furnished in the case of London by the great and almost exclusive ravages
of that disease in the eastern districts.
{425}
Mortality by cholera seems ordinarily, as M. Vacher tells us, to follow the
laws of general mortality, that is, it prevails most in those districts
which are ordinarily the most unhealthy. But the one element of good or bad
water supply seems to be enough to counterbalance the influence of the
other causes which affect the comparative mortality of districts. For
instance, difference of elevation is supposed to be one of these causes.
Mr. Farre tells us that the mortality of a district is in inverse
proportion to the elevation: that in nineteen high districts the proportion
of deaths by cholera was as 33 to 10,000; in the same number of low
districts, as 100 to 10,000. This law, however, is not enough, nor is it
free from exception. Sometimes places loftily situated are attacked and
lower places are spared. The elevation of Montmartre is almost equal to
that of Belleville; but Montmartre had last year 3.6 cholera cases to 1000,
Belleville only 1.1. Again, a rich quarter has ordinarily immense
advantages over a poor quarter. The mean mortality by cholera in the poorer
_arrondissements_ of Paris was almost three times as great as that in
the rich _arrondissements_. The reason is obvious: the poor work hard,
have insufficient food, and are crowded together in discomfort and want;
the rich are well fed, not overworked, well and healthily housed. Yet there
was one _arrondissement_ of Paris, and that one of the very poorest,
which in the three first visitations of cholera (1832, 1849, 1854) had
actually the lowest proportion of deaths by cholera of all these districts.
In 1865, it had barely more deaths than the very richest of all, that of
the Opéra, which headed the list on that occasion as the most lightly
visited. This _arrondissement_ was Belleville. Another cause of
comparatively greater mortality is density of population; but here again we
are met by the fact that this fortunate Belleville is very densely
populated. The nature of the soil is another. M. Vacher mentions a number
of departments in the centre of France which have never yet been attacked
by cholera. They are those which consist of a huge granitic mass, like an
island in the midst of the more recent formations around them.
Nevertheless, though this will explain much, and though Belleville has an
advantage in this respect over many of the _arrondissements_ of Paris,
still it has the same geological formation as Montmartre, which had three
times as many deaths (in proportion) from cholera. In short, there is no
way left of accounting for its comparative exemption, except that which we
have already mentioned, the superior character of the water consumed by its
inhabitants. The argument certainly seems as complete as it can possibly
be, and we know that it has been strongly confirmed by our own late
experience. Let us hope that no time may be lost in acting on the lesson
which we have received.
We pass over some interesting statements on the meteorological phenomena
which were observed during the prevalence of the cholera last year in
Paris. [Footnote 140]
[Footnote 140: M. Vacher here tells a story of his endeavor to make
some ozonometrical observations in the Paris hospitals, which were
prohibited by the Directeur de l'Assistance publique--an officer of
whom M. Vacher is continually complaining on the ground that they would
frighten the patients. He remarks that on one occasion when travelling
in the pontifical states, some gendarmes found in his possession a
psychrometer and an aneroid barometer, and thought they were weapons of
destruction. He would have been arrested but for M. Matteucci, then
Director of Police. He complains bitterly of the comparative want of
enlightenment in the "administration" of his own country. But no
hospital would have allowed his experiments.]
M. Vacher rather contradicts current opinion by some remarks he has made as
to the relation of cholera to other diseases. Sydenham has remarked that
when several epidemic diseases are rife during the same season, one of them
usually absorbs to itself, as it were, the bulk of the mortality,
diminishing the influence of the rest even below the ordinary level. Thus
in the year of the great plague in London, just two centuries ago, the
smallpox was fatal to only thirty-eight persons, its average being about
eleven hundred.
{426}
However, the general fact is now questioned. In October last, though
4653 persons were carried off by cholera, the mortality by other diseases
in Paris was greater than in any other month of the year. Yet October is
usually one of the most healthy of all the months; and the epidemic
maladies which ordinarily rage during the autumn--typhoid fever, small-pox,
diphtheria, croup, whooping-cough, erysipelas, and puerperal fever--were
prevalent to an extraordinary degree. It is curious also that there was an
unusual number of children born dead.
The most destructive of all ordinary complaints is undoubtedly consumption.
At Vienna it actually causes 25 per cent of the deaths, at Paris 16 per
cent, at London nearly 12 per cent, at New York 14 per cent. It is more
frequent in women than men; it is twice as destructive in poor quarters as
in rich quarters; the age which suffers most from it is between 25 and 40.
The difference between the sexes M. Vacher attributes to the more confined
and retired life led by women. If observations in Paris are to be taken as
enough to furnish a general conclusion, it would appear that more
consumptive patients die in the spring than in the autumn. Here again a
common opinion is overthrown. The most destructive months are March, April,
and May: the least destructive are September, October, and November. We
believe that in this country the fewest consumptive patients die in winter,
and the most in summer. M. Vacher also attacks the notion that maritime
climates are the best for consumptive cases. New York is situated on the
sea, but it loses as many by consumption as London; and in the maritime
counties of Kent, Sussex, Hampshire, Dorset, and Devonshire, the deaths by
consumption are as 1 in 7 of the whole; while in the Midland counties of
Warwickshire, Buckinghamshire, Worcestershire, and Oxfordshire, they are as
1 in 9. "Les phthisiques qu'on envoie à Nice et à Cannes, ou même sur les
bords du Nil, sur la foi d'un passage de Celse, y meurent comme ceux qui
restent sous le ciel natal. Ceux-la, seuls en reviennent guéris, chez qui
le mal n'était pas sans ressources et qui auraient guéri partout ailleurs,"
(p. 129.) We must remember, however, that if such patients are sent to the
seaside, and die there, they raise the death-rate there unfairly. M. Vacher
insists that the guiding principle in selecting a place for the residence
of a consumptive patient should be the absence of great variations in the
temperature rather than the actual number of deaths by the disease.
Consumption, he says, is unknown in Iceland; but that is not a reason for
sending a consumptive patient to that island. As to New York, we have
already quoted his observation as to the variableness of the temperature
there, notwithstanding its maritime position.
Although we have already stated the results of a general comparison of the
mortality in the four capitals--results very favorable to the salubrity of
London--it may be interesting to our readers to learn the state of the case
with regard to particular classes of disease. In most cases, of course, we
have the list in actual numbers: our comparative immunity is only evident
when the great excess of our population is considered. In zymotic diseases
we have little more than a majority of a thousand over Paris; but then we
must remember that in the year of which M. Vacher speaks between 5000 and
6000 persons in Paris died of cholera. This, therefore, would seem to be
one of the classes of disease as to which we are really worst off. As to
constitutional diseases, consumption, cancer, scrofula, gout, rheumatism,
and others, Paris exceeds us in proportion; and it is the same with
diseases of the nervous system. From diseases of the heart we lose between
two and three times as many as the Parisians; this proportion, therefore,
is greatly against us. On the other hand, in diseases of the digestive
organs, Paris, notwithstanding its inferior population, exceeded London by
a hundred deaths in the last year.
{427}
London, however, regains a sad preeminence when we come to diseases of the
respiratory organs, asthma, bronchitis, influenza, and the like: Paris
losing between 7000 and 8000 a year against our 12,500. It is in the
commoner diseases that the worst features of London mortality in 1865 were
found. Typhoid was nearly three times as fatal last year in London as in
Paris; measles four times as fatal; scarlatina not far short of twenty
times; whooping-cough more than thirteen times. As the population of London
is to that of Paris as five to three, it is clear to how great an extent
the balance was against us. It was probably an accident. These diseases
prevail very generally for a time, and then retire: and we have lately been
visited by a period of their prevalence.
We have hitherto spoken only of diseases; but M. Vacher's researches extend
to the comparative frequency of deaths of other kinds. In suicides, New
York has the best account to give, Paris the worst. To speak roughly,
London has twice as many suicides as New York, Vienna twice as many as
London, Paris more than twice as many as Vienna--in comparison, that is,
with the total number of deaths of all kinds. The _actual_ numbers
stand thus: Paris 716, London 267, Vienna 813, New York 36. For the last
nine years there has been little change in the number in London; in New
York it has diminished, in Paris it has increased, having more than doubled
itself since 1839. The two years, 1848 and 1830, which were marked by
revolutionary movements, were also marked by a diminution in the number of
suicides. The relative proportion of suicides increases with age; that is,
it is four times as frequent with people above 70 as with people between 20
and 30. Paris has for a long time been noted as a city in which there were
more suicides than any other. More than eighty years ago, Mercier noted
this, and attributed it to the rage for speculation. Other writers have
since attempted to find a reason for it in the prevalence of democratic
ideas. We suppose that both democratic ideas and speculation are not
unknown in New York, yet that city (and indeed the State itself) is
remarkably free from suicides, and a great number of those that occur are
said to be of Europeans.
But if Paris bears the palm in self-slaughter, no city can vie with London
in slaughter of another kind. Violent deaths are nearly three times as
frequent in London as in Paris. As many as 2241 persons were slain in
London last year; as many, that is, as would be enough for the number of
the killed in a sanguinary battle: 328 were burnt, 405 were suffocated,
(this probably includes children overlaid by their mothers,) 40 were
poisoned, 767 disposed of by "fractures and contusions," 232 were killed by
carriage accidents; leaving 469 to be laid to the account of other
accidents. In the other three capitals the proportion of deaths by
accidents to the whole number of deaths ranges from under one per cent to
under two per cent; in London it is just three per cent. Finally, London
had 132 murders to give an account of in 1865, Paris had 10, and New York
only 5.
We are sorry that the last fact which we glean from M. Vacher's interesting
tables must be one rather disparaging to the great Transatlantic city which
we have last named. Disparaging, that is, positively rather than
comparatively; and we fear that, if the statistics which we are now to
quote do not reveal a terrible state of things in London also, it is
because on this head our admirable system of registration has given M.
Vacher no assistance at all. "Quant à la ville de Londres," he says, "il
m'a été impossible d'arriver à connaitre le chiffre de ses _mort-nés_.
Le Bulletin des Naissances et des Morts ne donne d'ailleurs aucun
renseignement à ce sujet." He expresses his opinion that, if the numbers
were given, London would have quite as bad a tale to tell as Paris or New
York. But the figures in these cities are sufficiently startling.
{428}
In Paris the children "born dead" are to the whole number of deaths as one
to ten; in New York as one to fifteen; in Vienna they are as one to
twenty-three. Twenty years ago, the Préfet of the Seine addressed a
circular to the _maires_ of Paris, in which he drew their attention to
the great number of these children, and pointed out that it was natural to
conclude that their deaths were too often the result of crime. In New York
similar complaints have been made, and we are significantly told that full
reports cannot be obtained on the subject. As to London, we find a large
number of deaths, 1400 or 1500 a year, set down to "premature birth and
debility." We fear it would be quite impossible to give an account of the
number of births which are _prevented_--contrary to the laws of God
and man alike. We need hardly do more than allude to the frightful increase
of infanticide, on which Dr. Lankester has lately spoken so strongly. Mr.
Humble's Essay on the subject in Mr. Orby Shipley's volume contains some
very startling statistics. There are as many as 12,000 women in London to
whom this crime may be imputed. "In other words," says Mr. Humble, "one in
every thirty women (I presume, between fifteen and forty-five) is a
murderess." We must hope that there is exaggeration about this; but if it
were one in every thirty thousand, it would be bad enough--a state of
things calling down the judgments of heaven on the land.
The Anglican writer to whom we have just alluded speaks with some apparent
prejudice against the most obvious remedy for infanticide--the
establishment of foundling hospitals, perfectly free. There may be some
objections to these institutions, but we must confess that, in the face of
the facts on which we are commenting, they seem to us rather like arguments
against life-boats because they may encourage oversecurity in exposure to
the dangers of the sea. If Mr. Humble will read, or read again, Dr. Burke
Ryan's Essay on Infanticide, which gained the Fothergillian prize medal
some time ago, and in which the fact seems to be proved that the crime is
more common in England than anywhere else, he will perhaps see reason to
conclude, from the French statistics there adduced, that foundling
hospitals are more effectual in preventing this abominable evil than
anything else that has ever been devised.
------
Miscellany.
_New Electric Machines_.--At the conversazione given by the president
of the Royal Society at Burlington House, London, the display of newly
constructed astronomical, optical, and other philosophical instruments
afforded a gratifying proof of improvements in the mode of construction,
and of increased skill on the part of the constructors. The large
spectroscope, which is to be used in combination with Lord Rosse's monster
telescope, was a triumph of workmanship and of philosophical adaptation of
means to ends; and we may expect ere long to hear of important discoveries
in spectroscopic phenomena. Mr. C. W. Siemens and Professor Wheatstone
exhibited each one a remarkable electric machine of his own invention,
which demonstrated in a surprising way the convertibility of mechanical
force into electricity. In these machines, a bar of soft iron, wrapped
lengthwise in copper wire, is made to rotate between two other bars of soft
iron, which are fixed. The rotating bar is inoculated, so to speak, with a
small touch of magnetism, and then being set spinning very rapidly, the
small touch is generated into a stream of electricity, which passes off
with a crackling noise, increasing or diminishing in proportion to the
rotation.
{429}
In a laboratory, such a machine would be highly serviceable, as it could be
used to generate large quantities of electricity very cheaply, and there is
no doubt but that many other ways of turning it to account will be
discovered. Mr. Siemens has already discovered one most important way,
namely, the lighting-up of buoys and beacons at a distance from the shore,
by sending a current of electricity to them through a submarine cable. That
is the way in which he purposes to employ the electricity generated by his
machine: his method has been approved by the Commissioners of Northern
Light-houses, who intend to apply it to light the buoys and beacons that
mark the most dangerous spots round the coast of Scotland. But of all
wonderful electric machines, the one invented by Mr. H. Wilde of Manchester
is the most wonderful. A machine which weighs about four and a half tons,
including one ton of copper wire, and which requires an eight-horse
steam-engine to keep its armature in rotation, must necessarily produce
tremendous effects. It gives off electric fire in torrents: the light
produced is intense, and is quite as useful to photographers as sunlight,
with the advantage over the sun, that it can be used on dark days and at
night. This light, as we hear, is already employed in manufacturing
establishments, and is to be introduced into light-houses. A French
company, who have purchased the right to use it in France, will try it
first in the light-house on Cape Grisnez, whence, as is said, the light
will radiate not only all across the Channel, but some distance into the
southern counties of England. Besides the production of light, the new
machine is applicable to important manufacturing purposes; the size of the
machine being altered to suit special circumstances. A well-known firm at
Birmingham are about to use it, instead of a galvanic battery, for the
deposition of copper on articles required to be coated with that metal. In
this case, the electricity of the machine is substituted for the acid and
zinc of the battery, and will cost less. In another instance, the machine
is to be used for the production of ozone in large quantities for
employment in bleaching operations. Professor Tyndall exhibited the
sensitive flame, on which he had given a lecture at the Royal Institution:
or, to be more explicit, he made experiments to show the action of sound on
flame. The results are remarkable. A tall flame, looking like an ordinary
gas-flame, issuing from a circular orifice in an iron nipple, behaves in an
extraordinary way when, by increased pressure, it is raised to fourteen or
sixteen inches in length. If a shrill whistle be blown in any part of the
room, it suddenly drops down to about half the length, and rises again
immediately on cessation of the sound. A blow of a hammer on a board
produces a similar effect; and still more so when the blow is on an anvil:
the flame then jumps with surprising briskness, the reason being that the
ring of the anvil combines those higher tones to which the flame is most
sensitive. So tuning-forks, at the ordinary pitch, produce no effect; but
if made to vibrate one thousand six hundred, or two thousand, or more times
in a second, the flame responds energetically. In another experiment, a
fiddle is played in presence of a flame twenty inches in length--the low
notes produce no effect; but when the highest string is sounded, "the jet,"
to quote Professor Tyndall's own words, "instantly squats down to a
tumultuous bushy flame, eight inches long." And the same effect is produced
by strokes on a bell at twenty yards' distance: at every stroke the flame
drops instantaneously. This last experiment is a good illustration of the
rapidity with which sound is propagated through air, for there is no
sensible interval between the bell-stroke and the shortening of the flame.
Another flame, nearly twenty inches long, is yet more sensitive, for the
rustle of a silk dress, a step on the floor, creaking of boots, dropping of
a small coin, all make it drop down suddenly to eight inches, or become
violently agitated. At twenty yards' distance, the rattle of a bunch of
keys in the hand shortens the flame, and it is affected even by the fall of
a piece of paper, or the plashing of a raindrop. To the vowel U, it makes
no response; to O, it shakes; E makes it flutter strongly; and S breaks it
up into a tumultuous mass. Many more instances might be given, but these
will suffice to show that surprising effects are produced by sound. To the
scientific inquirer they will be serviceable as fresh illustrations in the
science of acoustics. _Chambers's Journal_.
------
{430}
Original.
New Publications.
American Boys And Girls.
Two Essays from the recently published volume,
"American Leaves." By Samuel Osgood,
Minister of the Church of the
Messiah, New-York. Harpers. 1867.
These essays were reprinted, the author tells us, at the request of a lady,
for general circulation, with the hope of doing some good to the rising
generation, and those who have the charge of bringing them up. We hope they
may do good, and they certainly will if they exercise any practical
influence at all upon either parents or young people. Their literary merit
is undeniable. The topics they touch upon are, however, so painfully
momentous that it is impossible to dwell with mere critical enjoyment upon
their readable qualities as essays to be amused with during a leisure hour.
Their charm of style is only to be appreciated as a means of alluring
attention to the very grave and alarming truths which they contain. The
author touches with a light and delicate hand upon a very sore and diseased
spot in our social system, and hints, in a manner which is intelligible to
the instructed without being dangerous to the innocent, at evils which may
well awaken the alarm of every one who is solicitous for the well-being of
the family, the community, and the race. We are especially pleased with his
very sound remarks upon the luxury, extravagance, and effeminacy which are
exercising such a corrupting influence upon American society. We think,
however, the doctor is more successful in pointing out the evils which
exist than in proposing a remedy for them. The sacramental doctrine of
matrimony, the Catholic law maintaining its absolute indissolubility, the
sacrament of penance, and the authority of a church which is a supreme
judge and lawgiver, executed by a priesthood who are independent of the
opinions, caprices, and trammels of worldly society, are alone sufficient
to reform the vitiated, or preserve the integrity of youth. It were as easy
to catch the devil in a mouse-trap as to renovate society by any means
which Unitarian Christianity has at its disposal.
The author's very irrelevant digression upon the Catholic doctrine of
celibacy adds one more to the numberless instances in which respectable
writers criticise rashly without understanding their subject. He says, (p.
109,) "We know very well that theorists of extreme classes, who have noted
the decrease in the number of marriages in high life, are inclined to
rejoice at it, and for opposite reasons: the one class because they think
celibacy to be the higher condition." After several more passages, in which
the language is very ambiguous, and may easily be understood as veiling a
covert insinuation against the Catholic clergy and religious communities,
the author concludes his remarks thus: "We believe that a true Christian
wife has a purity that angels may not scorn and many a nun might covet, and
that the man who keeps his marriage vows need not ask of any ghostly monk
for lessons in manly virtue. The longer we live the more we reverence God's
obvious law, and the less we admire the devices of men who forbid marriage,
and so undertake to be wiser than God."
It is quite the reverse of truth that a Catholic moralist, whether
"ghostly" or otherwise, approves of or recommends or rejoices in a general
practice of celibacy among either the wealthy or the poorer classes. The
Catholic clergy recommend and favor marriage for the generality of persons
as by far the best and happiest state for them. The Catholic doctrine does
not disparage the purity of Christian wives, or the virtue of married men
who are faithful to their matrimonial obligations. The spectral gentleman,
whose lessons the doctor politely declines in advance, would probably, if
he had the chance to give one, pass over the evangelical counsels, and
enlarge on the moral duty of representing things as they are. The Catholic
Church does not "forbid marriage." She teaches that it is a sacrament. The
Greek Church has corrupted it by permitting divorce; every Protestant
Church has done the same; the civil law has laid its barbarous hand upon it
to drag it from the protecting power of the church. The Roman Church alone
has first raised it to its proper elevation and indissolubility, and
afterward defended it by her uncompromising law from desecration.
{431}
We advise the doctor to turn his attention more undividedly to the work of
rehabilitating marriage in the rights of which corrupt morals and
legislation have deprived it, and not to distress himself with the fear
lest the sacrament should be despised or neglected by Catholics.
Sermon On The Dignity And Value Of Labor.
By the Rev. Joseph Fransioli,
Pastor of St. Peter's Church, Brooklyn, L.I.
This is a first-class popular sermon; plain, practical, and encouraging.
That Christianity has redeemed the masses in elevating and dignifying
manual labor is plain enough to the student of history. That which was a
curse in Adam is turned into a blessing in Christ. It is equally true that
when men forget the Christian aim of life and suffer themselves to be
guided, as too large a class of our modern society does, by heathen
principles, labor becomes contemptible, poverty becomes a misfortune, and
the wearing of patches and rags a crime. The preacher thus fitly
characterizes labor: "Work is of divine origin. It is not a human
invention, or a system adopted by civil society for its wants in the
different classes; it is a divine institution, an obligation imposed by
God's eternal wisdom upon all men without distinction whatsoever. It is a
divine institution distributing labor in its various branches among all
men, not creating, properly speaking, different classes. Work is leading
men towards God, the centre of perfection. Work, then, ennobles man, and
the true dignity and worthiness of a man is to be measured by the
proportion of his work."
Again, he is justly severe upon the modern distinction of "low" and
"respectable" classes in this false sense. "The father who carries the
shovel on his shoulders to dig the foundation of your buildings; the son
who, early in the morning, is seen walking, tools in hand; the washerwoman
and the servant girl who clean your clothes and honestly and faithfully do
the work of your houses, are not low. They discharge a noble task which
their families appreciate and which God will reward. Do you know who belong
to the very lowest classes of men and Christians? Those that speculate on
the lives of the poor laborers by building monstrous tenement houses, where
bad ventilation, poor light, scarcity of water, and dilapidated rooms lead
the over-crowded and over-taxed inmates to misery and a premature death.
Those that sue for divorces in the courts, ride in carriages, and display
themselves in public with more than one wife, more than one family, more
than one God; trampling on human and divine law. Those that spend their
nights in gambling, their days in hypocritical schemes, who never balance
their expenses with their revenues, and consume double the amount of their
salaries, and leave their bills unpaid or shamefully defraud their
employers. These and many others of the same stamp, whose number is
countless; these swell the figures of the low classes." This is preaching
which reasons "of judgment and justice," and tells the truth without fear
or favor. It is a refreshing sermon, and lacks in nothing but in having
been too hastily printed, being full of typographical errors.
Frithiof's Saga.
From the Swedish of Esaias Tegnér, Bishop of Wexiö. By the Rev. William
Lewery Blackley, M.A. First American edition, edited by Bayard Taylor:
pp. 201, 12mo. New-York, Leypoldt & Holt. 1867.
Several translations of this beautiful poem have been made in English, each
of which had its own peculiar merit. An accurately literal translation of a
foreign book possesses the value of presenting to us just what the author
says; but the manner of his speech, the true spirit which gives life and
character to his work, must necessarily be wanting. Such was the
translation of Tegnér's poem, by Prof. George Stephens, published at London
in 1839. Prof. Longfellow was more successful in the poetic versions he
gave in an article on the poet contributed by him to the North American
Review of July, 1837. That of Mr. Blackley before us is not only a faithful
translation, but is also English poetry, preserving in its style enough of
the wild Scandinavian spirit to mark its origin. As a specimen we subjoin
the following extract from "Frithiof at Sea." The hero is compelled to make
a dangerous voyage by two kings, Helge and Halfdan, whose sister Ingeborg
he is wooing contrary to their consent:
{432}
"Now, King Helge stood
In fury on the strand,
And in embittered mood
Adjured the storm-fiend's hand.
"Gloomy is the heaven growing,
Through desert skies the thunders roar,
In the deep the billows brewing
Cream with foam the surface o'er.
Lightnings cleave the storm-cloud, seeming
Blood-red gashes in its side;
And all the sea-birds, wildly screaming,
Fly the terrors of the tide.
"Storm is coming, comrades;
Its angry wings I hear
Flapping in the distance,
But fearless we may be.
Sit tranquil in the grove,
And fondly think on me,
Lovely in thy sorrow,
Beauteous Ingeborg.
"Now two storm-fiends came
Against Ellida's side;
One was wind-cold Ham,
One was snowy Heyd.
"Loose set they the tempest's pinions,
Down diving in ocean deep;
Billows, from unseen dominions,
To the god's abode they sweep.
All the powers of frightful death,
Astride upon the rapid wave,
Rise from the foaming depths beneath,
The bottomless, unfathomed grave.
"Fairer was our journey
Beneath the shining moon,
Over the mirrory ocean,
To Balder's sacred grove.
Warmer far than here
Was Ingeborg's loving heart;
Whiter than the sea-foam
Heaved her gentle breast.
......
"Now ocean fierce battles:
The wave-troughs deeper grow,
The whistling cordage rattles,
The planks creak loud below.
"But though higher waves appearing
Seem like mountains to engage,
Brave Ellida, never fearing,
Mocks the angry ocean's rage.
Like a meteor, flashing brightness,
Darts she forth with dauntless breast,
Bounding with a roebuck's lightness
Over trough and over crest.
"Sweeter were the kisses
Of Ingeborg in the grove,
Than here to taste in tempest
High-sprinkled, briny foam.
Better the royal daughter
Of Bele to embrace,
Than here in anxious labor
The tiller fast to hold.
"Whirling cold and fast,
Snow-wreaths fill the sail;
Over deck and mast
Patters heavy hail.
"The very stern they see no more,
So thick is darkness spread,
As gloom and horror hovers o'er
The chamber of the dead.
Still, to sink the sailor, dashes
Implacable each angry wave;
Gray, as if bestrewn with ashes,
Yawns the endless, awful grave."
The Swedish language is full of melody and of imitative harmony; as the
author himself calls it:
"Language of honor and conquest,
how manly thy accents, and noble!
Ring'st like the smitten steel,
and mov'st like the march of the planets."
It is, therefore, difficult of translation, and one who would attempt it
must not only be well versed in that language, but must also possess a more
than ordinary knowledge of English. Mr. Blackley has, we think,
accomplished his task with no small degree of success.
Moore's Irish Melodies.
With a Memoir of the poet.
Illustrated by D. Maclise, R.A., and William Riches. Columbus, Ohio:
Riches & Moore, Engravers, Printers, and Publishers.
The enterprising publishers of this work have certainly spared no pains in
its profuse illustration, the engravings being of such a character as to
occupy at least two thirds of the space in each page. The many admirers of
the melodious verses of the great Irish poet will welcome this new and
elegant edition of them.
A copy of the designs, if furnished by the pencil of Maclise, should alone
be worth the price of the book. It is sold only by subscription.
Eug. Cummiskey, Philadelphia, announces
for immediate publication the first
series of his Juvenile Library, in twelve
vols. The following are the titles of
the volumes of the first series:
The Great Tenabraka;
Miss Touch-All;
The Young Raiders;
The Old Beggar;
George, the Little Chimney-Sweep;
The Lost Child;
The Desert Island;
Bethlehem;
Pat, the Little Emigrant;
Idleness;
Negligence;
The Little Gardeners.
These tales will
form a collection of stories for children.
The price of the set is to be $5.40. He
has also in press Barbarossa; an Historical
Tale of the Twelfth Century, and The
Vengeance of a Jew.
--------
{433}
The Catholic World
Vol. V., No. 28 July, 1867.
------
Original.
Catholic Congresses.
We do not hesitate to say that but few Catholics in this country are aware
of one of the most important events in the modern history of the church in
Europe, the meeting of the Catholic congresses.
Inaugurated by a council of twenty-six bishops at Würzburg, and a general
convention of the clergy and laity at Mayence in 1848, the Catholic
congresses became an accomplished fact, and since that time each succeeding
year has recorded the meeting of one or more of these assemblies held in
different cities of Belgium and Germany.
The renewal of Catholic life, the strengthening of Catholic principles, and
the steady and sure return of the people of those countries to the faith,
is, in a great measure, due to the influence which these reunions have
exerted on the public mind. In the beginning they appear to have received
their impetus chiefly from a desire to place the church, so long enslaved
in Germany beneath the tyranny of Protestantism, trammelled by state
interference, and so desperately attacked by the wide-spread infidelity of
the day, upon a free and independent footing.
Feeling themselves strong enough to speak, they spoke and demanded the
freedom of the church. An universal response was thus elicited, not only
from the clergy, who are the ordinary mouth-pieces in matters of the
welfare of the church, but there started up at once zealous and devoted
laymen, who were competent to take part in the discussion of questions of
interest to Catholic society. Expression stimulated thought, and the
influence of these conventions soon permeated every class of society,
awakening in all minds a desire to contribute something to the general
stock of information and experience which these assemblies began to gather
in, like so much latent force, wherewith to repel the attack of
adversaries, and to advance the cause of truth and pure morality.
It was truly a Catholic project, and which none but Catholics could attempt
without weakening the cause they would undertake by a certain manifestation
of discordant and irreconcilable principles and the consequent loss of
power. But Catholics may unite for mutual edification and enlightenment,
joined as they are as brethren in a common faith, whose principles and aims
are alike in every country and with all people, and be sure of reaping
thereby solid fruits, and of adding new triumphs for religion.
{434}
These general conventions in Germany culminated finally in the great
Catholic congresses of Malines and Würzburg, the first of which opened at
the former city in 1863. "This congress," says a writer, "exerted a magic
influence; the drowsy were aroused from their lethargy, and the
faint-hearted were inspired with confidence: they saw their strength and
felt it. In that congress we see the beginning of a new epoch in the
religious history of Belgium."
The great benefits arising from this movement were recognized and
encouraged from the start by the Holy Father, in honor of whose approval
the different associations took the name of "Piusvereine," a name still
retained by those held in Switzerland. The first great congress of Malines
was opened under the auspices of his eminence, Cardinal Sterckz, archbishop
of that city, to which the Pope also sent an autograph letter containing
his august sanction and words of benediction.
Everywhere and by all classes the most lively interest was shown in the
work, and men of merit flocked to take part in the deliberations, members
of the clergy, secular and regular, the nobility, statesmen, philosophers,
editors, professors in every department of science, painters, sculptors,
musicians, architects, builders, heads of pious and charitable societies;
each and all vying with one another in bringing in the fruits of their
learning and experience, that their brethren in the faith might be
benefited by them, and the Catholic cause be strengthened and advanced by
the results of their united efforts. The sentiments with which they were
inspired may be gathered from the following extract of the reply sent by
the congress of Malines to the Holy Father:
"It is true the trials of our times are great and grievous, and if they
be, they at least should make us Catholics understand the necessity of
organizing with more union and with greater energy than ever, to assure
the liberty of the church and of all the works which she inspires. If
associations are formed from one end of the world to the other for all
the interests of life, and too often for the propagation of evil, we
Catholics have the right, and are in duty bound, to associate ourselves
together for the interests of the good and the true. This sacred right we
intend to exercise with that perseverance and self denial which become
the disciples of Christ.
"On every hand the enemies of our faith league together to shake the
foundations of the church of God. We, devoted children of that church,
will put together all our forces to defend it. We wish to strengthen the
bonds of charity between us, fortify ourselves against the seductions of
the age, enlighten and encourage one another--to seek, in fine, the means
of comforting and consoling the little ones and the poor, whom our Lord
Jesus Christ loved with such a tender love."
The report of the assembly records that the reading of this was received
with unanimous and prolonged acclamations.
That the members of these congresses meant work in coming together is
evident from the report of their proceedings. We have before us two large
octavo volumes of 400 pages each, closely printed, which contain the
accounts of only the congress of Malines, held in 1863. It gives the
speeches, discussions, reports of committees, etc., at length, and is a
record of immense and patient labor, of deep scientific research, and of
earnest and devoted effort. Another volume of equal size is the published
report of the department of religious music alone. In this as well as in
other branches of art and science prizes have been offered of a notable
value for original productions. We observe in a late report of the congress
of Malines of 1866, that the prize offered for a mass, composed according
to the rules adopted by a former congress, brought in seventy-six original
compositions, of which the musical critics (of whose severity there can be
little doubt) reported twenty-one as of first class, and twenty-six of
medium merit.
{435}
The programme of the next congress in the same city, to be opened next
September, offers among others a prize of 1000 francs for the design of a
church. We hope that, among the many of our bishops and distinguished
laymen who will visit Europe this summer, some will be able to find the
time to be present at this great Catholic assembly, and examine its
projects and working.
The clergy have from the start seconded these congresses with all their
influence, and a very large number of them are regular and active members.
Discourses were pronounced before them by several distinguished prelates,
among whom we remark the names of Cardinal Wiseman and Bishop Dupanloup.
Yet all the members meet upon a perfect equality. The title to membership
is that of merit alone, and the guarantee that one has something positive
to offer for the furtherance of the objects for which the congress is
convened. No one appears as a general delegate of veto, or as a committee
of one on objections; but each one comes well posted up in the department
in which he is interested, well prepared with his documents, notes of
experience, authorities, etc., and hence their deliberations are based upon
solid matter and not upon visionary ideas or imaginary schemes. It is easy
to see how these congresses have produced such practical results as the
advanced state of Catholicity has shown in the last few years throughout
Germany and Belgium. Art in its relations to religion and the church has
been so well encouraged that the congress of 1864 saw over one hundred
artists and archaeologists assembled in council. All that contributes to
the propriety and majesty of the divine service in church decoration and
furniture received special attention, and numerous works have been
published in consequence.
Catholic journalism received such an impetus that Belgium, small as it is,
now boasts of fifty Catholic periodicals. In Europe they understand the
importance of fostering and purifying this department of public
instruction. A late German writer says: "Journalism is an important
profession, whose members should be conscientious and honorable men. The
journalist addresses his language to an audience far more numerous than the
professors, and at present his influence is, so to say, unlimited; he
reaches every part of educated society, and sways public opinion. He is
called to be the standard-bearer of liberty and truth. He must, therefore,
implant sound principles in the popular mind, and, standing above the reach
of paltry prejudice, unite in himself a high degree of intelligence and
true devotion to the eternal laws of the church. Without independence,
dignity, and moral freedom he cannot do justice to the task imposed on him
by God. _'Impavidum ferient ruinae.'_ In England, America, and
Belgium, the press wields a powerful influence; it has become sovereign,
and is necessary to the nation's life. Science feels that, unless it is
diffused, it is powerless, and that the school-room is too narrow a field."
The foundation of a great Catholic university for Germany is now under
consideration, and a large sum is already subscribed toward it. In this
respect Belgium is far in advance of its more populous and powerful
neighbor. By persistent and united effort the university of Louvain was
established, and it now numbers 800 more students than those of the three
state universities put together. We cannot refrain from transcribing the
following earnest words of the writer already quoted. Speaking of Germany,
he says:
"We must found a new university, a purely Catholic and free institution,
untrammelled by state dictation, and entirely under the direction of the
church. To do this, the bishops, the nobles, and the clergy must use
their best endeavors; but the professors, too, must do their share, and
not look on with cool indifference, as is the case with most of them. ...
There is neither truce nor rest for us until we are _not only equal,
but superior_ to our opponents in every branch of science."
{436}
The congress of Würzburg founded a "Society for the Publication of Catholic
Pamphlets," and it was so well received that in two years' time the number
of its subscribers amounted to 25,000. Few of its many projects proposed
and discussed appear to have met with such an enthusiastic reception and
inspired such lively interest as this. In passing, let us be permitted to
hope that a similar society lately founded in the United States may meet
with a like encouragement, and that our people will appreciate the
necessity of supporting with all their energies this truly apostolic work.
It is not surprising that the attention of these congresses was turned in
an especial manner to the subject of charity, both corporal and spiritual.
It is the spirit of Catholic charity that prompted these reunions and gave
to them both their life and fruit. Says the writer above quoted, on this
subject:
"Charity is the culminating point of all activity, for what is religion
but practical love of God and of our neighbor? Truth must not only be
proved, but felt; science and art are the necessary fruits of true
religion; science is not the light, but is to give testimony of the
light. The object of art is the beautiful; of science, the true; and of
charity, the good; but the beautiful, the true, and the good are the
three highest categories--the indispensable conditions of intellectual
activity--the connecting links between the intellect and God, who is the
fountain head and prototype of all being, as well as the last end of
human investigations and aspirations."
The deliberations of these congresses, therefore, embraced every form of
charity, while they confined themselves to such branches of art and science
as have more or less direct relation to religion. The report of the
congress of Malines before us refers to discussions, resolutions, etc.,
upon a vast number of charitable projects, the titles of some of which we
are tempted to lay before our readers, that they have some adequate idea of
the herculean labors of these zealous assemblies.
Catholic Society for the Burial of the Poor;
Society for the Propagation of the Faith;
Establishment at London of a Seminary for
Missions among the Heathen;
Missions of Herzégovines in Turkey;
Erection of a Catholic Church and Schools in St. Petersburg;
Foundation of a Belgian Mission in China;
Pilgrimages to Rome;
Means of consolidating and developing Catholic
Charitable Institutions;
Extension of the Society of St. Vincent of Paul;
Societies of St. Francis Xavier and
St. John the Baptist for workmen;
OEuvre of the Ladies of Mercy;
OEuvre of Mothers of Families;
Means of extending and propagating Instruction in Free Schools;
Diffusion of Good Books;
Foundation of Public Libraries;
Schools for Deaf-Mutes;
Foundation of a Chair, in the University of
Louvain, of Industry and Mining;
The Subject of the Marriage of Soldiers;
Protectorates of Children;
Protectorates of Students;
do. of Apprentices;
do. of Young Journeymen;
Young Men's Societies in Ireland and elsewhere;
Orphanages;
Hospitals, etc., etc.
If so much in the matter of charity alone forms the subject of
consideration at one of these congresses, our readers will naturally be led
to suppose that a large number of persons must be brought together on these
occasions. In this they are not mistaken, for at the congress at Würzburg,
in 1864 the number of delegates amounted 7000. What a truly magnificent and
inspiring spectacle must have been presented at the opening of this
assembly, when those _seven thousand_ Catholic men, one in faith, and
united in charity, full of zeal and whole souled devotion to the holy
church, assisted in a body at the grand solemn mass of the Holy Ghost, and
implored on bended knees the benediction of God upon their future labors!
{437}
With this scene before our eyes, are not we Catholics of America tempted to
envy them with a holy envy the glorious work in which they are engaged, and
to wish that it was in our own land and for the good of our own people that
all this was done? Is there one who glances at the titles we have given
above of some of their labors, who does not see that we too need, even more
than our brethren in Europe, to have all these subjects relating to the
advancement of religion, the instruction of the people, and the comfort of
the poor brought under consideration, the best means of their
accomplishment discussed, the knowledge and experience of our best Catholic
men, both clergy and laity, brought under contribution, unity and
organization furthered, and, by combining our forces, strike a good blow
for the glory of God and the good of our fellow-men? The laity think of
nothing but of contributing their money when called upon to aid some good
work, and our over-tasked clergy are left to devise, plan, superintend, and
carry out every religious project under heaven.
Now, it cannot be denied that there are thousands of our laymen fully
competent to co-operate with the clergy in every branch of religious
science, art, and charity. If they would add their minds to their money,
and put their own individual energies to the wheel, a power would at once
be created in the church of the United States irresistible to its enemies,
and a certain guarantee of the glory and triumph of our holy faith.
The want of such a congress has already been the subject of much serious
reflection with many persons, whose position and duties oblige them to
recognize the necessity of union and cooperation in carrying out the
various good works in which they are engaged. If we are truly imbued with
the spirit of our holy religion, we should not only be far from grudging
the communication of our knowledge and experience to our brethren, but
should rather burn to impart it, to make it profitable to the church at
large; and we are convinced that in no other way could this be so
effectually done as in a congress modelled upon those of Belgium and
Germany.
The form of their congress is precisely that to which we are well
accustomed here in organized assemblies. All projects are first referred to
particular committees and put in proper shape to be presented before the
whole congress, where they are quickly disposed of according to their
merits. The statutes or rules under which they meet are of such a character
as to produce perfect harmony in their discussions, and the subjects which
are admitted as proper for deliberation and deserving of encouragement are
just such as the good of religion demands attention to and united action
upon at our hands.
Not a few of the first scientific men in the United States are Catholics.
True science must necessarily be in harmony with the true religion. It has
been the fashion of late to consider that they are in no way related to or
dependent one upon the other.
The doctrine of Luther, that reason must be left out of account in
religion, and that its judgments are not to be sought for nor relied upon
in matters of faith, has resulted in turning scientific men out of the
church.
Men will reason, will claim and use their reason as they should, by divine
right; and if you divorce reason from religion, what wonder that they will
accept the decision and look upon science as a department of human
knowledge and belief over which religion has no control? The Catholic
Church has never professed this degrading doctrine; on the contrary, she
has stoutly condemned all propositions implying it in any sense; but still,
Catholic men of science must associate with scientific infidels as
scientific men; they must correspond, deliberate, examine, and discuss
questions of vital importance with them, who make no hesitation in assuming
premises and forming theories the conclusions of which are contradictory to
faith. We are not here accusing our brethren, or casting suspicion upon
their orthodoxy.
{438}
What we intend to imply is simply this, that for want of fraternal
co-operation and mutual recognition and encouragement the false principle
we have alluded to above is gradually gaining ascendency in the popular as
well as in the scientific mind. Had we a "Catholic Academy" composed of the
men who stand high in intellectual culture and scientific research, such an
"academy" as the European congresses are now striving to found, we should
be able to present a bold front in the arena of science, and compel
attention to its true principles and to the fact of their consonance with
the teachings of faith. Thus a right arm of power would be given to the
church from a source which now practically ignores it. It has been our
pleasure to meet in different cities of the Union with many men, devout
Catholics, whose names would grace an academic roll of first class merit.
Indeed, and we say it knowingly, in every profession--in philosophy,
medicine, law, geology, as well as in the army and navy, Catholics rank
with the foremost. What they need, and what the church needs on their
account, we say again, is union, opportunity, and mutual acquaintance and
support. It is impossible to estimate what influence a body of such men
would exert, or with what respect for our holy religion they would inspire
the American public.
Neither must it be forgotten that the church alone possesses an universal
and complete system of Christian philosophy. For the want of this,
Protestantism has in the main abandoned all attempts to reconcile the
deductions of reason with the dogmas of revelation. Hence, its systems of
dogmatic theology are extremely jejune and discordant. Let us bring this
fact before the minds of the intellectual men of our age and country, and
at once Protestantism as a reasonable system of religion must fall below
their contempt.
But the institution of a Catholic academy must be consequent upon the
foundation of a Catholic university. We have some good schools, where a
more scholarly knowledge of the classics can be acquired than in
professedly Protestant colleges, but they surpass us in all other branches
of science and intellectual culture. And the reason is plain. Their
professorial chairs are filled by men of superior attainments, whose
services are secured by good salaries.
Their standard for graduation is, however, extremely low compared to that
required by the European colleges and universities. Indeed, most of our
Protestant and Catholic colleges, too, accord the diploma to all their
students, irrespective of their merits. We ourselves have been called upon,
by a graduate of one of the oldest and most respectable Protestant colleges
in the country, to translate his diploma into English, that the old folks
at home might know what it meant. We need to raise our own colleges to a
higher standard than they now possess, and to offer to our men of talent
the means of completing the imperfect education of an ordinary college
course. To do this we must have an university whose requirements for
matriculation shall demand a rigid examination, in which the candidate must
come off thoroughly successful; whose chairs shall be filled with
first-class professors, and which shall possess an ample endowment for its
purposes.
This great work, which is the hope of all the scholars in the country, can
only be carried out by united effort on the part of the episcopate and the
wealthy laity, and a congress would be a most fitting opportunity for
bringing the matter to a definitive and practical conclusion. Great men in
council will do great things, and generous souls will be stimulated to
emulate examples of heroic sacrifice. It is a word to the wise.
Of all the departments of public instruction, the press needs amongst us
the improvement, encouragement, and sanction which a congress is calculated
to give.
{439}
Think of Belgium, with only 5,000,000 inhabitants, supporting over
_fifty_ Catholic periodicals, and possessing numerous societies for
the publication of cheap religious books and pamphlets! Our Catholic
population of the United States is at least equal in number to that of the
whole of Belgium. Yet with all our numbers and means we have not one daily
paper under Catholic supervision, a most important work, to the
establishment of which one of the first efforts of a Catholic congress with
us should be directed. Those who complain of our Catholic press, and make
invidious comparisons between the literary merit of our periodicals and our
neighbors', should remember that editors are professional men, and not to
be obtained for the wages of a day laborer; and that a first-class
periodical must have a first-class circulation. A congress of editors would
tend to elevate the tone of the Catholic press, and its voice would
stimulate all classes to greater effort in promoting a more generous
diffusion of this kind of literature. An increased circulation would enable
the conductors of our journals to pay for original contributions, and
engage the services of first-class writers; an outlay which very few of
them have now the means of making.
That the Catholic Publication Society, now successfully founded, needs the
influence of a congress to extend its operations to the different cities
and towns of the Union, is plain to be seen. There are hundreds of zealous
persons of every condition of life who are waiting to be told what to do to
advance its interests, who want to see some system of local organization
proposed and sanctioned by some proper authority. Its friends wish to meet
together, to know each other, and after due deliberation to frame fitting
resolutions for action, which upon their return to their respective homes
they may carry into effect.
This important project cannot be fully realized, and be fruitful, under
God, in instructing and edifying thousands of souls unto salvation, unless
a public and general interest be excited in its success, and with the
active co-operation of the great charitable associations and pious
confraternities now established amongst us.
There is also a pressing necessity for us to obtain fuller information, and
come to a decision about the subject of church architecture, and all that
relates to the exterior of divine worship. We are building cathedrals and
churches in every style, and on principles which are as various as there
are fancies and theories in the brains of architects. Immense sums of money
are needed and collected for this purpose, and it is of the greatest moment
that they be wisely expended.
The time has come when every church we erect should be an honor to us for
its architectural beauty, its substantial character, and adaptability to
our needs, and when the generous alms of the faithful should no longer be
thrown away upon unsightly, badly planned, and worse built edifices, of
which so many exist in our country, to the great discomfort of both priest
and people, and monuments (happily not lasting ones) of the want of
knowledge and experience of those who constructed them.
It becomes us, therefore, to encourage our Catholic architects who
understand the meaning and use of a church. We cannot look for Protestants
to care much for the requirements of the ritual in their designs, or to
appreciate the necessity of insisting upon what the church insists. Their
chief aim is to please their patrons, and carry out whatever is proposed to
them. Few of our Protestant architects know any more about the proper
interior disposition of a Catholic church than they do of a Moslem mosque.
See, again, how much we suffer from the wretched altar furniture and
sacerdotal vestments imported for our use, and which our clergy are obliged
to take and make a display in their sanctuaries of things belonging in
style to every age of the church.
{440}
How often have we not seen a priest clothed in Roman vestments celebrating
mass at a Gothic altar furnished with Byzantine crucifix and candlesticks,
and a miscellaneous job lot of tawdry French artificial flowers, while the
sacred precinct of the sanctuary would be furnished with carpet and chairs
that smack of the drawing-room or the kitchen?
These evils existed and do exist in other countries besides our own, and we
see that the congresses of Belgium have done a great deal to correct them
by calling Catholic architects together in council, and offering prizes for
designs of perfect churches built and furnished according to the Ritual,
the Ceremoniale Episcoporum, the Missal, and the decrees of the
Congregation of Rites.
The music of our churches, what shall we say of it? Are our city churches
to be turned into fashionable concert-rooms where hired Protestant, Jewish,
and infidel artists are to sing their _morceaux de l'opera_ for our
edification? Are our country churches never to witness a high mass
celebrated in them, and the people in those localities never to be convened
for the Vesper service or comforted with the Benediction of the Blessed
Sacrament because there is no one to teach the children at least to sing a
Tantum Ergo? Are our organists always to be irresponsible musicians, guided
by no rubrics, ignorant of fast days and festivals, outraging every sense
of propriety, and banishing all sentiment of piety and devotion by their ad
libitum roulades and fantasias of the most degraded taste? If we must pay
others to sing the praises of God for us, why not also engage others to do
our praying likewise? Cannot we have, as other countries have, voluntary
choirs? Why cannot all the people sing at proper times and seasons, and
join in that part of worship which from its very nature is the best
calculated to awaken the deepest emotions of the soul!
The question of the feasibility of voluntary choirs or of congregational
singing is no longer wholly a doubtful one. We know of several churches in
the country that have always had voluntary choirs, and we were present
during the past Lent at the services of one of our city churches where the
whole congregation joined with full voices in a popular Lenten service, and
in the solemn recitation of the Way of the Cross, for which they were
prepared at a single public rehearsal in the church.
The subject of church music, as we have already said, was one to which the
Belgium congresses paid a great deal of attention. The March number of the
Revue Generale of Brussels gives a most interesting report, by Canon
Devroye, of the proceedings of the jury to whom were referred the
adjudication of the prizes offered for an original popular mass, composed,
as says the worthy canon, "according to the rules laid down by the church,
and enforced by our general assembly;" and he observes in another place
that they must "redouble their efforts to procure universal observation of
the rules adopted by the congress, and which are also the rules of the
church and of common sense." Let us hasten to imitate this example of zeal
for the glory of God's house and for the decency and dignity of divine
worship. If we have not many original composers, we have, at any rate,
several good judges among our organists and directors of choirs. Their
united opinion would have a powerful influence in bringing about, what we
do not fear to say is greatly needed, a thorough reformation in our church
music.
In works of charity we have done a great deal already--enough, it may be,
to hide a multitude of sins; but charity is never content with what it has
done, nor will the objects of its care ever be wanting. "The poor ye have
always with you," said our Lord. They take his place in our midst, and by
their helplessness and suffering soften our selfish hearts, and win from us
those things in the inordinate love of which we are too apt to forget our
true destiny.
{441}
Men may give themselves up with too great ardor to the pursuit of science
and devotion to art, but charity has no dangerous limits which we may not
overpass. What we do for the poor we do for God, and no one can do too much
for him. Yet charity needs wisdom, demands thought, and profits by good
counsel. So that we see men instinctively band themselves together in
associations, that the ignorant, the suffering, the tempted, and the sinful
may be more wisely aided, and more speedily comforted. The religious orders
of charity have their own special rules and organization, and know how to
do their work well. But there are many forms of suffering and of corporal
and spiritual destitution which they cannot reach, or which their rule of
life prevents them from attending to. Enterprises that can embrace these
needy cases for charity in their scope must, therefore, be conducted more
or less entirely by the laity. To be truly effective, these enterprises
need rules and organization, as much as an order of Sisters of Charity or
of Mercy; and organization demands cooperation, deliberation, and union.
The glorious society of St. Vincent de Paul is one of these, and its works
are manifest. Millions of God's beloved poor will rise up at the last day
to praise these devoted children of the church and call them blessed. But
they cannot do all that is to be done. There is great need, especially in
our larger cities and towns, of patronages, protectorates, associations of
young apprentices and workmen, and what are called in Europe "Catholic
Circles," and with us "Young Men's Institutes," which enable our Catholic
youth particularly to enjoy honest recreation and amusement in honest
society, and at the same time improve their minds and refine their manners.
Such institutes have been already founded among us by several zealous
pastors with the most signal success. Our Sunday-schools also have been of
late much improved by the establishment of Sunday-School Unions, which
might be extended to every diocese in the country. To give a proper impetus
to all these works of charity, to make their character and working known,
and encourage their establishment throughout the country, would be one of
the principal subjects to come up for consideration before a congress.
We have shown enough reasons, we think, why such an assembly should be
convened. Many persons have the matter at heart; and we have perused with
great pleasure some communications on the subject which show a thoughtful
appreciation of its great importance. We trust that what we have written
may help to encourage them and others to give expression to their
sentiments, and thus prepare the public mind, so that the whole body of our
clergy and intelligent laity may be ready to take an active part in it as
soon as the proper authorities shall summon them to meet. A good proposal
has been made, which merits consideration: that the meeting of a congress
be made coincident with the assembling of the General Council of the
Society of St. Vincent de Paul, which now does so much of the work of a
congress in the matter of charity, and which brings together so many men of
the right stamp from all portions of our vast country. This would enable
the congress to profit by the fruits of their experience and influence in a
department where none are more competent than they to give advice and aid.
Our holy religion is making such rapid advances that there is an urgent
call upon every Catholic to bestir himself, and do all that lies in his
power to aid and support the clergy in their herculean efforts to feed and
comfort the flock of Christ. Converts are pouring in from all quarters, out
of all classes of society. Many of them have been earnest laborers in their
way in the cause of religion and of charity. Let them not find us idle,
neither must we allow them to be idle. Their influence with their
Protestant brethren is great, and we should give them the means of using it
and bringing it to good account.
{442}
The charitable power in the church, and the devotion of the clergy to the
spiritual good of the people, has in an especial manner been brought before
the minds of the American public by the events of the late war. Prejudice
is dying out on all sides, and we begin to find it easier to obtain a
hearing from those who have hitherto considered it a duty to turn a deaf
ear to our words of truth. Our hands are full of work, and if we are alive
to our opportunity, we shall accomplish glorious things for God, and not
fail of placing our divine faith, always so fruitful in good works, first
in rank and the highest in esteem before all those fragmentary, defective,
and inefficient forms of Christianity that have up to the present held sway
over the minds and hearts of so large a portion of the American people, and
kept them from the knowledge of that church which, as the church of God, is
Catholic, perfect, and, therefore, alone able to do the work which humanity
claims at the hands of religion.
------
Original.
Regret.
They say she says, "I have no heart."
Could she have seen my tears,
She'd know I keenly felt the smart
That broke the loving tie of years.
They say she says, "I have no heart."
'Twere cruel thus to say,
When I, to act the firmer part,
Keep from her sight away.
They say she says, "I have no heart,"
When sight, with tears grows dim;
To think that pride should keep apart
Such friends as we have been.
They say she says, "I have no heart,"
For her, to whom my soul had grown
So closely--that, even when apart,
I felt no joy--because alone.
Again she says, "I have no heart,"
When oft she staid the swelling tear;
As those who loved I saw depart,
I felt they left a sister here.
How can she say, "I have no heart,"
When night and morn I ask in prayer
That we may not be called apart,
Till both breathe forth forgiveness here?
------
{443}
Impressions Of Spain.
By Lady Herbert.
Gibraltar And Cadiz.
The journey from Granada was, if possible, more wearying than before, for
the constant heavy rains had reduced the roads to a perfect Slough of
Despond, in which the wretched mules perpetually sank and fell, and were
flogged up again in a way which, to a nature fond of animals, is the most
insupportable of physical miseries. Is there a greater suffering than that
of witnessing cruelty and wrong which you are powerless to redress? It was
not till nearly eleven o'clock the following day that our travellers found
themselves once more in their old quarters on the Alameda of Malaga. By the
kindness of the superior of the hospital, the usual nine o'clock mass had
been postponed till the arrival of the diligence: and very joyfully did one
of the party afterwards take her old place at the refectory of the
community, whose loving welcome made her forget that she was still in a
strange land. The following three or four days were spent almost entirely
in making preparations for their journey to Gibraltar, _via_ Ronda,
that eagle's nest, perched on two separate rocks, divided by a rapid
torrent, but united by a picturesque bridge, which crowns the range of
mountains forming the limits of the kingdom of Granada. The accounts of the
mountain-path were not encouraging; but to those who had ridden for four
months through the Holy Land, no track, however rugged and precipitous,
offered any terrors. But when the time came, to their intense
disappointment, the road was found to be impassable on the Gibraltar side,
owing to the tremendous torrents, which the heavy rains had swollen to a
most unusual extent. Two officers had attempted to swim their horses over,
but in so doing one of them was drowned; so that there seemed no
alternative but to give up their pleasant riding expedition, and, with it,
the sight of that gem of the whole country which had been one of their main
objects in returning to Malaga. Comforting themselves, however, by the hope
of going there later from Seville, our travellers took berths in the
steamer Cadiz, bound for Gibraltar; and after a beautiful parting
benediction at the little convent of the Nuns of the Assumption, they took
leave of their many kind friends, and, at six o'clock, (accompanied by
Madame de Q---- and her brother to the water's edge,) stepped on board the
boat which was to convey them to their steamer. Their captain, however,
proved faithless as to time; and it was not till morning that the cargo was
all on board and the vessel under weigh for their destination. After a
tedious and rough passage of nineteen hours, they rounded at last the
Europa Point, and found themselves a few minutes later landing on the Water
Port quay of the famous rock. Of all places in Spain, Gibraltar is the
least interesting, except from the British and national point of view. Its
houses, its people, its streets, its language, all are of a detestably
mongrel character.
The weather, too, during our travellers' stay, was essentially British,
incessant pouring rain and fog alternating with gales so tremendous that
twenty vessels went ashore in one day. Nothing was to be seen from the
windows of the Club-House Hotel but mist and spray, or heard but the boom
of the distress gun from the wrecking ships, answered by the more cheering
cannon of the port.
{444}
But there is a bright side to every picture: and one of the bright sides of
Gibraltar is to be found in its kind and hospitable governor and his wife,
who, nobly laying aside all indulgence in the life-long sorrow which family
events have caused, devote themselves morning, noon, and night to the
welfare and enjoyment of every one around them. Their hospitality is
natural to their duties and position; but the kind consideration which ever
anticipates the wishes of their guests, whether residents or, as our
travellers were, birds of passage, here to-day and gone to-morrow, springs
from a rarer and a purer source.
Another object of interest to some of our party was the charitable
institutions of the place. The white "cornettes" of the Sisters of Charity
are not seen as yet; but the sisters of the "Bon Secours" have supplied
their place in nursing the sick and tending all the serious cases of every
class in the garrison. Their value only became fully known at the late
fearful outbreak of cholera, to which two of them fell victims: but they
seemed rather encouraged than deterred by this fact. They live in a house
half-way up the hill on the way to Europa Point, which contains a certain
number of old and incurable people and a few orphan children. They visit
also the sick poor in their homes, and in the Civil Hospital, which is
divided, drolly enough, not into surgical and medical wards, but according
to the _religion_ of the patients! one half being Catholic, the other
Protestant, and small wards being reserved likewise for Jews and Moors. It
is admirably managed, the patients are supplied with every necessary and
well cared for by the kind-hearted superintendent, Dr. G----. The "Dames de
Lorette" have a convent towards the Europa Point, where they board and
educate between twenty and thirty young ladies. They have also a large
day-school in the town for both rich and poor, the latter being below and
the former above. The children seem well taught, and the poorer ones were
remarkable for great neatness and cleanliness. The excellent and charming
Catholic bishop, Dr. Scandella, vicar apostolic of Gibraltar, has built a
college for boys on the ground adjoining his palace, above the convent,
from whence the view is glorious; the gardens are very extensive. This
college, which was immensely needed in Gibraltar, is rapidly filling with
students, and is about to be affiliated to the London University. In the
garden above, a chapel is being built to receive the Virgin of "Europa,"
whose image, broken and despoiled by the English in 1704, was carried over
to Algeciras, and there concealed in the hermitage; but has now been given
back by Don Eugenio Romero to the bishop, to be placed in this new and
beautiful little sanctuary overlooking the Straits, where it will soon be
once more exposed to the veneration of the faithful. The bishop has lately
built another little church below the convent, dedicated to St. Joseph, but
which, from some defect in the materials, has been a very expensive
undertaking.
It was very pleasant to see the simple, hearty, manly devotion of the large
body of Catholic soldiers in the garrison, among whom his influence has had
the happiest effect in checking every kind of dissatisfaction and
drunkenness. His personal influence has doubtless been greatly enhanced by
his conduct during the cholera, when he devoted himself, with his clergy,
to the sick and dying, taking regular turns with them in the administration
of the Last Sacraments, and only claiming as his privilege that of being
the one always called up in the night, so that the others might get some
rest. He has two little rooms adjoining the church, where he remains during
the day, and receives any one who needs his fatherly care.
The Protestant bishop of Gibraltar, a very kind and benevolent man, resides
at Malta, and has a cathedral near the governor's house, lately beautified
by convict labor, and said to be well attended. It is the only Protestant
church in Spain.
{445}
Of the sights of Gibraltar it is needless to speak. Our travellers, in
spite of the weather, which rarely condescended to smile upon them, visited
almost everything: the North Fort, Spanish Lines, and Catalan Bay, one day;
Europa Point, with the cool summer residence of the governor, (sadly in
need of government repair,) and St. Michael's Cave, on the next; and last,
not least, the galleries and heights. From the signal tower the view is
unrivalled; and the aloes, prickly pear, and geranium, springing out of
every cleft in the rock, up which the road is beautifully and skilfully
engineered, add to the enjoyment of the ride. The gentlemen of the party
hunted in the cork woods when the weather would allow of it; and the only
"lion" unseen by them were the monkeys, who resolutely kept in their caves
or on the African side of the water during their stay at Gibraltar. The
garden of the governor's palace is very enjoyable, and contains one of
those wonderful dragon-trees of which the bark is said to bleed when an
incision is made. The white arums grow like a weed in this country, and
form most beautiful bouquets when mixed with scarlet geranium and edged by
their large, bright, shining green leaves.
The time of our travellers was, however, limited, especially as they wished
to spend the Holy Week in Seville. So, after a ten days' stay, reluctantly
giving up the kind offer of the port admiral to take them across to Africa,
and contenting themselves with buying a few Tetuan pots from the Moors at
Gibraltar, they took their passages on board the "London" steamer for
Cadiz.
By permission of the governor, they were allowed to pass through the gates
after gun-fire, and got to the mole; but there, from some mistake, no boat
could be found to take them off to their vessel, and they had the pleasure
of seeing it steam away out of the harbor without them, although their
passages had been paid for, and, as they thought, secured. In despair, shut
out of the town, where a state of siege, for fear of a surprise, is always
rigorously maintained by the English garrison, they at last bribed a little
boat to take them to a Spanish vessel, the "Allegri," likewise bound for
Cadiz, and which was advertised to start an hour later. In getting on board
of her, however, they found she was a wretched tub, heavily laden with
paraffine, among other combustibles, and with no accommodation whatever for
passengers. There was, however, no alternative but going in her or
remaining all night tossing about the harbor in their cockle-shell of a
boat; so they made up their minds to the least of the two evils, and a few
minutes later saw them steaming rapidly out of the harbor toward Cadiz. The
younger portion of the party found a cabin in which they could lie down:
the elder lay on the cordage of the deck, and prayed for a cessation of the
recent fearful storms, the captain having quietly informed them that in the
event of its coming on to blow again he must throw all their luggage
overboard as well as a good deal of his cargo, as he was already too
heavily laden to be safe. However, the night was calm, though very cold,
and the following morning saw them safely rounding the forts of Cadiz, and
staring at its long, low shores. But then a new alarm seized them. The
quarantine officers came on board with a horrible yellow flag, and talked
big about the cholera having reappeared at Alexandria, and the consequent
impossibility of their being able to produce a clean bill of health. The
prospect of spending a week in that miserable vessel, or in the still more
dismal lazaretto on the shore, was anything but agreeable to our
travellers. However, on the assurance of the captain that the only vessel
arrived from Egypt before they left Gibraltar had been instantly put into
quarantine by the governor, they were at last allowed to land in peace, and
found very comfortable rooms at Blanco's hotel, on the promenade, their
windows and balconies looking on the sea.
{446}
In the absence of the bishop, who was gone to Tetuan, Canon L---- kindly
offered his services to show them the curiosities of the town, and took
them first to the Capuchin convent, now converted into a madhouse, in the
church adjoining which are two very fine Murillos: one, "St. Francis
receiving the Stigmata," which, for spirituality of expression, is really
unrivalled; the other, "The Marriage of St. Catherine," which was his
_last_ work, and is unfinished. The great painter fell from the
scaffolding in 1682, and died very soon after, at Seville, in consequence
of the internal injuries he had received. From this convent they proceeded
to the cathedral, which is ugly enough, but where the organ and singing
were admirable. The stalls in the choir, which are beautifully carved, were
stolen from the Cartucha at Seville. There is a spacious crypt under the
high altar, with a curious flat roof, unsupported by any arches or columns,
but at present it is bare and empty. Their guide then took them to see the
workhouse, or "Albergo dei Poveri," an enormous building, which is even
more admirably managed than the one at Madrid. It contains upwards of a
thousand inmates. The boys are all taught different trades, and the girls
every kind of industrial and needle work. The dormitories and washing
arrangements are excellent; and all the walls being lined, up to a certain
height, with the invariable blue and white "azulejos," or glazed tiles,
gives a clean, bright appearance to the whole. The dress of the children
was also striking to English eyes, accustomed to the hideous workhouse
livery at home. On Sundays they have a pretty and varied costume for both
boys and girls, and their little tastes are considered in every way. They
have a large and handsome church, and also a chapel for the children's
daily prayers, which they themselves keep nice and pretty, and ornament
with flowers from their gardens. The whole thing is like a "_home_"
for these poor little orphans, and in painful contrast to the views which
Protestant England takes of charity in her workhouses, where poverty seems
invariably treated as a crime. The children are in a separate wing of the
building--the girls above, the boys below. On the other side are the sick
wards, and those for the old and incurable, where the same minute care for
their comfort and pleasure is observed in every arrangement. Nor is there
that horrible prison atmosphere, and that locking of doors as one passes
through each ward, which jars so painfully on one's heart in going through
an English workhouse. There are very few able bodied paupers; and those are
employed in the work of the house and garden. There is a spacious "patio,"
or court, with an open colonnade of marble columns, running round the
quadrangle, the centre of which is filled with orange-trees and flowers.
This beautiful palace was founded and endowed by the private benevolence of
one man, who dedicated it to St. Helena, in memory of his mother, and
placed in it the Sisters of Charity of St. Vincent de Paul, who have the
entire care of the whole establishment. There are fifteen sisters, all
Spaniards, but affiliated to the French ones, and with the portrait of N.
T. H. Père Etienne in the place of honor in their "parloir" and refectory.
The superior is a most remarkable woman, little and "contrefaite," but with
a soul in her eyes which it is impossible to forget. The institution is now
in the hands of the government, who have wisely not attempted to make any
alterations in the administration. There are upward of fifty of these
Sisters of Charity in Cadiz, they having the sole charge of the hospitals,
schools, workhouses, etc.; and the admirable cleanliness, order, and
comfort in each which is the result, must commend them to the intelligent
approval of every visitor, even should he be unmoved by the evidence of
that unpaid charity which, with its soft finger-touch, stamps all their
works with the very essence of divine love.
{447}
The next day being Palm Sunday, our travellers went to service in the
cathedral. It was very fine, but extremely fatiguing. There are no chairs
or seats in Spanish churches. Every one kneels on the floor the whole time,
not even rising for the Gospel or Creed. On one of the party attempting to
stand up at the long Gospel of the Passion, she was somewhat indignantly
pulled down again by her neighbors. During the sermon, the Spanish women
have a peculiar way of sitting on their heels--a process which they learn
from childhood, but which to strangers is an almost intolerable penance.
Here, as everywhere in Spain, the hideous fashion of bonnets or hats was
unknown, and the universal black mantilla, with its graceful folds and
modest covering of the face, and the absence of all colors to distract
attention in the house of God, made our English ladies sigh more eagerly
than ever for a similar reverent and decent fashion to be adopted at home.
On returning for the vesper service in the afternoon, a beautiful, and, to
them, novel, custom was observed. At the singing of the "Vexilla Regis,"
the canons, in long black robes, knelt prostrate in a semicircle before the
high altar, and were covered by a black flag with a red cross. This they
saw repeated daily during the Passion Week services at Seville. In the
evening there was a magnificent benediction and processional service round
the cloisters of the church called "Delle Scalze." It was impossible to
imagine anything more picturesque than the multitude kneeling in the open
"patio," or court, shaded by orange-trees, and full of beautiful flowers,
while round the arches swept the gorgeous procession carrying the Host, the
choir and people singing alternate verses of the "Lauda Sion," the curling
smoke of the incense reflecting prismatic colors in the bright sunshine,
and the whole procession finally disappearing in the sombre, dark old
church, of which the centre doors had been thrown wide open to receive it.
One longed only for Roberts's paint-brush to depict the scene. Returning to
their hotel, our party found the Alameda gay with holiday folk, and full of
the ladies whose beauty and charm have been the pride of Cadiz for so many
generations. Do not let our readers think it invidious if we venture on the
opinion that their beautiful and becoming dress has a great deal to do with
this, just as, in the East, every turbaned Turk or burnoused Arab would
make a perfect picture. Dress your Oriental in one of Poole's best-fitting
coats and trousers, and give him a chimney-pot hat, and where would be his
beauty? In the same way, if--which good taste forefend--the Spanish ladies
come to imagine that a bonnet stuck on the back of the head, and every
color in the rainbow, is prettier than the flowing black robe and softly
folded lace mantilla, shading modestly their bright dark eyes and hair,
they will find, to their cost, that their charm has vanished for ever.
Nothing more remained to be seen or done in Cadiz but to purchase some of
the beautiful mats which are its great industry, and which are made of a
flat reed or "junco," growing in the neighborhood; and these the kind and,
good-natured English consul undertook to forward to them, when ready, to
England.
Seville.
Armed with sundry letters of introduction sent them from Madrid, our
travellers started by early train for Seville, the amiable Canon L----
having given them a five o'clock mass before starting, in his interesting
old circular church dedicated to S. Filippo Neri, he being one of the
Oratorians. They passed by Xeres, famous for its sherry cellars, called
"bodegas," supplying more wine to England than to all the rest of the world
put together, and for its Carthusian convent, once remarkable for its
Zurbaran pictures, the greater portion of which have now followed the
sherry to the British Isles; then by Alcalà, noted for its delicious bread,
with which it supplies the whole of Seville; for its Moorish castle and
beautiful river Aira, the waters of which, after flowing round the walls of
the little town, are carried by an aqueduct to Seville; and so on and on,
through orange and olive groves, and wheat plains, and vineyards, till the
train brought them by mid-day to the wonderful and beautiful city which had
been the main object of their Spanish tour.
{448}
The saying is strictly true:
Quien no ha visto Sevilla,
No ha visto maravilla.
Scarcely had they set foot in their comfortable hotel, the "Fonda de
Londres," when an obliging aide-de-camp of the Spanish general came to tell
them that, if they wanted to see the Alcazar, they must go with him at
once, as the infanta, who had married the sister of the king's consort, was
expected with his wife to occupy the palace that evening, when it would
naturally be closed to visitors. Dusty, dirty, and hot as they were,
therefore, they at once sallied forth with their kind cicerone and the
English consul for this fairy palace of the Moors. Entering by the Plaza
del Triunfo, under an arched gateway, where hangs, day and night, a lamp
throwing its soft light on the beautiful little picture of the Virgin and
Child, they came into a long court, in the midst of which are orange-trees
and fountains, and this again led them by a side door into the inner court
or "patio" of the palace.
Like the Alhambra, it is an exquisite succession of delicate columns, with
beautifully carved capitals, walls, and balconies, which look as if worked
in Mechlin lace; charmingly cool "patios," with marble floors and
fountains; doors whose geometrical patterns defy the patience of the
painter; horse-shoe arches, with edges fringed like guipure; fretted
ceilings, the arabesques of which are painted in the most harmonious
colors, and tipped with gold; lattices every one of which seems to tell of
a romance of beauty and of love: such are these moresque creations,
unrivalled in modern art, and before which our most beautiful nineteenth
century palaces sink into coarse and commonplace buildings. They are the
realization of the descriptions in the "Arabian Nights," and the exquisite
delicacy of the work is not its sole charm. The _proportions_ of every
room, of every staircase, of every door and window, are perfect: nothing
offends the eye by being too short or too wide. In point of sound, also,
they, as well as the Romans, knew the secret which our modern builders have
lost; and in harmony of color, no "azulejos" of the present day can
approach the beauty and brilliancy of the Moorish tints. Nor are historical
romances wanting to enhance the interest of this wonderful place. In the
bed-chamber of the king, Pedro the Cruel, are painted three dead heads, and
thereon hangs a tale of savage justice. The king overheard three of his
judges combining to give a false judgment in a certain case about which
they had been bribed, and then quarrel about their respective shares of
their ill gotten spoils. He suddenly appeared before them, and causing them
to be instantly beheaded, placed their heads in the niches where now the
paintings perpetuate the remembrance of the punishment. Less excusable was
another tragedy enacted within these walls, in the assassination of the
brother of king, who had been invited as a guest and came unsuspicious of
treachery. A deep red stain of blood in the marble floor still marks the
spot of the murder. Well may Spain's most popular modern poet, the Duque de
Rivas, in his beautiful poem, exclaim:
"Ann en las losas se mira
Una tenaz mancha oscura; ...
Ni las edades la limpian! ...
Sangre! sangre! Oh cielos! cuantos,
Sin saber que lo es, la pisan!" [Footnote 141]
[Footnote 141:
"One still sees on the pavement a dark
spot--the lapse of ages has not effaced it!
Blood! blood! O Heaven! how many tread
it under foot without knowing it!"]
{449}
The gardens adjoining the palace are quaintly beautiful, the borders edged
with myrtle and box, cut low and thick, with terraces and fountains, and
kiosks, and, "surprises" of "jets d'eau," and arched walls festooned with
beautiful hanging creepers, and a "luxe" of oriental vegetation. On one
side are the white marble baths, cool and sombre, where the beautiful Maria
de Padilla forgot the heat and glare of the Seville sun. It was the custom
of the courtiers in her day to _drink_ the water in which the ladies
had bathed. Pedro the Cruel reproached one of his knights for not complying
with this custom. "Sire," he replied, "I should fear lest, having tasted
the sauce, I should covet the bird!"
The Alcazar formerly extended far beyond its present limits; but the ruined
towers by the water-side are all that now remain to mark the course of the
old walls.
Our travellers could not resist one walk through the matchless cathedral on
their way home; but reserved their real visit to that and to the Giralda
till the following day. The kind Regente de la Audiencia and his wife, to
whom they had brought letters of introduction, came to them in the evening,
and arranged various expeditions for the ensuing week.
Early the next morning the Countess L---- de R---- came to fetch one of the
party to the church of S. Felipe Neri, which, like all the churches of the
Oratorians, is beautifully decorated, and most devout and reverent in its
services. It is no easy matter to go on wheels in the streets of Seville.
There are but two or three streets in which a carriage can go at all, or
attempt to turn; and so to arrive at any given place, it is generally
necessary to make the circuit of half the town. In addition to this, the
so-called pavement, angular, pointed, and broken, shakes every bone in
one's body. To reach their destination on this particular morning, our
friends had to traverse the market place, and make an immense _détour_
through various squares, passing meanwhile by several very interesting
churches; but it was all so much gain to the stranger.
After mass, one of the fathers, who spoke English, kindly showed them the
treasures of his church, and amongst other things a beautiful silver-chased
chapel behind the high altar, containing some exquisite bénitières,
crucifixes, and relics. The wooden crucifixes of Spain, mostly carved by
great men, such as Alonso Caño or Montanés, are quite wonderful in beauty
and force of expression; but they are very difficult to obtain. They have a
pretty custom in this church of offering two turtle doves in a pure white
basket when a child is devoted to the Blessed Virgin, which are left on the
altar, as in the old days of the Purification, and the white basket is
afterward laid up in the chapel. After breakfast the whole party arrived at
the cathedral. How describe this wonderful building! To say it is such and
such a height, and such and such a width, that it has so many columns, and
so many chapels, and so many doors, and so many windows. ... Why, Murray
has done that far better than any one else! But to understand the cathedral
at Seville, you must know it; you must feel it; you must live in it; you
must see it at the moment of the setting sun, when the light streams in
golden showers through those wonderful painted glass windows, (those
_chefs d'oeuvre_ of Arnold of Flanders,) jewelling the curling smoke
of the incense still hanging round the choir; or else go there in the dim
twilight, when the aisles seem to lengthen out into infinite space, and the
only bright spot is from the ever-burning silver lamps which hang before
the tabernacle.
One of the party, certainly not given to admiration of either churches or
Catholicity, exclaimed on leaving it: "It is a place where I could not help
saying my prayers!" The good-natured Canon P---- showed them all the
treasures and pictures. They are too numerous to describe in detail; but
some leave an indelible impression. Among these is Murillo's wonderful St.
Antony, in the baptistery; Alonso Caño's delicious little Virgin and Child,
(called Nuestra Señora de Belem;) Morales's Dead Christ;
{450}
a very curious old Byzantine picture of the Virgin; and in the sacristy,
the exquisite portraits by Murillo of St. Leander, archbishop of Seville,
the great reformer of the Spanish liturgy, whose bones rest in a silver
coffin in the Capilla Real, and of St. Isadore, his brother, who succeeded
him in the see, called the "Excellent Doctor," and whose body rests at
Leon. Here also is a wonderful "Descent from the Cross," by Campana, before
which Murillo used to sit, and say "he waited till he was taken down;" and
here, by his own particular wish, the great painter is buried. There is,
besides, a fine portrait of St. Teresa; and round the handsome chapter-room
are a whole series of beautiful oval portraits by Murillo, and also one of
his best "Conceptions." Among the treasures is the cross made from the gold
which Christopher Columbus brought home from America, and presented to the
king; the keys of the town given up to Ferdinand by the Moorish king at the
conquest of Seville; two beautiful ostensorios of the fifteenth century,
covered with precious stones and magnificent pearls; beautiful Cinquecento
reliquaries presented by different popes; finely illuminated missals in
admirable preservation; an exquisitely carved ivory crucifix; wonderful
vestments, heavy with embroidery and seed-pearls; the crown of King
Ferdinand; and last, not least, a magnificent tabernacle altar-front,
angels and candle-sticks, all in solid silver, beautiful in workmanship and
design, used for Corpus Christi, and other solemn feasts of the Blessed
Sacrament. One asks one's self very often: "How came all these treasures to
escape the rapacity of the French spoilers?"
The Royal Chapel contains the body of St. Ferdinand, the pious conqueror of
Seville, which town, as well as Cordova, he rescued from the hands of the
Moors, after it had been in their possession five hundred and twenty-four
years. This pious king, son to Alphonse, king of Leon, bore witness by his
conduct to the truth of his words on going into battle: "Thou, O Lord! who
searchest the hearts of men, knowest that I desire but thy glory, and not
mine." To his saint-like mother, Berangera, he owed all the good and holy
impressions of his life. He helped to build the cathedral of Toledo, of
which he laid the first stone, and, in the midst of the splendors of the
court, led a most ascetic and penitential life. Seville surrendered to him
in 1249, after a siege of sixteen months, on which occasion the Moorish
general exclaimed that "only a saint who, by his justice and piety, had won
heaven over to his interest, could have taken so strong a city with so
small an army." By the archbishop's permission, the body of the saint was
exposed for our travellers. It is in a magnificent silver shrine; and the
features still retain a remarkable resemblance to his portraits. His
banner, crown, and sword were likewise shown to them, and the little ivory
Virgin which he always fastened to the front of his saddle when going to
battle. The cedar coffin still remains in which his body rested previous to
its removal to this more gorgeous shrine. On the three days in the year
when his body is exposed, the troops all attend the mass, and lower their
arms and colors to the great Christian conqueror. A little staircase at the
back of the tomb brings you down into a tiny crypt, where, arranged on
shelves, are the coffins of the beautiful Maria Padilla, of Pedro the
Cruel, and of their two sons: latterly, those of the children of the Duc
and Duchesse de Montpensier have been added. Over the altar of the chapel
above hangs a very curious wooden statue of the Virgin, given to St.
Ferdinand by the good king Louis of France. King Ferdinand adorned her with
a crown of emeralds and a stomacher of diamonds, belonging to his mother,
on condition that they should never be removed from the image.
{451}
The organs are among the wonders of this cathedral, with their thousands of
pipes, placed horizontally, in a fan-like shape. The "retablo" at the back
of the high altar is a marvel of wood-carving; and the hundreds of lamps
which burn before the different shrines are all of pure and massive silver.
One is tempted to ask: "Was it by men and women like ourselves that
cathedrals such as this were planned and built and furnished?" The chapter
who undertook it are said to have deprived themselves even of the
necessaries of life to erect a basilica worthy of the name; and in this
spirit of voluntary poverty and self-abnegation was it begun and completed.
Never was there a moment when money was so plentiful in England as now, yet
where will a cathedral be found built since the fifteenth century?
At the west end lies Fernando, son of the great Christopher Columbus, who
himself died at Valladolid, and is said to rest in the Havana. The motto on
the tomb is simple but touching:
A Castilla y á Leon,
mundo nuevo dió Colon.
Over this stone, during holy week, is placed the "monumento," an enormous
tabernacle, more than 100 feet high, which is erected to contain the sacred
host on Holy Thursday: when lighted up, with the magnificent silver
custodia, massive silver candlesticks, and a profusion of flowers and
candles, it forms a "sepulchre" unequalled in the world for beauty and
splendor.
Passing at last under the Moorish arch toward the north-east end of the
cathedral, our travellers found themselves in a beautiful cloistered
"patio," full of orange-trees in full blossom, with a magnificent fountain
in the centre. In one corner is the old stone pulpit from which St. Vincent
Ferrer, St. John of Avila, and other saints preached to the people: an
inscription records the fact. Over the beautiful door which leads into the
cathedral hang various curious emblems: a horn, a crocodile, a rod, and a
bit, said to represent plenty, prudence, justice, and temperance. To the
left is the staircase leading to the Columbine library, given by Fernando,
and containing some very interesting MSS. of Christopher Columbus. One book
is full of quotations, in his own handwriting, from the Psalms and the
Prophets, proving the existence of the New World; another is a plan of the
globe and of the zodiac drawn out by him. There is also a universal
history, with copious notes, in the same bold, clear, fine handwriting; and
a series of his letters to the king, written in Latin. Above the
bookshelves are a succession of curious portraits, including those of
Christopher Columbus and his son Fernando, which were given by Louis
Philippe to the library; of Velasquez; of Cardinal Mendoza; of S. Fernando,
by Murillo; and of our own Cardinal Wiseman, who, a native of Seville, is
held in the greatest love and veneration here. A touching little account of
his life and death has lately been published in Seville by the talented
Spanish author, Don Leon Carbonero y Sol, with the appropriate heading,
"Sicut vita finis ita." Our party were also shown the sword of Fernand
Gonsalves, a fine two-edged blade, which did good service in rescuing
Seville from the Moors.
Redescending the stairs, our travellers mounted the beautiful Moorish tower
of the Giralda, built in the twelfth century by Abu Yusuf Yacub, who was
also the constructor of the bridge of boats across the Guadalquiver. This
tower forms the great feature in every view of Seville, and is matchless
both from its rich yellow and red-brown color, its sunken Moorish
decorations, and the extreme beauty of its proportions. It was originally
250 feet high, and built as a minaret, from whence the muezzin summoned the
faithful to prayers in the mosque hard by; but Ferdinand Riaz added another
100 feet, and, fortunately, in perfect harmony with the original design. He
girdled it with a motto from Proverbs xviii.: "Nomen Domini fortissima
turris."
{452}
The ascent is very easy, being by ramps sloping gently upward. The Giralda
is under the special patronage of SS. Justina and Rufina, daughters of a
potter in the town, who suffered martyrdom in 304 for refusing to sell
their vessels for the use of the heathen sacrifices. Sta. Justina expired
on the rack, while Sta. Rufina was strangled. The figure which crowns the
tower is that of Faith, and is in bronze, and beautifully carved.
The bells are very fine in tone; but what repays one for the ascent is the
view, not only over the whole town and neighborhood, but over the whole
body of the huge cathedral, with its forest of pinnacles and its
wonderfully constructed roof, which looks massive enough to outlast the
world. The delicate Gothic balustrades are the home of a multitude of
hawks, (the _Falco tinunculoides_,) who career round and round the
beautiful tower, and are looked upon almost as sacred birds.
The thing which strikes one most in the look of the town from hence is the
absence of streets. From their excessive narrowness, they are invisible at
this great height, and the houses seem all massed together, without any
means of egress or ingress. The view of the setting sun from this tower is
a thing never to be forgotten; nor the effect of it lit up at night, when
it seems to hang like a brilliant chandelier from the dark blue vault
above.
Tired as our travellers were, they could not resist one short visit that
afternoon to the Museum, and to that wonderful little room below, which
contains a few pictures only, but those few unrivalled in the world.
Here, indeed, one sees what Murillo could do. The "St. Thomas of
Villanueva," giving alms to the beggar, (called by the painter himself his
_own_ picture;) the "St. Francis" embracing the crucified Saviour; the
"St. Antony," with a lily in adoration before the infant Jesus; the
"Nativity;" the "San Felix de Cantalicia," holding the infant Saviour in
his arms, which the blessed Virgin is coming down to receive; the "SS.
Rufina and Justina;" and last, not least, the Virgin, which earned him the
title of "El Pintor de las Concepciones." Each and all are matchless in
taste, in expression, in feeling; above all, in devotion. It is impossible
to meditate on any one of these mysteries in our blessed Lord's life
without the recollection of one of these pictures rising up instantly in
one's mind, as the purest embodiment of the love, or the adoration, or the
compunction, which such meditations are meant to call forth; they are in
themselves a prayer.
In the evening one of the party went with the regent to call on the
venerable cardinal archbishop, whose fine palace is exactly opposite the
east front of the cathedral. It was very sad to wind up that fine
staircase, and see him in that noble room, groping his way, holding on by
the wall, for he is quite blind. It is hoped, however, that an operation
for cataract, which is contemplated, may be successful. He was most kind,
and gave the English stranger a place in the choir of the cathedral for the
processional services of the holy week and Easter--a great favor, generally
only accorded to royalty, and of which the lady did not fail to take
advantage. M. Leon Carbonero y Sol, the author and clever editor of the
"Crux," paid them a visit that evening. By his energy and perseverance this
monthly periodical has been started at Seville, which is an event in this
non-literary country; and he has written several works, both biographical
and devotional, which deserve a wider reputation than they have yet
obtained.
The following, day, being Wednesday in holy week, the whole party returned
to the cathedral, to see the impressive and beautiful ceremony of the
Rending of the White Veil, and the "Rocks being rent," at the moment when
that passage is chanted in the Gospel of the Passion. The effect was very
fine; and all the more from the sombre light of the cathedral, every window
in which was shaded by black curtains, and every picture and image shrouded
in black. [Footnote 142]
[Footnote 142: Faber says very beautifully: "Passion-tide veils the
face of the crucifix, only that it may be more vivid in our hearts."]
{453}
At vespers, the canons, as at Cadiz, knelt prostrate before the altar, and
were covered with a black red-cross flag. At four o'clock our travellers
went to the Audiencia, where the regent and his kind wife had given them
all seats to see the processions. How are these to be described? They are
certainly appreciated by the people themselves; but they are not suited to
English taste, especially in the glare of a Seville sun: and unless
representations of the terrible and awful events connected with our Lord's
passion be depicted with the skill of a great artist, they become simply
intensely painful. The thing which was touching and beautiful was the
orderly arrangement of the processions themselves, and the way in which men
of the highest rank, of royal blood, and of the noblest orders, did not
hesitate to walk for hours through the dusty, crowded, burning streets for
three successive days, with the sole motive of doing honor to their Lord,
whose badge they wore.
The processions invariably ended by passing through the cathedral and
stopping for some minutes in the open space between the high altar and the
choir. The effect of the brilliant mass of light thrown by thousands of wax
tapers, as the great unwieldy catafalque was borne through the profound
darkness of the long aisles, was beautiful in the extreme; and
representations which looked gaudy in the sunshine were mellowed and
softened by the contrast with the night. The best were "The Sacred
Infancy," the "Bearing of the Cross," and the "Descent from the Cross." In
all, the figures were the size of life, and these three were beautifully
and naturally designed. Less pleasing to English eyes, in spite of their
wonderful splendor, were those of the blessed Virgin, decked out in
gorgeous velvet robes, embroidered in gold, and covered with jewels, with
lace pocket-handkerchiefs in the hand, and all the paraphernalia of a fine
lady of the nineteenth century! It is contrary to our purer taste, which
thinks of her as represented in one of Raphael's chaste and modest
pictures, with the simple robe and headdress of her land and people; or
else in the glistening white marble, chosen by our late beloved cardinal as
the fittest material for a representation of her in his "Ex Voto," and
which speaks of the spotless purity of her holy life. Leaving the house of
the regent, the party made their way with difficulty through the dense
crowd to the cathedral, where the Tenebrae began, followed by the Miserere,
beautifully and touchingly sung, without any organ accompaniments, at the
high altar. It was as if the priests were pleading for their people's sins
before the throne of God. The next day was spent altogether in these solemn
holy Thursday services. After early communion at the fine church of S.
Maria Magdalena, thronged, like all the rest, with devout worshippers, our
party went to high mass at the cathedral, after which the blessed
sacrament, according to custom, was carried to the gigantic "monumento." or
sepulchre, before mentioned, erected at the west door of the cathedral, and
dazzling with light. Then came the "Cena" in the archbishop's palace, at
which his blindness prevented his officiating; and then our travellers went
round the town to visit the "sepulchres" in the different churches, one
more beautiful than the other, and thronged with such kneeling crowds that
going from one to the other was a matter of no small difficulty. The heat
also increased the fatigue; and here, as at Palermo, no carriages are
allowed from holy Thursday till Easter day: every one must perform these
pious pilgrimages on foot. At half past two, they went back to the
cathedral for the washing of the feet. An eloquent sermon followed, and
then began the Tenebrae and the Miserere as before, with the entry of the
processions between: the whole lasted till half-past eleven at night.
{454}
Good Friday was as solemn as the same day is at Rome or at Jerusalem. The
adoration of the cross in the cathedral was very fine: but women were not
allowed to kiss it as in the Holy City. After that was over, some of the
party, by the kind invitation of the Duc and Duchesse de Montpensier, went
to their private chapel, at St. Elmo, for the "Tre Ore d'Agonic," being
from twelve to three o'clock, or the hours when our Saviour hung upon the
cross. It was a most striking and impressive service. The beautiful chapel
was entirely hung with black, and pitch dark. On entering, it was
impossible to see one's way among the kneeling figures on the floor, all,
of course, in deep mourning. The sole light was very powerfully thrown on a
most beautiful picture of the crucifixion, in which the figures were the
size of life. The sermon, or rather meditation on the seven words of our
Lord on the cross, was preached by the superior of the oratory of S.
Felippo Neri, a man of great eloquence and personal holiness. It would be
impossible to exaggerate the beauty and pathos of two of these meditations;
the one on the charity of our blessed Lord, the other on his desolation. A
long low sob burst from the hearts of his hearers at the conclusion of the
latter. The wailing minor music between was equally beautiful and
appropriate; it was as the lament of the angels over the lost, in spite of
the tremendous sacrifice! At half-past three, the party returned to the
cathedral, where the services lasted till nine in the evening, and then
came home in the state of mind and feeling so wonderfully represented by De
la Roche, in the last portion of his "Good Friday" picture. Beautifully
does Faber exclaim: "The hearts of the saints, like sea-shells, murmur of
the passion evermore."
The holy Saturday functions began soon after five the next morning, and
were as admirably conducted as all the rest. Immense praise was due to the
"maestro de ceremonias," who had arranged services so varied and so
complicated with such perfect order and precision: and the conduct of the
black-veiled kneeling multitude throughout was equally admirable; one and
all seemed absorbed by the devotions of the time and season.
That evening, the Vigil of Easter was spent in the cathedral by some of our
party in much the same manner as they had done on a preceding one in the
Holy City two years before. The night was lovely. The moon was streaming
through the cloisters on the orange-trees of the beautiful "patio," across
which the Giralda threw a deep sharp shadow, the silver light catching the
tips of the arches, and shining with almost startling brightness on the
"Pietà" in the little wayside chapel at the south entrance of the court.
All spoke of beauty, and of peace, and of rest, and of stillness, and of
the majesty of God. Inside the church were groups of black or veiled
figures, mostly women, (were not women the first at the sepulchre?)
kneeling before the tabernacle, or by the little lamps burning here and
there in the side chapels. Each heart was pouring forth its secret burden
of sorrow or of sin into the sacred heart which had been so lately pierced
to receive it. At two in the morning matins began, "Haec dies quam fecit
Dominus;" and after matins a magnificent Te Deum, pealed forth by those
gigantic organs, and sung by the whole strength of the choir and by the
whole body of voices of the crowd, which by that time had filled every
available kneeling space in the vast cathedral. Then came a procession; all
the choristers in red cassocks, with white cottas and little gold diadems.
High mass followed, and then low masses at all the side altars, with
hundreds of communicants, and the Russian salutation of "Christ is risen!"
on every tongue. It was "a night to be remembered," as indeed was all this
holy week: and now people seemed too happy to speak; joy says short words
and few ones.
{455}
Many have asked: "Is it equal to Jerusalem or Rome?" In point of services,
"Yes;" in point of interest, "No;" for the presence of the Holy Father in
the one place, and the vividness of recollection which the actual scenes of
our blessed Lord's passion inspires in the other, must ever make the holy
and eternal cities things apart and sacred from all besides. But nowhere
else can "fonctions" be seen in such perfection or with such solemnity as
at Seville. Everything is reverently and well done, and nothing has changed
in the ceremonial for the last three hundred years.
A domestic sorrow had closed the palace of the Duc and Duchesse de
Montpensier as far as their receptions were concerned; but they kindly gave
our party permission to see both house and gardens, which well deserve a
visit. The palace itself reminded them a little of the Duc d'Aumale's at
Twickenham: not in point of architecture, but in its beautiful and
interesting contents; in its choice collections of pictures, and books, and
works of art, and in the general tone which pervaded the whole. There are
two exquisite Murillos; a "St. Joseph" and a "Holy Family;" a "Divino
Morales;" a "Pieta;" some beautiful "Zurbarans;" and some very clever and
characteristic sketches by Goya. They have some curious historical
portraits also, and some very pretty modern pictures. The rooms and
passages abound in beautiful cabinets, rare china, sets of armor, African
trappings, and oriental costumes. In the snug low rooms looking on the
garden, and reminding one of Sion or of Chiswick, there are little
fountains in the centre of each, combining oriental luxury and freshness
with European comfort. The gardens are delicious. They contain a
magnificent specimen of the "palma regis," and quantities of rare and
beautiful shrubs; also an aviary of curious and scarce birds. You wander
for ever through groves of orange, and palms, and aloes, and under
trellises covered with luxuriant creepers and clustering roses, with a
feeling of something like envy at the climate, which seems to produce
everything with comparatively little trouble or culture. To be sure there
is "le revers de la médaille," when the scorching July sun has burnt up all
this lovely vegetation. But the spring in the garden of St. Elmo is a thing
to dream about.
From this enjoyable palace our party went on to visit "Pilate's House," so
called because built by Don Enrique de Ribera, of the exact proportions of
the original, in commemoration of his pilgrimage to Jerusalem in 1519. It
is now the property of the Duque de Medina Sidonia. Passing into a cool
"patio," you see a black cross, marking the first of the stations of a very
famous Via Crucis, which begins here and ends at the Cruz del Campo outside
the town. There is a pretty little chapel opening out of the "patio,"
ornamented with Alhambra work, as is all the rest of this lovely little
moresque palace. It is a thorough bit of Damascus, with its wonderful
arabesqued ceilings, and lace-like carvings on the walls and staircases,
and cloistered "patios," and marble floors and fountains. Behind is a
little garden full of palms, orange-trees, and roses in full flower, and,
at the time our travellers saw it, carpeted with Neapolitan violets; quaint
low hedges, as in the Alcazar gardens, divided the beds, and broken
sculpture lay here and there.
One of the great treasures of Seville had yet been unvisited by our party,
and that was the Lonja, formerly the Exchange, a noble work of Herrera's.
It stands between the cathedral and the Alcazar, and is built in the shape
of a great quadrangle, each side being about two hundred feet wide.
Ascending the fine marble staircase, they came to the long "sala"
containing the famous "Indian Archives," that is, all the letters and
papers concerning the discovery of South America.
{456}
There are thousands of MS. letters, beautifully arranged and docketed; and
among them the autographs of Fernando Cortes, Pizarro, Magellan, Americo
Vespuzio, (who could not write his own name, and signed with a mark,) Fra
Bartolomeo de las Cazas, and many others. There is also the original bull
of the pope, granting the new South American discoveries to the Spaniards;
and another, defining the rights between the Spaniards and the Portuguese
in the matter of the conquered lands. The librarian, a very intelligent and
good-natured personage, also showed them a curious list, sent home and
signed by Fernando Cortes, of the silks, painted calabashes, feathers, and
costumes presented by him to the king; and a quantity of autograph letters
of Charles V., Ferdinand and Isabella, and of Philip IV. Fernando Cortes
died at Castilleja, on December 3, 1547, and the following day his body was
transported to the family vault of the Duque de Medina Sidonia, in the
monastery of San Isidoro del Campo. The Duc de Montpensier has purchased
the house, and made a collection of everything belonging to the great
discoverer, including his books, his letters, various objects of natural
history, and some very curious portraits, not only of Cortes himself, but
of Christopher Columbus, Pizarro, Magellan, the Marques del Valle, (of the
Sicilian family of Monteleone,) Bernal Diaz, Velasquez, of the historian of
the conquest of Mexico, Don Antonio Solis, and many others.
In the afternoon, the Marques de P---- called for our travellers to take
them to the university, and to introduce them to the rector and to the
librarian, whose name was the well-deserved one of Don José Bueno, a most
clever and agreeable man, whose pure Castilian accent made his Spanish
perfectly intelligible to his English visitors. He very good-naturedly
undertook to show them all the most interesting MSS. himself, together with
some beautiful missals, rare first editions of various classical works, and
some very clever etchings of Goya's of bull-fights and ladies--the latter
of doubtful propriety. In the church belonging to the university are some
fine pictures by Roelas and Alonso Cafio, some beautiful carvings by
Montanés, and several very fine monuments. In the rector's own room is a
magnificent "St. Jerome," by Lucas Kranach, the finest work of that artist
that exists. There are 1,200 students in this university, which rivals that
of Salamanca in importance.
Taking leave of the kind librarian, the Marques de P---- went on to show
them a private collection of pictures belonging to the Marques Cessera.
Amidst a quantity of rubbish were a magnificent "Crucifixion," by Alonso
Caño; a Crucifix, painted on wood, by Murillo, for an infirmary, and
concealed by a Franciscan during the French occupation in 1812; a Zurbaran,
with his own signature in the corner; and, above all, a "Christ bound with
the Crown of Thorns," by Murillo, which is the gem of the whole collection,
and perfectly beautiful both in coloring and expression.
Coming home, they went to see the house to which Murillo was taken after
his accident at Cadiz, and where he finally died; also the site of his
original burial, before his body was removed to the cathedral where it now
rests.