IV

_Of his mistress, upon occasion of a friend of his which dissuaded him

from loving_

A friend of mine, pitying my hopeless love,

Hoping by killing hope my love to stay,

"Let not," quoth he, "thy hope, thy heart betray;

Impossible it is her heart to move."

But sith resolvèd love cannot remove

As long as thy divine perfections stay,

Thy godhead then he sought to take away.

Dear, seek revenge and him a liar prove;

Gods only do impossibilities.

"Impossible," saith he, "thy grace to gain."

Show then the power of divinities

By granting me thy favour to obtain.

So shall thy foe give to himself the lie;

A goddess thou shall prove, and happy I!

V

_Of the conspiracy of his lady's eyes and his own to engender love_

Thine eye the glass where I behold my heart,

Mine eye the window through the which thine eye

May see my heart, and there thyself espy

In bloody colours how thou painted art.

Thine eye the pile is of a murdering dart;

Mine eye the sight thou tak'st thy level by

To hit my heart, and never shoot'st awry.

Mine eye thus helps thine eye to work my smart.

Thine eye a fire is both in heat and light;

Mine eye of tears a river doth become.

O that the water of mine eye had might

To quench the flames that from thine eye doth come,

Or that the fires kindled by thine eye,

The flowing streams of mine eyes could make dry.

Elizabethan Sonnet-Cycles: Delia - Diana · 第 88 / 146 题