IV

These plaintive verse, the posts of my desire,

Which haste for succour to her slow regard,

Bear not report of any slender fire,

Forging a grief to win a fame's reward.

Nor are my passions limned for outward hue,

For that no colours can depaint my sorrows;

Delia herself, and all the world may view

Best in my face where cares have tilled deep furrows.

No bays I seek to deck my mourning brow,

O clear-eyed rector of the holy hill!

My humble accents bear the olive bough

Of intercession but to move her will.

These lines I use t'unburden mine own heart;

My love affects no fame nor 'steems of art.

V

Whilst youth and error led my wandering mind,

And set my thoughts in heedless ways to range,

All unawares a goddess chaste I find,

Diana-like, to work my sudden change.

For her, no sooner had mine eye bewrayed,

But with disdain to see me in that place,

With fairest hand the sweet unkindest maid

Casts water-cold disdain upon my face.

Which turned my sport into a hart's despair,

Which still is chased, while I have any breath,

By mine own thoughts set on me by my Fair.

My thoughts like hounds pursue me to my death;

Those that I fostered of mine own accord,

Are made by her to murder thus their lord.

Elizabethan Sonnet-Cycles: Delia - Diana · 第 19 / 146 题