HOW A MAN WAS BEWITCHED AND HAD HIS HEAD SHAVED BY THE FOXES

In the village of Iwahara, in the province of Shinshiu, there dwelt a

family which had acquired considerable wealth in the wine trade. On

some auspicious occasion it happened that a number of guests were

gathered together at their house, feasting on wine and fish; and as

the wine-cup went round, the conversation turned upon foxes. Among the

guests was a certain carpenter, Tokutarô by name, a man about thirty

years of age, of a stubborn and obstinate turn, who said--

"Well, sirs, you've been talking for some time of men being bewitched

by foxes; surely you must be under their influence yourselves, to say

such things. How on earth can foxes have such power over men? At any

rate, men must be great fools to be so deluded. Let's have no more of

this nonsense."

Tales of Old Japan · 第 63 / 93 题