6. The Liturgy of the Presanctified Gifts

On weekdays of Lent (Monday through Friday) the celebration of the Divine

Liturgy is strictly forbidden. They are =non-liturgical days= (with one

possible exception, the Feast of Annunciation). The reason for this rule

is that the Eucharist is by its very nature a festal celebration, the

joyful commemoration of Christ's Resurrection and glorification and His

presence among His disciples. But twice a week, on Wednesday and Fridays,

the Church prescribes the celebration after Vespers, i.e., in the

evening, of the =Liturgy of the Presanctified Gifts=. It consists of

solemn Great Vespers and communion with the Holy Gifts consecrated on the

previous Sunday. These days being days of =strict fasting= (theoretically:

complete abstinence), are "crowned" with the partaking of the Bread of

life, the ultimate fulfillment of our efforts....

"... When Thou has freed us and Thy faithful people from all

impurities, sanctify the souls and bodies of all of us with

a sanctification not to be taken away; that with a clear

conscience, peaceful presence and enlightened hearts we may

participate in those divine Sacraments, and be quickened

through them and become one with Thy Christ Himself, our

true God, Who said: Who so eats My Flesh and drinks My Blood,

abides in Me and I in Him. So that by Thy Word dwelling in us

and walking with us we may become, O Lord, a temple of Thine

all-holy and adored spirit ..."

(=Prayer at the Presanctified Liturgy=)

Great Lent: A School of Repentance. Its Meaning for Orthodox Christians · 第 26 / 35 题