II.

It may be thought that in the preceding sketch I have been aiming at the

conclusion that British dominion is in danger of extinction either by

foreign invasion or internal insurrection. Nothing is more foreign from my

views. I firmly believe that British rule in the East was never so strong,

never so able to protect itself against all attacks from without or from

within, as at the present moment. In a foreign dominion such as ours,

where unforeseen contingencies may any day arise, and where a considerable

amount of disaffection must always exist, constant watchfulness on the

part of Government is no doubt required; but this position is thoroughly

recognised by all statesmen who occupy themselves with Indian affairs. I

do not for a moment delude myself with the idea that we have succeeded in

gaining the affections of the natives. No foreign rulers who have kept

themselves apart as a separate caste from the conquered nation have

succeeded in accomplishing this feat. There is something of

incompatibility between the European and Asiatic, which seems to forbid

easy amalgamation. Lord Stowell, in one of his fine judgments, has pointed

out the constant tendency of Europeans in the East to form themselves into

separate communities, and to abstain from all social intercourse with the

natives around them, and he illustrates his position with the happy

quotation--

Scyllis amara suam non intermiscuit undam.

The English perhaps are distinguishable among all European nations by the

deep-rooted notions of self-superiority which their insular position and

great success in history have engendered. The southern races of Europe,

the Spanish and Portuguese, have shown no reluctance to intermix freely

with the native races of America, India, and the Philippines, such as has

always been exhibited by inhabitants of the British Isles when expatriated

to the East or West. But where race, color, religion, prejudice intervene

to prevent social intercourse between the English in India and the

natives, what a wide gulf is placed between them!

In justice, however, it must be stated that, although the haughtiness of

demeanour and occasional brutality in manners which the _aristocratie de

peau_ sometimes engenders in our countrymen are much to be deprecated, the

estrangement which exists in India between the English and the natives is

not wholly, nor even principally, attributable to the former. A Hindu of

very humble caste would think himself polluted if he sat down to dinner

with the European governor of his Presidency. In this instance, as in so

many others, Hindu opinions have permeated the whole native community; and

other races transplanted to India, such as Mahomedans and Parsis, are

equally exclusive in their social life. When I was in Bombay I made an

attempt to break through the barrier which the latter caste had

voluntarily erected for themselves. Sir Jamshedji Jijibhai, an able,

self-raised man, was then the acknowledged head of the Parsi community,

and was distinguished for his benevolence and enlightened views. I

endeavored to persuade him to set his countrymen an example, and to come

to a dinner at which I would assemble the chief authorities of the island;

and I proposed to him as an inducement that he should send his own cook,

who should prepare for him his wonted fare. But the step was too startling

a one for him, though I was glad to find that his son, the second baronet,

was able to get over his prejudices on his visit, some years after, to

London. A ludicrous example of the same exclusive feeling has been related

in connection with a Governor-General. His lordship, desirous to break

down any notion of social inferiority on the part of a distinguished

native who was paying him a visit, placed his arm round his neck as they

walked up and down a verandah engaged in familiar conversation. The

high-bred Oriental made no sign, but as soon as he could extricate himself

from the embraces of his Excellency, he hastened home to wash away the

contamination of a Mlecha's touch.

It may also be observed that the mutual repugnance of the two races to

such close social intercourse as intermarriage, for example, would

produce, gives rise to two excellent results. First, there is every reason

to suppose, judging by what we see of the native Portuguese in India, that

the English and Hindu would make, in the language of breeders, a very bad

cross; and it is therefore satisfactory to find that English rulers in

India, unlike the Normans in England, or the Moguls in India, have never

intermarried with the natives of the country. The second result is closely

connected with the first. What has led to the downfall of previous

foreign dynasties has been that the invaders of the country had become

effeminate by their long possession of power, and had lost the original

energy and vigour which had enabled their predecessors to gain a throne.

The constant recruitment of English rulers from their fatherland wholly

prevents this cause of internal decay from making its appearance among the

British.

It is not, then, by our hold on the affections of the people that we

maintain our dominion in India. The strength and probable endurance of our

rule are based on our real power, on our endeavours to do justice, on our

toleration. The memory of the excesses committed under Mussulman rule has

probably become dim with the great bulk of the people, but it is very

vivid among educated Hindus. A strong conviction prevails among them that

if British rule were to disappear in India, the same rise of military

adventurers, the same struggles for power, and the same anarchy as

prevailed during the first half of the last century would again appear.

The latest expression of Hindu opinion on this subject which I have met

with is contained in a pamphlet published in the present year by Mr.

Dadoba Pandurang.[5] He is an aged scholar, and though not a Brahmin, well

versed in the Vedas, but, above all, he is distinguished by his devout

views and by his desire to elevate and improve his fellow-countrymen. He

writes:--

If there is a manifestation of the hand of God in history,

as I undoubtedly believe there is, nothing to my imagination

appears more vivid and replete with momentous events

calculated for the mutual welfare and good of both countries

than this political union of so large, important, rich, and

interesting a country as Hind in the further south-east with

a small but wisely governed island of Great Britain in the

further north-west.... Let us see what England has done to

India. England, besides governing India politically, has now

very wisely commenced the important duty of educating the

millions of her Indian children, and of bringing them up to

the standard of enlightenment and high civilization which

her own have obtained. She has already eradicated, I should

add here, to the great joy of Heaven, several of the most

barbarous and inhuman practices, such as Sutti,[6]

infanticide, Charak Puja,[7] and what not, which had for

ages been prevalent among a large portion of the children of

this her new acquisition. These practices, which had so long

existed at the dictation of an indigenous priesthood, except

for the powerful interference of England could not have been

abolished.

Opinions like these, I am persuaded, prevail throughout the educated

community, and the presence of British rule amongst them is recognised as

indispensable in the present state of Hindu society.

The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · 第 12 / 47 题