RUINS AND PYRAMIDS OF MEROË.

Passing up the Nile to its great fork in about latitude seventeen

degrees, we come to the wonderful ruins and pyramids of Meroë, in

Ethiopia. “The discovery of these ruins,” says the well known traveler

last quoted, “is of comparatively recent date; and it is only within a

very short time that their true place and character in Ethiopian history

have been satisfactorily established. Hoskins, Cailliaud and Ferlini

were the first to direct the attention of antiquarians to this quarter,

and the later and more complete researches of Lepsius leave room for

little more to be discovered concerning them. It is remarkable that both

Bruce and Burckhardt, who traveled by land from Berber to Shendy, failed

to see the ruins, which must have been visible from the road they

followed. The former, in fact, speaks of the broken pedestals, carved

stones and pottery which are scattered over the plain, and sagely says,

‘It is impossible to avoid risking a guess that this is the ancient city

of Meroë;’ but he does not mention the groups of pyramids which are so

conspicuous a feature in the landscape. Our path led over a plain

covered with thorny shrubs at first, but afterward hard black gravel,

and we had not gone more than a mile before the raïs pointed out the

pyramids of the ancient Ethiopian city. I knew it only from its mention

in history, and had never read any description of its remains;

consequently I was surprised to see before me, in the vapory morning

air, what appeared to be the ruins of pylæ and porticos, as grand and

lofty as those of Karnak. Rising between us and the mountains, they had

an imposing effect, and I approached them with excited anticipations. As

advanced, however, and the morning vapors melted away, I found that they

derived much of their apparent hight from the hill upon which they are

built, and that, instead of being the shattered parts of one immense

temple, they were a group of separate pyramids, standing amid the ruins

of others which have been completely destroyed.

“We reached them after a walk of about four miles. They stand upon a

narrow, crescent-shaped hill, which rises forty or fifty feet from the

plain, presenting its convex front to the Nile, while toward the east

its hollow curve embraces a small valley lying between it and the

mountain range. Its ridge is crowned with a long line of pyramids,

standing so close to each other that their bases almost meet, but

presenting no regular plan or association, except in the direction of

their faces. None of them retains its apex, and they are all more or

less ruined, though two are perfect to within a few courses of the top.

I climbed one of the highest, from which I could overlook the whole

group, as well as another cluster, which crowned the summit of a low

ridge at the foot of the mountains opposite. Of those among which I

stood, there were sixteen, in different degrees of ruin, besides the

shapeless stone-heaps of many more. They are all built of fine red

sandstone, in regular courses of masonry, the spaces of which are not

filled, or cased, as in the Egyptian pyramids, except at the corners,

which are covered with a narrow hem or molding, in order to give a

smooth outline. The stones are about eighteen inches high, and the

recession of each course varies from two to four inches, so that the

hight of the structure is always much greater than the breadth of the

base. A peculiarity of these pyramids is, that the sides are not

straight but curved lines, of different degrees of convexity, and the

breadth of the courses of stone is adjusted with the utmost nicety, so

as to produce this form. They are small, compared with the enormous

piles of Gizeh and Dashoor, but singularly graceful and elegant in

appearance. Not one of the group is more than seventy feet in hight, nor

when complete could have exceeded one hundred. All, or nearly all, have

a small chamber attached to the exterior, exactly against the center of

their eastern sides, but no passage leading into the interior; and from

the traces of Dr. Lepsius’s labors, by which I plainly saw that he had

attempted in vain to find an entrance, it is evident that they are

merely solid piles of masonry, and that, if they were intended tombs,

the bodies were deposited in the outer chambers. Some of these chambers

are entire, except the roof, and their walls are profusely sculptured

with hieroglyphics, somewhat blurred and worn down, from the effect of

the summer rains. Their entrances resembled the doorways of temples, on

a miniature scale, and the central stones of two of them were sculptured

with the sacred winged globe. I saw on the jamb of another, a figure of

the god Horus. The chambers were quite small, and not high enough to

allow me to stand upright. The sculptures have a very different

character from those in the tombs of Thebes, and their resemblance to

those of the Ptolemaic period was evident at the first glance. The only

cartouches of monarchs which I found were so obliterated that I could

not identify them; but the figure of one of the kings, grasping in one

hand the hair of a group of captives, while with the other he lifts a

sword to slay them, bears a striking resemblance to that of Ptolemy

Euergetes, on the pylon of the temple at Edfou. Many of the stones in

the vast heaps which lie scattered over the hills, are covered with

sculptures. I found on some the winged globe and scarabeüs, while others

retained the scroll or fillet which usually covers the sloping corners

of a pylon. On the northern part of the hill I found several blocks of

limestone, which exhibited a procession of sculptured figures

brilliantly colored.

“The last structure on the southern extremity of the hill, is rather a

tower than a pyramid, consisting of a high base or foundation, upon

which is raised a square building, the corners presenting a very slight

slope toward the top, which is covered with ruins, indicating that there

was originally another and narrower story upon it. When complete, it

must have borne considerable resemblance to the Assyrian towers, the

remains of which are found at Nineveh. On this part of the hill there

are many small detached chambers, all facing the east, and the remains

of a large building. Here Lepsius appears to have expended most of his

labors; and the heaps of stone and rubbish he has left behind him,

prevent one from getting a very clear idea of the original disposition

of the buildings. He has quarried one of the pyramids down to its base,

without finding any chamber within or pit beneath it. My raïs, who was

at a loss to comprehend the object of my visit, spoke of Lepsius as a

great Frank astrologer, who had kept hundreds of the people at work for

many days, and at last found in the earth a multitude of chickens and

pigeons, all of solid gold. He then gave the people a great deal of

backsheesh and went away, taking the golden fowls with him. The most

interesting object he has revealed is a vaulted room, about twenty feet

long, which the raïs pointed out as the place where the treasures were

found. It is possible that he here referred to the discoveries made

about twenty years ago by Ferlini, who excavated a great quantity of

rings and other ornaments, Greek and Roman, as well as Ethiopian, which

are now in the museum at Berlin. The ceiling of this vault is on the

true principle of the arch, with a keystone in the center, which

circumstance, as well as the character of the sculptures, would seem to

fix the age of the pyramids at a little more than two thousand years. I

took a sketch of this remarkable cluster of ruins from their northern

end, and afterward another from the valley below, whence each pyramid

appears distinct and separate, no one covering the other. The raïs and

sailors were puzzled what to make of my inspection of the place, but

finally concluded that I hoped to find a few golden pigeons, which the

Frank astrologer had not carried away. I next visited the eastern group,

which consists of ten pyramids, more or less dilapidated, and the ruined

foundations of six or eight more. The largest, which I ascended,

consists of thirty-five courses of stone, and is about fifty-three feet

in hight, eight or ten feet of the apex having been hurled down. Each

side of the apex is seventeen paces, or about forty-two feet long, and

the angle of ascent is consequently much greater than in the pyramids of

Egypt. On the slope of the hill are the substructions of two or three

large buildings, of which sufficient remains to show the disposition of

the chambers and the location of the doorways. Toward the south, near

where the valley inclosed between the two groups opens upon the plain,

are the remains of other pyramids and buildings, and some large,

fortress-like ruins are seen on the summits of the mountains to the

east. I would willingly have visited them, but the wind was blowing

fresh, and the raïs was impatient to get back to his vessel. Many of the

stones of the pyramids are covered with rude attempts at sculpturing

camels and horses; no doubt by the Arabs, for they resemble a

school-boy’s first drawings on a slate; straight sticks for legs,

squares for bodies, and triangles for humps.

“Leaving the ruins to the company of the black goats that were browsing

on the dry grass, growing in bunches at their eastern base, I walked to

another group of pyramids, which lay a mile and a half to the

south-west, toward the Nile. As we approached them, a herd of beautiful

gray gazelles started from among the stones and bounded away into the

desert. ‘These were the tents of the poor people,’ said the raïs,

pointing to the pyramids; ‘the Frank found no golden pigeons here.’ They

were, in fact, smaller and more dilapidated than the others. Some had

plain burial chambers attached to their eastern sides, but the

sculptures were few and insignificant. There were sixteen in all, more

or less ruined. Scattering mounds, abounding with fragments of bricks

and building stones, extended from these ruins nearly to the river’s

bank, a distance of more than two miles; and the foundations of many

other pyramids might be seen among them. The total number of pyramids in

a partial state of preservation, (some being nearly perfect, while a few

retained only two or three of the lower courses,) which I counted on the

site of Meroë, was _forty-two_. Besides these, I noticed the traces of

forty or fifty others, which had been wholly demolished. The entire

number, however, of which Meroë could boast, in its prime, was _one

hundred and ninety-six_. The mounds near the river, which cover an

extent of between one and two miles, point out the site of the city, the

capital of the old hierarchy of Meroë, and the pyramids are no doubt the

tombs of its kings and priests. It is rather singular that the city has

been so completely destroyed, as the principal spoilers of Egypt, the

Persians, never penetrated into Ethiopia, and there is no evidence of

the stones having been used to any extent by the Arabs, as building

materials.

“The examination of Meroë has solved the doubtful question of an

Ethiopian civilization anterior to that of Egypt. Hoskins and Cailliaud,

who attributed a great antiquity to the ruins, were misled by the fact,

discovered by Lepsius, that the Ethiopian monarchs adopted as their own,

and placed upon their tombs the nomens of the earlier Pharaohs. It is

now established beyond a doubt, that, so far from being the oldest,

these are the _latest_ remains of Egyptian art; their inferiority

displays its decadence, and not the rude, original type, whence it

sprang. Starting from Memphis, where not only the oldest Egyptian, but

the oldest human records yet discovered, are found, the era of

civilization becomes later, as you ascend the Nile. In Nubia, there are

traces of Thothmes and Amunoph III., or about fifteen centuries before

the Christian era; at Napata, the ancient capital of Ethiopia, we can

not get beyond King Tirhaka, eight centuries later; while at Meroë,

there is no evidence which can fix the date of the pyramids earlier than

the first, or at furthest, the second century before Christ. Egypt,

therefore, was not civilized from Ethiopia, but Ethiopia from Egypt. The

sculptures at Meroë also establish the important fact that the ancient

Ethiopians, though of a darker complexion than the Egyptians, (as they

are in fact represented, in _Egyptian_ sculpture,) were, like them, an

offshoot of the great Caucasian race. Whether they were originally

emigrants from northern India and the regions about Cashmere, as the

Egyptians are supposed to have been, or, like the Beni Koreish at a

later period, crossed over from the Arabian peninsula, is not so easily

determined. The theory of Pococke and other scholars, based on the

presumed antiquity of Meroë, that here was the first dawning on African

soil of that earliest Indian civilization, which afterward culminated at

Memphis and Thebes, is overthrown but we have what is of still greater

significance, the knowledge that the highest civilization, in every age

of the world, has been developed by the race to which we belong.

“I walked slowly back to the boat, over the desolate plain, striving to

create from those shapeless piles of ruin the splendor of which they

were once a part. The sun, and the wind, and the mountains, and the

Nile, were what they had ever been; but where the kings and priests of

Meroë walked in the pomp of their triumphal processions, a poor,

submissive peasant knelt before me with a gourd full of goat’s milk; and

if I had asked him when that plain had been inhabited, he would have

answered me, like Chidhar, the prophet: ‘As thou seest it now, so has it

been forever!’”

The wonders of the world · 第 295 / 450 题