W. J. T.

_Treatise against Equivocation_ (Vol. iv., p. 419.).--Your correspondent

EUPATOR has, in his examination of the MS. of this treatise, overlooked

a title prefixed by Garnet, which furnishes the heading by which the

book is correctly entered in the Catalogue of the Laudian MSS. as _A

Treatise against (not _of_ or _for_) Lying and Fraudulent

Dissimulation_. "Of" was first written, but at once crossed out, and

"against" written _after_ it, _not_ interlined. Of the two errors which

EUPATOR points out, the one was made at the press, by failure in reading

the contraction for "verbo," which is printed correctly at length at p.

43., and the other was a mistake on the part of the transcriber.

Notes and Queries, Vol. IV, Number 112, December 20, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 53 / 110 题