MUSCLE DEGENERATION

ABDOMINAL RECTI │ PECTORAL │ PSOAS

═══════════════╤═══════════════════════╪═══════════════╪═══════════════

TOXIC │HEMORRHAGE INTO RECTUS │ TOXIC │ TOXIC

DEGENERATION │ │ DEGENERATION │ DEGENERATION

───────────────┼───────────────────────┼───────────────┼───────────────

745 on 10th day│745 both on 10th day │756 on 8th day│756 on 8th day

749 on 4th │752 both on 13th │770 on 11th │792 on 6th

752 on 13th │756 both on 8th │ │

756 on 8th │764 both on 9th │ │

757 on 6th │765 both on 9th │ │

762 on 10th │778 both on 23d │ │

763 on 11th │————————————————— │ │

764 on 9th │ RUPTURE OF │ │

765 on 9th │ RECTUS │ │

767 on 10th │ │ │

770 on 11th │745 right on 10th day │ │

778 on 23d │756 both on 8th day │ │

783 on 8th │778 right on 23d day │ │

791 on 6th │ │ │

───────────────┴───────────────────────┴───────────────┴───────────────

We have convinced ourselves that the marked hemorrhage taking place in

the muscle tissue follows upon a primary degeneration of this tissue and

its spontaneous rupture. The amount of hemorrhage is in proportion to

the degeneration and fracture of the muscle elements. The hemorrhage

does not precede the muscular change, nor does it have any antecedent

relation to the actual tearing of the muscle fibers.

A much better appreciation of the muscle degeneration was obtained in

the _microscopic_ studies of these tissues. The various gradations of

tissue change could be followed, which was not possible in the naked-eye

examinations. Some points respecting this degeneration were quite

noteworthy. Firstly, the process of degeneration in its early stages and

advancing through the acute destructive periods was not accompanied by

any inflammatory reaction. Evidence of inflammatory exudate was obtained

only when the degeneration had proceeded to a degree permitting of

rupture with hemorrhage, or in the late stages when the areas of marked

muscle dissolution were undergoing repair. We have no evidence to

indicate that bacteria were present during the beginning of the

degenerative process. Bacteria could not be demonstrated in section. The

appearance of the tissue suggested a purely toxic process which was

selective in its action, picking out voluntary striped muscle tissue and

attacking certain muscle groups in preference to others. It was also

interesting to observe in the early stages of the degeneration that

individual fibers lying amidst healthy and unchanged muscle elements

would show degeneration in many of its stages. This appearance was often

unique, particularly when in the early stages of the process the

involved fiber would still retain its normal position and shape though

markedly altered in its staining and chemical qualities.

The degeneration as observed in these cases showed many of the

characters like that of waxy degeneration seen in typhoid fever. Similar

appearances to these have also been described in connection with the

toxic degenerations which occur in the vicinity of infections by the gas

bacillus. In fact, all the stages observed in the one can be seen in the

other. They differ, however, only in the degree to which final

destruction takes place and in the speed with which the degeneration is

accomplished. The character of the degeneration is well studied in

sections stained with hematoxylin and eosin, eosin-methylene blue, and

best of all in the phosphotungstic acid hematoxylin. By the latter

method one is able to follow clearly the grade of degeneration as it

effects the muscle striations. On the other hand, the peculiar waxy

appearance of the early degenerating fibers is best seen in sections

stained with eosin or fuchsin, where the striated muscle fibers are

found to be changed to a more intensely staining red body of homogeneous

character and devoid of all evidence of their original internal

architecture. These bland waxy fibers were often of the size and shape

like the normal. On the other hand, the fibers are also not uncommonly

swollen, stretching the sarcolemma to almost the bursting point.

Following this primary bland degeneration the fiber takes on irregular

shapes, becoming constricted and collapsed at irregular intervals, so

that islands of the waxy contents lie within the sarcolemma, being

separated from each other by constricted areas in which the original

myoplasm has undergone decomposition and sometimes complete absorption.

This irregular destruction of the muscle contents often has a granular

stage in which the original muscle substance has become disintegrated.

The sarcolemma follows the condition within it, stretching when the

fiber is swollen and shrinking, or even becoming collapsed when the

inner substance is becoming liquified and absorbed. The sarcolemma does

not suffer the degenerative changes of the inner fiber, nor can one

observe nuclear changes in this sheath which are significant.

When first studying this process of degeneration it appeared to us that

the earliest change was a loss of the transverse striations and the

subsequent disappearance of the longitudinal fibrillæ. We have

subsequently found that this is incorrect and that the changes observed

in the markings of the fibers were not constant. At times the muscle

substance would progress through stages of degeneration up to the point

of disintegration and dissolution while the transverse striæ were still

discernible in the altered fiber. The one constant change that we have

observed in the degenerating fibers was the early loss of staining

qualities as obtained by the phosphotungstic acid hematoxylin. In such

preparations the earliest effect of the intoxication upon the muscle

fiber was a change in reaction to this stain. Sometimes within a given

fiber small irregular and poorly staining blotches could be observed,

while the remaining portion of the fiber was normal in its appearance.

Later these poorly staining areas became larger, occupying the entire

width of the fiber and being distributed at irregular intervals in its

length. Finally the characteristic staining quality was entirely lost,

although in the poorly colored cell transverse striations were still

discernible and a true waxy stage had not yet taken place.

At times the waxy degeneration advanced into the stage of disintegration

by an irregular destruction within the fiber. When this occurred the

fragments of waxy substance took on curious coiled and grotesque shapes,

while a granular destruction was taking place in their periphery.

Neither inflammation, œdema nor a vascular reaction could be determined

in these tissues of mild or severe change. The reaction as is indicated

in the table occurred quite acutely and was not accompanied by fatty

products commonly seen in the slower forms of degeneration.

Gradually the debris of the degenerated fibers is absorbed and the

sarcolemma shrinks and collapses upon itself. During this stage a

reaction occurs in the sarcolemma with nuclear proliferation. At times

the last vestiges of the muscle fiber are seen to be surrounded by a

crown of nuclei and cells reminding one of the appearance of the

degenerating nerve cells in the Gasserian ganglion in hydrophobia. The

involved area becomes active in appearance, showing proliferation of

fibroblasts and the appearance of occasional lymphocytes and plasma

cells. Scar tissue continues to develop in proportion to the amount of

damage done. In areas where hemorrhage had taken place the amount of

scar tissue is exaggerated, owing to a process of organization which is

taking place quite apart from the muscle degeneration. Thus not a few

scars scattered through the voluntary striped muscles are the final

outcome of this toxic degeneration occurring in epidemic influenza. Some

of these lesions may account for the indefinite pains and symptoms of

which the patient complains for so many months after his acute illness.

I refer particularly to lesions occurring in the psoas and muscles of

the back as possible explanations for the partial invaliding of some

individuals.

In a certain number of cases of acute influenza the patients complain of

severe abdominal pain, in the absence of any localizing symptoms or

evidence of intestinal derangement. Such was the case with a number of

the above cases coming to autopsy, and the sole evidence we could offer

was muscle degeneration with or without massive hemorrhage. The

abdominal pains complained of were more of the nature of dull aches with

occasional exacerbations and shooting or lancinating “stitches.” Rarely

was the patient able to define the position of the pain, not being able

to state whether it was within the abdomen or in the parietes. Most

frequently they claimed it was internal. We have on no occasion

demonstrated an intra-abdominal lesion which could account for such

pains. None of our cases was of the type of “intestinal influenza.” We

are, therefore, led to the conclusion that the muscle degenerations of

the various degrees, from the slight with few muscle elements involved

to the severe with rupture and hemorrhage, account for a proportion of

the clinical symptoms of (muscle) pains and aches as well as weakness.

We cannot claim that coughing was a necessary factor in inducing rupture

of the abdominal recti. In some of the cases with rupture severe

coughing had not been observed during the illness.

_Upper Respiratory Tract_

The pathological changes found in the nose, pharynx and larynx were of

relatively slight importance and most variable in their severity and

incidence. The majority of individuals had few clinical manifestations

of disease in these parts. Some, however, complained of dryness of the

pharynx with slight feeling of fullness. An examination of these parts

revealed some congestion, varying from a red injected mucosa to a bluish

cyanosis. In the nose the reaction was rarely as acute as is seen in

infectious coryza, but even where relatively little change was to be

seen in the tissues hemorrhage from the erectile tissue was not uncommon

during the acute stages. No particular lesion was to be found associated

with nose bleed. There was an unusual absence of excessive secretion

from nose and pharynx in the majority of cases. One was also struck with

the infrequency with which the larynx was involved. A certain number of

individuals complained of hoarseness, and in them injection of the vocal

cords with some swelling was found. In many others, however, even where

an intense infectious process was present in the lower respiratory tract

the larynx was almost without change. It was from the level below the

larynx that the acute reaction in the respiratory system was found.

In all of our cases the trachea showed definite inflammatory reaction.

Of the 32 cases there were 26 having an acute tracheitis, 5 with an

acute mucopurulent inflammation and 1 with a reaction in the subacute

stage. In the majority of the cases with acute tracheitis there was a

thin layer of exudate lying upon the mucosal surface. At times the

trachea was filled with a frothy serous fluid, the greater part of which

had its origin in the lung. Nevertheless, as we shall point out later,

we did obtain microscopical evidence indicating that during the early

acute stage of the tracheitis a considerable serous exudate escapes from

its mucosa. This serous inflammatory reaction is an important one for

all of the mucosal structures upon which the virus of influenza obtains

a footing. This we have found true for the trachea, bronchi and alveoli

of the lungs. In some cases the exudate was grey and lay in close

contact with the injected tissues. At first sight this grey exudate

suggested necrosis, but it was readily wiped from the underlying

structure. Some leucocytes and cell debris with many bacteria made up

the content of this grey exudate.

The macroscopic appearance of the trachea was that of an intensely

injected structure which had largely lost its normal lustre. The naked

eye could distinguish that anatomical change had occurred in the surface

tissue of the trachea and that there was unusual evidence of intensely

injected vessels lying in the submucosa. In only one instance was there

an appearance of a true necrotic membrane lying upon the surface of this

intensely inflamed layer. This apparent membrane was found to consist of

a wide patch of desquamated epithelial cells which was lying as a

delicate necrotic plate upon the surface. This thin layer was devoid of

a meshwork of fibrin threads as usually accompanies a true false

membrane of other sources.

The early intense inflammatory reaction of the surface membrane of the

trachea was characteristic, and in our experience was never exceeded in

intensity by other infections. A desquamation of the lining membrane was

also a common finding. Naturally this intense reaction so commonly found

in the trachea extended without interruption into the main bronchi and

their divisions. The finding of this continuous surface inflammation is

good evidence of the mode of spread of the infectious process along

these membranes, beginning in the upper portions and by direct

continuity involving more and more of the respiratory tubes toward the

lung.

The varying grades in the intensity of the inflammatory reaction upon

the inner surface of the trachea was well illustrated in the microscopic

sections. Even with the different degrees of the reaction there was a

fairly constant character to the inflammation. In this way the response

was found to differ from that commonly observed in ordinary infections

of the respiratory tract. The first striking feature is the marked

response of the vascular channels, both blood and lymphatic. The vessels

lying in the submucosa were found intensely engorged so that their walls

were stretched to the point of bursting. In fact, not a few vessels were

seen whose walls, probably under the stress of intoxication and

dilatation, had given way leading to a flooding of the neighboring

tissue with their contents. Where such vessels lay close underneath the

surface the hemorrhage escaped into the lumen of the trachea.

Accompanying this early vascular response there was found a marked

serous exudate leading to a stretching of the submucosal tissues by

distention of the interstitial spaces. This reaction resembled an acute

inflammatory œdema and occupied the area between the mucosa and the

inner border of the cartilage rings. Beyond this region no response was

found. Thus in the earliest stages, and where the mucosa was still

intact, the main reaction was of the nature of an intense serous

inflammation with congestion of the blood vessels and frequent

interstitial hemorrhages.

Shortly following the development of the serous exudate in the

submucosal tissues, the epithelial lining is found to suffer from the

reaction. The serous exudate does not remain confined to the

interstitial tissues, but is poured out through the mucosa into the

trachea. It would appear that the amount of this clear exudate may

become greater than can be dealt with by the mucosa, with the result

that an accumulation of this serous fluid takes place between this

epithelial layer and its basement membrane. We have repeatedly seen

considerable stretches of the mucosa lifted from the basement membrane

and shed in large plaques into the lumen. These mucosal cells at the

time of their desquamation retain fairly well their morphological

characters, and do not show evidence of necrosis prior to their removal.

Disintegration of these cells naturally occurs while lying in the

secretion of the trachea, and a variable cellular mass in stages of

disintegration may often be found both in smears and sections. When the

epithelial cells are lifted in wide plates, a type of bleb develops

which is easily broken and then disintegrates.

The desquamation of the lining membrane is a fairly constant occurrence

in the cases coming to autopsy. In the majority of those which we have

examined the greater portion of the trachea was completely denuded, save

for small islands lying in the recesses near the mouths of the mucous

ducts. In one case this lesion was accompanied by a process of

ulceration, due in all probability to the invasion by other

micro-organisms. The denuded tracheal surface usually shows a further

inflammatory reaction in which a cellular exudate then makes its

appearance. This reaction is mainly one in which lymphocytes and plasma

cells infiltrate the spaces previously occupied by the serous fluid. The

reaction is limited to the submucosa and does not extend into the

tissues beyond the cartilages. We have found only occasional

polymorphonuclear leucocytes lying close below the surface. During this

period, however, varying grades of degeneration may occupy the upper

layers. The basement membrane particularly seems to suffer by losing its

characteristic outline and staining qualities. This membrane becomes

swollen, softened and indefinite. At times a homogeneous precipitate

occurs along its free surface giving rise to an appearance resembling a

false membrane. This deposit is, however, distinctively different from

the diphtheritic membrane of other infections. It is interesting,

however, that where such deposits and degeneration occur in the basement

membrane more or less degeneration and necrosis also occur in the

connective tissues immediately neighboring to it. These tissues show a

peculiar granular destruction and alter their staining qualities.

Moreover, and what is more important, under these conditions the dilated

blood vessels are found to suffer from the injuries taking place in

their neighborhood. We have repeatedly found partially or completely

thrombosed capillaries, arterioles and venules in these surface layers.

These thromboses took place while the vessel was in its distended state

and thus produced a mold of the dilated vessel. This observation is of

importance in indicating the severity of the effect of the virus and

toxin upon the tissues of the trachea, and it is also of importance to

appreciate that this damaging influence is very different from that

which we encounter in pneumococcus infections, and we shall point out in

our discussion on lung a reaction very similar to that which takes place

very superficially in the trachea may also occur in the alveolar walls

of the lung.

Having referred to the intensity of the responses of the blood vascular

system, we must also indicate the part played by the lymphatics.

Simultaneously with the reactions taking place about the blood vessels

of the trachea we observed similar responses in the lymphatic channels.

At first these dilated structures contained only fluid. Later the

migration of the lymphocytes took place along these routes, and rarely

micro-organisms could be demonstrated either free or within an

occasional leucocyte. The sharp response of the lymphatics during the

serous inflammation is noteworthy, inasmuch as we have found that the

lymph glands lying about the respiratory tubes and lungs were early in

their response to the irritating virus.

Bacteria were demonstrated in the secretions lying upon the surface of

the trachea. In those specimens in which the mucous membrane was still

intact we attempted to demonstrate the clustering of the micro-organisms

about the ciliated cells as was described by Mallory in whooping cough.

Although the organisms, and particularly small Gram negative bacilli,

could be demonstrated lying about these cells no characteristic

arrangement was found. Furthermore where the mucosa was still attached

to its basement membrane we were never able to demonstrate organisms

below the surface of the epithelial layer. In several cases where the

mucosa was lifted in bleb-like structures a number of organisms were

detected below the epithelial layer and in contact with the basement

membrane of the submucosa. We have rarely demonstrated bacteria in the

interstitial spaces of the submucosa, even where large numbers of

organisms were lying upon the inner denuded surface.

The distinction which was made by the gross examination of the trachea

between the acute tracheitis with serous exudate, subacute tracheitis

and mucopurulent tracheitis was not so readily distinguished in the

microscopic sections. In the gross the character of the exudate lying

upon the surface was the main guide suggesting the nature and intensity

of the inflammatory reaction. In the microscopic sections this exudate

was largely wanting, or was not sufficiently characteristic to confirm

the gross findings. On the other hand, differences in the nature of the

injury were to be found mainly in the reaction of the submucosa. As we

have indicated above, the early inflammatory reaction of the trachea is

mainly evident in an intense congestion accompanied by an inflammatory

œdema of the submucosal tissues, hemorrhage sometimes accompanying this

response. In the later stages of the reaction a cellular deposit takes

the place of the inflammatory œdema and usually consists of lymphocytes

and plasma cells. It is only in those cases where the intensity of the

irritant continues to act over a longer period of time that a

superficial necrosis with leucocytic infiltration makes its appearance.

The epithelial layer of the trachea is desquamated early in the acute

reaction, and hence a denudation of the surface is to be found in all

stages of the acute lesion. The mucous glands have not been found to

show any particular involvement in the inflammatory process, and in the

majority of instances they were found to have escaped entirely the

damaging effect of the virus. Their response in an over-secretion of

mucus may be the outcome of a stimulation by toxins or soluble

irritants; but on the other hand, may also probably be a reflex response

to the injury of the mucosal surface, which being bared of its covering

is highly sensitive. The increased discharge of mucus from the deep

glands may well be a protective response to such injury.

_Bronchi_

The lesions in the bronchi were in every way comparable to those in the

trachea. The main bronchial tubes differ in no material way from the

structure of the trachea, and the extension of the inflammatory process

from above downwards leads to a reaction in their walls similar to what

has been above described. As we follow the subdivisions of the bronchi

we gradually lose some of the characteristics contained in the larger

tubes. The mucous glands gradually become fewer and eventually

disappear. The cartilage rings become smaller and no longer completely

encircle the bronchus, and with the further diminution in the size of

these structures disappear entirely. A relatively greater amount of

muscle tissues takes the place of the cartilage rings. This change in

the anatomy of these structures has a certain influence in modifying the

character and distribution of the inflammation.

Studies on Epidemic Influenza: Comprising Clinical and Laboratory Investigations · 第 58 / 70 题