PROLOGO AL LETOR

No deven ser olbidados por silençio los hechos y obras tan eroicas de

nuestros naturales españoles, en espeçial aquellos que para honrra y

gloria de Dios sean hechos, y como quiera que por la mayor parte sean

los honbres de flaca y fragil memoria, prouee nuestro Dios, con su

grande sabiduria, a mober los coraçones de algunos para que escriviendo

las tales obras y haziendo libros e historias, sean por esta manera

rreduzidos a la memoria, a lo qual con façilidad son mobidos por el

gusto y contento que dello rreçiben, por la memoria que dellos queda en

los libros que conponen de obras virtuosas y notables hechos pasados;

por que como dize Balerio, no ay humildad en el mundo, por grande que

sea, que no sea tocada de dulçura y contento, y porque la memoria de los

hechos y hazañas pasadas es vn exenplo para consultar las

verdaderas[5].

Tocado algun tanto del dicho dulçor, me puse a rrecupilar esta segunda

parte de mi Historia, en la qual se tratan y escriven los muchos

trabaxos, hanbres y muertes que nuestros españoles pasaron en los

descubrimientos de parte del nvebo mundo de Indias, donde no solo

mostraron sus ynbençibles esfuerços y fuertes animos españoles en

hanbres, desnudez, navfragios y calamidades que pasaron, mas tanbien en

gerras y batallas que con ynnumerables numeros de gentes tubieron,

siendo con grande pujanza acometidos con grandes victorias dellos

salieron con el fabor de aquel ynmenso Dios por cuyo amor deseando la

conversion de aquellas gentes tan barbaras y avmento de nuestra Santa Fe

catolica estos trabaxos tomaron[6].

Tratase del primer descubrimiento de Venençuela y su primer fundacion,

con todo lo en ella subçedido hasta la muerte del traydor Lope de

Aguirre, que en la çivdad de Barquiçimeto fue muerto y desbaratado[7].

Asi mesmo se trata el descubrimiento de la ysla Trinidad, con todo lo en

ella subçedido al capitan Antonio Sedeño, y la fundaçion de la

governaçion y çivdad de Cartagena, puesta y asentada en la costa del mar

Oceano, en Tierra Firme, con el discurso del governador Pedro de Orsua,

hasta que fue muerto por Lope de Aguirre y Don Hernando de Guzman en el

rrio Marañon; en el qual discurso se veran grandes crueldades, muertes y

rrobos que estos hizieron, hasta que fueron desbaratados en la

governaçion de Benençuela; a todo lo qual me a mobido y conbidado las

rrazones y cavsas que en mi prologo de la primera parte tengo dadas,

donde se podran ver.

Y asi del tienpo que en aquel trabaxo y en este pase, que algunos podra

pareçer no tan deçente a mi estado y profesion como lo fuera si en otras

Historias mas espirituales me ocupara, quedare escusado si con coraçones

sinçeros y desapasionados se mira, pues esto lo abia de hazer alguno, y

en ello abia mucho descuydo, a cuya cavsa quedara muy presto en

oscuridad de olbido, y fuera casi ynposible aberse la claridad tan

verdadera como en este tiempo yo he abido con tanto trabaxo quanto por

lo en la misma Istoria contenido podra ser visto y conocido.

Historia de Venezuela, Tomo I · 第 18 / 305 题