A young married farmer living in a rural community where no influenza

had occurred up to the time of the present experience went to a city

about 40 miles distant. On the train he sat in the same seat with a man

who was apparently ill, and who was sneezing and coughing. He was in the

city only a few hours, and was not in any place of congregation except

the railway train. Forty-eight hours after his return to his home he

noticed the first symptoms and began a mild course of influenza. About

50 hours later his wife was taken with the same symptoms, and in two

days more their only child was afflicted. Other members of the household

were also afflicted, and one of them died of pneumonia.

It might be interesting to quote a similar observation made by Macdonald

and Lyth, of York, England, published in a recent issue of the British

Medical Journal (November 2, 1918, p. 488), which corroborates this

experience. They say: “We traveled from London together on Thursday,

October 3, by train, leaving King’s Cross at 5.30 P. M., arriving in

York at 9.30, and as we were leaving the carriage a young flying

officer, who had come the whole way with us and was coughing and

sneezing at intervals, informed us that he was ill and had had influenza

for several days. On Saturday, October 5, we both became ill and had

developed typical attacks of influenza. With both of us the illness

developed suddenly with laryngitis; in both the first signs were a

severe attack of coughing; and in both the time was noted fairly

accurately as being between 2 and 2.30 P. M. One case was quite mild,

the temperature never over 101. The other was more severe; the

temperature arose to 104½ and the catarrh extended to the bronchi. His

wife and two children also developed influenza, and in their case the

symptoms showed suddenly, about 2 P. M., on Monday, October 7. Now we

are convinced that we became infected from our traveling companion

during the train journey—more likely toward the end of the journey; and

if we take the time of infection as 9.30, this fixes the incubation

period for both of us at a minimum of 41 hours, with a maximum margin of

error of 4 hours. The three cases developing in the family of one of us

point to a similar incubation period, as their illness started almost

exactly 48 hours after his, and as it is likely that the infection would

not take place until a few hours after the first symptom, the incubation

period in these three cases must have been nearly the same as our own

two.

“It can be readily understood that we were in no position to conduct

extensive bacteriological examinations, but a culture taken from the

posterior nares of one of us on October 10 with a guarded swab showed

colonies of Pfeiffer’s bacillus and of micrococcus catarrhalis.”

This observation is so convincing, I have quoted it at length and in

full.

The communicability of influenza has been observed by all, and the ease

with which it passes from one individual to another noted. One

observation made by us was of considerable interest. In a house where a

patient lay sick with a severe attack of influenza for nearly three

weeks several members of the household passed the door of the sick room

a number of times daily, and yet they did not contract the disease. This

is in marked contrast with the immediate contact between the two

physicians and the young flying officer, who sat in the same railway

carriage compartment for four hours. The same observation was made in

the hospital among nurses in direct contact with patients. A large

number of these contracted the disease, while those not immediately

associated with influenza patients almost invariably escaped. This

speaks strongly against the idea that the epidemic was a so-called

“plague,” or that it passed without intermediate means through the air

and pervaded all places.

From information thus far at hand it seems, therefore, that the

prodromal stage, or stage of incubation, is one which covers about 48

hours, and that it is usually without symptoms unless it be a peculiar

prostration which had been described by some patients. It would also

appear from the experiences just narrated that it was necessary to be in

rather close contact with a patient, so that there could be an exchange

of respired air before infection could take place.

_Duration of the Disease_

In all descriptions of the disease the duration is spoken of as “several

days, more or less,” “a three-day fever,” or “a seven-day fever.”

Because of the careful supervision under which the soldiers were kept

while in the barracks an excellent opportunity was afforded to note the

duration of uncomplicated cases. The shortest time observed was 1 day,

and the longest 10 days. The average duration of temperature among 87

soldiers without inflammation of the lungs or other certain

complications was 6⅓ days. Among the civilians the shortest time of

pyrexia was a few hours only, while the longest in 73 male patients was

14 days, and in 84 female patients was 16 days. The average length of

pyrexia in the males was 4⅝ days, and in the females was 5¼ days.

While the very definite clinical description of the former epidemics of

a so-called uncomplicated influenza seems to have served satisfactorily

to the present time, the laboratory studies and the possibly more

thorough clinical observations which have been carried out recently in

this epidemic make it necessary to present anew the whole disease

picture of influenza, with the hope of suggesting a classification more

in accord with our present knowledge of the disease.

_Forms and Varieties of Influenza_

A few words as to “forms” or varieties of influenza might be helpful

before suggesting a classification of symptoms. In former epidemics of

influenza considerable importance was attached to the early

manifestations or first symptoms as characterizing the “form” of

influenza which was in evidence in the individual patient. These were

reported as a “respiratory form,” a “nervous form,” a “gastro-intestinal

form,” and other forms—circulatory, renal, psychic, etc. In the epidemic

of 1889 and 1890 particularly these types were noted, and they have been

described in the subsequent small epidemics, practically characterizing

them as being of one or the other, and frequently as being without any

respiratory symptoms. In the study of our group of cases in the present

epidemic every effort was made to recognize the non-respiratory cases,

but we were unable to find a single case which did not have definite

respiratory symptoms, either early or late, in addition to any other

symptoms present. Only occasionally were nausea, vomiting and diarrhea

or tachycardia, or certain neuroses or psychoses, the leading symptoms.

The respiratory symptoms in some cases seemed to be at the onset

primarily of the lower respiratory system—that is, without the

preliminary coryza. These usually ran a rapidly fatal course,

characterized by marked cyanosis and confusingly irregular chest signs.

We would say, therefore, in so far as our experience goes in this

epidemic, we are not justified in speaking of any particular forms

except the respiratory form, and whenever pronounced manifestations

occurred justifying a characterization of any other form they could more

easily be interpreted as a complication, or the manifestation of a

coincident disease, or of a severe toxæmia.

The classification of the symptoms, therefore, takes into consideration

largely those symptoms arising from the respiratory system. We are of

the impression that the pathology demonstrated by Dr. Klotz and

described by others justifies the following classification. Clinically

we would recognize two distinct groups of epidemic cases.

The first includes those _without lung involvement_ having symptoms

arising from the upper respiratory tract, including the trachea and the

larger bronchi. These were practically without any chest signs except

for the rather indefinite signs of an acute bronchitis, and the only

symptoms referable to the respiratory tract were a coryza, soreness of

the throat, hoarseness and a cough of varying degree and character. If

to these symptoms are added those of Leichtenstern just mentioned, one

will have a good description of a so-called simple, uncomplicated

influenza.

The second includes those _with lung involvement_ and associated with

physical chest signs, in some indefinite and confusing, while in others

definitely conforming with the existing pathology. These symptoms and

chest signs were those associated at one time with what appeared to be

an acute œdema of the lungs. At another time the physical signs were

those of a bronchiolitis (capillary bronchitis), or most frequently of a

broncho-pneumonia, of an isolated type or of a massive type. Finally

there were some forms of lobar pneumonia which at times we were unable

to differentiate from a true lobar (croupous) pneumococcic pneumonia.

_Influenza Without Lung Involvement_

Of the group without lung involvement nothing further would seem

necessary to be said in addition to what one finds in standard

text-books describing the disease picture of former epidemics. The

incidence of influenza of this type among our group was as follows: Of

153 soldiers 93, or about 60 per cent., had a so-called simple,

uncomplicated influenza, and of the 394 civilians 185, or about 52 per

cent., had no lung involvement. There are a few points in which the

symptoms of the present epidemic seem to be so peculiar that they merit

special consideration.

_The Temperature_

This can be described as showing a sudden rise to 102–104, at which

point it is maintained for a few days, and subsides by lysis in a few

days more. A typical chart is as follows:

[Illustration:

CHART I

]

Or the temperature might fall one or two degrees for a day or so after

the first rise, and then go up again for one or two more days, and

subside by lysis as is shown in Chart II.

[Illustration:

CHART II

]

This would occur without our being able to find any lung lesion unless

we accept the acute œdema or wet lung as a complication, and this we

were rarely able to recognize by any definite physical signs in the

chest. Cyanosis frequently accompanied this second rise of temperature,

and was later interpreted as being associated with the so-called wet

lung. When the temperature remained up longer than five days it could

safely be concluded that lung involvement must be present.

_The Pulse and Respirations_

The pulse was invariably slow, or rather out of proportion to the

temperature. Even when the patient seemed very ill the pulse remained

from 84 to 96, and of surprisingly good quality. This was noted also

when some of the more severe pulmonary involvements or some

complications arose. The pulse frequently did not become rapid until

shortly before death. The respirations in an uncomplicated case also

remained about normal. The rate was not accelerated until lung

complications arose, and then a gradually increasing rate was often the

first herald of oncoming danger and a sign of grave prognostic import.

The relation of the pulse phenomena toward the end of a fatal case was

most remarkable. The respiratory rate was accelerated, as has been noted

above, but the pulse rate frequently remained unchanged, being

characteristically slow. In a patient seen in consultation with Dr.

Lester H. Botkin, of Duquesne, Pa., death took place while we were in

the sick room. It was a case of apparently uncomplicated influenza of

seven days’ duration. The respirations were rapid and the pulse was only

96. In the last five minutes of life the heart beats as observed with

the stethoscope never varied, until they suddenly ceased; during the

same time the respiratory efforts were only three agonal ones, the last

being a minute or so before the last heart beat. There were no physical

signs of consolidation at any time recognized in this case, but we feel

that the lung, had we seen it at autopsy, would in all likelihood have

shown the peculiar hemorrhagic and œdematous character so often observed

in the fatal cases.

There were, of course, marked exceptions to the description of slow

pulse and later rapid respirations observed. In some the pulse rate and

respirations increased, together with or without definite signs of a

grave complication.

_Cyanosis_

This was recognized early in the epidemic. It was sometimes preceded by

a peculiar flushing of the face, such as accompanies belladonna

poisoning. It might be noticed in the very first days of the attack. The

cyanosis was looked upon as being a very early symptom of lung

involvement. With our later knowledge from autopsies, and especially as

shown by Dr. Klotz, we feel it was surely an accompaniment of, or may

even have preceded, the changes in the lung which have been designated

as œdematous, “wet” or cyanotic. At the earliest appearance of the

cyanosis we were frequently unable to find any change in the physical

signs of the chest. Of course, the indefinite signs of an acute

bronchitis were present, and in some cases an additional “impaired

resonance” was noted over one or both lower lobes, but when this was

definitely present other more definite signs soon followed, and our case

was shifted suddenly from Group I, i. e., without apparent lung

involvement, to Group II, i. e., with definite lung involvement. This

cyanosis was noticed first in the face, and frequently was marked on the

dorsal surface of the hands. It was not unlike the cyanosis which may

sometimes be seen when large doses of certain coal tar derivatives are

taken. In fact, the question arose whether in the epidemic of 1889 and

1890, when the coal tar derivatives were prescribed with such freedom

and with accompanying cyanosis and apparently such deleterious effects,

the cyanosis may not after all have been due more largely to the

infection than to the medication. After that epidemic it was said:

“Influenza has slain its thousands, but the coal tar products have slain

their tens of thousands.” There was no gross hæmaturia or hæmoglobinuria

present in these cases, although a few red blood cells were seen

microscopically. There was, however, epistaxis, sometimes early in the

disease or later associated with the cyanosis. In a few cases there was

hæmoptysis, which we regard as always arising in cases where the wet or

hemorrhagic lung was present. Cyanosis in disease of the lungs, and

especially in the terminal stage of lobar pneumonia, is a familiar and

common occurrence, but the cyanosis observed in this epidemic seemed

quite different from the ordinary. The points of difference were these:

(a) it came early in the disease; (b) it seemed to be more generally

present when very little lung involvement could be demonstrated

physically, and was just as likely to disappear when more definite chest

signs were demonstrable; (c) it was not associated with embarrassment of

respiration; (d) it had no relation with a demonstrable circulatory

disturbance. The pulse did not become rapid; the quality of the pulse

did not change; _the right heart was not dilated_, as is so frequently

the case in the terminal stage of a lobar pneumonia when cyanosis

appears; (e) and finally there was no associated œdema of the lungs, or

at least that œdema of the lungs which occurs in the later stage of

lobar pneumonia, when the pulse becomes rapid, when there is rapid and

labored respiration, when the right heart dilates, when there is cold

perspiration, and when the signs of impending death are plainly evident.

The cyanosis of influenzal pneumonia seemed to be due to an entirely

different cause or combination of conditions from those present in lobar

or pneumococcic pneumonia. The cyanosis of influenzal pneumonia was,

therefore, most confusing, and became all the more so when it was

recognized that it did not yield to the respiratory and circulatory

stimulants usually employed when cyanosis is present. The inhalation of

oxygen was resorted to rather routinely early in the epidemic. It seemed

to temporarily influence the cyanosis, but the results were not

permanent, and the outcome of the cases did not seem to be different

from those in which oxygen inhalations were not used.

The blood pressure in those cases in which cyanosis was observed was

invariably low. This seemed to be due to the infection, for in several

private patients not belonging to this group of patients with previously

known high blood pressures the blood pressure was observed as much lower

throughout the course of the infection.

_Leucopenia_

The peculiar behavior of the white blood corpuscles will be discussed

more fully in another paper of this series. Our remarks will deal more

particularly with the clinical observations and interpretations. The

leucocytes fell below the normal from the very onset of the disease;

they varied very little regardless of great changes in temperature; they

did not always increase, or if they did increase at all it was

comparatively little, even in an extensive invasion of the lungs or in

severe complications. Concerning the leucopenia we have no explanation

to suggest, save that it is a clinical characteristic of the disease.

Our first thought was that the infection came on so suddenly and

profoundly there was no time for a leucocyte reaction. But when we

recall other diseases associated with a leucopenia, notably typhoid

fever, which does not come on with such suddenness, our explanation for

the leucopenia of influenza does not seem to hold. The leucopenia must

be simply a peculiar toxic blood reaction characteristic of the Pfeiffer

bacillus invasion. Such an explanation has long been accepted in the

Eberth bacillus infection.

_Asthenia_

A condition which was frequently noted by the patient was an

indescribable weakness and prostration which appeared early, sometimes

before any other symptoms were noted or before any elevation of

temperature. The young soldier was in apparent perfect condition when he

arose in the early morning. During the “setting up” exercises he did not

feel so fit, and a few hours later appeared extremely weak. When his

condition was called to the attention of the medical officers he was

found to have a slight elevation of temperature and was sent to his bed.

In former epidemics, as also in this one, marked prostration was

recognized as coming at the height of the disease and remaining

persistently during convalescence. But it does not seem to be recorded

as among the first symptoms.

_Influenza with Lung Involvement_

Of the group with lung involvement much may be written from a clinical

standpoint, and much confusion may be brought about. Especially is this

so if one has no definite idea of the pathology present, or if one

enters into a discussion of the character of the infection—a point upon

which there is as yet no unanimity of opinion. From the many reports

which have been put forth from the base hospitals of the various

cantonments, and also from the reports coming from civilian practice, it

is evident that scarcely any two groups of laboratory men or any two

individuals of those separate groups have the same idea as to the

bacteriology and the pathology peculiar to this epidemic.

As long as there is this confusion and element of doubt in the minds of

those to whom we are accustomed to look, the clinician must necessarily

speak with considerable hesitancy, especially when he attempts to

interpret the physical signs observed. In our own group the observations

of Klotz, Guthrie, Holman and others have given us an interpretation of

our clinical findings which, at present at least, is more or less

satisfactory. We shall definitely keep in mind their observations and

conclusions as we go on with the description of the physical signs of

the chest in cases having lung involvement.

In the description of this group it will readily be seen that the lower

respiratory tract stood the brunt of the infection. Of the 153 soldiers

under our care, 60, or about 40 per cent., were recognized as having

pneumonia. Of these, 34 had undoubted demonstrable signs, while 26 were

questionable, and yet from the temperature and other symptoms we

concluded there was a pneumonia. Of the 394 civilians, 189, or about 50

per cent., had pneumonia. Of this group there were again some 28 or 30

in which the diagnosis was doubtful, according to the ordinary way of

making a diagnosis, but we felt sure from the temperature course that

more than a simple influenza was present. In the description of the

physical findings of the chest in these influenzas with lung involvement

it will be readily seen why the diagnosis must sometimes be in doubt.

Before referring to the physical signs it might be well to describe the

condition and general appearance of the patient when the lungs became

involved. The patient who had been progressing with an apparently simple

influenza, with no chest signs except those of bronchitis or tracheitis,

occasionally slightly cyanotic, became more cyanotic, the elevation of

temperature continued longer than three to seven days, or if it came to

the normal began to rise again, his respirations gradually increased and

the pain in the chest became well localized. One could safely assume

that the patient had developed a lesion in the chest. This could not

always be localized during the first few hours or on the first day. The

evidence of increased bronchial disturbance was frequently recognized,

and later impairment of resonance and diminished breath sounds

associated with “a few crackles” were noted. This, so far as we can

tell, may have been the only evidence of the stage of œdema or “wet

lung.” After this, as the disease advanced, definitely increased vocal

fremitus and rather definite tubular breathing with greater impairment

of resonance were noticed. These signs were usually observed first at

the apex of the left lower lobe, and from here they extended forward

along the inter-lobar sulcus, or downward along the spinal column. If

the lesion was noticed first on the left side, in a day or two it was

found more or less definitely in the right lower lobe also. It seemed to

occur more frequently first in the body of the right lobe, instead of in

the apex of the lobe as on the left side. In both lobes it might spread

to contiguous areas and form a massive consolidation, or it might be

found in small separate areas, some of which would clear up in a day,

while others would persist.

The expectoration was frothy, containing either blood or masses of

yellowish, greenish purulent material floating in a watery sanguiolent

or clear fluid, or enmeshed in frothy mucus. The amount of expectoration

in some cases was enormous, but as a rule it was scanty. It was thick

and ropy at times and distinctly annoying to the patient.

At this stage the physical signs were very much in accord with those of

broncho-pneumonia. In a few hours sometimes, or in a day, the small

areas of consolidation became confluent and massive consolidation was

formed. It appeared as though the whole lobe would in time become solid,

as in a true lobar pneumonia. Or the original areas may apparently have

cleared and other areas involved, became the centers of massive

consolidations. In many cases both lower lobes were thus similarly

affected, and one had the physical signs of a double lobar pneumonia.

However, nearly always a small angle of the lobe remained clear, thus

differing from the entire lobe involvement characteristic of a true

croupous pneumonia. Other signs, such as the absence of vesicular

breathing and presence of the crepitant râle, moist râles of all sizes

to very coarse râles, could be noted. As in certain stages of a complete

consolidation, the lung might be dry; no râles present, but definite

tubular breathing present. This in a day or two, or after a longer time,

might give the signs of resolution. The stage of resolution, however,

was almost invariably prolonged, sometimes extending over weeks. With

these variable lung signs were often mingled the signs of a fibrinous or

serofibrinous pleurisy, which occasionally but remarkably infrequently

went on to effusion or empyæma.

[Illustration]

[Illustration]

[Illustration]

As stated above, the demonstrable pathology was in the lower lobe, and

more frequently in the left than in the right, only occasionally in the

middle lobe, and never, we might say, in the upper lobes. The very

earliest definite signs were found at the apex of the left lower lobe.

This observation seems to be entirely contradictory to that of the

pathologist, who found in 65 per cent. of all cases coming to autopsy a

lesion in all the lobes of the lungs (Klotz). The only explanation we

can give which seems at all satisfactory to us is that the pathology in

the upper and middle lobes must not have been sufficient, or must have

been of such a nature that it did not yield the physical signs, i. e.,

definite impaired percussion resonance, increased vocal fremitus and

tubular breathing, with varying shades of moist râles—signs upon which

we insisted before we were willing to state definitely that there is a

demonstrable pneumonia present.

In this description it has been attempted to follow the order of

invasion in a lung which seemed to go through the entire course of the

disease. There were, necessarily, all degrees of the process, some cases

showing few signs and yet being remarkably ill, and others all of the

signs with very little other evidence of serious illness.

We were continually impressed with the notion that the pathology in the

lung, at least the pathology demonstrable physically, did not tell the

whole story of the case, and that the outcome depended as much or

possibly more upon a general infection or toxæmia of which the

recognized condition in the respiratory system was only a small part. We

were particularly impressed with this in the success or failure

following the application of any therapeutic measures. It was quite a

common remark, therefore, in the wards of the hospital among those

associated in the work that “the patient died too quickly to permit of

the succession of the various stages of pneumonia”; or, in the autopsy

room, that if the patient had lived long enough he would have had

demonstrable, well-recognized pathology of the lung, instead of the

cyanotic, wet, spongy lung which was found.

The temperature course in the pulmonary cases was characterized by its

irregularities, and by its being entirely out of harmony with the extent

and severity of the lung invasion in so far as it could be interpreted

by the physical signs. The temperature as described in a simple

influenza might not come to the normal in the time of three to seven

days, and might even go higher, with no demonstrable chest signs, but

with every other evidence of lung involvement. Later the temperature

might come down by lysis, which was the usual way, and the chest signs

gradually or suddenly become evident. The temperature might remain

normal throughout the rest of the course, and a lobe or even both lower

lobes of the lungs be as solid as in a true lobar pneumonia.

Occasionally the temperature fell by crisis, but there was no associated

change in the physical signs of the chest. In short, the temperature

seemed to run a course entirely independent of the physical signs in the

chest. In two remarkable cases seen in consultation on two consecutive

days the physicians in charge declared that no signs of consolidation

could be found, though all other evidences of pneumonia were present. In

the 12 hours which had elapsed from the time the last examination was

made the temperature fell by crisis. At the consultation, to the

surprise of the family physicians, we found both lower lobes

consolidated, it having occurred apparently with the crisis. Both

patients were healthy-looking, robust, young men, and both recovered

with delayed resolution. In the convalescence of such cases, if the

patient got up too soon or if any other indiscretion took place, a

relighting of the lung occurred. From the above description it can be

readily seen that a diagnosis of the conditions in the chest in

influenzal pneumonia was frequently impossible, because one had to

abandon all his previous ideas of pneumonia, in so far as onset, crisis,

blood picture, sputum, temperature, respiratory and circulatory

phenomena, physical signs and prognosis were concerned.

Assistance from the laboratory was meager, especially in the early days

of the epidemic. This was due largely to the inability to get laboratory

workers in sufficient numbers to follow the work through, but more

largely to the fact that we were unable to interpret the unusual

laboratory results which were available. When we were once fully aware

of the difficulties in diagnosis which confronted us, we utilized every

practical means at our disposal. Among these was an examination of the

chest with the X-ray. On account of lack of facilities and of help, it

was impossible to make routine X-ray examinations of the chest in all

cases. Besides, it was difficult to interpret the X-ray findings, on

account of the unusual character of the lesions. Also, many of the

patients were so desperately ill one hesitated to disturb them. We hear

that other clinics had similar experiences, and that very little

substantial help came from the X-ray, except in cases with

complications. Several attempts were made to determine the kind of

shadow, if any, the “cyanotic, œdematous, wet” lung would make, but no

satisfactory observations have been forthcoming. From our own

observations and from the discussions of other observers, it would seem

to us that the stereoscopic examination of these chests is the only

possible way of getting satisfactory plate readings in these cases where

the pathology seems so lawless in its extent and peculiar in its

distribution. This method of examination, however, demands facilities

convenient at the bedside and perfect co-operation of the

patient—difficult conditions to meet under the circumstances. In the

acute cases, when the desire to make a diagnosis not only of the

presence but of the extent of the disease was keen, X-ray examination

was largely impractical. In cases of delayed resolution, or in cases

with complications with prolonged convalescence, X-ray examinations were

extremely helpful.

_Diagnosis of Influenzal Pneumonia_

In the consideration of any disease the well-trodden path of a

painstaking history, a thorough physical examination, and reliable

laboratory investigation, together with an intelligent interpretation,

will usually lead to a definite diagnosis. In certain diseases, as is

well known, the stress must be placed about equally on all of these

factors, while in others one or other factor predominates. In influenzal

pneumonia, until more is known of the etiology (bacteriology) and of the

pathological changes and of the physiological disturbances, the

controlling factor in the diagnosis (we feel embarrassed to admit) must

be the history. This is true not only of the diagnosis of influenza with

or without pulmonary involvement, but is also true of the diagnosis of

the various complications, and will be found to be particularly true in

the recognition of the bizarre sequelæ, which no doubt in the succeeding

months or years will be attributed to or will follow in the train of

influenza.

With the knowledge that there is a prevailing epidemic of influenza and

that the manifestations are largely in the respiratory tract, any

pulmonary disturbance will necessarily make one suspicious of the

presence or the oncoming of an influenzal pneumonia in the patient under

consideration. The history of the onset, as of simple influenza, is the

greatest factor. This with a continued temperature, cough, cyanosis,

slow pulse, continued asthenia, or even an unusual leucopenia, may have

a greater weight in determining the diagnosis of lung involvement than

will the apparently definite or, as it may happen, the confusing chest

signs. To differentiate from ordinary bronchitis, broncho-pneumonia and

catarrhal pneumonia, one need only refer additionally to the severity

and persistency of the disease when it is of the influenzal type, as

compared with the mildness of the ordinary type. To differentiate it

from croupous pneumonia, one need only compare the confusing symptom

picture of the influenzal pneumonia with the definite, clear picture of

ordinary pneumonia; or the confusing kaleidoscopic chest signs of the

one with the definite, clear-cut signs of the other. The laboratory thus

far has been the smallest factor in making the diagnosis, in that sputum

examinations, blood examinations, blood cultures and urine examinations

are mostly negative in their results, or at least the findings are not

specific. We do not, however, mean to indicate that these tests are not

of the greatest value. The leucopenia is the one outstanding feature

which seems to have separated this infection from other acute lung

infections, excepting miliary tuberculosis. The differentiation of

influenzal pneumonia from an acute tuberculous process in the lung may

be difficult, especially if there is no reliable history available.

However, the fact that pulmonary tuberculosis usually begins at the

apices of the lungs and influenzal pneumonia at the bases or at the

apices of the lower lobes is quite helpful. Of course, the examination

of the sputum for tubercle bacilli will be a deciding factor.

The differentiation between influenzal pneumonia and diseases of the

pleura is one which practically rarely needs to be made, for there seem

to be very few cases of influenzal infection of the lungs in which the

pleura is not also involved to a greater or lesser extent.

_Complications_

In considering the complications of influenza one again comes up

squarely against the question: What is influenza and what is the

specific micro-organism responsible for it? If the Pfeiffer bacillus is

the specific cause, what pathology can be attributed to it? It has been

an almost universal observation that the lesions in the lungs and pleura

which characterized the group of cases with lung involvement rarely

yielded a pure culture of the Pfeiffer bacillus, and that secondly in a

large percentage of cases the Pfeiffer bacillus apparently was absent,

and that other micro-organisms, such as the pneumococcus, streptococcus,

micro-organisms commonly found in the pneumonic processes, were present

and predominated. The question arises, therefore, may not all the

influenzas with lung involvement be _complications_ of influenza? It is

our feeling that Pfeiffer bacillus is present throughout the respiratory

tract in all cases, and while it may of itself produce a lesion like a

broncho-pneumonia or a lobar pneumonia, it chiefly prepares the soil for

other germs which may happen to be present, and which are more commonly

found in the pneumonias. We, therefore, look upon the lesion commonly

found in the lung as being a part of rather than a complication of

influenza, and look upon lesions elsewhere, due to the influenzal or

other micro-organisms, as a definite complication.

There is no doubt that the most frequent complication of influenza,

especially in the present epidemic, is in connection with the pleural

membranes. When one recalls that pneumonia rarely occurs without there

being also a pleuritis, and also when one recognizes that in an

influenzal infection of the lungs the specific micro-organism, together

with any other micro-organism which may happen to be present, seems to

run riot, apparently abandoning its usual mode of invasion, it can be

readily understood why this complication is so frequent and so varied.

The pleurisy was usually of the fibrinous type, and rarely was

accompanied with demonstrable fluid. Of the 153 soldiers in only 3 was

fluid detected in the chest, and of the 394 civilians only 10 showed

fluid. In many more cases fluid was suspected, but X-ray examinations

and free needling of the chest showed that we had misinterpreted the

physical signs.

After our experience in the epidemic of pneumonia in the spring of 1918,

when the disease was also so prevalent in the cantonments, we of course

expected to see many cases of empyæma and lung abscess in the present

epidemic. In this we were agreeably disappointed. Only one case of

empyæma and only one case with abscess of the lung were found up to the

time of collecting our data and the compiling of our statistics. Both of

these were among the civilians. From our experience since the compiling

of our statistics, we are inclined to believe that this low incidence of

empyæma may not altogether represent the real state of affairs, as we

have since received in the hospital several cases of empyæma, as well as

of abscess of the lung, which seemed to have followed an influenzal

infection which had occurred three or four months previously. One of

these cases was a particularly remarkable one, in that the patient had

already been admitted to the hospital twice since his initial attack of

influenza in October for suspected pleurisy with effusion. We were

unable to find any fluid with the needle, though we felt certain of

having demonstrated it a number of times physically and with the X-ray.

About eight weeks after the second admission, however, pus was found

after several needlings in the left chest, axillary space, apparently

along the inter-lobar sulcus. This case was a good example of many we

have seen in which a pneumonia, or possibly, as we see it now, a

pleurisy, or even a localized empyæma, seemed to confine itself about

the sulcus or fissure between the upper and lower lobes of the lung.

Frequently the process began posteriorly, apparently at the apex of the

lower lobe, and traveled forward and downward across the axillary space

until it appeared in the anterior part of the chest. In most cases we

interpreted our signs as those of a consolidated lung, and scarcely knew

whether the consolidation was in the upper part of the lower lobe or in

the lower part of the upper, or in both. In some cases we suspected a

localized empyæma or an abscess in the sulcus, but in none did we find

pus after exploring with the needle until this recent case occurred. The

passage of the needle in this case, which was done several times before

pus was found, always gave the impression that it was going through

dense fibrous tissue for some distance before the abscess was finally

found. From this experience, and from the extensive and irregular

invasion of the pleura which we have seen demonstrated at autopsies,

there can be no doubt that the clinical history of the complications of

influenza in this epidemic is not a closed chapter.

In six patients there was a purulent inflammation of the pharynx, larynx

and trachea. It was extensive and produced profound general symptoms,

dyspnœa and profuse purulent expectoration. The lungs were clear, but

the patient seemed for a time in danger of death. The condition was

considered a grave complication. There was only one case of acute

sinusitis, one case of antrum disease, and only four cases of middle ear

infection were recognized. This is in marked contrast to other epidemics

which have occurred to our knowledge in the past fifteen years or more,

and which have been spoken of as influenza or “grippe.” Disease of the

tonsils, middle ear disease, mastoid disease and sinus disease occurred

with great frequency in those sporadic epidemics. This again seems to

show that the deep respiratory tract was more generally and more

severely affected in this epidemic than the upper respiratory tract.

With the exception of the pleura, the serous membranes were remarkably

free from infection. Only one case of acute endocarditis, three cases of

meningitis (all pneumococcic), none of pericarditis, peritonitis or

arthritis were recognized among the 547 cases of influenza.

The kidneys did not seem to be involved in the infection. Albumen was

present in the urine, as might be expected in febrile conditions, but no

evidence of acute clinical nephritis, such as suppression of urine,

general œdema or uræmia, was recognized. The condition of the urine in

this epidemic will be described more in detail in another paper of this

series.

A peculiar pathological process in the muscles was brought to our

attention by Dr. Klotz, who demonstrated a myositis or hyaline

degeneration of the lower end of the recti abdominalis. This lesion is

carefully described in the pathological section. After our attention had

been called to this lesion we recognized several cases clinically having

the same condition. One was in the right sterno-cleido-mastoid muscle

and another was in the left ilio-psoas muscle. This last patient while

he was convalescing developed a severe pain in the left hip, extending

upward into the lumbar region and downward into the thigh. His decubitus

was like that of one suffering with psoas abscess. Every test available

was made to confirm this diagnosis, but all the findings were negative.

The patient rested in the hospital, in bed, for some time, gradually

improved, and eventually made a complete recovery.

In several cases we also detected an osteitis, especially of the bodies

of the vertebræ. One was of the cervical vertebræ and the other of the

dorsal. The first died after intense suffering. An autopsy was not

obtained. The other had a plaster cast applied as in Pott’s disease, and

improved sufficiently to leave the hospital in comfort. One hesitates

under the circumstances to attribute these bone lesions definitely to

the same infecting micro-organism which was responsible for the epidemic

of influenza, as it might easily have happened that a coincident

quiescent tuberculous lesion was present and relighted during the

epidemic. However, in one case from the service of Dr. J. O. Wallace the

possibility of the bone lesions being due to the Pfeiffer bacillus was

demonstrated. This was a child of 16 months with an epiphysitis of the

upper end of the tibia. The inflamed area was incised and pus was found.

A smear at the time showed the B. influenzæ, which was grown in pure

culture.

A most interesting complication noted in a few of our cases was a

transient glycosuria. The first case brought to our attention was a

middle-aged female, who complained of failure of vision. Upon making an

ophthalmoscopic examination a papillitis of a mild type was noticed.

This led to a careful study of the urine, and sugar was found in a small

amount for a short period of three days, although the glycosuria readily

disappeared by cutting down the carbohydrate intake, the vision came

back to normal more slowly. In fact, it was almost one month before the

symptoms and signs of the retinal change had entirely disappeared. It is

interesting in this connection to recall similar cases referred to in

Allbutt’s System of Medicine, vol. vi, on influenza, following the

epidemic of 1890 in England. Other transient glycosurias showed no

visual changes. We do not consider these to be true cases of diabetes

mellitus. In all a transient hyperglycæmia was also noted.

_Pregnancy_

A condition which can scarcely be considered as a complication of

influenza, but which, however, was a large factor in increasing the

mortality among women, was pregnancy. Among the cases included in this

study were five pregnant women, who came to the hospital and were

referred to the medical service. As soon as a complication relative to

the existing pregnancy arose they were referred to the Obstetrical

Department. On account of the great amount of work in caring for the

influenzal patients, and on account of the scarcity of physicians and

nurses, we were unable to follow these cases closely enough to give any

such definite data as we wish. Three miscarried or went into premature

labor. Happily only one of them died. The two which did not miscarry

recovered and left the hospital well.

We very soon recognized in consultation with the obstetricians that the

pregnant woman was in a really dangerous condition if she contracted

influenza. She was likely to have a termination of her pregnancy in the

height of the infection, no matter how recent or how remote pregnancy

had taken place. If pregnancy did not terminate, the chances of recovery

were less than those of the non-pregnant woman; if it did terminate, the

chances for recovery were still less. To the pregnant woman with

pneumonia very little hope of recovery could be offered. I am indebted

to Dr. Paul Titus, of the Obstetrical Department of the School of

Medicine, University of Pittsburgh, for a report which includes the

cases seen by himself and his assistant, Dr. J. M. Jamison, during this

epidemic. Dr. Titus was kind enough to include in his report certain

conclusions which merit consideration. The report is as follows: “A

series of 50 cases, at all stages of gestation. Interruption of

pregnancy occurred in 21, or 42 per cent., of the cases; 29, or 58 per

cent., in which pregnancy was uninterrupted. Mortality of pregnant women

developing epidemic influenza is higher than that of ordinary

individuals, even though their pregnancy is undisturbed, since 14 of the

29 in whom pregnancy was not interrupted died, an incidence of 48–2/10

per cent. If a pregnant woman miscarries or falls into labor, the

mortality increases to 80–9/10 per cent. (17 of the 21 in whom pregnancy

was interrupted died). The period of gestation has less influence on the

outcome than the interruption itself. Of 10 at term, 3 lived and 7 died

after delivery.

“Two main features of this condition as a complication of pregnancy are:

First, pregnant women developing epidemic influenza are liable to an

interruption of their pregnancy (42 per cent. aborted, miscarried or

fell into labor); second, the prognosis, which is already grave on

account of the existence of pregnancy, becomes more grave if

interruption of pregnancy occurs.

“The cause of the frequency of interruption of pregnancy is probably a

combination of factors: (1) The theory of Brown-Sequard that a lowering

of the carbon-dioxid content of the blood causes strong uterine

contractions sufficient to induce labor. (2) The toxæmia causes the

death of the fœtus, particularly if not mature, when it acts as a

foreign body and is extruded (10 premature fœtuses were born dead, while

1 was born alive, although 9 out of 10 at full term were born alive and

survived).

“The cause of the frequency of death following interruption of pregnancy

is also due in all probability to a combination of factors: (1) Shock

incident to labor. (2) Increase from muscular labor of carbon-dioxid in

blood already overloaded by the deficiency of the diseased respiratory

organs. (3) Sudden lowering of intra-abdominal pressure by the delivery.

(4) Lowering of blood pressure by the hemorrhage of the delivery. (5)

Strain of labor on an already impaired myocardium.”

If one had been told a year ago that an epidemic could occur which would

result in the death of 60 per cent. of all pregnant women affected, it

would have been thought too unlikely to warrant any consideration.

Though the effect upon pregnancy of the acute infectious diseases forms

an important chapter in the pathology of pregnancy, it seems that the

profession, and in this the obstetrician is no exception, has never

realized how pernicious and tragic the results of an influenzal epidemic

can be in a community. From the experience in previous epidemics we

cannot but feel that the infection in the present epidemic was unusually

fatal. Whitridge Williams (“Text-book of Obstetrics”) speaks of the

interruption of pregnancy as having occurred in 6 out of 7 cases with

one observer, and in 16 out of 21 in another, while a third has found it

only twice in 41 cases. However, none of these writers speaks of having

had a death.

_Sequelæ_

In referring to some of the associated conditions of influenza one

scarcely knows whether to consider them as complications or sequelæ. The

pathological process certainly had its origin from the influenzal

attack, but at times apparently assumed an inactive stage. The patient

is usually free from any specific influenzal symptoms, but retains for a

long time other symptoms referable to various organs, or he may have

been normal for a shorter or a longer period and then suddenly develop

symptoms apparently independent of the previous infection. It may be

well to consider all such conditions which followed the febrile attack,

whether immediately or more remotely, as sequelæ, and I shall therefore

speak of them as such.

The first and probably the most interesting and confusing are the

conditions found in the lungs following influenza. A chronic bronchitis,

an old bronchiectasis, or a previous tuberculous lesion in whatsoever

stage, may present acute symptoms and signs which are difficult to

interpret. The question always arises in the individual case—is this a

process due to the recent influenzal attack, or was it there before the

attack? Is it of streptococcic, pneumococcic, or tuberculous origin? The

history of previous diseases of the lungs may help to arrive at a

diagnosis. The history of the severity of the influenzal attack is of

very little help, because the apparently mildest attack may be followed

by the most profound changes in the lungs, and the gravest attack with a

history of definite lung infection may leave the lungs without a trace

of the previous pathology. The physical examination is helpful, of

course, in determining whether the lesion is at the apices or at the

bases, and from this a reasonably safe inference may be drawn as to

whether it is from a previous tuberculous lesion or a recent influenzal

infection. The Roentgenologist depends almost entirely upon this

localization. If the linear striæ are only at the apex, it is probably

tuberculous; but if they are only at the base, or also at the base, it

is likely to be an influenzal lung. In fact, the Roentgenologist with

his present information is ready to admit that it is most difficult to

speak definitely of the lungs in these cases. The possibility of

confusing the post-influenzal lung with a tuberculous lesion is not

peculiar to this epidemic. After the epidemic of 1889 and 1890 the same

condition was observed by clinicians. Dr. Roland G. Curtin, of

Philadelphia, in 1892 and 1893 conducted a series of clinics at the

Philadelphia Hospital, in which he spoke of the “non-bacillary form of

phthisis,” and showed case after case which he said might be diagnosed

as pulmonary tuberculosis, but because of the recent epidemic and the

absence of the tubercle bacillus he diagnosed them as post-influenzal

lung.

In the present stage of our knowledge, many of these post-influenzal

lungs will not be diagnosed properly until sufficient time is given for

either the lung to clear up or the tubercle bacillus to appear in the

sputum. We would emphasize the importance at the present time of finding

the tubercle bacillus in all suspicious lung lesions before giving a

positive opinion as to the tuberculous nature, even though the physical

signs are very definite.

Another group of sequelæ is that due to thyroid disturbance, or

disturbance of the endocrin system in general. Since the epidemic a

number of patients have been seen who noticed an enlargement of a

previously normal thyroid gland or greater enlargement of a previously

hypertrophied gland. In the same way the symptoms of hyperthyroidism

appeared, new in some or a recrudescence in others.

In some of these there was a disturbance of carbohydrate metabolism, as

shown by an occasional glycosuria and an increase in the blood sugar, or

by a possible disturbance of the suprarenals, as brought out by the

administration of adrenalin hypodermatically (Goetsch test). In the

application of this test in post-influenzal patients it appeared that

the whole endocrin system was in a state of imbalance.

It appears to us not at all improbable that the so-called psychoneuroses

of which fatigue, nervousness, irritability and tachycardia play such an

important part might also be explained in the same way. These constitute

a group of sequelæ which were frequently recognized after previous

epidemics, and which are again coming to the foreground.

We are of the opinion, on account of the apparent absence of any

specific pathology of the gastro-intestinal tract and its appendages

during the attack of influenza, that the sequelæ referred to the

digestive system are largely due to exacerbations of previous

physiological disturbances or pathological processes. The patient with a

previous peptic ulcer has a recurrence of his ulcer. The patient with an

infection of the biliary tract has an acute exacerbation, or may have an

attack of biliary colic. In fact, there seem to have been many more

cases of this kind since the epidemic than before, and most of the

patients date the time of the onset from a period soon after recovering

from influenza.

Very few, if any, patients in our experience have exhibited sequelæ due

to disease of the cardio-vascular or genito-urinary systems. It may be

that these will appear later when the more remote effects of an acute

infection are recorded.

A very commonplace sequel, but of more or less interest, is the tendency

to furunculosis. Our attention was particularly called to the associated

hyperglycæmia. The blood sugar readings varied from 0.2 to 0.41. There

was no glycosuria, acetone or diacetic acid. We have no explanation to

offer for this, although one might dilate readily on many attractive

theories. The hyperglycæmia, one may add, was readily reduced by a

lowered carbohydrate intake, which also had a curative action on the

furunculosis.

Finally we would mention the peculiar epidemic which has been observed

apparently over the world, encephalitis lethargica. We do not for a

moment put ourselves on record as regarding this disease as a

post-influenzal affair, but no one will deny that it has a peculiar time

relation to the epidemic; and further, that its distribution is

apparently identical. Its bacteriology seems to be unknown. Its local

pathology in the mid-brain is not peculiar or at variance with

encephalitis produced by known organisms. We have seen five cases; three

of whom had had undoubted influenza, while the other two were entirely

free from even the slightest suggestion of any type of illness previous

to the attack. All of these cases recovered. It has been stated that

following the 1890 epidemic a clinical condition was observed in Europe

which bears a close resemblance to what has been termed at the present

time encephalitis lethargica.

_Prognosis and Mortality of Influenza_

In giving a prognosis of influenza one has to take into consideration

the peculiar manifestations of the disease, especially the possible and

sudden changes which are liable to take place in the lungs. The points

which lead one to feel that the outlook is grave occur in about the

following order, which is also about the order of the severity of the

symptoms. First, _cyanosis_. This usually appeared quite early and was

considered a forerunner of definite lung infection. It may have been a

symptom only of the “wet lung,” to which reference has been made, but it

was usually followed with definitely recognized pathology in the chest,

and it immediately made the outlook unfavorable. Second, _continuation

of elevated temperature_. If the temperature fell to normal in three or

four days, the outlook was, of course, good; but if it went up again, or

if the temperature did not fall in that time, the chances were that

there was a lung involvement, even though the chest signs were negative

or only those of an acute bronchitis. Strange to say, however, when

definite chest signs were once recognized, the height of the temperature

or the continuation of fever was not so important a prognostic factor.

Third, _increase in pulse rate_. The pulse, as was noted before, was

unusually slow, even though the patient seemed desperately ill; when,

however, it began to increase in rate the condition was usually very

grave. Fourth, _the extent of lung involvement_. This was of very little

prognostic value. Both lower lobes might be solid, and yet if there was

no cyanosis and the pulse and respirations were satisfactory, the

outlook was rather good. On the other hand, there might be the slightest

involvement of the lung, and if the pulse were rapid and cyanosis

present the outlook was grave. Fifth, _depression and stupor_, or loss

of so-called “morale.” If the patient remained clear in his mind, bright

and hopeful, no difference how extensive the involvement or how grave

the symptoms, the prospect of recovery was better. This is, of course,

not peculiar to influenza, but it seemed particularly striking during

the epidemic. Sixth, _a gradually rising rate in respiration_, which

often was not more than two per minute per day, if progressive, even in

the absence of other untoward signs, conveyed a serious prognosis.

Our mortality among the civilians in comparison with the soldiers was

exceedingly high. The first cases seen by us were among the soldier

patients sent to the hospital. These were as fine a lot of healthy young

men as one can well imagine. They came to the hospital comparatively

early in the infection. After the first week it appeared as though our

experience would be entirely different from those in other localities,

for we had very few deaths. In another week our mortality began to rise,

but never as high as among the civilians, as will be seen by the

following figures.

Of the 153 soldiers 87 were without lung involvement, and of these none

died; 66 had lung involvement, and of these 16 died. Mortality among the

153 was 10 per cent. Of the 394 civilians 157 were without lung

involvement, and of these 1 died; 237 had lung involvement, or some

other complication, and of these 93 died. Mortality among the 394 was

23.6 per cent.

It will be seen that the mortality in the civilians was more than twice

as high as in the soldiers. It has already been mentioned that the

soldiers were ordered to the hospital promptly. The civilian patients,

on the other hand, were later in coming to the hospital, some of them

appearing when they had already developed serious complications. Another

factor in determining the mortality were the ages of the patients. The

soldiers ranged from 18 to 34 years, with an average of 20 years. The

civilians ranged from 6 months to 73 years, with an average of 30 years.

Generally speaking, the greater the age the higher was the mortality.

A third factor which should be considered in determining the actual

mortality is the result of later complications and sequelæ. The figures

as given are those of 547 patients, 110 of whom had died in the Mercy

Hospital and 437 of whom had been discharged therefrom between September

22 and November 30, 1918, the length of the quarantine. Those who were

discharged had been up and about for a week or 10 days before leaving

the hospital. From our experience with post-influenzal patients admitted

to the Mercy Hospital since November 30, we are of the opinion that some

of the patients discharged before November 30 as recovered may have

later developed sequelæ which might have proved fatal. No follow-up

system has been pursued as yet which enables us to speak definitely and

statistically of the present condition of those discharged.

This compilation does not readily lend itself to drawing any more

specific conclusions, but we cannot desist from expressing our opinion

that in the clinical study of this recent epidemic we find very little

that may not have been observed by clinicians in previous epidemics.

Studies on Epidemic Influenza: Comprising Clinical and Laboratory Investigations · 第 13 / 70 题