious than he had expected.
During his stay in this city, which was a very protracted one,
Burckhardt laboured assiduously in fitting himself for the honourable
performance of the task he had undertaken. His Arabic studies were
uninterrupted. Besides seizing eagerly on every opportunity of
improving himself by conversation with the natives, he laboured at
an attempt to transform “Robinson Crusoe” into an Arabian tale. He
moreover succeeded in making the acquaintance of several sheïkhs, and
other literary men, who honoured him occasionally with a visit; a
favour, he says, which he owed principally to Mr. Wilkins’s “Arabic
and Persian Dictionary.” The ordinary lexicons of the country being
very defective, the learned Turks were often obliged to have recourse
to Wilkins, whose learning and exactness sometimes compelled them to
exclaim, “How wonderful that a Frank should know more of our language
than our first ulmas!”
In the month of July, 1810, Burckhardt departed from Aleppo under
the protection of an Arab sheïkh, of the Aenezy tribe, who undertook
to escort him to Palmyra, and thence through the Haurān to Damascus.
On the way they were attacked, while the sheïkh was absent at a
watering-place, by the hostile Marváli Arabs, by whom our traveller
was robbed of his watch and compass; after which he pushed on into the
desert to rejoin the chief. Contrary to the well-known faith of the
Arabs, this man transferred to another the protection of his guest,
thereby exposing him to be robbed a second time, at Palmyra, where the
bandit in authority, finding that he had no money, contented himself
with seizing upon his saddle. Returning from these ruins, he found at
Yerud a letter from the sheïkh, forbidding him to proceed towards the
Haurān, because, as the writer asserted, the invasion of the Wahabis
had rendered that portion of the country unsafe, even to himself and
his Arabs. In consequence of this fraudulent conduct of the sheïkh,
for the excuse was a fiction, he found himself necessitated to take
the road to Damascus; disappointed in part, but upon the whole well
satisfied with having beheld those magnificent ruins in the desert
which have charmed so many strangers, and with having at the same time
enjoyed so many occasions of observing the Bedouins under their own
tents, where he was everywhere received with hospitality and kindness.
The rich and well-cultivated environs of Damascus, which all
travellers, from Mohammed to the present day, have admired, appeared to
great advantage to the eye of Burckhardt, accustomed to be sickened by
the signs of misery which surround Aleppo. “The unsettled state of the
government of Damascus,” says he, “obliged me to prolong my stay there
for upwards of six weeks. I again left it in the middle of September,
to visit Baalbec and Libanus. My route lay through Zahle, a small but
prosperous town on the western side of the valley Bekan, the ancient
Cœlosyria, and from thence to Baalbec, where I remained three days;
then to the top of the Libanus, the Cedars, and Kannobin, from whence,
following the highest summits of the mountain, I returned to Zahle by
the villages called Akoura and Afki.”
After proceeding southward to the territory of the Druses, and Mount
Hermon, he returned to Damascus; whence, after a short stay, he made an
excursion into the Haurān, the patrimony of Abraham, which four years
before had been in part visited by Dr. Seetzen, previous to his tour
round the Dead Sea. “During a fatiguing journey of twenty-six days,”
says Burckhardt, “I explored this country as far as five days’ journey
to the south and south-east of Damascus; I went over the whole of the
Jebel Haurān, or mountain of the Druses, who have in these parts a
settlement of about twenty villages; I passed Bozra, a place mentioned
in the books of Moses, and not to be confounded with Boostra; I then
entered the desert to the south-east of it, and returned afterward to
Damascus through the rocky district on the foot of the Jebel Haurān,
called El Leja. At every step I found vestiges of ancient cities; saw
the remains of many temples, public edifices, and Greek churches; met
at Shohbe with a well-preserved amphitheatre, at other places with
numbers of still standing columns, and had opportunities of copying
many Greek inscriptions, which may serve to throw some light upon the
history of this almost forgotten corner. The inscriptions are for
the greater part of the lower empire, but some of the most elegant
ruins have their inscriptions dated from the reigns of Trajan and M.
Aurelius. The Haurān, with its adjacent districts, is the spring and
summer rendezvous of most of the Arab tribes, who inhabit in winter
time the great Syrian desert, called by them El Hammad. They approach
the cultivated lands in search of grass, water, and corn, of which last
they buy up in the Haurān their yearly provision.”
Having to a certain extent satisfied his curiosity respecting this
obscure country, he returned by way of Homs and Hamah towards Aleppo,
where he arrived on the New-year’s day of 1811. He now meditated an
excursion into the desert towards the Euphrates, but was for some time
prevented from putting his design in execution by the troubled state
of the country, two powerful Arab tribes, the one inimical, the other
friendly to the Aleppines, having been for many months at war with each
other. Burckhardt at length succeeded, however, in placing himself
under the protection of the Sheïkh of Sukhne, and set out towards the
desert: but his own account of this journey was lost, and all that can
now be known of it is to be gathered from a letter from Mr. Barker,
the celebrated British consul at Aleppo, to whose princely hospitality
so many travellers of all nations have been indebted. “One hundred and
twenty, or one hundred and fifty miles below the ruins of Membigeh, in
the Zor,” says this gentleman, “there is a tract on the banks of the
Euphrates possessed by a tribe of very savage Arabs. Not far from them
is the village of Sukhne, at the distance of five days from Aleppo, and
of twelve hours from Palmyra, in the road which Zenobia in her flight
took to gain the Euphrates. The people of Sukhne are sedentary Arabs,
of a breed half Fellah and half Bedouin. They bring to Aleppo alkali
and ostrich feathers. It was upon one of these visits of the Sheïkh of
Sukhne to Aleppo, that Burckhardt, after some negotiation, resolved to
accept the protection of the sheïkh, who undertook, upon their arrival
at his village, to place him under the protection of a Bedouin of
sufficient influence to procure him a safe passage through the tribes
of the country which he wished to explore. Burckhardt had reason to be
satisfied both with the Sheïkh of Sukhne, and with the Arab whom he
procured as an escort, except that, in the end, the protection of the
latter proved insufficient. The consequence was, that poor Burckhardt
was stripped to the skin, and he returned to Sukhne, his body blistered
with the rays of the sun, and without having accomplished any of the
objects of his journey. It was in this excursion to the desert that
Burckhardt had so hard a struggle with an Arab lady, who took a fancy
to the only garment which the delicacy or compassion of the men had
left him.”
After his return from this unfortunate journey, Burckhardt was delayed
for a considerable time at Aleppo by incessant rains; but at length,
on the 14th of February, he bade this city a final adieu, and hastened
once more to Damascus. He was desirous, before quitting Syria, of
performing another journey in the Haurān. This he completed, and
having transmitted to England an account of his discoveries in this
extraordinary region, he departed on the 18th of June for the Dead Sea.
The reader will not, I imagine, be displeased to find the description
of this journey given in the author’s own words: having reached
Nazareth, “I met here,” says he, “a couple of petty merchants from
Szalt, a castle in the mountains of Balka, which I had not been able
to see during my late tour, and which lies on the road I had pointed
out to myself for passing into the Egyptian deserts. I joined their
caravan; after eight hours’ march, we descended into the valley of the
Jordan, called El Gor, near Bysan; crossed the river, and continued
along its verdant banks for about ten hours, until we reached the
river Zerka, near the place where it empties itself into the Jordan.
Turning then to our left, we ascended the eastern chain, formerly part
of the district of Balka, and arrived at Szalt, two long days’ journey
from Nazareth. The inhabitants of Szalt are entirely independent of
the Turkish government; they cultivate the ground for a considerable
distance round their habitations, and part of them live the whole year
round in tents, to watch their harvests and to pasture their cattle.
Many ruined places and mountains in the district of Balka preserve
the names of the Old Testament, and elucidate the topography of the
province that fell to the share of the tribes of Gad and Reuben. Szalt
is at present the only inhabited place in the Balka, but numerous Arab
tribes pasture there their camels and sheep. I visited from thence
the ruins of Amān, or Philadelphia, five hours and a half distant
from Szalt. They are situated in a valley on both sides of a rivulet,
which empties itself into the Zerka. A large amphitheatre is the most
remarkable of these ruins, which are much decayed, and in every respect
inferior to those of Jerash. At four or five hours south-east of Amān
are the ruins of Om Erresas and El Kotif, which I could not see,
but which, according to report, are more considerable than those of
Philadelphia. The want of communication between Szalt and the southern
countries delayed my departure for upwards of a week; I found at last
a guide, and we reached Kerek in two days and a half, after having
passed the deep beds of the torrents El Wale and El Mojeb, which I
suppose to be the Nahaliel and Arnon. The Mojeb divides the district of
Balka from that of Kerek, as it formerly divided the Moabites from the
Amorites. The ruins of Eleale, Hesebon, Meon, Medaba, Dibon, Arver, all
situated on the north side of the Arnon, still subsist to illustrate
the history of the Beni Israel. To the south of the wild torrent Mojeb
I found the considerable ruins of Rabbab Moab: and, three hours’
distance from them, the town of Kerek, situated at about twelve hours’
distance to the east of the southern extremity of the Dead Sea....
“The treachery of the Sheïkh of Kerek, to whom I had been particularly
recommended by a grandee of Damascus, obliged me to stay at Kerek above
twenty days. After having annoyed me in different ways, he permitted me
to accompany him southward, as he had himself business in the mountains
of Djebal, a district which is divided from that of Kerek by the deep
bed of the torrent El Ahhsa, or El Kahary, eight hours’ distance
from Kerek. We remained for ten days in the villages to the north
and south of El Ansa, which are inhabited by Arabs, who have become
cultivators, and who sell the produce of their fields to the Bedouins.
The sheïkh, having finished his business, left me at Beszeyra, a
village about sixteen hours south of Kerek, to shift for myself, after
having maliciously recommended me to the care of a Bedouin, with whose
character he must have been acquainted, and who nearly stripped me of
the remainder of my money. I encountered here many difficulties, was
obliged to walk from one encampment to another, until I found at last
a Bedouin who engaged to carry me to Egypt. In his company I continued
southward, in the mountains of Shera, which are divided to the north
from Djebal by the broad valley called Ghoseyr, at about five hours’
distance from Beszeyra. The chief place in Djebal is Tafyle, and in
Shera the castle of Shobak. This chain of mountains is a continuation
of the eastern Syrian chain, which begins with the Antilibanus, joins
the Jebel el Sheïkh, forms the valley of Ghor, and borders the Dead
Sea. The valley of Ghor is continued to the south of the Dead Sea; at
about sixteen hours’ distance from the extremity of the Dead Sea its
name is changed into that of Araba, and it runs in almost a straight
line, declining somewhat to the west as far as Akaba, at the extremity
of the eastern branch of the Red Sea. The existence of this valley
appears to have been unknown to ancient as well as modern geographers,
although it is a very remarkable feature in the geography of Syria
and Arabia Petræa, and is still more interesting for its productions.
In this valley the manna is still found; it drops from the sprigs of
several trees, but principally from the Gharrab. It is collected by
the Arabs, who make cakes of it, and who eat it with butter; they call
it Assal Beyrook, or the honey of Beyrook. Indigo, gum-arabic, and the
silk-tree, called Asheyr, whose fruit encloses a white silky substance,
of which the Arabs twist their matches, grow in this valley.”
In this valley, about two long days’ journey north-east of Akaba, is a
small rivulet, near the banks of which Burckhardt discovered the ruins
of a city, which he conjectured to be those of Petra, the capital of
Arabia Petræa. No other European traveller had ever visited the spot,
though few places in Western Asia seem more curious or deserving of
examination. The red rocks composing the flanks of the valley contained
upwards of two hundred and fifty sepulchral chambers, adorned with
Grecian ornaments. Besides these there were numerous mausolea, some in
the Egyptian style, with obelisks, others in the chaste manner of the
Greeks; and among the latter there was one in perfect preservation,
and of vast dimensions, with all its apartments, its vestibule, its
peristyle, &c. cut out in the solid rock. On the summit of the mountain
which forms the western boundary of the valley is the tomb of Aaron,
which the Arabs, who are great Scriptural antiquarians, hold in
extraordinary veneration. Our traveller, however, to his great regret,
was necessitated to abandon to some more fortunate visiter the thorough
examination of this interesting region, at which circumstances allowed
him merely to cast a glance as he was hurrying along with his Bedouin
conductor towards the Red Sea. In proceeding from this place towards
Akaba he encountered a small party of Arabs who were conducting a few
camels for sale to Cairo, and uniting himself to this little caravan,
performed the remainder of the journey in their company. “We crossed
the valley of Araba,” says he, “ascended on the other side of it the
barren mountains of Beyane, and entered the desert called El Tih,
which is the most barren and horrid tract of country I have ever seen;
black flints cover the chalky or sandy ground, which in most places is
without any vegetation. The tree which produces the gum-arabic grows
in some spots; and the tamarisk is met with here and there; but the
scarcity of water forbids much extent of vegetation, and the hungry
camels are obliged to go in the evening for whole hours out of the road
in order to find some withered shrubs upon which to feed. During ten
days’ forced marches we passed only four springs or wells, of which one
only, at about eight hours east of Suez, was of sweet water. The others
were brackish and sulphureous. We passed at a short distance to the
north of Suez, and arrived at Cairo by the pilgrim road.”
On his arrival at Cairo, Burckhardt’s first employment was to draw up a
detailed account of his journey through Arabia Petræa: he then turned
his attention to the means of fulfilling the great design of his
mission; but no opportunity of penetrating into the interior of Africa
occurring, he undertook, in order to fill up the interval thus created,
a journey into Nubia. During his residence at Cairo, and on his journey
up the Nile to Assouan, he beheld the principal ruins of Egypt. His
preparations for the Nubian excursion were soon made. He purchased two
dromedaries, one for himself and the other for his guide, for about
twenty-two pounds; provided himself with letters of recommendation,
and a firman from the pasha; and leaving his servant and baggage at
Assouan, set out with his guide on the 14th of February, 1813, carrying
along with him nothing but a gun, a sabre, a pistol, a provision-bag,
and a woollen mantle, which served by day for a carpet, and for a
covering during the night.
Their road lay along the eastern bank of the Nile; they passed Philæ
(where, a few days before, a pregnant woman had been killed in a fray,
as the softer sex always mix in the battles in which their husbands are
engaged, which had created a deadly feud between the hostile villages);
and then pushed on with rapidity towards Derr. The Mameluke chiefs,
with their desperate followers, were at this period roaming about
Nubia, amusing their imaginations with vain projects for the recovery
of Egypt.--Every person coming from the north was of course an object
of curiosity, if not of suspicion, to these baffled soldiers, as it
was possible he might be the bearer of tidings of events upon the
results of which their fate depended. Such was the state of things when
Burckhardt entered Nubia. Everywhere reports calculated to create alarm
were circulated. To-day it was said that the Mamelukes had descended,
like famished tigers, from the mountains, and were about to deliver up
the whole country to plunder and devastation; to-morrow they appeared
to have passed away, like a thunder-cloud, towards Dongola and the
desert, leaving behind them that sort of uneasy satisfaction with which
we behold the quelling of unruly elements.
Burckhardt arrived at Derr on the 1st of March, and, to his surprise,
found two Mameluke beys at the palace of the governor. He had
reckoned upon their utter disappearance, and had intended, under
these circumstances, to represent himself as the secret agent of
the Pasha of Egypt; but learning, upon inquiry, that the pasha and
his enemies were regarded with nearly equal dread by the Nubian
princes, he changed his resolution, and professed to be guided in his
motions by no other motive than pleasure. Ignorant persons find it
hard to conceive that men can expose themselves to difficulties and
dangers from an enthusiasm for knowledge, or can find pleasure in
encountering hardships and fatigue; however, a concurrence of fortunate
circumstances extorted from the governor a permission to proceed, and
accordingly, having provided himself with provisions for the road, our
traveller departed for Sukkot.
His guide on the present occasion was an old Arab of the Ababde tribe.
The branch of the Ababde to which this man, whose name was Mohammed,
belonged, feed their flocks on the uninhabited banks of the river, and
on its numerous islands, as far south as Dongola. Though poor, they
refuse to bestow their daughters, who are famed for their beauty, in
marriage on the rich Nubians, and have thus preserved the purity of
their race. They are, moreover, an honest and hospitable race, and
during his journeys in Nubia, Burckhardt was constantly received and
treated with kindness by these simple people.
In pursuing his course up the Nile, our traveller passed a day at
Ibrim, a town inhabited by Turks, where, though quarrels and bloodshed
were frequent, property was more secure than in any other town he
had visited in the eastern world; the corn was left all night in the
field, and the cattle on the banks of the river, unwatched, and even
the greater part of the household furniture remained all night under
the palm-trees around their dwellings. Indeed, theft was here quite
unknown. Proceeding a short distance to the south of this town, he
dismounted from his dromedary, and directing his guide to continue his
road to the next village, struck off into a narrow footpath along the
lofty, precipitous shores of the river. Pursuing this mountain-track
he arrived at an ancient temple hewn out of the rock, in as perfect a
state of preservation as when first finished. Sepulchral chambers and
mystic sculptures, the usual accompaniments of Egyptian temples, were
found here.
The reception which our traveller and his guide met with at the Nubian
villages was generally hospitable; as soon as they alighted a mat was
spread for them upon the ground, just before the door of the house,
which none but intimate friends are permitted to enter; dhourra bread,
milk, and sometimes dates were placed before the strangers, and their
host, if earnestly pressed, sat down with them. Straw, when plentiful,
was likewise given to their camels; and when the host desired to be
particularly hospitable, a breakfast of hot milk and bread was served
up before their departure in the morning.
At length, on the 6th of March, they arrived on a sandy plain,
sprinkled with rocky points, which thrust up their heads through the
sand that concealed their bases. Here they encamped in the evening near
one of the islands which are formed by the river. The noise of the
cataract was heard in the night, at about half an hour’s distance. The
place is very romantic: when the inundation subsides, many small lakes
are left among the rocks; and the banks of these, overgrown with large
tamarisks, have a picturesque appearance amid the black and green
rocks; the lakes and pools thus formed cover a space of upwards of two
miles in breadth.
The Arabs who serve as guides through these wild districts “have
devised,” says Burckhardt, “a singular mode of extorting small presents
from the traveller: they alight at certain spots, and beg a present;
if it is refused, they collect a heap of sand, and mould it into the
form of a diminutive tomb, and then placing a stone at each of its
extremities, they apprize the traveller that his tomb is made; meaning
that henceforward there will be no security for him in this rocky
wilderness. Most persons pay a trifling contribution rather than have
their graves made before their eyes; there were, however, several tombs
of this description dispersed over the plain. Being satisfied with my
guide, I gave him one piastre, with which he was content.”
On his arriving in the territory of Sukkot, he presented the letter to
the governor of which he was the bearer; and received from this old
savage a scrap of paper, containing an introduction to his son, who was
the chief of the southern part of the district. Here the guide, who
had been granted him at Derr, reached the extremity of his commission,
and announced his intention of returning from thence; four piastres,
however, overcame his determination, and he agreed to proceed to
Mahass: “If Hassan Kashif,” said he, “upbraids me, I shall tell him
that you rode on, notwithstanding my exhortations, and that I did not
think it honourable to leave you alone.” An admirable custom prevails
in this and every other part of Nubia: water-jars are placed under a
low roof at short distances by the roadside, where the traveller may
always quench his thirst; and every village pays a small monthly sum to
some person to fill those jars morning and evening. The same thing is
practised upon a much larger scale in Upper Egypt.
Upon Burckhardt’s reaching the Mahass territory, he suddenly found
himself in the midst of the worst description of savages. The governor,
a ferocious black, received him in a hut, furiously intoxicated, and
surrounded by numerous followers in the same condition. In the midst
of their drunken mirth they called for their muskets, and amused
themselves with firing in the hut. Burckhardt every moment expected
that a random ball would put an end to his travels; but the palm wine
at length extended the whole of this atrocious rabble upon the ground,
and next morning, when sleep had somewhat restored the tone of the
governor’s senses, he found time to question our traveller respecting
the motives of his visit. The story which he related to them was not
believed: “You are an agent of Mohammed,” said they; “but at Mahass we
spit at Mohammed Ali’s beard, and cut off the heads of those who are
enemies to the Mamelukes.” These suspicions, although they produced no
immediate injury to his personal safety, entirely put a stop to his
progress farther south; for he was now within two days and a half of
the limits of Dongola, where the Mamelukes were lords paramount, and to
enter their territories with the character of an agent of Mohammed Ali
would be to court certain death. He therefore turned his face towards
the north, and travelled with all possible celerity along the eastern
bank of the Nile, until he arrived at Kolbe, where he swam across the
river, holding by his camel’s tail with one hand, and urging on the
beast with the other.
Burckhardt now descended the Nile to Ipsambol, the vast rocky temple
of which he supposed to be of extremely ancient date. He here found
four colossal statues of enormous magnitude, which had been hewn
out of the rock, on the face of an elevated cliff, with their backs
adhering to the precipice. The fine sand of the desert had been blown
up into mounds against the rock, and covered two of these statues
almost entirely; the rest rose somewhat above the surface. The faces
of these colossal statues are turned towards the north. “The head,
which is above the surface,” says he, “has a most expressive youthful
countenance, approaching nearer to the Grecian model of beauty than
that of any ancient Egyptian figure I have seen; indeed, were it not
for a thin, oblong beard, it might well pass for a head of Pallas.”
From Ipsambol he continued his journey to Mosmos and Derr, where he
parted with his guide, who, on taking his leave, begged as a present
the mellaye, or cloak, which our traveller usually wore. To this
request Burckhardt replied, “May God smooth your path!”--a phrase
usually addressed to beggars, when they are civilly told to be gone.
“No,” said the Arab, who had often employed this phrase when he desired
to elude the questions of the traveller, “for once I will beg you to
smooth it.” “So,” says Burckhardt, “I gave him the mellaye, and a small
present in money; and am confident that Abou Saad will never forget me.”
On his return to Assouan, Burckhardt’s first care was to repair, by
repose, the inroads which fatigue had made upon his constitution. He
then repaired to Esne, where he established his head-quarters. It being
his policy to excite but little attention, he very seldom went into
company, dressed meanly, and reduced his expenditure to the lowest
possible sum. The cheapness of provisions was incredible. His whole
expenditure for himself, his servant, his dromedary, and his ass not
exceeding one shilling and sixpence per day, while his horse cost him
no more than sixteen pence per month.
Here he remained until the 2d of March, 1814, when he joined himself,
as a petty trader, to another caravan, which was proceeding from Deraou
to Berber. The caravan, consisting of about fifty merchants, with their
slaves and beasts, moved under the protection of about thirty Ababde
Arabs, who, though no heroes or philosophers, were not remarkably
deficient either in courage or humanity. Burckhardt was a man more apt
to blame than praise. If an individual performed a generous action,
he generally evinced a disposition to attribute it to some selfish or
mean motive, probably from the opinion that it might be considered
vulgar and unphilosophical to betray a belief in disinterested virtue.
It is to be regretted, however, that he should have indulged in this
unamiable habit of thinking, as nothing more surely tends to awaken the
resentment or suspicion of the reader, who will be led to imagine that
he who constantly misrepresents the motives of men may sometimes, from
unknown causes, be tempted to misrepresent their manners and actions
also. If we do not entertain this opinion of Burckhardt, it is that we
exercise towards him a higher degree of charity than he was accustomed
to exercise towards others.
The march of a caravan through the desert is a magnificent spectacle.
There is a kind of sublime daring in thus venturing upon what seem
to be the secret places of nature; the places whence the simoom, the
hurricane, and the locust-cloud issue forth upon their fatal errands,
and where many tremendous phenomena, peculiar to those dreary regions,
present themselves, at intervals, to the astonished but delighted eye
of the traveller.
Burckhardt, on this occasion, possessed no command over his own
movements. He travelled, halted, ate, slept, in obedience to the
fantasy of the caravan-leaders; who were ignorant, however, that the
humble trader, whom they regarded, at most, with compassion, was at
that moment forming reflections, and bringing observations to maturity,
which were, perhaps for ages, to affect the opinion entertained by
the civilized world of their character and pursuits. Meanwhile the
merchants, who were chiefly engaged in the debasing traffic of slaves,
and, as may be supposed, cherished no respect for any thing but
riches, and the power which commands riches, looked upon their humble
companion with undisguised contempt; for imbecility and ignorance are
of themselves incapable of appreciating intellectual superiority, and
reverence it only when it is exerted for their defence or destruction.
The scorn which our traveller entertained for those miscreants was,
therefore, just. They constantly treated him with contumely, though he
professed a belief in the same law and the same prophets; plundered
his water-skins, or obstructed his filling them at the wells, thus
exposing him to the danger of perishing of thirst; circulated, in the
towns where they stopped, the report that he was a spy; and, in short,
put in practice every art which their dastardly malice and shallow
brains could conceive, in order to disgust him with the trade, and thus
free themselves from a new competitor. But they were slave-dealers: an
epithet which comprises every thing most loathsome and abominable; and
their manners entirely corresponded with their occupation, being marked
by a degree of depravity which language blushes to describe.
At the end of a week’s journey, the caravan arrived at the celebrated
wells of El Haimar, in the vicinity of which they found the tomb of a
Mameluke chief, who died on this spot. “His companions, having enclosed
the naked corpse within low walls of loose stones, had covered it over
with a large block. The dryness of the air had preserved the corpse
in the most perfect state. Looking at it through the interstices of
the stones which enveloped it, it appeared to me a more perfect mummy
than any I had seen in Egypt. The mouth was wide open, and our guide
related that the man had died for want of water, although so near the
wells.” Next day they passed Wady Ollaky, a fine valley, extending
east and west from the Nile to the Red Sea. Here were numerous trees
and excellent pasture; advantages which caused it to be regarded with
peculiar veneration by the Bedouins; and every man, as he traversed it
on his ass or camel, took a handful of dhourra, and threw it on the
ground, as a kind of pious offering to the good genius of the Wady.
On the following day, in crossing Wady El Towashy, or the Valley of
the Eunuch, Burckhardt saw the tomb of that Mahomet Towash whose
body was found on the sands by Bruce, three days after he had been
murdered by his guides. The principal facts in Bruce’s narrative of
this transaction Burckhardt found to be true, but he imagined that
the details of the story must have been “made up.” Nothing can be
conceived more insolent or absurd than this skepticism. Why should it
be supposed that we were to accept the testimony of this young man,
coming from a country where assuredly truth is not more respected than
it is in Britain, and who, compared with Bruce, was an unknown and an
inferior person, before that of an English gentleman, whose education
was conducted with the utmost care, and who, except as a traveller,
was never regarded, I believe, other than as a person of probity and
honour? The principle which teaches the despots of the East to respect
each other’s harems, when, by the chances of war, they fall into their
hands, as Darius’s fell into those of Alexander, should, we think,
be acted upon by travellers, who, unless upon the amplest and most
satisfactory information, should beware of tampering with the integrity
of each other’s characters. The contrary proceeding must, in the end,
be productive of a degree of skepticism which would extinguish all
enthusiasm and enterprise in travellers, who, at this rate, could
expect no better fate than to be denounced as liars by every timid
knave, who, skulking by his own fireside, might be impelled by envy
to rail at those who boldly measure sea and land, and undergo the
extremity of hardships to obtain an honourable reputation.
Burckhardt, however, had acquired the habit of suspecting every thing,
not because he himself could have been guilty of an untruth, for he
was a high-spirited and honourable man, but because he generalized too
hastily. I readily pardon his error, therefore, and trust that his
involuntary injustice may be injurious neither to Bruce’s character,
nor to his own. His picture of what he endured in the course of this
journey is sufficient to account for any little asperity of manner
observable in his travels. “For myself,” says he, in describing what
daily occurred at their halting-places, “I was often driven from the
coolest and most comfortable birth into the burning sun, and generally
passed the midday hours in great distress; for besides the exposure to
heat, I had to cook my dinner, a service which I could never prevail
upon any of my companions, even the poorest servants, to perform for
me, though I offered to let them share my homely fare. In the evening
the same labour occurred again, when fatigued by the day’s journey,
during which I always walked for four or five hours, in order to spare
my ass, and when I was in the utmost need of repose. Hunger, however,
always prevailed over fatigue, and I was obliged to fetch and cut wood,
to light a fire, to cook, to feed the ass, and finally to make coffee,
a cup of which, presented to my Daraou companions, who were extremely
eager to obtain it, was the only means I possessed of keeping them in
tolerable good-humour. A good night’s rest, however, always repaired
my strength, and I was never in better health and spirits than during
this journey, although its fatigues were certainly very great, and much
beyond my expectation. The common dish of all the travellers at noon
was fetyre, which is flour mixed up with water into a liquid paste, and
then baked upon the sadj, or iron plate; butter is then poured over
it, or honey, or sometimes a sauce is made of butter and dried bamyé.
In the evening some lentils are boiled, or some bread is baked with
salt, either upon the sadj or in ashes, and a sauce of bamyé, or onion,
poured over lentils, or upon the bread, after it has been crumbled
into small pieces. Early in the morning every one eats a piece of dry
biscuit, with some raw onions or dates.”
On the 14th of March, on arriving at the Wady el Nabeh, they found the
celebrated wells of that valley insufficient to supply the caravan
until they should reach the rocks of Shigre, and as no water was
anywhere to be found in the intervening space they were reduced to the
greatest perplexity. “Upon such occasions as these,” says Burckhardt,
“every man gives his opinion: and mine was, that we should kill our
thirty-five asses, which required a daily supply of at least fifteen
water-skins, that we should load the camels to the utmost of their
strength with water, and strike out a straight way through the desert
towards Berber, without touching at Shigre; in this manner we might
perform the journey in five forced marches.” This plan the Arabs
refused to follow. They repaired their water-skins and their sandals,
refreshed themselves with bathing in the cool wells, and then set out.
But “it was not without great apprehension,” says our traveller, “that
I departed from this place. Our camels and asses carried water for
three or four days only, and I saw no possibility of escaping from the
dreadful effects of a want of water. In order to keep my ass in good
spirits, I took off the two small water-skins with which I had hitherto
loaded him, and paid one of the Ababdes four dollars to carry four
small water-skins as far as Berber; for I thought that if the ass could
carry me, I might bear thirst for two days at least, but that if he
should break down, I should certainly not be able to walk one whole day
without water in this hot season of the year.”
Notwithstanding all these difficulties and sufferings, our traveller
considered the Nubian desert, at least as far south as Shigre, far
less terrible than that of Syria or Tyh. Trees and water are much
more frequent, and though it be intersected in various directions by
shaggy barren rocks, the more desolate and awful appearance which it
acquires from this circumstance is, in a great measure, compensated for
by its consequent grandeur and variety. “Here,” says the traveller,
“during the whole day’s march, we were surrounded on all sides by lakes
of mirage, called by the Arabs Serab. Its colour was of the purest
azure, and so clear that the shadows of the mountains that bordered
the horizon were reflected on it with the greatest precision, and the
delusion of its being a sheet of water was thus rendered still more
perfect.” This mockwater, however, only served to heighten the terrors
which the scarcity of real water excited. Every man now began to attach
the greatest importance to the small stock he possessed. Burckhardt,
who possessed but two draughts of water in the world, drank the moiety
of it at once, reserving the remainder for the next day; but, observing
the general scarcity, shared the dejection of his companions. At
length, their condition having become nearly desperate, they adopted
the course recommended by the Ababde chief, and despatched ten or
twelve of their companions, mounted on as many camels, to the nearest
part of the Nile, which was not more than five or six hours distant;
but its banks being inhabited in this part by fierce hostile tribes,
nothing but the fear of instant death could have forced them upon this
step. They timed their march in such a manner that they would reach the
banks of the river by night; when they were directed to select some
uninhabited spot, and having there loaded their camels, to return with
all speed. “We passed the evening,” says Burckhardt, “in the greatest
anxiety, for if the camels should not return, we had little hopes
of escape either from thirst or from the sword of our enemies, who,
if they had once got sight of our camels, would have followed their
footsteps through the desert, and would certainly have discovered us.
Many of my companions came in the course of the evening to beg some
water of me, but I had well hidden my treasure, and answered them by
showing my empty skins. We remained the greater part of the night in
silent and sullen expectation of the result of our desperate mission.
At length, about three o’clock in the morning, we heard the distant
hallooings of our companions; and soon after refreshed ourselves with
copious draughts of the delicious water of the Nile.”
This was the last of their sufferings on this route; on the 23d of
March they entered on a plain with a slight slope towards the river,
which was felt at more than two hours’ distance by the greater moisture
of the air. The Arabs exclaimed, “God be praised, we again smell
the Nile!” and about ten o’clock at night, the caravan entered the
village of Ankhecreh, the principal place in the district of Berber.
Burckhardt’s residence at this place was nothing but one continued
series of annoyance. The principal delight of the whole population,
among whom drunkenness and debauchery were scarcely accounted vices,
seemed to consist in deluding and plundering travellers, who on all the
envenomed soil of Africa could scarcely be exposed to more irritating
insults or extortion than on this spot.
The caravan, now reduced to about two-thirds of its original number,
several of the merchants having returned to Egypt, while others
remained at Berber to dispose of their goods, again put itself in
motion on the 7th of April. Our traveller, who had hitherto attached
himself to the merchant portion of the party, several of whom, previous
to their leaving Egypt, had received benefits at his hands, was here
driven by abuse and contumely to take refuge among the Ababde, who not
only willingly received him as their companion, but exercised their
influence, on more than one occasion, to protect him from violence.
Pursuing a southerly direction for three days, they arrived at the town
of Damer, which, under the government of a number of religious men,
had attained a very high pitch of prosperity. Their sanctity, indeed,
was considerably aided by their skill in magic, which, as Burckhardt
was credibly informed, was so great that, on one occasion, the Faky el
Kebir, or Great Fakir, caused a lamb to bleat in the stomach of the
thief who had stolen, and afterward eaten it. There was no daily market
at Damer, nor was there any thing whatever sold publicly, except on
the weekly market-day. However, as our traveller needed a few measures
of dhourra for his ass, and found it impracticable to purchase less
than a dollar’s worth, which would have been more than he could carry,
he was under the necessity of imitating his companions, and went from
house to house with some strings of beads in his hands, offering them
for sale at about four handfuls of dhourra for each bead. “I gained at
this rate,” says he, “about sixty per cent. above the prime cost, and
had at the same time an opportunity of entering many private houses. I
repeated these walks every day during our stay. One afternoon, while
crying my beads for sale, I was accosted by a faky, who asked me if I
could read. On my answering in the affirmative, he desired me to follow
him to a place where, he said, I might expect to get a good dinner.
He then led me to a house where I found a great number of people,
collected to celebrate the memory of some relative lately deceased.
Several fakies were reading the Koran in a low tone of voice. A great
faky afterward came in, whose arrival was the signal for reciting the
Koran in loud songs, in the manner customary in the East, in which I
joined them. This was continued for about half an hour, until dinner
was brought in, which was very plentiful, as a cow had been killed
upon the occasion. After a hearty meal, we recommenced our reading.
One of the sheïkhs produced a basketful of white pebbles, over which
several prayers were read. These pebbles were destined to be strewed
over the tomb of the deceased in the manner which I had often observed
upon tombs freshly made. Upon my inquiries respecting this custom,
which I confessed to have never before seen practised in any Mohammedan
country, the faky answered that it was a mere meritorious action: that
there was no absolute necessity for it; but that it was thought that
the soul of the deceased, when hereafter visiting the tomb, might be
glad to find these pebbles, in order to use them as beads in addressing
its prayers to the Creator. When the reading was over, the women began
to sing and howl. I then left the room, and on taking my departure my
kind host put some bones of roasted meat in my hand to serve for my
supper.”
In proceeding from this place to Shendy the caravan was accompanied by
several fakies, whose presence was found to be a sufficient protection
against the Nubian Bedouins. They reached Shendy on the 17th of April,
and this being, next to Sennaar and Kobbe, the largest town in eastern
Soudan, they remained here a whole month, during which time Burckhardt
enjoyed an ample opportunity of collecting materials for an account
of this and the neighbouring countries. Crocodiles are numerous in
this part of the Nile. They are much dreaded by the inhabitants, who,
when repairing to its banks for water or to wash their linen, are in
constant fear of these creatures. Burckhardt ate of the crocodile’s
flesh, which he found of a dirty white colour, not unlike young veal,
with a slight fishy smell. To bring its flesh into fashion as an
article of food would be the most certain way of rendering it rare.
At this place Burckhardt abandoned all idea of proceeding farther
south, and, in order to procure himself some little civility from his
former companions, circulated the report that he intended to return
directly to Egypt, where, by describing to the pasha their conduct
towards him during the journey, he might do them considerable injury.
This stratagem succeeded. Their civility and affected friendship now
surpassed their former insolence. In the mean while, understanding that
a caravan was about to set out for Suakin on the Red Sea, our traveller
prevailed on the Ababde chief to introduce and recommend him as his
own friend to its leader. Here he disposed of his merchandise, and
purchased a slave-boy to attend upon him on the road; and having laid
in the necessary quantity of provisions, joined the Suakin caravan, and
departed from Shendy on the 17th of May. “After all my accounts were
settled,” says he, “I had four dollars left; but the smallness of the
sum occasioned me no uneasiness, for I calculated on selling my camel
on the coast for as much as would defray the expenses of my voyage to
Jidda, and I had a letter of credit on that place for a considerable
sum, which I had procured at Cairo.”
The road now traversed by the caravan crossed the Atbara, the Astaboras
of the ancients, on the banks of which they found numerous groves of
trees, and the most luxuriant vegetation. At the sight of this, the
imagination even of the slave-dealers was touched with enthusiasm;
and in alluding to the dreary track over which they had travelled,
one of them exclaimed, “After death comes paradise!” “There was a
greater variety of natural vegetation here than I had seen anywhere
on the banks of the Nile in Egypt. I observed different species of
the mimosa, doom-trees of the largest size, whose luxuriant clusters
of fruit excited the wishes of the slaves, the nebek-tree, with its
fruit ripe; the allobé, of the size of the nebek, besides a great
number of others unknown to me; to these may be added an abundance of
wild herbage, growing on a rich fat soil, similar to that of Egypt.
The trees were inhabited by great numbers of the feathered tribe,
whose song travellers in Egypt very rarely hear. I saw no birds with
rich plumage, but observed small ones of several different kinds. Some
sweet notes struck my ears, which I had never before heard, and the
amorous cooings of the turtle-dove were unceasing. We hastened to the
river, and eagerly descended its low banks to allay our thirst. Several
camels, at the sight of the water, broke the halters by which they were
led, and in rushing or stumbling down the banks threw off their loads,
and occasioned great clamour and disorder.”
In the vicinity of Goz Rajeb, Burckhardt saw on the summit of a hill
the ruins of a huge fabric of ancient times, but was deterred from
visiting it by the assertion of his companions that it was the haunt of
banditti. On the 5th of June, while the caravan halted at an encampment
of Hadendoa Bedouins, Burckhardt beheld the effects of a desert storm:
“Towards evening we were visited by another hurricane, the most
tremendous I ever remember to have witnessed. A dark blue cloud first
appeared, extending to about 25° above the horizon; as it approached
nearer, and increased in height, it assumed an ash-gray colour, with
a tinge of yellow, striking every person in the caravan who had not
been accustomed to such phenomena with amazement at its magnificent
and terrific appearance; as the cloud approached still nearer, the
yellow tinge became more general, while the horizon presented the
brightest azure. At last, it burst upon us in its rapid course, and
involved us in darkness and confusion; nothing could be distinguished
at the distance of five or six feet; our eyes were filled with dust;
our temporary sheds were blown down at the first gust, and many of
the more firmly fixed tents of the Hadendoa followed; the largest
withstood for a time the effects of the blast, but were at last obliged
to yield, and the whole camp was levelled with the ground. In the mean
time the terrified camels arose, broke the cords by which they were
fastened, and endeavoured to escape from the destruction which appeared
to threaten them; thus adding not a little to our embarrassment. After
blowing about half an hour with incessant violence, the wind suddenly
abated, and when the atmosphere became clear, the tremendous cloud was
seen continuing its havoc to the north-west.”
Next day they reached Taka, a district famous for its fertility, where
hares, gazelles, wolves, giraffes, and limes as large, it was said, as
cows, were found in the woods. Hence, after a stay of several days,
they departed for Suakin, and after a not unpleasant journey through a
wild, picturesque country, approached the termination of their toils.
On the morning of the last day they started before sunrise. “The
eastern hills,” says Burckhardt, “terminate in this latitude; and the
sun was just rising beyond them, when we descried its reflection at
an immense distance in the sea, affording a pleasing sight to every
individual in the caravan, but most of all to me.” At length, on the
26th of June, they reached Suakin, and pitched their little sheds at
about twenty minutes’ walk from the town. Next day they were visited
by the emir, who, understanding that our traveller’s camel was an
excellent animal, determined on taking it as a part of the caravan
dues; upon which Burckhardt insisted upon referring their difference
to the Turkish custom-house officer. His wishes were quickly complied
with, but the aga, instead of interfering to protect the stranger,
immediately conceived the idea of uniting with the emir in seizing
upon the whole of his property; and therefore, pretending to regard
him as a Mameluke spy, began at once to overwhelm him with abuse. To
all this Burckhardt returned no reply, but requested the aga to inform
him whether the emir was entitled to his camel. “Not only thy camel,”
replied the Turk, “but thy whole baggage must be taken and searched.
We shall render a good account of them to the pasha, depend upon it.
You shall not impose upon us, you rascal; and you may be thankful if
we do not cut off your head!” Our traveller protested that he was
nothing but an unfortunate merchant, and endeavoured, by a submissive
deportment, to pacify his anger; but “he began cursing and swearing in
Turkish,” says Burckhardt, “and then calling an old cripple, to whom he
had given the title of waly, or police-officer, he ordered him to tie
my hands, to put me in prison, and to bring my slave and baggage into
his presence. I now thought it high time to produce my firmans, which
I drew from a secret pocket in my thaboot; one of them was written in
Turkish, upon a piece of paper two feet and a half in length, and one
foot in breadth, and was sealed with the great seal of Mohammed Aly;
the other, a smaller one, was written in Arabic, and bore the seal of
Ibrahim Pasha, his son, in which Ibrahim termed me ‘Our man, Ibrahim,
the Syrian.’ When Yemak saw the firmans unfolded, he became completely
stupified, and the persons present looked at me with amazement. The
aga could read the Arabic only; but he kissed them both, put them to
his forehead, and then protested to me, in the most submissive terms,
that it was the good of the public service alone that had led him to
treat me as he had done, and for which he begged me a thousand pardons.
Nothing more was said about the emir’s right to my camel, and he
declared that I should pay no duty for my slave, though he was entitled
to it.”
Burckhardt now disposed of his camel, and took his passage to Jidda
in one of the country vessels. After tossing about the Red Sea for
nearly a fortnight, visiting Macouar, and several points of the
African coast, he arrived at Jidda on the 18th of July, 1814. His
first care now was to present his letter of credit, which being of
an old date, however, he was refused payment, though the merchant
offered him a lodging at his house. This he accepted, but removed, two
days afterward, to a public khan, where he was attacked by a fever,
in which he lay delirious for several days. His recovery from this
violent disorder, which he attributed to his indulging in the fine
fruits of the Jidda market, seems to have been chiefly owing to the
kindness of a Greek captain, who, having been his fellow-passenger from
Suakin, attended him during one of his lucid intervals, and, at his own
request, procured a barber, who bled him copiously.
Here our traveller was reduced to the hard necessity of parting
with his slave, for whom he obtained forty-eight dollars, of which
thirty-two were profit. With this he dressed himself in the guise of a
reduced Egyptian gentleman, and determined to remain in the Hejaz until
the time of the pilgrimage in the following November. However, as his
funds were far too low to enable him to live independently until that
period, he began to turn his thoughts towards manual labour; but first
determined upon trying the effect of a direct application to Mohammed
Aly, then at Tayef. He accordingly wrote to his highness’s Armenian
physician, who was likewise at Tayef with his master, requesting him to
learn from the pasha whether he would accept a bill upon Burckhardt’s
correspondent at Cairo, and order his treasurer at Jidda to pay the
amount of it. Before the result of this application could be known,
he received an invitation to the house of Tousoun Pasha’s physician,
who, upon being made acquainted with the state of his finances, kindly
offered him the sum of three thousand piasters (about 100_l._) for a
bill upon Cairo payable at sight. Mohammed Aly, to whom his condition
was accidentally made known, immediately despatched a messenger with
two dromedaries, an order for five hundred piasters, and a request that
he would repair immediately with the same messenger to Tayef. With this
invitation, which was, in fact, equivalent to a command, he thought
it necessary to comply, and accordingly set off on the same afternoon
(24th of August) for the interior of the Hejaz.
They were accompanied during the first portion of the way by about
twenty camel-drivers of the tribe of Harb, who were carrying money to
Mecca for the pasha’s treasury. The road at first lay over a barren
sandy plain, ascending slightly as it receded from the sea; it then
entered the narrow gorges of a mountainous country, where they overtook
a caravan of pilgrims, who were accompanying a quantity of goods and
provisions destined for the army. The pasha, who, no doubt, suspected
the sincerity of our traveller’s creed, had given orders to the guide
to conduct him by a by-road to Tayef, which lay to the north of Mecca:
“Just before we left Hadda,” says Burckhardt, “my guide, who knew
nothing further respecting me than that I had business with the pasha
at Tayef, that I performed all the outward observances of a Moslem
pilgrim, and that I had been liberal to him before our departure, asked
me the reason of his having been ordered to take me by the northern
road. I replied that it was probably thought shorter than the other.
‘That is a mistake,’ he replied; ‘the Mecca road is quite as short,
and much safer; and if you have no objection we will proceed by it.’
This was just what I wished, though I had taken care not to betray any
anxiety on the subject; and we accordingly followed the great road, in
company with the other travellers.”
On this occasion, however, Burckhardt saw but little of the sacred
city, as the guide, who had no curiosity to gratify, hurried through
the streets without allowing him time for observation. Continuing
their journey, therefore, towards the east, they arrived, on the 27th
of August, at Ras el Kora, where they passed the night. “This,” says
our traveller, “is the most beautiful spot in the Hejaz, and more
picturesque and delightful than any spot I had seen since my departure
from Lebanon, in Syria. The top of Jebel Kora is flat, but large masses
of granite lie scattered over it, the surface of which, like that of
the granite rocks near the sacred cataract of the Nile, is blackened by
the sun. Several small rivulets descend from this peak, and irrigate
the plain, which is covered with verdant fields, and large shady trees,
on the side of the granite rocks. To those who have only known the
dreary and scorching sands of the lower country of the Hejaz, this
scene is as surprising as the keen air which blows here is refreshing.
Many of the fruit-trees of Europe are found here; figs, apricots,
peaches, apples, the Egyptian sycamore, almonds, pomegranates; but
particularly vines, the produce of which is of the best quality.”
“After having passed through this delightful district for about half an
hour, just as the sun was rising, when every leaf and blade of grass
was covered with a balmy dew, and every tree and shrub diffused a
fragrance as delicious to the smell as was the landscape to the eye, I
halted near the largest of the rivulets, which, although not more than
two paces across, nourishes upon its banks a green alpine turf, such as
the mighty Nile, with all its luxuriance, can never produce in Egypt.”
Upon his reaching Tayef, he caused his arrival to be made known to
the pasha, who, upon learning his desire to visit the Holy Cities,
expressed a desire to see him late in the evening at his public
residence, and observed jocosely to the Kadhy of Mecca, who happened to
be present, “It is not the beard alone which proves a man to be a true
Moslem; but you are a better judge in such matters than I am.” Our
traveller, on learning these particulars, affected to be much hurt by
the pasha’s suspicions, and let the physician, who was the bearer of
the message, know that he should not go to the pasha’s public audience
unless he was received as a Turk. When the physician delivered this
message, Mohammed Aly smiled, and said that he was welcome, whether
Turk or not. The audience passed off well. But Burckhardt clearly
discovered that he was regarded as a spy of the English government;
that his conduct was narrowly watched; and that, in being made the
guest of the physician, he was a kind of prisoner, all whose words and
actions were reported to the pasha. This was by no means an agreeable
position. He therefore determined to be delivered from it; and, in
order to effect his purpose, adopted the most prudent plan that could
have been imagined: he rendered himself so troublesome and expensive to
his host, that the latter, in order to be freed from him, represented
him in the most favourable light to his master, and contrived to obtain
him permission to spend the last days of the Ramadhan at Mecca.
Accordingly, on the 7th of September, Burckhardt departed in company
with the kadhy for the Holy City. On passing Wady Mohram, he assumed
the _ihram_, the dress worn by all pilgrims during the Hadj, and
consisting of two pieces of linen, woollen, or cotton cloth, one of
which is wrapped round the loins, while the other is thrown over the
neck and shoulders, so as to leave part of the right arm bare. In
this dress he arrived at Mecca, on the 9th of September; and, as the
law enjoins, proceeded immediately to visit the temple, before he had
attended to any worldly concern whatever. The ceremonies practised
on this occasion are long and tedious, the Mohammedans apparently
believing, like our monkish madmen in Europe, that whatever is painful
or disgusting to man must therefore be pleasing to God. Having
completed these absurdities, he hired a ready-furnished lodging in
the house of a metowaf, or guide to the holy places; who, while the
poor hajjî was occupied with his devotions, employed his spare moments
industriously in stealing whatever he could from his travelling-sack.
Being desirous of completing his travelling equipments before the
commencement of the Hadj, Burckhardt now proceeded to Jidda, where
such things are more easily procured than at Mecca, and again returned
about the middle of October, with a slave-boy whom he purchased. He
hired apartments in an unfrequented part of the city, where he enjoyed
the advantage of several large trees growing before his windows, “the
verdure of which,” says he, “among the barren and sunburnt rocks of
Mecca, was to me more exhilarating than the finest landscape could
have been under different circumstances.” The principal curiosity of
Mecca is the Beitullah, or House of God, a species of quadrangle, in
the centre of which stands the Kaaba, “an oblong massive structure,
eighteen paces in length, fourteen in breadth, and from thirty-five
to forty feet in height. It is constructed of the gray Mecca stone,
in large blocks of different sizes, joined together in a very rough
manner, and with bad cement.” “At the north-east corner of the Kaaba,
near the door, is the famous ‘Black Stone;’ it forms a part of the
sharp angle of the building at four or five feet above the ground.
It is an irregular oval of about seven inches in diameter, with an
undulating surface, composed of about a dozen smaller stones of
different sizes and shapes, well joined together with a small quantity
of cement, and perfectly smoothed. It looks as if the whole had been
broken into many pieces by a violent blow, and then united again. It
is very difficult to determine accurately the quality of this stone,
which has been worn to its present surface by the millions of touches
and kisses it has received. It appeared to me like a laver, containing
several small extraneous particles, of a whitish and of a yellowish
substance. Its colour is now a deep reddish brown, approaching to
black: it is surrounded on all sides by a border, composed of a
substance which I took to be a close cement of pitch and gravel, of a
similar, but not quite the same, brownish colour. This border serves to
support its detached pieces; it is two or three inches in breadth, and
rises a little above the surface of the stone. Both the border and the
stone itself are encircled by a silver band, broader below than above,
and on the two sides, with a considerable swelling below, as if a part
of the stone were hidden under it. The lower part of the border is
studded with silver nails.”
I have purposely made use of Burckhardt’s own words in describing
the Black Stone, and several other objects of curiosity, that the
reader may see the exact impressions which they made on the mind
of the traveller; though, as his style is very diffuse, it would
frequently not have been difficult to compress his meaning into a much
smaller compass. I cannot, however, pursue the same course with his
description of the Hadj; which, notwithstanding its interest, is far
too voluminous for the space which I can bestow upon it. On the 21st
of November, 1814, the approach of the Syrian caravan was announced by
a messenger, whose horse dropped down dead the moment he dismounted.
Several other persons followed in about two hours after; and during
the night, the main body, with the Pasha of Damascus at its head, came
up, and encamped in the plain of Sheïkh Mahmoud. Next morning the
Egyptian caravan likewise arrived; and at the same time Mohammed Aly,
who desired to be present at the Hadj, appeared unexpectedly at Mecca,
dressed in an ihram composed of two magnificent shawls of Kashmeer. All
the hajjîs residing in the city now assumed the ihram, with the usual
ceremonies, at their own lodgings, preparatory to their setting out
for Arafat, and at noon heard a short sermon in the mosque.
The city was now full of movement and activity: all the pilgrims were
preparing to set out for Arafat, some running hither and thither
in search of lodgings, others visiting the markets, or the Kaaba.
Many Meccawys, engaged in petty traffic, were hastening to establish
themselves on the mountain, for the accommodation of the pilgrims.
Camel-drivers led their beasts through the streets, offering them to
the pilgrims for hire. On the 24th of November, the Syrian caravan,
with the Mahmal, or sacred camel, in front, passed in procession
through the city. The majority of the pilgrims rode in a species of
palanquin, placed upon their camels; but the Pasha of Damascus, and
other grandees, were mounted in tackhtravans, or splendid litters,
which were borne by two camels. The heads of these picturesque animals
were decorated with feathers, tassels, and bells. Crowds of people of
all classes lined the streets, and greeted the pilgrims as they passed
with loud acclamations and praise. The martial music of the pasha,
twelve finely-caparisoned horses led in front of his tackhtravan,
and the rich litters in which his women rode, particularly attracted
attention. The Egyptian caravan followed soon after, and, consisting
entirely of military pilgrims in the splendid Turkish costume, was no
less admired than its predecessor. Both continued, without stopping,
their march to Arafat, and were almost immediately followed by the
other pilgrims in the city, and by far the greater proportion of the
population of Mecca and Jidda, among whom our traveller likewise
proceeded to the sacred hill.
Burckhardt reached the camp about three hours after sunset. The
pilgrims were still wandering about the plain, and among the tents,
in search of their companions, or of their resting-place, and many
did not arrive until midnight. Numberless fires glimmered upon the
dark plain to the extent of several miles; and high and brilliant
clusters of lamps marked the different places of encampment of Mohammed
Aly, Soleyman Pasha, and the Emir el Hadj of the Egyptian caravan.
Few slept: “the devotees set up praying, and their loud chants were
particularly distinguished on the side of the Syrian encampment. The
merry Meccawys formed themselves into parties, singing jovial songs,
accompanied by clapping of hands; and the coffee-houses scattered over
the plain were crowded all night with customers. The night was dark
and cold. I had formed a resting-place for myself by means of a large
carpet tied to the back of a Meccawy’s tent; and having walked about
for the greater part of the night, I had just disposed myself to sleep,
when two guns, fired by the Syrian and Egyptian Hadj, announced the
approaching dawn of the day of pilgrimage, and summoned the faithful to
prepare for their morning prayers.”
The scene which, on the unfolding of the dawn, presented itself to
the eye of the traveller, was one of the most extraordinary upon
earth. “Every pilgrim issued from his tent to walk over the plains,
and take a view of the busy crowds assembled there. Long streets of
tents, fitted up as bazaars, furnished all kinds of provisions. The
Syrian and Egyptian cavalry were exercised by their chiefs early in
the morning, while thousands of camels were seen feeding upon the dry
shrubs of the plain all round the camp.” Burckhardt now ascended the
summit of Arafat, whence he could enjoy a distant view of the whole,
the mountain being an isolated mass of granite, and reaching the height
of two hundred feet above the level of the plain. From this point he
counted about three thousand tents, but the far greater number were,
like himself, without tents. Twenty or twenty-five thousand camels
were dispersed, in separate groups, over the plain; and the number
of pilgrims of both sexes, and of all classes, could not amount to
less than seventy thousand. “The Syrian Hadj was encamped on the south
and south-west side of the mountain; the Egyptian on the south-east.
Around the house of the Sherif, Yahya himself was encamped with his
Bedouin troops, and in its neighbourhood were all the Hejaz people.
Mohammed Aly, and Soleyman, Pasha of Damascus, as well as several of
their officers, had very handsome tents; but the most magnificent of
all was that of the wife of Mohammed Aly, the mother of Tousoun Pasha
and Ibrahim Pasha, who had lately arrived at Cairo for the Hadj, with a
truly royal equipage, five hundred camels being necessary to transport
her baggage from Jidda to Mecca. Her tent was in fact an encampment,
consisting of a dozen tents of different sizes, inhabited by her
women; the whole enclosed by a wall of linen cloth, eight hundred
paces in circuit, the single entrance to which was guarded by eunuchs
in splendid dresses. Around this enclosure were pitched the tents of
the men who formed her numerous suite. The beautiful embroidery on
the exterior of this linen palace, with the various colours displayed
in every part of it, constituted an object which reminded me of some
descriptions in the Arabian Tales of the Thousand and One Nights.”
Among the prodigious crowd were persons from every corner of the
Mohammedan world. Burckhardt counted forty different languages, and
did not doubt that there were many more. About three o’clock in the
afternoon, the pilgrims, quitting their tents, which were immediately
struck, and mounting their camels, pressed forward towards Mount
Arafat, and covered its sides from top to bottom. The preacher now
took his stand upon the platform on the mountain, and began to address
the multitude. The hearing of the sermon, which lasts till sunset,
constitutes the holy ceremony of the Hadj, and without being present
at it, and at least appearing to hear, no pilgrim is entitled to the
name of hajjî. “The two pashas, with their whole cavalry drawn up in
two squadrons behind them, took their post in the rear of the deep
line of camels of the hajjîs, to which those of the people of the
Hejaz were also joined: and here they waited in solemn and respectful
silence the conclusion of the sermon. Farther removed from the preacher
was the Sherif Yahya, with his small body of soldiers, distinguished
by several green standards carried before him. The two Mahmals, or
holy camels, which carry on their backs the high structure that serves
as the banner of their respective caravans, made way with difficulty
through the ranks of camels that encircled the southern and eastern
sides of the hill, opposite to the preacher, and took their station,
surrounded by their guards, directly under the platform in front of
him. The preacher, or khatyb, who is usually the Kadhy of Mecca, was
mounted upon a finely-caparisoned camel, which had been led up the
steps; it being traditionally said that Mohammed was always seated when
he addressed his followers, a practice in which he was imitated by all
the califs who came to the Hadj, and who from hence addressed their
subjects in person. The Turkish gentleman of Constantinople, however,
unused to camel-riding, could not keep his seat so well as the hardy
Bedouin prophet; and the camel becoming unruly, he was soon obliged to
alight from it. He read his sermon from a book in Arabic, which he held
in his hands. At intervals of every four or five minutes he paused,
and stretched forth his arms to implore blessings from above; while
the assembled multitudes around and before him waved the skirts of
their ihrams over their heads, and rent the air with shouts of _Lebeyk,
Allah, huma Lebeyk!_--“Here we are at thy bidding, O God!” During the
wavings of the ihrams, the side of the mountain, thickly crowded as
it was by the people in their white garments, had the appearance of
a cataract of water; while the green umbrellas, with which several
thousand hajjîs, sitting on their camels below, were provided, bore
some resemblance to a verdant plain.”
Burckhardt was present at all the remaining ceremonies of the Hadj,
which I shall not now pause to describe; and after observing whatever
was worthy of examination both at Mecca and Jidda, he joined a small
caravan of pilgrims who were going to visit the tomb of the prophet,
and set out for Medina on the 15th of January, 1815. During this
journey he imprudently advanced before the caravan, and was attacked
by five Bedouins, from whom he was quickly delivered, however, by the
approach of his companions. They reached Medina on the 28th of January.
The ceremonies practised in this city were much less tedious than at
Mecca, and did not occupy our traveller more than a quarter of an hour.
Here, shortly after his arrival, he was attacked by an intermittent
fever, accompanied by extraordinary despondency. His condition, indeed,
was well calculated to inspire gloomy thoughts; for he had no society,
and but one book, which was, however, as he observes, worth a whole
shelf full of others. This was a pocket edition of Milton, which he had
borrowed from an English ship at Jidda.
Medina, it is well known, is chiefly indebted to the tomb of Mohammed
for its celebrity. This mausoleum, which stands on the south-eastern
corner of the principal mosque, is protected from the too near approach
of visiters by an iron railing, painted green, about two-thirds the
height of the pillars of the colonnade which runs round the interior
of the mosque. “The railing is of good workmanship, in imitation
of filligree, and is interwoven with open-worked inscriptions of
yellow bronze, supposed by the vulgar to be of gold, and of so close
a texture, that no view can be obtained of the interior except by
several small windows about six inches square, which are placed in
the four sides of the railing, about five feet above the ground.” On
the south side, where are the two principal windows, before which
the devout stand when praying, the railing is plated with silver,
and the common inscription--“There is no God but God, the Evident
Truth”--is wrought in silver letters round the windows. The tomb
itself, as well as that of Abu Bekr and Omar, which stand close to it,
is concealed from the public gaze by a curtain of rich silk brocade of
various colours, interwoven with silver flowers and arabesques, with
inscriptions in characters of gold running across the midst of it,
like that of the covering of the Kaaba. Behind this curtain, which,
according to the historian of the city, was formerly changed every six
years, and is now renewed by the Porte whenever the old one is decayed,
or when a new sultan ascends the throne, none but the chief eunuchs,
the attendants of the mosque, are permitted to enter. This holy
sanctuary once served, as the temple of Delphi did among the Greeks, as
the public treasury of the nation. Here the money, jewels, and other
precious articles of the people of the Hejaz were kept in chests, or
suspended on silken ropes. Among these was a copy of the Koran in Kufic
characters; a brilliant star set in diamonds and pearls, which was
suspended directly over the prophet’s tomb; with all sorts of vessels
set with jewels, earrings, bracelets, necklaces, and other ornaments,
sent as presents from all parts of the empire. Most of these articles
were carried away by the Wahabees when they sacked and plundered the
sacred cities.
On the 21st of April, 1815, Burckhardt quitted Medina with a small
caravan bound for Yembo, on the seacoast. His mind was still
exceedingly depressed by the weak state of his body; and his gayety
and animal spirits, with the energy which accompanies them in ardent
minds, having deserted him, the world assumed in his eyes a sombre
aspect, which rendered travelling and every other pleasure insipid.
All he now sighed for was rest. This mental condition seems strongly
to have affected even his opinions. His views both of men and things
became cynical. Vice seemed to have spread like a deluge over the
eastern world, leaving no single spot whereon Virtue might rest the
sole of her foot. “For my own part,” says he, “_a long residence_ among
Turks, Syrians, and Egyptians _justifies me in declaring that they
are wholly deficient in virtue, honour, and justice_; that they have
_little true piety_, and _still less charity or forbearance_; and that
_honesty_ is only to be found in their _paupers or idiots_.” His mind
was certainly labouring under the effects of his Medina fever when he
wrote this passage, and it would therefore be lost labour to analyze or
confute it minutely. That people who are “wholly deficient in virtue,
honour, and justice” should be destitute of honesty, is no more to be
wondered at than that a black camel should not be half-white; but if
“true piety” be, as most moralists will admit, to be numbered among
the virtues, then the orientals are not, as Mr. Burckhardt asserts,
“_wholly_ deficient in virtue,” &c., since he allows that they have
some, though but little, “true piety.” Again, either the majority of
the orientals are rich, or the majority of them are honest; for if the
majority of them are poor, or paupers, then the majority of them are
honest; for honesty, we are told, is only to be found among paupers and
idiots. It would be easy to expose and refute our traveller’s assertion
by the direct testimony of persons still more competent than he to
decide on such points; but his opinion is palpably absurd, like most
others formed by sick or gloomy individuals, since no society could
subsist if formed entirely of vicious members. Had Burckhardt himself
lived to see his works through the press, such passages as the above
would, I am persuaded, have been expunged or modified; for he was much
too judicious deliberately to have hazarded so monstrous an assertion.
Upon his arrival at Yembo, dejected and melancholy, to add to his
despondency, he found the plague raging in the city. The air, night and
day, was filled with the piercing cries of those who had been bereaved
of the objects of their affection; yet, as no vessel was ready to
sail for Egypt, he was constrained to remain during eighteen days in
the midst of the dying and the dead, continually exposed to infection
through the heedlessness and the imprudence of his slave. At length,
however, he procured a passage in an open boat bound for Cosseir, many
of the passengers in which were sick of a disease which appeared to
be the plague, though only two of them died. After remaining twenty
days on board, he was, at his own request, put on shore in the harbour
of Sherin, at the entrance of the Gulf of Akaba, where he agreed with
some Bedouins to transport him and his slave to Tor and Suez. Learning
on the way, however, that the plague was at Suez, he remained at a
village in the vicinity of the former place, where the enjoyment of
tranquillity and a bracing mountain air soon restored his strength,
and enabled him, though still convalescent, to pursue his journey to
Cairo, where he arrived on the 24th of June, after an absence of nearly
two years and a half. As his health was not yet completely recovered,
he undertook a journey into Lower Egypt during the following winter,
which, as he seems to have believed, restored his constitution to its
former tone.
His time was now entirely occupied in writing the journal of his
Nubian and Arabian travels, and in the necessary care of his health,
which, notwithstanding his sanguine expectation to the contrary, was
still in a somewhat equivocal state. In the spring of 1816 the plague
again broke out at Cairo, and our traveller, to avoid the infection,
undertook a journey to Mount Sinai, intending to remain, until the
pestilence should be over, among the Bedouins, who are never visited by
this scourge. During this excursion he traced the course of the eastern
branch of the Red Sea to within sight of Akaba, the ancient Ælanas,
which he was prevented by circumstances from visiting. On his return
to Cairo, he united with Mr. Salt in furnishing Belzoni with money for
transporting the head of Memnon from Gournou to Alexandria. The scheme,
it would seem, originated with Burckhardt and Salt, to whom, therefore,
we are chiefly indebted for the possession of that extraordinary
specimen of ancient art.
On the 4th of October, 1817, Burckhardt, who had so long waited in
vain for an opportunity of penetrating with a Moggrebin caravan into
Africa, was attacked with violent dysentery. The best medical advice
which an eminent English physician (Doctor Richardson), then at Cairo,
could afford was found unavailing. The disease prevailed, and on the
15th of the same month our able, adventurous, and lamented traveller
breathed his last. As he had lived while in the East as a Mussulman,
the Turks, he foresaw, would claim his body, “and perhaps,” said
he to Mr. Salt, who was present at his death-bed, “you had better
let them.”--“The funeral, as he desired,” says this gentleman, “was
Mohammedan, conducted with all proper regard to the respectable rank
which he had held in the eyes of the natives.” This was honourable
to his Cairo friends; and to those who are interested in the history
of his manly career it is gratifying to discover how highly he was
valued. I have closed the lives of few travellers with more regret.
It would have given me extreme pleasure to have followed him through
those undiscovered regions whither his ardent imagination so anxiously
tended; and, instead of thus recording his untimely death, to have
beheld him enjoying in the first capital of the world the reward
of his courage and enterprise. That I cannot enter into all Mr.
Burckhardt’s views, either of men or things, is no reason why I should
not be sensible of his extraordinary merit. His character, upon the
whole, admirably fitted him to be a great traveller. He was bold,
patient, persevering, judicious. He penetrated with admirable tact
into the designs of his enemies, and not only knew how to prevent
them, but, what was more difficult, to turn them to the confusion
of their inventors. Upon this very excellence, however, was based
one of his principal defects; he interpreted men in too refined and
systematical a manner, and often saw in their actions more contrivance
than ever existed. He was too hasty, moreover, in believing evil of
mankind, which, with too many other able speculators, he supposed to
be the necessary consequence of a philosophical spirit. But he was a
young man. His mind, had he lived, would unquestionably have purified
itself from this stain, as truth, which he possessed the courage and
the ability to search for with success, was his only object. The
works which he has left behind him, exceedingly numerous considering
his brief career, are an imperishable monument of his genius and
enterprise, and, when the fate of the writer is reflected on, can never
be read without a feeling of deep interest almost amounting to emotion.
Fortunately for his fame, their publication has been superintended
by editors every way qualified for the task, who, without in the
least dissipating their originality, must in very many instances have
infinitely improved their style and arrangement. A popular edition of
the whole would at once be a benefit to the public and an additional
honour to the memory of Burckhardt.