BATTLE OF LUTZEN—DEATH OF GUSTAVUS ADOLPHUS.

“At last the fateful morning dawned, but an impenetrable fog, which

spread over the plain, delayed the attack till noon.… ‘God with us!’ was

the war cry of the Swedes; ‘Jesus Maria!’ that of the Imperialists. About

eleven the fog began to disperse, and the enemy became visible. At the

same moment Lutzen was seen in flames, having been set on fire by command

of the duke, to prevent his being outflanked on that side. The charge was

now sounded; the cavalry rushed upon the enemy, and the infantry advanced

against the trenches.

“Received by a tremendous fire of musketry and heavy artillery, these

intrepid battalions maintained the attack with undaunted courage, till

the enemy’s musketeers abandoned their posts, the trenches were passed,

the battery carried and turned against the enemy. They pressed forward

with irresistible impetuosity; the first of the five imperial brigades

was immediately routed, the second soon after, and the third put to

flight. But here the genius of Wallenstein opposed itself to their

progress. With the rapidity of lightning he was on the spot to rally his

discomfited troops; and his powerful word was itself sufficient to stop

the flight of the fugitives. Supported by three regiments of cavalry,

the vanquished brigades, forming anew, faced the enemy, and pressed

vigorously into the broken ranks of the Swedes. A murderous conflict

ensued.… In the meantime the king’s right wing, led by himself, had

fallen upon the enemy’s left. The first impetuous shock of the heavy

Finland cuirassiers dispersed the lightly mounted Poles and Croats,

who were posted here, and their disorderly flight spread terror and

confusion among the rest of the cavalry. At this moment notice was

brought to the king, that his infantry was retreating over the trenches,

and also that his left wing, exposed to a severe fire from the enemy’s

cannon posted at the windmills, was beginning to give way. With rapid

decision he committed to General Horn the pursuit of the enemy’s left,

while he flew, at the head of the regiment of Steinback, to repair the

disorder of his right wing. His noble charger bore him with the velocity

of lightning across the trenches, but the squadrons that followed could

not come on with the same speed, and only a few horsemen, among whom

was Francis Albert, Duke of Saxe-Lauenberg, were able to keep up with

the king. He rode directly to the place where his infantry were most

closely pressed, and while he was reconnoitering the enemy’s line for

an exposed point to attack, the shortness of his sight unfortunately

led him too close to their ranks. An imperial Gefreyter, remarking that

every one respectfully made way for him as he rode along, immediately

ordered a musketeer to take aim at him. ‘Fire at him yonder,’ said he,

‘that must be a man of consequence.’ The soldier fired, and the king’s

left arm was shattered. At that moment his squadron came hurrying up,

and a confused cry of ‘the king bleeds! the king is shot!’ spread terror

and consternation through all the ranks. ‘It is nothing, follow me,’

cried the king, collecting his whole strength; but overcome by pain,

and nearly fainting, he requested the Duke of Lauenberg, in French, to

lead him unobserved out of the tumult. While the duke proceeded toward

the right wing with the king, to keep this discouraging sight from the

disordered infantry, his majesty received a second shot through the

back, which deprived him of his remaining strength. ‘Brother,’ said he,

with a dying voice, ‘I have enough! look only to your own life.’ At

the same moment he fell from his horse, pierced by several more shots;

and abandoned by all his attendants, he breathed his last amidst the

plundering bands of the Croats. His charger flying without its rider, and

covered with blood, soon made known to the Swedish cavalry the fall of

their king. They rushed madly forward to rescue his sacred remains from

the hands of the enemy. A murderous conflict ensued over the body, till

his mangled remains were buried beneath a heap of slain. Bernard, Duke

of Saxe-Weimar, gave to the bereaved Swedes a noble leader in his own

person; and the spirit of Gustavus led his victorious squadrons anew.

“The sun was setting when the two lines closed. The strife grew hotter as

it drew to an end; the last efforts of strength were mutually exerted,

and skill and courage did their utmost to repair in these precious

moments the fortune of the day. It was in vain; despair endows every one

with superhuman strength; no one can conquer, no one will give way. The

art of war seemed to exhaust its powers on one side, only to unfold some

new and untried masterpiece of skill on the other. Night and darkness

at last put an end to the fight, before the fury of the combatants was

exhausted; and the contest only ceased, when no one could any longer

find an antagonist. Both armies separated, as if by tacit agreement; the

trumpets sounded, and each party claiming the victory, quitted the field.”

[End of German History.]

The Chautauquan, Vol. 04, February 1884, No. 5. · 第 9 / 120 题