"I wish," continued Alcibiades, amidst the laughter of the immortals,

"Aristophanes had been present. I assure you that all that he said in

his comedies called _Ecclesiazusae_ and _Lysistrata_ pale beside the

tumultuous scenes caused by the peroration of Mrs Pancake. Her threat

was in such drastic contrast to the stars and moon she personally could

exhibit to the desires of men, that the comic effect of it became at

times almost unbearable.

"While the pandemonium was at its height a stentorian voice invited

all present to another platform where another woman was holding forth

on Free Love and Free Marriage. I forthwith repaired to the place, and

heard what was in every way a most interesting speech delivered by a

woman who consisted of a ton of bones and an ounce of flesh. She was

between forty and seventy-nine. She talked in a tone of conviction

which seemed to come from every corner of her personal masonry. Her

gestures were, if I may say so, as strident as her voice, which came

out with a peculiar gust of pectoral wind, unimpeded, as it was, by the

fence of too numerous teeth. She said:

"'Gentlemen, all that you have heard over there from the platforms of

the suffragettes is, to put it mildly, the merest rubbish. We women do

not want the suffrage. What we want is quite another thing. All our

misery since the days of Eve comes from one silly, absurd, and criminal

institution, and from that alone. Abolish that cesspool of depravity;

that hotbed of social gangrene; that degradation of men and women; and

we shall be all happy and contented for ever.

"'That institution; that cancerous hotbed; that degradation is:

_Marriage_. As long as we shall endure this scandalous bondage and

prostitution of the most sacred sentiments and desires of human beings,

even so long will our social wretchedness last.

"'Abolish marriage.

"'It has neither sense, nor object, nor right; it is the most hapless

aberration of humanity. How can you uphold such a monstrous thing?

"'Just consider: I do not know, and do not care to know what other

nations are like; I only care for my great nation, for England, for

Englishmen. Now, can anyone here present (or here absent, for the

matter of that), seriously contend that an Englishman is by nature

or education fit for marriage? Why, not one in ten thousand has the

slightest aptitude for it.

"'An Englishman is an island, a solitary worm, morally a hermit,

socially a bear, humanly a Cyclop. He hates company, including his own.

The idea that any person should intrude upon his hallowed circles

for more than a few minutes is revolting to him. When he is ill he

suffers most from the inquiries of friends about his condition. When

he is successful he is too proud to stoop to talking with anyone under

the rank of a lord. When he is unsuccessful, he takes it for granted

that nobody desires to speak to him. He builds his house after his

own character: rooms do not communicate. He chooses his friends among

people that talk as little as possible and call on him once a year. Any

remark about his person he resents most bitterly. Tell him, ever so

mildly, that the colour of his necktie is cryingly out of harmony with

the colour of his waistcoat, and he will hate you for three years.

"'And you mean to tell me, gentlemen, that such a creature is fit for

marriage? That is, fit for a condition of things in which a person,

other than himself, claims the right to be in the same room with him at

any given hour of the day or the night; to pass remarks on his necktie,

or his cuffs, or even on his tobacco; to talk, ay, to talk to him for

an hour, to twit him, or chaff him--good heavens, one might just as

well think of asking the Archbishop of Canterbury by telephone whether

he would not come to the next bar round the corner for a glass of Bass.

"'And as to other still more personal claims of tenderness and intimacy

on the part of the wife, such as embraces and kisses, one shudders

to think how any woman may ever hope to attempt doing them without

imminent risk to her life.

"'Fancy a wife trying to kiss her legal husband! He, prouder of his

collar and cuffs than of his banking account, to stand calmly and

willingly an assault on the immaculate correctness of the said collar

and cuffs!

"'It passes human comprehension. The mere idea thereof is unthinkable.

"'Perhaps in the first few weeks of married life. But after six months;

after a year, or two--by what stretch of imagination shall one reach

the possibility of such an event? After six months, he is indifferent

to the entire astronomy of his wife; after a year or so, he hates her.

It is not so much that he wants another woman, or another man's wife,

or another wife's man; what he wants is to be left alone.

"'He has long since shaken off the State, the Church, the Army, and,

politically, the Nobility. Nothing can be more evident than that he

wants to shake off the last of the old shackles: Marriage. His motive

is: shekels, but no shackles.

"'Some incomprehensibly modest people have proposed marriage to last

ten years only. It appears, they contend, that the critical period of

the modern marriage shows itself at the end of ten years. The scandals

that are usually cropping up at the end of that period, they say, might

very well be avoided by terminating marriage legally at the end of the

tenth year. People proposing such stuff clearly manifest their utter

inability to see through the true character of modern marriage.

"'If marriages were to last only ten years, then be sure that the said

critical period with its inevitable scandals would set in at the end

of the fifth year. The cause, the real cause of these scandals is not

in the length of time, but in the very nature of marriage. If this

iniquitous and barbarous contract were to last only for five years,

then its critical period and its scandals would appear at the end of

two years. And by a parity of reasoning, if marriage were to last one

year only, it would by its inherent vice come to grief at the end of

six months.

"'The only cure for marriage is to abolish it. Does marriage not demand

the very quality that not one English person in a hundred thousand

possesses: yieldingness? Or can anyone deny that no English person has

ever really meant to admit that he or she was wrong?

"'They are all of them infallible. People write such a lot about the

hatred of Popery in English history. What nonsense. English people do

not hate Popery; they despise the idea that there should be only one

infallible Pope, whereas they know that in England alone there are at

present over thirty millions of such infallibles. This being so, how

can marriage be a success?

"'Or take it,' the Free Love lady continued, 'from another standpoint.

Most Englishmen enter married life with little if any experience of

womanhood. Only the other day a young man of twenty-five, who was just

about to marry, asked in my presence whether it was likely that a woman

gave birth to one child early in the month of May, and to the other in

the following month of June? He thought that _The Times_ instalment

system applied to all good things.

"'Other young men inquire seriously about the strategy of marriage, and

the famous song in the _Belle of New York_, in which the girl asks her

_fiancé_ "When we are married what will you do?" was possible only in

countries of Anglo-Saxon stock. In Latin countries the operette could

not have been finished in one evening on account of the interminable

laughter of the public. In London nobody turned a hair, as they say.

Half of the men present had, in their time, asked the same question of

themselves or of their doctors.

"'Now if there is one thing more certain than another in the whole

matter of marriage it is this, that the inexperienced _fiancé_

generally makes the worst husband. Being familiar only with the ways

and manners of men, he misunderstands, misconstrues, and misjudges most

of the actions or words of his young wife. He is positively shocked

at her impetuous tenderness, and takes many a manifestation of her

love for him as mere base flattery or as hypocrisy. Not infrequently

he ceases treating her as his wife, and goes on living with her as

his sister; and, since the wife, more loyal to nature, rarely omits

recouping herself, her husband acts the part of certain gentlemen of

Constantinople. It is thus that the famous _ménage à trois_ does not,

properly speaking, exist in England. In England it is always a _ménage

à deux_.

"'If, then, instead of continuing marriage; if, instead of maintaining

an institution so absurd and so contrary to the nature of an

Englishman, we dropped it altogether; if, instead of compulsory wedding

ceremonies, we introduced that most sacred of all things: FREE LOVE;

the advantages accruing to the nation as a whole, and to each person

constituting that nation, would be immense.

"'Free Love, ay: that is the only solution. Nature knows what she is

after. The blue-eyed crave the black-eyed ones; the fair-haired desire

the dark-haired; the tall ones the small; the thin ones the thick; the

unlettered ones the lettered unfettered ones. This is Nature.

"'If these affinities are given free scope, the result will be a nation

of giants and heroes. Affinities produce Infinities. Free Trade in

wedlock is the great panacea. Since the only justifiable ground for

marriage is--the child, how dare one marry anyone else than the person

with whom he or she is most likely to have the finest babe? That person

is clearly indicated by Nature. How, then, can Society, Law, or the

Church claim the right to interfere in the choice?

"'I know that many of you will say: "Oh, if men should take their wives

only from Free Love, they would take a different one every quarter."

But if you come to think of it, it is not so at all. If men took their

wives out of Free Love, they could not so much as think of taking

another wife every quarter. For, which other wife could they take?

There would be none left for them, since all the other women would,

by the hypothesis, long have been taken up by _their_ Free Lovers.

Moreover, if a man takes a wife out of Free Love, he sticks to her just

because he loves her. Had he not loved her, he would not have taken

her; and if he should cease loving her, he would find no other woman to

join him, owing to his proved fickleness.

"'Last, not least, women and men would form elaborate societies for

the prevention of frivolous breaches of faith. At present no woman has

a serious interest in watching another woman's man. It would be quite

different in Free-Love-Land. The unofficial supervision and control of

men and women would be as rigorous as in monastic orders. As a man

will pay off debts contracted at a card-table with infinitely greater

anxiety than any ordinary debt of his to a tailor or a grocer, just

because such gambling debts are not actionable; even so conjugal debts

would, in Free-Love-Land, be discharged with a punctuality that now is

practically unknown.

"'The commonplace assertion that legal marriage preserves men and women

in a virtuous life has been refuted these six thousand years. To the

present day one is not able to deny the truth of what once a Turkish

woman replied to a Christian lady. The latter asked the Oriental: "How

can you tolerate the fact that your husband has at the same time and

in the same house three other wives of his?" The Turkish lady replied:

"Please, do not excite yourself unduly. The only difference between me

and you is this, that I know the names of my rivals, and you do not."

"'In Free-Love-Land alone is there virtue. Men and women select freely,

obeying only the dictates of infallible Nature. The result is order,

health, joy, and efficiency. How can any person of sense believe in the

present marriage systems, when one considers the countless lives of old

maids sacrificed to the Moloch of modern legal monogamy?

"'In England there are about four times more old maids than in any

other country; except in New England, in the United States, where every

second woman is born an old maid. Has anybody ever seriously pondered

over the great danger to Society and State implied in an excessive

number of old maids? I leave it to you, and I dare say to everyone of

you who has, no doubt, bitterly suffered at the hands of some one old

maid in his or her family.

"'Old maids are either angels of goodness, or devils in human form;

the real proportion of either must be left to the Lord Chancellor

to decide. But who, or what produces old maids? Our legal monogamy.

Give us Free Love, and you shall have heard the last word of old

maids. Refuse Free Love, and we shall have to form our old maids

into regiments and send them against the Germans. Plato said that

the unsatisfied womb of a woman wanders about in all her body like

a ravenous animal and devours everything on his path. Our present

marriage system makes more victims than victors.'

* * * * *

"The good bag of bones wanted to continue in the same strain, but was

stopped by a young policeman who threatened to take her into custody

unless she discontinued her oratory. She threatened to love him freely;

whereupon he ran away as speedily as he could manage, but was at once

followed by the valiant she-orator, who nearly overtook him, crying

all the time 'I love you freely'--'I love you freely.' The whole crowd

followed, howling, screaming, laughing, and singing songs of Free Love.

So ended the discourse on Free Love.

* * * * *

"A few weeks later," continued Alcibiades, "I made the acquaintance

of what they call a society lady. She was, of course, a specialist.

She had found out that her physical attractions were of a kind to show

off best at the moment of entering a crowded room. She was, to use the

phraseology of the _chef_, an _entrée_ beauty. Her name was Entréa. At

the moment she entered a _salon_, she gave, just for a few minutes, the

impression of being strikingly handsome. She walked well, and the upper

part of her head, her hair, forehead, and eyes were very pretty. She

knew that on entering a room, the upper part of the head is precisely

the one object of general attention. This she utilised in the most

methodic manner. She entered with an innocent smile and lustrous eyes.

The effect was decidedly pretty.

"In order to heighten it she always came late. Her cheeks, which were

ugly; her shoulders, which were uglier; her arms, which were still

uglier, were all cleverly disguised or made to appear secondary, and

as if dominated by her big eyes. She was very successful. Most men

considered her beautiful; and women were happy that her principal

effect did not last very long. She knew some fifteen phrases by heart,

which were meant to meet the conversation of the fifteen different

species into which she had, for daily use, divided the different men

she met in society. Each of these phrases gave her the appearance of

much _esprit_ and of an intelligent interest in the subject. She did

not understand them at all; but she never mixed them up, thanks to her

instinct, which was infallible.

"The last time she had done or said anything spontaneously or

naively was on the day she left her nursery. Ever since she was

the mere manager of her words and acts. In everything there was a

cool intention. As a matter of fact she was meant by Nature to be a

salesgirl at Whiteley's. Failing this, she sold her presence, her

smiles, her manners to the best social advantage. A rabid materialist,

she always pretended to live for nothing but ideals. Sickened by music,

she always gave herself out to be an enthusiast for Wagner. Like many

women that have no natural talent for intellectual pursuits, she was

most eager to read serious books, to attend serious lectures, and to

engage a conversation on philosophy.

"I met her in my quality as Prince of Syracuse. She first thought

that Syracuse was the name of my father; when I had explained to her

that Syracuse was the name of a famous town in Sicily, she asked me

whether I belonged to the great family whose motto was _qui s'excuse,

s'iracuse_.

"On my answering in the negative, she exclaimed: 'But surely you belong

at least to the Maffia? Oh do, it would be so interesting!' In order

to please her I at once belonged to that society of secret assassins.

However, I soon noticed that she thought the Maffia was the Sicilian

form of a society for patriotic Mafficking.

"When we became a little more intimate, she told me that I was

never to speak of anything else than Syracuse. That would give me a

certain _cachet_, as she put it, and distinguish me from the others.

Accordingly I placed all my stories and occasional sallies of talk

at Syracuse. I was the Syracusan. She swore my accent was Syracusan,

and that my entire personality breathed Syracusan air. In society she

presented me as a member of a curious race, the Syracusans, in Sicily,

close to the Riviera.

"One day she surprised me with the question whether the men of Syracuse

were still in the habit of marrying two women at a time. She had read

in some book of the double marriage of Dionysus the Elder in the fourth

century B.C. I calmed her in that respect. I said that since that time

things had changed at Syracuse.

"On the other hand, I was unable to make out whether she was a divorced

virgin, or a deceased sister's wife. It was not clear at all. When

conversing with me alone, she was as dry as a Nonconformist; but in a

drawing-room, full of people, she showered upon me all the sweets of

passionate flirtation.

"One day I told her that I had won great victories in the chariot races

at Olympia. She looked at me with a knowing smile and said: 'Come,

come, why did I not read about it in the _Daily Nail_?' and, showing me

the inside of her hat, she pointed at a slip of paper in it, on which

was printed: 'I am somewhat of a liar myself.' I assured her that I had

really won great prizes at Olympia.

"'Were they in the papers?' she asked.

"I said, we had no papers at that time.

"'No papers?' she exclaimed. 'Why, were you like the negroes? No

papers! What will you tell me next? Had you perhaps no top-hats either?

Do you mean to tell me that this great poet of yours--what you call

him?--ah, Lord Homer, had no top-hat?'

"I assured her that we had no hats whatever.

"'Oh, I see,' she said, 'you were founded like the blue boys,--I see.

But surely you wore gloves?'

"On my denying it, she turned a little pale.

"'No gloves either? Then I must ask you only one more thing: had you no

shoes either?'

"'No,' I said, calmly, 'some of us, like Socrates, went always

barefoot, others in sandals.'

"She smiled incredulously. I told her that in the heyday of Athens men

in the streets went about over one-third nude. She did not mind the

nude, but she stopped at the word heyday.

"She asked me: 'On which day of the year fell your heyday?'

"I did not quite know what to say, until it flashed upon my mind that

she meant 'hay-day.' I soon saw I was right, because she added:

"'Does going barefoot cure hay-fever? And is that the reason why so

many people still talk of Socrates?'

"I stared at her. Was it really possible that she did not know who

Socrates was? I tried to give a short sketch of your life, O Socrates,

but I could not go beyond the time before you were born. For, when I

said that your mother had been a midwife, my lady friend recoiled with

an expression of terror.

"'What,' she exclaimed, 'he was the son of a midwife?--a

midwife?--Pray, do not let us talk about such people! I hoped he was at

least the son of a baronet. How could you ever endure his company?'

"'That was just it,' said I, 'I could not. His charm was so great, that

for fear of neglecting everything else I fled from him like a hunted

stag.'

"'But pray,' she retorted, 'what charm can there be in a son of a

midwife? I can imagine some interest in a clever midwife,--but in her

son? Oh, that is too absurd for words!'

"'My charming friend,' I answered, 'Socrates was, as he frequently

remarked it, himself a sort of midwife, who never pretended to be

parent to a thought, but only to have helped others to produce them.'

"'Oh, is that it,--' she said dryly, 'Socrates did manual services in

midwifery? How lost to all shame your women must have been to engage a

man in their most delicate moments. I now see why so many of my lady

friends deserted a man who had announced lectures on Plato. He also

talked about Socrates, and when it became known that Socrates was a

wretched midwife's clerk, we left the lecture-hall in indignation.

Fancy that man said he talked about Plato, and yet in his discourses

he talked about nurseries, teetotalism, Christian Science and all such

things as date only of yesterday, and of which Plato could have known

nothing.'

"'But my lovely Entréa,' I interrupted, 'Plato does talk of all these

things, and with a vengeance.'

"'How _could_ he talk of them?' she triumphantly retorted. 'Did he ever

read the _Daily Nail_ or _Ladies' Wold_?'

"'No,' I said, 'he never did, which is one of the many reasons of his

divine genius. But he does speak of temperance, and simple life, and

the superman, and all the other so-called discoveries of this age,

with the full knowledge of a sage who has actually experienced those

eccentricities.'

"My fascinating friend could stand it no longer. Interrupting me she

said:

"'Why, every child knows that Plato talked of nothing else than of

Platonic love. We all expected to hear about nothing else than that

curious love which all of us desire, if it is not too long insisted

upon. We went to the course to revive in ourselves long-lost shivers

not only of idealism, but even of bimetallism, or as it were the double

weight of it.

"'We thought, since Plato is evidently named after platinum, which we

know to be the dearest of precious metals, his philosophy must treat of

such emotions as cost us the greatest sacrifice.

"'Platonic love is the most comfortable of subjects to talk or think

about. It makes you look innocent, and yet on its brink there are such

nicely dreadful possibilities of plunging into delightful abysses. Each

thing gets two values; one Platonic, the other,--the naughty value. A

whole nude arm may be Platonic; but a voluptuous wrist peeping out of

fine laces may be only--a tonic.

"'Now these are precisely the subjects of which we desired to hear

in those lectures. Instead of which the man said nothing about them,

nothing about that dear Platonic love; in fact, he said that Plato

never speaks of what is now called Platonic love. And that man calls

himself a scholar? Why, my very chamber-maid knows better. The other

day she saw the lecturer's photo in a paper and, smiling in an

embarrassed way, she said to the cook: "That's the man what talks at

Cliradge's about miscarriages." Was she not right? Is not Platonic love

the cause of so many miscarriages, before, during, or after the wedding

ceremony?

"'And then,' she added with a gasp, 'we all knew that Plato was a

mystic, full of that shivery, half-toney, gruesomely something or other

which makes us feel that even in everyday life we are surrounded by

asterisks, or, as they also call them, astral forces. Was not Plato

an intimate friend of Mrs Blavatsky, the sister of Madame Badarzewska,

who was the composer of "A Maiden's Prayer"? There! why then did that

lecturer not talk about palmistry, auristry, sorcery, witchcraft, and

other itch-crafts? Not a word about them! We were indignant.

"'A friend of mine, Mrs Oofry Blazing, who talks French admirably,

and whose teeth are the envy of her nose, declared: "_Cet homme est

un fumiste_." Of course, he sold us fumes, instead of perfumes. One

amongst us, an American woman of the third sex, told the man publicly

straight into his face, and with inimitable delicacy of touch: "Sir,

what are you here for?" Quite so; what _was_ he there for? We wanted

Plato, and nothing but Plato. One fairly expected him to begin every

sentence with P's, or Pl's. Instead of that he wandered from one

subject to another. One day he talked about the general and the

particular; the other day about the particular and the general. But

what particular is there in a general, I beg of you? Is an admiral not

much more important? We do not trouble about the army at all. And then,

and chiefly, what has a general to do with Plato? The lectures were

not on military matters, but on the most immaterial matters, which yet

matter materially. But, of course, now that you tell me that Socrates,

Plato's master, was a he-midwife, I can very well understand that his

modern disciples are philosophical miscarriages!'"

* * * * *

Nights with the Gods · 第 5 / 14 段