V.

But I must not close this article without reference to the very different

views which have been lately put forth in this Review under the

sensational title of the "Bankruptcy of India." Mr. Hyndman, after much

study of Indian statistics, has arrived at the conclusion that "India has

been frightfully impoverished under our rule, and that the process is

going on now at an increasingly rapid rate." The revenue raised by

taxation is about 36,000,000_l._, and "is taken absolutely out of the

pockets of the people," three-fourths of whom are engaged in agriculture.

The increase of 12,000,000_l._ in the revenue which has occurred between

1857 and 1876 "comes almost entirely out of the pockets of the

cultivators," and "the greater part of the increase of the salt, stamps,

and excise is derived from the same source." The cost of maintaining a

prisoner in the cheapest part of India is 56_s._ a head, or, making

allowance for children, 46_s._; but the poor cultivator has only 31_s._

6_d._, from which he must also defray the charges "for sustenance of

bullocks, the cost of clothing, repairs to implements, house, &c., and

_for taxation_."

He states the debt of India to be "enormous," amounting to 220,000,000_l._

sterling, principally accumulated in the last few years. The railways have

been constructed at ruinous cost, for which the "unfortunate ryot has had

to borrow an additional five or ten or twenty rupees of the native

money-lender at 24, 40, 60 per cent., in order to pay extra taxation."

Irrigation works "tell nearly the same sad tale. Here again millions have

been squandered--squandered needlessly." Moreover, the land is fast

becoming deteriorated or is being worse cultivated. In short, through a

long indictment of twenty-three pages, of which I omit many counts, he

cannot find a single act of British administration that meets his

approval. All is naught. It is true that the Civil Service of India is

composed of men who have gained their posts by means of the best education

that England can supply, and who from an early period of manhood have

devoted their lives to the practical solution of the many difficult

problems which Indian administration presents. But Mr. Hyndman finds fault

with them all.

The article itself is couched in such an evident spirit of philanthropy

that one feels unwilling to notice pointedly the blunders, the

exaggerations, and the inaccuracies into which the writer has fallen. But

Mr. Hyndman has entered the lists so gallantly with a challenge to all the

Anglo-Indian world, that he of course expects to encounter some hard

knocks, writing, as he does, on a subject with which he has no practical

acquaintance. He has already received "a swashing blow" respecting the

agricultural statistics on which he bases the whole of his argument. On

data supplied to him by an able native writer, whom I know intimately and

for whom I have the highest respect, he has drawn conclusions which are

so manifestly absurd, that all practically acquainted with the subject are

tempted to throw aside his article as mere rubbish. But Mr. Dadobhai, like

himself, has no knowledge of the rural life of India, or of agriculture

generally, or of the practical business of administration. He is a man who

has passed his whole life in cities, an excellent mathematician, of

unwearied industry, and distinguished, even among his countrymen, for his

patriotic endeavours to improve their condition. But the mere study of

books and of figures--especially of the imperfect ones which hitherto have

characterised the agricultural statistics of India--is not sufficient to

constitute a great administrator; and when Mr. Dadobhai, after making

himself prominent by useful work in the municipality of Bombay, was

selected to fill the high office of Prime Minister to the Gaekwar of

Baroda, he was not deemed by his countrymen to have displayed any great

aptitude in statesmanship.[13]

The alarming picture drawn by Mr. Hyndman on data thus supplied attracted

the attention of the greatest authority in England on agricultural

matters; for intrinsic evidence clearly shows that the letters signed

"C.," which appeared in the _Times_ of the 5th of October and the 9th of

October, can proceed from no other than Mr. Caird. His refutation of Mr.

Hyndman's pessimist views is so short, that I give the pith of it here:--

The conclusions arrived at are so startling that though,

like Mr. Hyndman, I have never been in India, I, as an

alarmed Englishman, have tried to test the strength of the

basis upon which they rest. The only _data_ I have at hand

are taken from the figures in the last year's report of the

Punjab. The number of cultivated acres there agrees with

those quoted by Mr. Hyndman--say 21,000,000 acres--and I

adopt his average value of 1_l._ 14_s._ per acre.

The Government assessment is 1,905,000_l._, to pay which

one-sixth of the wheat crop [the produce of 1,120,000] would

have to be sold and exported. There would remain for

consumption in the country the produce of 5,500,000 acres of

wheat and of 12,000,000 acres of other grain, the two

sufficing to yield for a year 2 lb. per head per day for the

population of 17,000,000, which is more than double the

weight of corn eaten by the people of this country. Besides

this, they would have for consumption their garden

vegetables and milk; and beyond it the money value of

845,000 acres of oil-seed, 720,000 acres of cotton and hemp,

391,000 acres of sugar-cane, 120,000 acres of indigo, 69,000

acres of tobacco, 88,000 acres of spices, drugs, and dyes,

19,000 acres of poppy, and 8,800 acres of tea; the aggregate

value of which, without touching the corn, would leave

nearly twice the Government assessment.

Mr. Hyndman has committed the error of arguing from an

English money value at the place of production upon articles

of consumption, the true value of which is their

food-sustaining power to the people who consume them.

When an argument is thus found so completely _pecher par sa base_, it is

needless to pursue it further. But I conceive that Mr. Hyndman, when

studying this overwhelming refutation, must feel somewhat

conscience-stricken when he reperuses such sentences of his own as the

following:--"In India at this time, millions of the ryots are growing

wheat, cotton, seeds, and other exhausting crops, and send them away

because these alone will enable them to pay their way at all. They are

themselves, nevertheless, eating less and less of worse food each year, in

spite, or rather by reason, of the increasing exports." Thus a farmer is

damaged by finding new markets for his produce! And he sells his wheat,

which is the main produce of his arable land in those parts of India where

it flourishes, to buy some cheaper grain which his land does not grow! The

youngest assistant in a collector's establishment could inform Mr. Hyndman

that the food of the agricultural population of India consists of the

staple most suitable to the soil of the district: in the Punjab wheat, in

Bengal and all well-watered lowlands rice, on the tablelands of the Deccan

jowari (_holcus sorghum_) and bajri (_panicum spicatum_), on the more

sterile plateau of Southern India the inferior grain ragi (_eiuesyne

coracauna_).

It must have been under the dominion of the idea produced by Mr.

Dadobhai's statistics as to the thoroughly wretched state of the

agricultural population of India that Mr. Hyndman has been led into

exaggerated statements which his own article shows he knew to be

inaccurate. A dreadful case of misgovernment existed in India, and,

thoroughly to arouse his countrymen to the fact, it was necessary to pile

up the agony. Thus, in one part of his article he states that the

"enormous debt" of India amounts to 220,000,000_l._, but in a later

portion he admits that it is only 127,000,000_l._, and he knows full well

that the amount of 100,000,000_l._ of guaranteed railway debt is not only

not a present debt due from Government, but is a very valuable property,

which will probably bring in some millions of revenue when they exercise

their right of buying up the interests of the several guaranteed

companies.

Again, he speaks throughout his article of the excessive taxation imposed

on the poor, half-starved cultivators; and he gives the following table as

showing the amount "taken absolutely out of the pockets of the people:"--

Land revenue L21,500,000

Excise 2,500,000

Salt 6,240,000

Stamps 2,830,000

Customs 2,720,000

He thus maintains that the portion of the rent paid to Government for

occupation of the land is a tax upon the cultivator, which is about as

true as to state that the 67,000,000_l._ of rental in the United Kingdom

is a special tax on the farmers of this country. The amount derived from

excise is chiefly produced by the sale of intoxicating liquors, the use of

which is forbidden by the social and religious views of the natives; and

any contribution to the revenue under this head is clearly a voluntary act

on the part of the transgressor. The revenue from stamps proceeds chiefly

from what may be called taxes on justice; they are, in my opinion,

extremely objectionable, but weighty objections may be urged against

nearly every tax, and a large portion of this tax falls on the wealthier

class of suitors. The amount contributed by the population under the head

of customs, although it may take money out of the pocket of the rayat,

actually adds to his store; for, unless he could buy in the bazaar a piece

of Manchester long-cloth cheaper than an article of domestic manufacture,

it is manifest that he would select the latter. There remains only the

single article of salt on which the cultivator undoubtedly is taxed, and

which forms the sole tax from which he cannot escape. This tax also is

extremely objectionable in theory, more perhaps than in practice, for it

amounts to about 7-1/2_d._ per head. But even if we take the whole amount

of taxation as shown by Mr. Hyndman, excluding the land revenue or rental

of the land, the average per head is only 1_s._ 6_d._, of which more than

one-third can be avoided at the pleasure of any individual consumer. It is

not, then, a misstatement to aver that the population of India is more

lightly taxed than any population in the world living under an orderly

government.

I have thus far thought it my duty to expose what I believe to be grave

errors in Mr. Hyndman's sensational article. But I should do him great

injustice if I did not admit that he has brought out in vivid colours some

very important facts. It is true that these facts are well known to Indian

administrators, but they are facts disagreeable to contemplate, and are

therefore slurred over willingly; but they have such important bearing on

the proceedings of Government in India that they cannot be too frequently

paraded before the public eye.

The first of these truths is the undeniable poverty of the great bulk of

the population. But here Mr. Hyndman does not appear to me to have taken

full grasp of the fact, or to have ascertained its causes. The dense

population of India, amounting in its more fertile parts to six and seven

hundred per square mile, is almost exclusively occupied in agricultural

pursuits. But the land of India has been farmed from time immemorial by

men entirely without capital. A farmer in this country has little chance

of success unless he can supply a capital of 10_l._ to 20_l._ an acre. If

English farms were cultivated by men as deficient in capital as the Indian

rayats, they would be all thrown on the parish in a year or two. The

founder of a Hindu village may, by aid of his brethren and friends, have

strength enough to break up the jungle, dig a well, and with a few rupees

in his pocket he may purchase seed for the few acres he can bring under

the plough. If a favourable harvest ensue, he has a large surplus, out of

which he pays the _jamma_ or rent to Government. But on the first failure

of the periodical rains his withered crops disappear, he has no capital

wherewith to meet the Government demand, to obtain food for his family and

stock, or to purchase seed for the coming year. To meet all these wants he

must have recourse to the village money-lender, who has always formed as

indispensable a member of a Hindu agricultural community as the ploughman

himself.

From time immemorial the cultivator of the soil in India has lived from

hand to mouth, and when his hand could not supply his mouth from the

stores of the last harvest he has been driven to the local saukar or

money-lender to obtain the means of existence. This is the first great

cause of India's poverty. The second is akin to it, for it exists in the

infinite divisibility of property which arises under the Hindu system of

succession, and which throws insuperable obstructions to the growth of

capital. The rule as to property in Hindu life is that all the members of

a family, father, grandfather, children, and grandchildren, constitute an

undivided partnership, having equal shares in the property, although one

of them, generally the eldest, is recognised as the manager. It is in the

power of any member to sever himself from the family group, and the

tendency of our Government has been to encourage efforts of what may be

called individualism. But the new stock is but the commencement of another

undivided family, so strong is the Hindu feeling in favour of this

time-honoured custom. It is obvious that where the skill, foresight, and

thriftiness required for the creation of capital may be thwarted by the

extravagance or carelessness of any one of a large number of partners, its

growth must be seriously impeded.

It will be seen, if the above arguments are sound, that the obstructions

which oppose themselves to the formation of capital arise out of

immemorial usages, and are irremediable by any direct interference of

Government. But whatever may be the causes of this national poverty, the

fact is undoubted, and it cannot be too steadily contemplated by those who

desire to rely on fresh taxation for their favourite projects, whether it

be for improved administration, for magnificent public works, or for the

extension of our dominions. Mr. Hyndman also points out the great

expensiveness of a foreign government, and his remarks on this subject are

undoubtedly true. The high salaries required to tempt Englishmen of

suitable qualifications to expatriate themselves for the better part of

their lives, and the heavy dead weight of pensions and furlough charges

for such officials, form, no doubt, a heavy burden on the resources of

India. The costliness of a European army is, of course, also undoubtedly

great. But these are charges which, to a less or greater degree, are

inseparable from the dominion of a foreign government. The compensation

for them is to be found in the security they provide against a foreign

invader or against internal disturbances, and the protection they afford,

in a degree hitherto unknown in India, to life, property, and character.

But Mr. Hyndman's diatribes are useful in pointing to the conclusion that

all the efforts of Government should be directed towards the diminution of

these charges, where compatible with efficiency, and his striking contrast

of the home military charges in 1862-63, which then amounted to 28_l._

3_s._, and now have risen in the present year to 66_l._, deserves most

serious consideration.

There is only one other statement of Mr. Hyndman which I desire to notice.

He declares the general opinion of the natives to be that life, as a

whole, has become harder since the English took the country, and he adds

his own opinion that the fact is so. Mr. Hyndman, as we have seen, knows

but little of the actual life of the agricultural population, and of their

state under native rule he probably knows less. But I am inclined to think

he fairly represents a very prevailing belief amongst the natives. A vivid

indication of this native feeling is given in the most instructive work on

Hindu rural life that I have ever met with.[14] Colonel Sleeman thus

recounts a conversation he held with some natives in one of his rambles--

I got an old landowner from one of the villages to walk on

with me a mile and put me in the right road. I asked him

what had been the state of the country under the former

government of the Jats and Mahrattas, and was told that the

greater part was a wild jungle. "I remember," said the old

man, "when you could not have got out of the road hereabouts

without a good deal of risk. I could not have ventured a

hundred yards from the village without the chance of having

my clothes stripped off my back. Now the whole country is

under cultivation, and the roads are safe. Formerly the

governments kept no faith with their landowners and

cultivators, exacting ten rupees where they had bargained

for five whenever they found their crops good. But in spite

of all this _zulm_ (oppression) there was then more _burkul_

(blessings from above) than now; the lands yielded more to

the cultivator."

Colonel Sleeman on the same day asked a respectable farmer what he thought

of the latter statement. He stated: "The diminished fertility is owing, no

doubt, to the want of those salutary fallows which the fields got under

former governments, when invasions and civil wars were things of common

occurrence, and kept at least _two-thirds of the land waste_."

The fact is that, under an orderly government like ours, the causes

alluded to above as impeding the growth of capital become very much

aggravated. Population largely increases, waste lands are brought under

the plough, grazing grounds for stock disappear, and the fallows, formerly

so beneficial in restoring fertility to the soil, can no longer be kept

free from cultivation. All these considerations form portions of the very

difficult problems in government which day by day present themselves to

the Indian administrator. But does Mr. Hyndman think they are to be solved

by recurrence to the native system of government; by the substitution of a

local ruler, sometimes paternal, more frequently the reverse, for the

courts of justice which now administer the law which can be read and

understood by all; by civil contracts being enforced by the armed servant

of the creditor, instead of by the officers of a court acting under

strict surveillance; by the land assessment being collected year by year

through the farmers of the revenue according to their arbitrary will,

instead of being payable in a small moderate[15] sum, unalterable for a

long term of years? If he thinks this--and his allusion to the system of

the non-regulation provinces favours the conclusion--he will not find, I

think, an educated native in the whole of India who will agree with him.

There are great harshnesses in our rule, there is a rigidity and

exactitude of procedure which is often distasteful to native opinion,

there are patent defects arising out of our attempts to administer

justice, there is great irritation at our constant and often ill-conceived

experiments in legislation, there is real danger in the fresh burdens we

lay upon the people in our desire to carry out apparently laudable

reforms. But with all these blemishes, which have only to be distinctly

perceived to be removed from our administrative system, the educated

native feels that he is gradually acquiring the position of a freeman, and

he would not exchange it for that which Mr. Hyndman appears to desiderate.

E. PERRY, _in Nineteenth Century_.

The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · 第 15 / 47 题