CHAPTER VI

DICKENS AND AMERICA

The essential of Dickens’s character was the conjunction of common

sense with uncommon sensibility. The two things are not, indeed, in

such an antithesis as is commonly imagined. Great English literary

authorities, such as Jane Austen and Mr. Chamberlain, have put the word

“sense” and the word “sensibility” in a kind of opposition to each

other. But not only are they not opposite words: they are actually

the same word. They both mean receptiveness or approachability by

the facts outside us. To have a sense of colour is the same as to

have a sensibility to colour. A person who realizes that beef-steaks

are appetizing shows his sensibility. A person who realizes that

moonrise is romantic shows his sense. But it is not difficult to see

the meaning and need of the popular distinction between sensibility

and sense, particularly in the form called common sense. Common

sense is a sensibility duly distributed in all normal directions;

sensibility has come to mean a specialized sensibility in one. This

is unfortunate, for it is not the sensibility that is bad, but the

specializing; that is, the lack of sensibility to everything else. A

young lady who stays out all night to look at the stars should not be

blamed for her sensibility to starlight, but for her insensibility to

other people. A poet who recites his own verses from ten to five with

the tears rolling down his face should decidedly be rebuked for his

lack of sensibility--his lack of sensibility to those grand rhythms

of the social harmony, crudely called manners. For all politeness is

a long poem, since it is full of recurrences. This balance of all the

sensibilities we call sense; and it is in this capacity that it becomes

of great importance as an attribute of the character of Dickens.

Dickens, I repeat, had common sense and uncommon sensibility. That is

to say, the proportion of interests in him was about the same as that

of an ordinary man, but he felt all of them more excitedly. This is a

distinction not easy for us to keep in mind, because we hear to-day

chiefly of two types, the dull man who likes ordinary things mildly,

and the extraordinary man who likes extraordinary things wildly. But

Dickens liked quite ordinary things; he merely made an extraordinary

fuss about them. His excitement was sometimes like an epileptic fit;

but it must not be confused with the fury of the man of one idea

or one line of ideas. He had the excess of the eccentric, but not

the defects, the narrowness. Even when he raved like a maniac he did

not rave like a monomaniac. He had no particular spot of sensibility

or spot of insensibility: he was merely a normal man minus a normal

self-command. He had no special point of mental pain or repugnance,

like Ruskin’s horror of steam and iron, or Mr. Bernard Shaw’s permanent

irritation against romantic love. He was annoyed at the ordinary

annoyances: only he was more annoyed than was necessary. He did not

desire strange delights, blue wine or black women with Baudelaire, or

cruel sights east of Suez with Mr. Kipling. He wanted what a healthy

man wants, only he was ill with wanting it. To understand him, in

a word, we must keep well in mind the medical distinction between

delicacy and disease. Perhaps we shall comprehend it and him more

clearly if we think of a woman rather than a man. There was much that

was feminine about Dickens, and nothing more so than this abnormal

normality. A woman is often, in comparison with a man, at once more

sensitive and more sane.

This distinction must be especially remembered in all his quarrels.

And it must be most especially remembered in what may be called his

great quarrel with America, which we have now to approach. The whole

matter is so typical of Dickens’s attitude to everything and anything,

and especially of Dickens’s attitude to anything political, that I may

ask permission to approach the matter by another, a somewhat long and

curving avenue.

Common sense is a fairy thread, thin and faint, and as easily lost

as gossamer. Dickens (in large matters) never lost it. Take, as an

example, his political tone or drift throughout his life. His views, of

course, may have been right or wrong; the reforms he supported may have

been successful or otherwise: that is not a matter for this book. But

if we compare him with the other men that wanted the same things (or

the other men that wanted the other things) we feel a startling absence

of cant, a startling sense of humanity as it is, and of the eternal

weakness. He was a fierce democrat, but in his best vein he laughed at

the cocksure Radical of common life, the red-faced man who said, “Prove

it!” when anybody said anything. He fought for the right to elect;

but he would not whitewash elections. He believed in parliamentary

government; but he did not, like our contemporary newspapers, pretend

that parliament is something much more heroic and imposing than it

is. He fought for the rights of the grossly oppressed Nonconformists;

but he spat out of his mouth the unction of that too easy seriousness

with which they oiled everything, and held up to them like a horrible

mirror the foul fat face of Chadband. He saw that Mr. Podsnap thought

too little of places outside England. But he saw that Mrs. Jellaby

thought too much of them. In the last book he wrote he gives us, in

Mr. Honeythunder, a hateful and wholesome picture of all the Liberal

catchwords pouring out of one illiberal man. But perhaps the best

evidence of this steadiness and sanity is the fact that, dogmatic as

he was, he never tied himself to any passing dogma: he never got into

any _cul de sac_ of civic or economic fanaticism: he went down the

broad road of the Revolution. He never admitted that economically,

we must make hells of workhouses, any more than Rousseau would have

admitted it. He never said the State had no right to teach children

or save their bones, any more than Danton would have said it. He was

a fierce Radical; but he was never a Manchester Radical. He used the

test of Utility, but he was never a Utilitarian. While economists were

writing soft words he wrote “Hard Times,” which Macaulay called “sullen

Socialism,” because it was not complacent Whiggism. But Dickens was

never a Socialist any more than he was an Individualist; and, whatever

else he was, he certainly was not sullen. He was not even a politician

of any kind. He was simply a man of very clear, airy judgment on

things that did not inflame his private temper, and he perceived that

any theory that tried to run the living State entirely on one force

and motive was probably nonsense. Whenever the Liberal philosophy had

embedded in it something hard and heavy and lifeless, by an instinct he

dropped it out. He was too romantic, perhaps, but he would have to do

only with real things. He may have cared too much about Liberty. But he

cared nothing about “Laissez faire.”

Now, among many interests of his contact with America this interest

emerges as infinitely the largest and most striking, that it gave

a final example of this queer, unexpected coolness and candour of

his, this abrupt and sensational rationality. Apart altogether from

any question of the accuracy of his picture of America, the American

indignation was particularly natural and inevitable. For the large

circumstances of the age must be taken into account. At the end of

the previous epoch the whole of our Christian civilization had been

startled from its sleep by trumpets to take sides in a bewildering

Armageddon, often with eyes still misty. Germany and Austria found

themselves on the side of the old order, France and America on the

side of the new. England, as at the Reformation, took up eventually

a dark middle position, maddeningly difficult to define. She created

a democracy, but she kept an aristocracy: she reformed the House

of Commons, but left the magistracy (as it is still) a mere league

of gentlemen against the world. But underneath all this doubt and

compromise there was in England a great and perhaps growing mass of

dogmatic democracy; certainly thousands, probably millions expected

a Republic in fifty years. And for these the first instinct was

obvious. The first instinct was to look across the Atlantic to where

lay a part of ourselves already Republican, the van of the advancing

English on the road to liberty. Nearly all the great Liberals of the

nineteenth century enormously idealized America. On the other hand to

the Americans, fresh from their first epic of arms, the defeated mother

country, with its coronets and county magistrates, was only a broken

feudal keep.

So much is self-evident. But nearly halfway through the nineteenth

century there came out of England the voice of a violent satirist.

In its political quality it seemed like the half-choked cry of

the frustrated republic. It had no patience with the pretence that

England was already free, that we had gained all that was valuable

from the Revolution. It poured a cataract of contempt on the so-called

working compromises of England, on the oligarchic cabinets, on the two

artificial parties, on the government offices, on the J.P.’s, on the

vestries, on the voluntary charities. This satirist was Dickens, and

it must be remembered that he was not only fierce, but uproariously

readable. He really damaged the things he struck at, a very rare thing.

He stepped up to the grave official of the vestry, really trusted by

the rulers, really feared like a god by the poor, and he tied round

his neck a name that choked him; never again now can he be anything

but Bumble. He confronted the fine old English gentleman who gives his

patriotic services for nothing as a local magistrate, and he nailed

him up as Nupkins, an owl in open day. For to this satire there is

literally no answer; it cannot be denied that a man like Nupkins can be

and is a magistrate, so long as we adopt the amazing method of letting

the rich man of a district actually be the judge in it. We can only

avoid the vision of the fact by shutting our eyes, and imagining the

nicest rich man we can think of; and that, of course, is what we do.

But Dickens, in this matter, was merely realistic; he merely asked us

to look on Nupkins, on the wild, strange thing that we had made. Thus

Dickens seemed to see England not at all as the country where freedom

slowly broadened down from precedent to precedent, but as a rubbish

heap of seventeenth century bad habits abandoned by everybody else.

That is, he looked at England almost with the eyes of an American

democrat.

And so, when the voice, swelling in volume, reached America and the

Americans, the Americans said, “Here is a man who will hurry the old

country along, and tip her kings and beadles into the sea. Let him come

here, and we will show him a race of free men such as he dreams of,

alive upon the ancient earth. Let him come here and tell the English

of the divine democracy towards which he drives them. There he has

a monarchy and an oligarchy to make game of. Here is a republic for

him to praise.” It seemed, indeed, a very natural sequel, that having

denounced undemocratic England as the wilderness, he should announce

democratic America as the promised land. Any ordinary person would have

prophesied that as he had pushed his rage at the old order almost to

the edge of rant, he would push his encomium of the new order almost

to the edge of cant. Amid a roar of republican idealism, compliments,

hope, and anticipatory gratitude, the great democrat entered the

great democracy. He looked about him; he saw a complete America,

unquestionably progressive, unquestionably self-governing. Then, with

a more than American coolness, and a more than American impudence, he

sat down and wrote “Martin Chuzzlewit.” That tricky and perverse sanity

of his had mutinied again. Common sense is a wild thing, savage, and

beyond rules; and it had turned on them and rent them.

The main course of action was as follows; and it is right to record

it before we speak of the justice of it. When I speak of his sitting

down and writing “Martin Chuzzlewit,” I use, of course, an elliptical

expression. He wrote the notes of the American part of “Martin

Chuzzlewit” while he was still in America; but it was a later decision

presumably that such impressions should go into a book, and it was

little better than an afterthought that they should go into “Martin

Chuzzlewit.” Dickens had an uncommonly bad habit (artistically

speaking) of altering a story in the middle as he did in the case

of “Our Mutual Friend.” And it is on record that he only sent young

Martin to America because he did not know what else to do with him,

and because (to say truth) the sales were falling off. But the first

action, which Americans regarded as an equally hostile one, was the

publication of “American Notes,” the history of which should first be

given. His notion of visiting America had come to him as a very vague

notion, even before the appearance of “The Old Curiosity Shop.” But

it had grown in him through the whole ensuing period in the plaguing

and persistent way that ideas did grow in him and live with him. He

contended against the idea in a certain manner. He had much to induce

him to contend against it. Dickens was by this time not only a husband,

but a father, the father of several children, and their existence made

a difficulty in itself. His wife, he said, cried whenever the project

was mentioned. But it was a point in him that he could never, with any

satisfaction, part with a project. He had that restless optimism, that

kind of nervous optimism, which would always tend to say “Yes”; which

is stricken with an immortal repentance, if ever it says “No.” The idea

of seeing America might be doubtful, but the idea of not seeing America

was dreadful. “To miss this opportunity would be a sad thing,” he says.

“... God willing, I think it _must_ be managed somehow!” It was managed

somehow. First of all he wanted to take his children as well as his

wife. Final obstacles to this fell upon him, but they did not frustrate

him. A serious illness fell on him; but that did not frustrate him. He

sailed for America in 1842.

He landed in America, and he liked it. As John Forster very truly

says, it is due to him, as well as to the great country that welcomed

him, that his first good impression should be recorded, and that it

should be “considered independently of any modification it afterwards

underwent.” But the modification it afterwards underwent was, as I have

said above, simply a sudden kicking against cant, that is, against

repetition. He was quite ready to believe that all Americans were

free men. He would have believed it if they had not all told him so.

He was quite prepared to be pleased with America. He would have been

pleased with it if it had not been so much pleased with itself. The

“modification” his view underwent did not arise from any “modification”

of America as he first saw it. His admiration did not change because

America changed. It changed because America did not change. The Yankees

enraged him at last, not by saying different things, but by saying the

same things. They were a republic; they were a new and vigorous nation;

it seemed natural that they should say so to a famous foreigner first

stepping on to their shore. But it seemed maddening that they should

say so to each other in every car and drinking saloon from morning till

night. It was not that the Americans in any way ceased from praising

him. It was rather that they went on praising him. It was not merely

that their praises of him sounded beautiful when he first heard them.

Their praises of themselves sounded beautiful when he first heard them.

That democracy was grand, and that Charles Dickens was a remarkable

person, were two truths that he certainly never doubted to his dying

day. But, as I say, it was a soulless repetition that stung his sense

of humour out of sleep; it woke like a wild beast for hunting, the lion

of his laughter. He had heard the truth once too often. He had heard

the truth for the nine hundred and ninety-ninth time, and he suddenly

saw that it was falsehood.

It is true that a particular circumstance sharpened and defined his

disappointment. He felt very hotly, as he felt everything, whether

selfish or unselfish, the injustice of the American piracies of

English literature, resulting from the American copyright laws. He

did not go to America with any idea of discussing this; when, some

time afterwards, somebody said that he did, he violently rejected

the view as only describable “in one of the shortest words in the

English language.” But his entry into America was almost triumphal;

the rostrum or pulpit was ready for him; he felt strong enough to say

anything. He had been most warmly entertained by many American men of

letters, especially by Washington Irving, and in his consequent glow

of confidence he stepped up to the dangerous question of American

copyright. He made many speeches attacking the American law and theory

of the matter as unjust to English writers and to American readers.

The effect appears to have astounded him. “I believe there is no

country,” he writes, “on the face of the earth where there is less

freedom of opinion on any subject in reference to which there is a

broad difference of opinion than in this. There! I write the words

with reluctance, disappointment, and sorrow; but I believe it from

the bottom of my soul.... The notion that I, a man alone by myself in

America, should venture to suggest to the Americans that there was

one point on which they were neither just to their own countrymen nor

to us, actually struck the boldest dumb! Washington Irving, Prescott,

Hoffman, Bryant, Halleck, Dana, Washington Allston--every man who

writes in this country is devoted to the question, and not one of them

_dares_ to raise his voice and complain of the atrocious state of the

law.... The wonder is that a breathing man can be found with temerity

enough to suggest to the Americans the possibility of their having done

wrong. I wish you could have seen the faces that I saw down both sides

of the table at Hartford when I began to talk about Scott. I wish you

could have heard how I gave it out. My blood so boiled when I thought

of the monstrous injustice that I felt as if I were twelve feet high

when I thrust it down their throats.”

That is almost a portrait of Dickens. We can almost see the erect

little figure, its face and hair like a flame.

For such reasons, among others, Dickens was angry with America. But

if America was angry with Dickens, there were also reasons for it. I

do not think that the rage against his copyright speeches was, as he

supposed, merely national insolence and self-satisfaction. America is

a mystery to any good Englishman; but I think Dickens managed somehow

to touch it on a queer nerve. There is one thing, at any rate, that

must strike all Englishmen who have the good fortune to have American

friends; that is, that while there is no materialism so crude or so

material as American materialism, there is also no idealism so crude or

so ideal as American idealism. America will always affect an Englishman

as being soft in the wrong place and hard in the wrong place; coarse

exactly where all civilized men are delicate, delicate exactly where

all grown-up men are coarse. Some beautiful ideal runs through this

people, but it runs aslant. The only existing picture in which the

thing I mean has been embodied is in Stevenson’s “Wrecker,” in the

blundering delicacy of Jim Pinkerton. America has a new delicacy, a

coarse, rank refinement. But there is another way of embodying the

idea, and that is to say this--that nothing is more likely than that

the Americans thought it very shocking in Dickens, the divine author,

to talk about being done out of money. Nothing would be more American

than to expect a genius to be too high-toned for trade. It is certain

that they deplored his selfishness in the matter, it is probable that

they deplored his indelicacy. A beautiful young dreamer, with flowing

brown hair, ought not to be even conscious of his copyrights. For it is

quite unjust to say that the Americans worship the dollar. They really

do worship intellect--another of the passing superstitions of our time.

If America had then this Pinkertonian propriety, this new, raw

sensibility, Dickens was the man to rasp it. He was its precise

opposite in every way. The decencies he did respect were old-fashioned

and fundamental. On top of these he had that lounging liberty and

comfort which can only be had on the basis of very old conventions,

like the carelessness of gentlemen and the deliberation of rustics.

He had no fancy for being strung up to that taut and quivering

ideality demanded by American patriots and public speakers. And there

was something else also, connected especially with the question of

copyright and his own pecuniary claims. Dickens was not in the least

desirous of being thought too “high-souled” to want his wages, nor was

he in the least ashamed of asking for them. Deep in him (whether the

modern reader likes the quality or no) was a sense very strong in the

old Radicals--very strong especially in the old English Radicals--a

sense of personal _rights_, one’s own rights included, as something

not merely useful but sacred. He did not think a claim any less just

and solemn because it happened to be selfish; he did not divide claims

into selfish and unselfish, but into right and wrong. It is significant

that when he asked for his money, he never asked for it with that

shamefaced cynicism, that sort of embarrassed brutality, with which

the modern man of the world mutters something about business being

business or looking after number one. He asked for his money in a

valiant and ringing voice, like a man asking for his honour. While his

American critics were moaning and sneering at his interested motives as

a disqualification, he brandished his interested motives like a banner.

“It is nothing to them,” he cries in astonishment, “that, of all men

living, I am the greatest loser by it” (the Copyright Law). “It is

nothing that I have a claim to speak and be heard.” The thing they set

up as a barrier he actually presents as a passport. They think that he,

of all men, ought not to speak because he is interested. He thinks that

he, of all men, ought to speak because he is wronged.

But this particular disappointment with America in the matter of the

tyranny of its public opinion was not merely the expression of the fact

that Dickens was a typical Englishman; that is, a man with a very sharp

insistence upon individual freedom. It also worked back ultimately to

that larger and vaguer disgust of which I have spoken--the disgust at

the perpetual posturing of the people before a mirror. The tyranny was

irritating, not so much because of the suffering it inflicted on the

minority, but because of the awful glimpses that it gave of the huge

and imbecile happiness of the majority. The very vastness of the vain

race enraged him, its immensity, its unity, its peace. He was annoyed

more with its contentment than with any of its discontents. The thought

of that unthinkable mass of millions, every one of them saying that

Washington was the greatest man on earth, and that the Queen lived

in the Tower of London, rode his riotous fancy like a nightmare.

But to the end he retained the outlines of his original republican

ideal and lamented over America not as being too Liberal, but as not

being Liberal enough. Among others, he used these somewhat remarkable

words: “I tremble for a Radical coming here, unless he is a Radical on

principle, by reason and reflection, and from the sense of right. I

fear that if he were anything else he would return home a Tory.... I

say no more on that head for two months from this time, save that I do

fear that the heaviest blow ever dealt at liberty will be dealt by this

country, in the failure of its example on the earth.”

We are still waiting to see if that prediction has been fulfilled; but

nobody can say that it has been falsified.

He went west on the great canals; he went south and touched the region

of slavery; he saw America superficially indeed, but as a whole. And

the great mass of his experience was certainly pleasant, though he

vibrated with anticipatory passion against slave-holders, though he

swore he would accept no public tribute in the slave country (a resolve

which he broke under the pressure of the politeness of the south),

yet his actual collisions with slavery and its upholders were few and

brief. In these he bore himself with his accustomed vivacity and fire,

but it would be a great mistake to convey the impression that his

mental reaction against America was chiefly, or even largely, due to

his horror at the negro problem. Over and above the cant of which we

have spoken, the weary rush of words, the chief complaint he made was a

complaint against bad manners; and on a large view his anti-Americanism

would seem to be more founded on spitting than on slavery. When,

however, it did happen that the primary morality of man-owning came up

for discussion, Dickens displayed an honourable impatience. One man,

full of anti-abolitionist ardour, buttonholed him and bombarded him

with the well-known argument in defence of slavery, that it was not

to the financial interest of a slave-owner to damage or weaken his

own slaves. Dickens, in telling the story of this interview, writes

as follows: “I told him quietly that it was not a man’s interest to

get drunk, or to steal, or to game, or to indulge in any other vice;

but he _did_ indulge in it for all that. That cruelty and the abuse

of irresponsible power were two of the bad passions of human nature,

with the gratification of which considerations of interest or of ruin

had nothing whatever to do....” It is hardly possible to doubt that

Dickens, in telling the man this, told him something sane and logical

and unanswerable. But it is perhaps permissible to doubt whether he

told it to him quietly.

He returned home in the spring of 1842, and in the later part of the

year his “American Notes” appeared, and the cry against him that had

begun over copyright swelled into a roar in his rear. Yet when we read

the “Notes” we can find little offence in them, and, to say truth,

less interest than usual. They are no true picture of America, or even

of his vision of America, and this for two reasons. First, that he

deliberately excluded from them all mention of that copyright question

which had really given him his glimpse of how tyrannical a democracy

can be. Second, that here he chiefly criticizes America for faults

which are not, after all, especially American. For example, he is

indignant with the inadequate character of the prisons, and compares

them unfavourably with those in England, controlled by Lieutenant

Tracey, and by Chesterton at Coldbath Fields, two reformers of prison

discipline for whom he had a high regard. But it was a mere accident

that American gaols were inferior to English. There was and is nothing

in the American spirit to prevent their effecting all the reforms of

Tracey and Chesterton, nothing to prevent their doing anything that

money and energy and organization can do. America might have (for all

I know, does have) a prison system cleaner and more humane and more

efficient than any other in the world. And the evil genius of America

might still remain--everything might remain that makes Pogram or

Chollop irritating or absurd. And against the evil genius of America

Dickens was now to strike a second and a very different blow.

In January, 1843, appeared the first number of the novel called “Martin

Chuzzlewit.” The earlier part of the book and the end, which have no

connection with America or the American problem, in any case require

a passing word. But except for the two gigantic grotesques on each

side of the gateway of the tale, Pecksniff and Mrs. Gamp, “Martin

Chuzzlewit” will be chiefly admired for its American excursion. It is

a good satire embedded in an indifferent novel. Mrs. Gamp is, indeed,

a sumptuous study, laid on in those rich, oily, almost greasy colours

that go to make the English comic characters, that make the very

diction of Falstaff fat, and quaking with jolly degradation. Pecksniff

also is almost perfect, and much too good to be true. The only other

thing to be noticed about him is that here, as almost everywhere else

in the novels, the best figures are at their best when they have least

to do. Dickens’s characters are perfect as long as he can keep them out

of his stories. Bumble is divine until a dark and practical secret is

entrusted to him--as if anybody but a lunatic would entrust a secret

to Bumble. Micawber is noble when he is doing nothing; but he is quite

unconvincing when he is spying on Uriah Heep, for obviously neither

Micawber nor any one else would employ Micawber as a private detective.

Similarly, while Pecksniff is the best thing in the story, the story is

the worst thing in Pecksniff. His plot against old Martin can only be

described by saying that it is as silly as old Martin’s plot against

him. His fall at the end is one of the rare falls of Dickens. Surely it

was not necessary to take Pecksniff so seriously. Pecksniff is a merely

laughable character; he is so laughable that he is lovable. Why take

such trouble to unmask a man whose mask you have made transparent? Why

collect all the characters to witness the exposure of a man in whom

none of the characters believe? Why toil and triumph to have the laugh

of a man who was only made to be laughed at?

But it is the American part of “Martin Chuzzlewit” which is our

concern, and which is memorable. It has the air of a great satire; but

if it is only a great slander, it is still great. His serious book on

America was merely a squib, perhaps a damp squib. In any case, we all

know that America will survive such serious books. But his fantastic

book may survive America. It may survive America as “The Knights” has

survived Athens. “Martin Chuzzlewit” has this quality of great satire

that the critic forgets to ask whether the portrait is true to the

original, because the portrait is so much more important than the

original. Who cares whether Aristophanes correctly describes Kleon,

who is dead, when he so perfectly describes the demagogue, who cannot

die? Just as little, it may be, will some future age care whether the

ancient civilization of the west, the lost cities of New York and

St. Louis, were fairly depicted in the colossal monument of Elijah

Pogram. For there is much more in the American episodes than their

intoxicating absurdity; there is more than humour in the young man who

made the speech about the British Lion, and said, “I taunt that lion.

Alone I dare him;” or in the other man who told Martin that when he

said that Queen Victoria did not live in the Tower of London he “fell

into an error not uncommon among his countrymen.” He has his finger on

the nerve of an evil which was not only in his enemies, but in himself.

The great democrat has hold of one of the dangers of democracy. The

great optimist confronts a horrible nightmare of optimism. Above all,

the genuine Englishman attacks a sin that is not merely American,

but English also. The eternal, complacent iteration of patriotic

half-truths; the perpetual buttering of one’s self all over with the

same stale butter; above all, the big defiances of small enemies, or

the very urgent challenges to very distant enemies; the cowardice so

habitual and unconscious that it wears the plumes of courage--all

this is an English temptation as well as an American one. “Martin

Chuzzlewit” may be a caricature of America. America may be a caricature

of England. But in the gravest college, in the quietest country house

of England, there is the seed of the same essential madness that fills

Dickens’s book, like an asylum, with brawling Chollops and raving

Jefferson Bricks. That essential madness is the idea that the good

patriot is the man who feels at ease about his country. This notion of

patriotism was unknown in the little pagan republics where our European

patriotism began. It was unknown in the Middle Ages. In the eighteenth

century, in the making of modern politics, a “patriot” meant a

discontented man. It was opposed to the word “courtier,” which meant an

upholder of the _status quo_. In all other modern countries, especially

in countries like France and Ireland, where real difficulties have been

faced, the word “patriot” means something like a political pessimist.

This view and these countries have exaggerations and dangers of their

own; but the exaggeration and danger of England is the same as the

exaggeration and danger of _The Watertoast Gazette_. The thing which

is rather foolishly called the Anglo-Saxon civilization is at present

soaked through with a weak pride. It uses great masses of men not to

procure discussion but to procure the pleasure of unanimity; it uses

masses like bolsters. It uses its organs of public opinion not to warn

the public, but to soothe it. It really succeeds not only in ignoring

the rest of the world, but actually in forgetting it. And when a

civilization really forgets the rest of the world--lets it fall as

something obviously dim and barbaric--then there is only one adjective

for the ultimate fate of that civilization, and that adjective is

“Chinese.”

Martin Chuzzlewit’s America is a mad-house: but it is a mad-house we

are all on the road to. For completeness and even comfort are almost

the definitions of insanity. The lunatic is the man who lives in a

small world but thinks it is a large one: he is the man who lives in

a tenth of the truth, and thinks it is the whole. The madman cannot

conceive any cosmos outside a certain tale or conspiracy or vision.

Hence the more clearly we see the world divided into Saxons and

non-Saxons, into our splendid selves and the rest, the more certain we

may be that we are slowly and quietly going mad. The more plain and

satisfying our state appears, the more we may know that we are living

in an unreal world. For the real world is not satisfying. The more

clear become the colours and facts of Anglo-Saxon superiority, the more

surely we may know we are in a dream. For the real world is not clear

or plain. The real world is full of bracing bewilderments and brutal

surprises. Comfort is the blessing and the curse of the English, and of

Americans of the Pogram type also. With them it is a loud comfort, a

wild comfort, a screaming and capering comfort; but comfort at bottom

still. For there is but an inch of difference between the cushioned

chamber and the padded cell.

Charles Dickens: A critical study · 第 6 / 12 章